Moog Subsequent 37 Benutzerhandbuch

Marke: Moog

Modell: Subsequent 37

Typ: Benutzerhandbuch

Moog_Subseq37_Cover_Seite1.indd 1 24.08.17 18:13

„Ich stelle Künstlern Werkzeuge zur

Verfügung – Werkzeuge, die ihre

Musik mit Klang und Dynamik erfüllen.“

Dr. Robert Moog

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG – Bei der Anwendung elektrischer Geräte sind immer einige grundsätzliche Vorsichtsmaßnahmen

zu beachten, einschließlich folgender:

1) Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät benutzen.

2) Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser, z.B. neben einer Badewanne, einem

 Waschbecken,einemKüchenabuss,auffeuchtemGrundodernebeneinemSwimmingpooloder

dergleichen.

3) DiesesGerätsolltenurmiteinemvomHerstellerempfohlenenStänder/Stativbetrieben

werden.

4) DiesesGerätkannvonsichausoderinKombinationmiteinemVerstärkerundeinemKopfhörer

 oderLautsprecherboxenSchallpegelerzeugen,diedauerhafteGehörschädenzurFolgehaben 

 können.

 ArbeitenSienichtübereinenlängerenZeitraumbeihohemoderunangenehmenLautstärkepegel.

 SolltenSieeinenGehörschadenoderOhrensausenfeststellen,konsultierenSieeinenOhrenarzt.

5) DasGerätsolltesoaufgestelltwerden,dasseineausreichendeFrischluftzufuhrimmer  

gewährleistet ist.

6) DiesesGerätsolltenichtinderNähevonWärmequellenwieHeizkörpern,Öfenoderanderen 

hitzeerzeugenden Geräten aufgestellt werden.

7) Das Gerät sollte nur an Stromnetzen betrieben werden, die in der Bedienungsanleitung be

schrieben oder auf dem Produkt vermerkt sind.

8) Das Netzkabel des Gerätes sollte aus der Steckdose gezogen werden, wenn das Gerät über einen

längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

9) AchtenSiedarauf,dasskeineGegenständeindasGerätfallenunddurchdieÖffnungenkeine 

 FlüssigkeitindasGeräteinneregelangt.

10) DasGerätsolltedurchqualiziertesFachpersonalgewartetwerden,wenn

a. das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist oder

 b. GegenständeindasGerätgefallenoderFlüssigkeithineingeschüttetwurdeoder

c. das Gerät Regen ausgesetzt war oder

 d. dasGerätscheinbarnichtnormalarbeitetoderinseinerFunktionsweisegestörtseinsollte

e. das Gerät hinuntergefallen oder das Gehäuse beschädigt ist.

11) NehmenSiekeineeigenenReparaturversucheüberdenindenWartungshinweisenangegebenen

 Bereichhinausvor.AlleweiterenServicearbeitensolltenqualiziertemFachpersonalvorbehalten

bleiben.

VORSICHT:ZurVermeidungdesRisikoseineselektrischenSchlagesdieGeräteabdeckung(oderRückwand)

nicht abnehmen. Wartung durch den Anwender ist im Geräteinneren nicht erforderlich. Service nur durch

qualiziertesFachpersonal.

ANLEITUNG ZUR ERDUNG DES GERÄTES

DasGerätmussgeerdetsein.BeiFehlfunktionoderTotalausfallstelltdieErdungfürdenStromussdenWeg

des geringsten Widerstandes dar, wodurch die Gefahr eines Stromschlags verringert wird. Das Netzkabel des

InstrumentsistmiteinemErdungsleiterundeinemErdungspolausgestattet.DerSteckermussmiteiner

geeignetenNetzsteckdoseverbundenwerden,dieentsprechenddenVDEBestimmungeninstalliertund

geerdet wurde.

VORSICHT-DerfalscheAnschlussdesErdungsleitersführtzurGefahreinesStromschlages.FragenSieeinen

qualiziertenElektrikeroderWartungstechnikerumRat,fallsSienichtsichersind,obdasGerätrichtiggeerdet

ist.VerändernSienichtdenmitgeliefertenNetzstecker–fallsdiesernichtindieSteckdosepasst,lassenSievon

einemqualiziertenTechnikereinegeeigneteSteckdoseinstallieren.

    BITTEBEWAHRENSIEDIESEHINWEISEAUF!

INHALT

6 I AUSPACKEN

6 I AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN

8 I FUNKTIONSÜBERSICHT

8 I GRUNDLAGEN DER KLANGERZEUGUNG

11 I BÄNKE UND PRESETS AUFRUFEN

11 I PRESETS SPEICHERN UND MIT NAMEN VERSEHEN

12 I PROGRAMMING SEKTION

13 I KEYBOARD OCTAVE TASTER

13 I ARPEGGIATOR

15 I STEP SEQUENCER

18 I GLIDE SEKTION

19 I MODULATION SEKTION

21 I OSZILLATOR SEKTION

23 I MIXER SEKTION

24 I FILTER SEKTION

25 I HÜLLKURVEN GENERATOREN

29 I OUTPUT SEKTION

30 I MIDI MENÜ

33 I PRESET EDIT MENÜ

37 I GLOBAL MENÜ

44 I CONTROLLER MENÜ

47 I MIDI FUNKTIONEN

55 I TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

57 I ANHANG

ZUM INHALT

AUSPACKEN

Bitte überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf seine Vollständigkeit.

AchtenSiebeimAuspackenbittedarauf,dassnichtsbeschädigtwirdoderverlorengeht.Wirempfehlen,dieOrigi-

nalverpackungaufzubewahren.FallsSieIhrenSubsequent37einmalverschickenmöchten,isterinderOriginalver-

packungamsicherstenaufgehoben.

IhrMoogSubsequent37wirdmitfolgendemZubehörgeliefert:

• Subsequent 37 Synthesizer

• Netzkabel

• gedruckteBedienungsanleitung(englisch)

ZumBetriebbenötigenSiezusätzlich:

• EinegeeigneteundausreichendstabileAufstelläche(idealerweiseeinKeyboard-StänderoderTisch).

• EinAnschlusskabelmitMono-KlinkensteckernsowieeinegeeigneteMonitoranlageodereinen

 Kopfhörermit6,3mmKlinkenstecker.

• EineNetzspannungs-Steckdose

AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN

PlatzierenSiedenSubsequent37aufeinergeeignetenundausreichendstabilenAufstelläche.Verwendensie

idealerweiseeinenpassendenKeyboard-StänderoderTisch.BierkästenoderPizza-Kartons(leerodervoll)sind

ungeeignet...

Steuerspannung

5-Pol DIN MIDI

USB MIDI

externer

Audio In

Steckdose

Lautsprecher oder Verstärker

SPANNUNGSVERSORGUNG

Verbinden Sie die Netzbuchse des Subsequent 37 mit einer Netzsteckdose. Verwenden Sie dazu das mitgelieferte

Netzkabel.

Achtung: Achten Sie auf eine korrekte Erdung der Steckdose.

ZUM INHALT

DerSubsequent37besitzteinUniversal-Netzteil.EsistgeeignetfürVersorgungsspannungenvon100VACbis

240VAC/50/60Hz.DieLeistungsaufnahmedesSubsequent37beträgt8bis12W.

Schalten Sie den Subsequent 37 mit dem Netzschalter ein.

Achtung: Der Subsequent 37 besitzt eine echt-analoge Klangerzeugung. Wurde er längere Zeit in einem kalten Raum

gelagert, kann es nach dem Einschalten bis zu 60 Sekunden dauern, bis die Oszillatoren mit zuverlässig

konstanter und dauerhaft stabiler Stimmung arbeiten.

AUDIO AUSGANG (AUDIO OUT)

Drehen Sie den Regler MASTER VOLUME ganz zu. Verbinden Sie die Buchse AUDIO OUT des Subsequent 37 mit

IhremMischpult,Verstärker,Sound-Systemo.ä.NutzenSiedazueinStandard-Monoklinkenkabel.SpielenSieein

paarNotenunddrehenSieMASTER VOLUMElangsamauf,bisSieeineangenehmeLautstärkehören.

FallsSieeinenKopfhörerverwenden,schließenSieihnbitteandieKopfhörer-Buchse(HEADPHONES) des

Subsequent37an.SiebendetsichaufderrechtenSeitedesBedienfeldes.DrehenSieauchhierzunächstHEAD-

PHONE VOLUME ganzzu.SpielenSieeinpaarNotenunderhöhenSievorsichtigdieLautstärke.BittebeachtenSie,

dass auch MASTER VOLUMEaufgedrehtseinmuss,umeinSignalimKopfhörerhörbarzumachen.

EXTERNER AUDIO EINGANG (EXT IN)

GenauüberderAudioOutBuchsebendetsichdieBuchseEXT IN.HierlassensichexterneAudiosignaleanschlie-

ßenundmitdemSubsequent37bearbeiten.DerEingangistunsymmetrischausgelegtundverarbeitetLine-

Pegel.

Achtung: Um einen externen Sound hörbar zu machen, müssen Sie eine Keyboard-Taste des Subsequent 37 drücken

oder den Taster LATCH ON in der Hüllkurven-Sektion einschalten oder die Latch-Funktion mit einem Fusstaster

(Moog FS-1) steuern. Stellen Sie sicher, dass der SUSTAIN-Regler der Lautstärke-Hüllkurve aufgedreht ist.

USB-PORT

Verbinden Sie den USB-PortdesSubsequent37miteinemfreienUSB-PortIhresComputers.DerSubsequent37

sendetundempfängtMIDI-DatenüberUSB,jedochkeineAudiodaten.Treiber-Installationensindnichtnotwendig.

MIDI (DIN BUCHSEN)

DieMIDI-VerbindungviaDIN-BuchsenbenötigtzweiMIDI-Kabel:UmdenSubsequent37alsMIDI-Controllerzuver-

wenden,verbindenSiedessenMIDIOUTBuchsemitdemMIDIINdeszweitenMIDI-Gerätes.

Um den Subsequent 37 von einem externen MIDI-Gerät aus zu steuern, verbinden Sie dessen MIDI OUT Buchse mit

dem MIDI IN des Subsequent 37.

STEUERSPANNUNGS-EINGÄNGE (CONTROL VOLTAGE IN)

An den Buchsen PITCH CV, FILTER CV und VOL CVkönnenSieentwederExpression-Pedale(etwadasMoogEP-3)

oderexterneSteuerspannungenimBereichvon0Vbis+5Vanschließen.ÜberdieBuchseVOLCVlässtsichsodie

Ausgangs-Lautstärkesteuern,überdieBuchseFILTERCVdieCutoff-FrequenzdesFilters.DerPITCHCVEingang

istsoskaliert,dasseineSpannungsänderungvon1VeineTonhöhen-VeränderungumeineOktavebedeutet.

Die Buchse KB GATEinverarbeiteteinexternes+5VGate-SignalzumStartenderHüllkurven-Generatoren.

ZUM INHALT

FUNKTIONSÜBERSICHT

DerSubsequent37stehtinderTraditionderklassischenMoogSynthesizer.Erbesitzteineechtanaloge,2-stimmig

paraphoneKlangerzeugung.DasGehäuseisteinestabileStahlblech-KonstruktionmitDekorteilenausAluundHolz.

Das hochwertige Keyboard des Subsequent 37 besitzt Velocity und Aftertouch. Das Bedienfeld bietet mit seinen 40

Reglernund74TasterndirektenZugriffaufallewichtigenFunktionenderKlangerzeugung.JedesBedienelementsen-

detundempfängtMIDI-Controller-Daten.SolässtsichderSubsequent37einerseitsvollständigviaMIDIfernsteuern,

andererseitskannerselbstalsController-Boxdienen.

JederderbeidenextremstimmstabilenOszillatorenkanneineeigeneundunabhängigeTonhöheerzeugen.Die

FunktionmitNamenDUOMODEerlaubtsomitdasgleichzeitigeSpielvonzweiNoten–auchwennderSubsequent

37eigentlicheinmonophonerSynthesizerist.Dasklangliche„Rohmaterial“derOszillatorenwirdmiteinemklassi-

schenMoogKaskaden-Filter(Cutoff-Frequenz20Hzbis20kHz)weiterbearbeitet.DieFlankensteilheit(Slope)ist

variabel.DieMulti-DriveFunktionsorgtvoralleminVerbindungmitderMixer-FeedbackFunktionfürvielseitigeund

beein-druckendeSounds.

DerSubsequent37besitztzweiunabhängigeModulations-Busse,2DAHDSR-Hüllkurven-Generatoren,einenleis-

tungsstarkenArpeggiatorundeinenzweistimmig-paraphonen64-Step-Sequencer.

ÜberSync-TasterlassensichsämtlicheSektionenbequemzuMIDI-oderinternerClocksynchronisieren.

DankseinerAusstattung,dereinfachzugänglichenBenutzeroberächeundnatürlichdenklanglichenVorzügeneignet

sichderSubsequent37perfektfürStudio,BühneundSound-Design.

GRUNDLAGEN DER KLANGERZEUGUNG

WaspassiertunterderHaubeIhresneuenLieblings-Synthesizers?AufdenfolgendenSeitenerfahrenSieallever-

steckten Geheimnisse.

WirwollenunszunächsteinwenigmitdenGrundlagenderKlangerzeugungbeschäftigen.AlsSynthesizer-Experte

werdenSiehiervermutlichwenigneueserfahren.EinekurzeLektüredesKapitelsschadetabertrotzdemnicht.Falls

Synthesizer für Sie noch Neuland sein sollten, werden Ihnen die folgenden Seiten beim Verständnis des Subsequent

37 sicher nützlich sein.

JederKlangbesitztbestimmteEigenschaftenodergrundlegendeParameter,mitdenensichseinCharakterbeschrei-

benlässt,etwa”hoch/tief”,”hell/dunkel”,”lang/kurz”,”laut”oder”leise”.DarauslassensichBegriffewie”Tonhöhe”,

”Klangfarbe”,”Dauer”und”Lautstärke”ableiten.FormtmannundieseParametergezielt,wandeltmaneinGeräusch

in einen musikalisch verwendbaren Klang.

Vereinfacht dargestellt, entsteht ein Geräusch, indem ein vibrierender Gegenstand die ihn umgebende Luft in

Schwingungenversetzt.DerGegenstandkannsowohleineGitarrensaite,einLautsprecherodergrundsätzlichein

Objektsein,welchesinderLageist,schnellgenugzuschwingen.DieAnzahlderSchwingungenproZeiteinheit

bezeichnetmanalsFrequenz.DiesewiederumbeschreibtdieTonhöheeinesKlanges(hoheFrequenz=hoherTon).

AlsMaßeinheitfürdieFrequenzverwendetmandieEinheitHertz,abgekürzt”Hz”.EintausendSchwingungenpro

SekundeentsprecheneinemKilohertz(1kHz).

Amplitud e

Wellenlänge

tiefe Frequenz hohe Frequenz

DieStärkederVibrationisteineweitere,fürunswichtigeGröße:SieentsprichtderLuftmenge,diederschwingende

Gegenstandbewegt.InderGrakistsiealsHöhebzw.TiefevonWellenbergundWellentalerkennbar.DieseGröße

wirdAmplitudegenannt.SiebestimmtdieLautstärke,mitderwireinenKlang(odereinGeräusch)wahrnehmen.

ZUM INHALT

UmeinbestimmtesInstrumentzuerkennen,bedarfesnocheinerweiterenGröße–derKlangfarbe.Analysiertman

eine Wellenform genauer, erkennt man nicht nur eine, sondern eine Vielzahl von Schwingungen, die sich gegenseitig

überlagern.AlleweisenunterschiedlicheFrequenzenundAmplitudenauf.WenndieFrequenzendiesereinzelnen

Teilschwingungen in einem ganzzahligen Verhältnis zueinander stehen – und das tun sie bei musikalischen Klängen

üblicherweise–bezeichnetmansieals”Harmonische“.DietiefsteTeilschwingung,der”Grundton”,bestimmtdie

TonhöhedesKlanges.DieZusammensetzungderweiterenHarmonischen,auch”Obertöne”genannt,bestimmtdie

Klangfarbe.ÜblicherweisenimmtdieAmplitudederObertönemitzunehmenderFrequenzab.

MischtmanGrundtonundeinzelneObertöneinbestimmtenVerhältnissenzusammenundmachtsieinihrerGesamt-

heitaufelektronischemWegesichtbar,erscheinensiealsgeometrischeWellenformen.JededieserWellenformen

liefert eine charakteristische Klangfarbe.

Anstelle von schwingenden Saiten, Luftsäulen oder ähnlichem erzeugt ein Synthesizer elektrische Schwingungen, die

verstärktundüberLautsprecherhörbargemachtwerden.Den(oderdie)SchwingungserzeugerineinemSynthesizer

bezeichnetmanalsOszillator(en).EinOszillatoristmeistdazuausgelegt,mehrereverschiedeneWellenformenzu

erzeugen.SieunterscheidensichinderZusammensetzungihrerObertöne(s.o.)undliefernsomitunterschiedliche

Klangfarben.Sägezahn-undRechteckwellenformenbesitzendiemeistenObertöne,DreieckoderschmalePulswellen

nureinebestimmteAuswahl.EineSinuswellebestehtnurausdemGrundtonundenthältgarkeineObertöne.

UmnuneinenKlangineinemSynthesizerwiedemSubsequent37gezieltformenzukönnen,nutztmanobertonrei-

cheWellenformenals”Ausgangsmaterial”undltertbestimmteFrequenzanteileaus,währendmanandereverstärkt.

DieserVorgangwirdals„subtraktiveKlangsynthese“bezeichnet.DasSignalgelangtdazuvomOszillatorzumFilter

(BeeinussungderKlangfarbe)undVerstärker(BeeinussungderLautstärke)undvondortzumAusgang.Jede

BaugruppeverfügtüberbestimmteBedienelemente,dieeineweitreichendeBeeinussungdesSignalsermöglichen.

KB: Keyboard (Tonhöhen-Steuerspannung)

VCO: Spannungsgesteuerter Oszillator

VCF: Spannungsgesteuertes Filter

EG: Hüllkurvengenerator

LFO: Niederfrequenz-Oszillator

VCA: Spannungsgesteuerter Verstärker

Schematische Darstellung der subtraktiven Klangsynthese

Entscheidendfüreineninteressantenoder„realistischen“KlangimSinneeinesakustischenInstrumentsistdie

dynamischeVeränderungderzuvorangesprochenenParameterTonhöhe,LautstärkeundKlangfarbe.DerKlang

eines Instrumentes bleibt während seines zeitlichen Verlaufes nicht etwa gleich, sondern verändert sich mehr oder

wenigerschnellunddeutlichhörbar.DieseDynamiklässtsichauchaufelektronischemWegerealisieren.Manbenö-

tigtdazusog.Modulatoren.SieerzeugenselbstkeineAudiosignalesondernSteuerspannungen(engl.ControlVoltage

/CV).DiesebeeinussenOszillatoren,FilterundVerstärker.DiewichtigstenModulatoren–wiesieauchderSubse-

quent37bietet–sindHüllkurvengeneratoren(engl.EnvelopeGenerator)undNiederfrequenz-Oszillatoren(engl.Low

FrequencyOscillator/LFO).Ersterererzeugt,meistvonderTastaturausgelöst,eineneinmaligenSpannungsverlauf

und kann etwa dazu verwendet werden, einen Klangverlauf von laut zu leise oder von hell nach dunkel zu formen

(entsprechendeinerangeschlagenenSaite,Klaviertaste,Glockeo.ä.).DerLFOerzeugtdagegeneineperiodische

Modulation,wiemansiez.B.alsVibrato(Tonhöhe)oderTremolo(Lautstärke)kennt.

DerSubsequent37verarbeitetsowohlSteuerspannungenalsauchMIDI-Daten.WirdeineTasteaufdemKeyboard

desSubsequent37angeschlagenodererhältereinenentsprechendenMIDI-BefehlvoneinemexternenMIDI-Gerät,

wirdzunächsteinGate-SignalzumStartenderHüllkurvengeneratorensowieeineSteuerspannungfürdieOszillator-

ZUM INHALT

Tonhöheerzeugt.DieHüllkurvengeneratorenwiederumsendenihreSteuerspannungenzumFilter(engl.Voltage

ControlledFilter/VCF)undVerstärker(engl.VoltageControlledAmplier/VCA).

DiefolgendeAbbildungzeigtdenSignalussdesSubsequent37.AudiosignalesindalsdurchgezogeneLiniendarge-

stellt, Steuersignale als unterbrochene Linien.

VCA

SUB 1

VCO 1

VCO 2

NOISE

EXT. AUDIO

FEEDBACK

MIXER

EXT

AUD

K-HÖRER

AUDIO

AUDIO-

AUSGANG

VCO 1

SUB

VCO 1

WAVE

VCO 2

WAVE

NOISE

GEN.

VCO 1

VCO 2

FDBK/EXT

AUDIO PEGEL

VCO 1

SUB PEGEL

VCO 1

PEGEL

VCO 1 MOD

& CNTRL

PITCH 1 CV

& MOD

NOTEN-

SYNC

PITCH 2 CV

& MOD

OSC 1-2

SYNC

FILTER EG

CV & MOD

VCA EG

& CV

RESO-

NANZ

VCO 2 MOD

& CNTRL

VCO 2

PEGEL

NOISE

PEGEL

FILTER

FILTER FLANKEN-

STEILHEIT

MULTIDRIVE

MULTI-

DRIVE

JedesBedienelementdesSubsequent37sendetMIDI-Controller-Daten(imNRPN-Modus).SolassensichKlangver-

änderungeninEchtzeitineinerComputer-basiertenDAWaufzeichnenoderexterneMIDI-GeräteüberdieBedienele-

mentedesSubsequent37fernsteuern.AlleFunktionenmitveränderbarenEinstellmöglichkeitenwerdenalsParame-

ter bezeichnet.

ZUM INHALT

BÄNKE UND PRESETS AUFRUFEN

DerSubsequent37besitzt256editierbarePresets.Siesindaufgeteiltin16Bänkemitje16Presets.Imfolgenden

AbschnittwirderläutertwiePresetsaufgerufen,undwieSieneueSoundserstellenunddiesespeichernkönnen.

BANK UND PRESET AUSWÄHLEN (MIT BANK/PRESET-TASTERN)

• Drücken Sie den BANK-Taster.Erleuchtetauf.

• Drücken Sie einen der PRESET-TasterumBank1bis16auszuwählen.DerBANK-Tastererlischtunddie

 gewählteBank-Nummerleuchtetgedimmtauf.

• Wählen Sie mit den PRESET-Tastern1bis16dasgewünschtePresetderzuvorselektiertenBank.Der 

 entsprechendeTasterleuchtetnuninvollerHelligkeitundsignalisiertdasgewähltePreset.

Um Presets innerhalb der aktuellen Bank zu wechseln, brauchen Sie den Bank-Taster nicht zu betätigen.

ProbierenSienuneinige(oderalle)Presetsaus.NutzenSiePitch-undMod-Wheel,„schrauben“SieandenReglern

–vielVergnügen!WennSiezudergespeichertenVersiondesaktuellenPresetszurückkehrenmöchten,drückenSie

bitteeinfachwiederdenentsprechendenPRESET-Taster.

In den meisten Betriebsmodi zeigt das LC-Display die aktuelle Bank-Nummer an. Sie können aber auch anhand der

PRESET-Taster erkennen, welche Bank gerade aktiv ist: Drücken Sie einfach den Bank-Taster. Einer der Taster

1 – 16 leuchtet nun auf und zeigt die aktuell ausgewählte Bank.

BANK UND PRESET AUSWÄHLEN (MIT CURSOR UND UP/DOWN-TASTERN)

Stellen Sie sicher, dass der PRESET-TasterderPROGRAMMING-Sektionleuchtet.DasLC-Displayzeigtjetztden

Preset-Namen,dieBank(BNK)unddiePreset-Nummer(PRESET).DieuntereZeilezeigtdiezugehörigePreset-

Kategorie(CAT).

BewegenSiedenCURSORdurchmehrfachesdrückendesCURSOR-TastersunterdiePreset-Nummer(PRESET).

JetztlassensichmitdenUP/DOWN-Tasternsämtliche256Presetsnacheinanderaufrufen.WennSieeinenderTaster

längereZeitgedrückthalten,erhöhtsichdieAuswahlgeschwindigkeit.

DURCHSUCHEN EINER SOUND-KATEGORIE

• BewegenSiedenCURSORdurchmehrfachesdrückendesCURSOR-TastersunterdenKategorie-Eintrag

 (MISC,LEAD,BASS,BRASSetc.).

• Wählen Sie mit den UP/DOWN-TasterndiegewünschteKategorie.

• Drücken Sie wieder den CURSOR-Taster.CATleuchtet.

• Rufen Sie mit den UP/DOWN-Tasternsämtliche,unterdergewähltenKategorieverfügbarenPresetsauf.

ImSAVE-ModuskönnenSiePresetseinerKategoriezuordnen.

PRESETS SPEICHERN UND MIT NAMEN VERSEHEN

DasSpeichernvonPresetsistdenkbareinfach.VergessenSiejedochbittenicht,dassvorhandenePresetsunwieder-

bringlichüberschriebenwerden,sobaldSieaufderenSpeicherplatzeinneuesPresetablegen.

PRESETS SPEICHERN:

• Drücken Sie den SAVE-Taster.

• SiehabenjetztdieMöglichkeit,dasPresetmiteinem(neuen)Namenzuversehen.WählenSiedazumit 

den UP/DOWN-TasterndaszuveränderndeZeichen,undwählenSiemitdemFINE TUNE-Reglerdas

gewünschte Zeichen aus.

• Wählen Sie dann mit den UP/DOWN-TasterndenLC-Display-EintragCAT(Kategorie)anundwählenSiedie

gewünschte Kategorie mit dem FINE TUNE-Regler.SpeichernSienundieEinstellungenmitSAVE.

ZUM INHALT

• AlternativlässtsichdieZeichenpositionmitdemCURSOR und das Zeichen mit UP/DOWN wählen.

• Bestimmen Sie mit den BANK/PRESET-TasterndenSpeicherplatz,aufdemdasPresetgesichertwerdensoll.

 SolltenSiesichschonindergewünschtenBankbenden,reichtdieAuswahleinerPreset-Positionzwischen

1 und 16.

• BestätigenSiedenSpeichervorgang,indemSiefürmindestenseineSekundedenSAVE-Tastergedrückt

 halten.UmdenSpeichervorgangabzubrechen,drückenSiestattdessendenPRESET-Taster.

Nach dem ersten Druck des SAVE-TasterswerdendieEinstellungenallerBedienelementefestgehaltenund

gespeichert.

FallsSieesnochnichtgetanhabensollten–probierenSieeinige(oderalle)Werks-Presetsaus.NutzenSiePitch-

undMod-Wheel,„schrauben“SieandenReglern–vielVergnügen!WennSiezudergespeichertenVersiondes

aktuellenPresetszurückkehrenmöchten,drückenSiebitteeinfachwiederdenentsprechendenPreset-Taster.

IndenmeistenBetriebsmodizeigtdasLC-DisplaydieaktuelleBank-Nummeran.Siekönnenaberauchanhandder

Preset-Tastererkennen,welcheBankgeradeaktivist:DrückenSieeinfachdenBank-Taster.EinerderTaster1–16

leuchtet nun auf und zeigt die aktuell ausgewählte Bank.

PROGRAMMING SEKTION

NebendenzahlreichenReglernundTastern,diefastausnahmslosderSound-Gestaltung

dienen,besitztderSubsequent37nocheinigeFunktionen,diemitHilfevonMenüsgesteu-

ertwerden.DazudientdiePROGRAMMING-Sektion.

Die Taster UP/DOWN und CURSORdienenderPreset-Auswahl,derNavigationim

LC-DisplaysowiederEditierungvonParametern.

COMPARE-TASTER

DieseFunktionerlaubtdenVergleichvoneditiertemundgespeichertemPreset.DieUm-

schaltung zwischen beiden Versionen erfolgt einfach durch wiederholtes drücken des

COMPARE-Tasters.LeuchtetderCOMPARE-Taster,hörenSiedengespeichertenSound.

IndiesemModuskönnenSieweiterePresetsaufrufen,ohnedeneditiertenSoundzuüber-

schreiben. So lässt sich der editierte Sound bei Bedarf mit mehreren Presets vergleichen.

Leuchtet der COMPARE-Tasternicht,hörenSiedeneditiertenSound,wasgleichbedeutend

mitdemVerlassendesCompare-Modusist.

Durch drücken des PRESET-TastersverlassenSiedenCompare-Modusebenfalls.

SAVE-TASTER

DieserTasterlöstdieSpeicher-Funktionaus.

MIDI- UND GLOBAL-TASTER

DieseTasterbietenZugangzudenSystem-FunktionendesSubsequent37.Dazuzählen

etwadieAuswahldesMIDI-Kanals,dieParameterwert-AbholungderReglerunddieNoten-

PrioritätdesKeyboards.KalibrierfunktionenundPreset-Export(MIDI-Dump)zähleneben-

sozudenSystem-Funktionen.MehrdazuaufdenSeiten36(Global-Menü)und29(MIDI

Menü).

PRESET(EDIT)- UND PANEL(INIT)-TASTER

DiesebeidenTasterbestimmendenBetriebsmodusdesBedienfeldes:ImPreset-Modusentsprechendiehörbaren

Parameter-EinstellungendengespeichertenWertenimaktuellenPreset.DieStellungderReglerundTasteraufdem

Bedienfeldbleibtdabeiunberücksichtigt.ImPANEL-ModusentsprichtderhörbareSounddenaktuellenEinstellungen

auf dem Bedienfeld. Gleiches gilt für die Einstellungen des Sequencers. Wenn Sie den BANK-Tasterhaltenwährend

SieindenPANEL-Modusschalten,entsprechennurdieKlangparameterdenBedienfeld-Einstellungen.DieEinstel-

lungendesSequencersentsprechenjedochweiterhindemzuletztaktivenPreset.

PRESET (EDIT)-TASTER (PRESET EDIT MENÜ)

Drücken und halten Sie den PRESET(EDIT)-TasterumdasPRESET EDIT-MENÜzuöffnen.Hierndensieeinige

weitere,wenigerhäugverwendeteFunktionenzurSound-Gestaltung.

ZUM INHALT

PANEL(INIT)-TASTER (INITIALIZE PANEL)

Drücken und halten Sie den PANEL(INIT)-Taster.SoerhaltenalleBedienelementeihreGrundeinstellung.Siehören

eineneinfachenBasis-Sound,dersichgutalsAusgangspunktfüreigeneKlanggestaltungeneignet.

FINE TUNE-REGLER

DieserReglerverstimmtbeideOszillatorendesSubsequent37umeinenHalbtonauf-bzw.abwärts.

KEYBOARD OCTAVE TASTER

Mit diesen Tastern verschieben Sie den Tonraum der Tastatur oktaven-

weiseauf/abwärts.DergesamteTonraumumfasstsomitsiebenOktaven.

Ein-bzw.zweimaligesdrückenderTasterKB OCTAVE DOWN oder UP

transponiertdasKeyboardumeinebzw.zweiOktavenab-oderaufwärts.

LeuchtetkeinTaster,bendetsichdasKeyboardinseinerStandard-

Oktavlage.EinleichterhellterTastersignalisiertdieVerschiebungumeineOktave.LeuchteteinTastermitvoller

Helligkeit,beträgtdieVerschiebungzweiOktaven.

Mit der Verschiebung des Tonraums ändern sich die, von der Tastatur ausgesandten MIDI-Notennummern.

AUFHEBUNG DER OKTAV-VERSCHIEBUNG

Gleichzeitiges drücken der KB OCTAVE-TasterhebtdieVerschiebungdesTonraumesauf.

SCHNELLE TRANSPONIERUNG

Drücken und halten Sie gleichzeitig die Taster KB OCTAVE DOWN/U P. MitHilfederunterenbeidenOktavenkönnen

SienundirekteineTransponierungvon-/+12Halbtönenwählen.DieuntereOktavelieferteineAbwärts-Transpo-

nierung,diedarüberliegendeeineAufwärts-Transponierung.DieTransponierungwirdimMenüPRESET EDIT 1.5

angezeigt.DieEinstellungwirdalsTeileinesPresetsgespeichert.

MIDI PANIK FUNKTION

Drücken und halten Sie beide KB OCTAVE-Tastergleichzeitig,sendetderSubsequent37einenMIDI-All-Notes-Off-

Befehl.Solassensich„Notenhänger“externerMIDI-Gerätebeseitigen.

In der höchsten oder tiefsten Oktave ist die Stimmung der Oszillatoren möglicherweise nicht immer ganz perfekt.

ARPEGGIATOR

SobaldderArpeggiatoreingeschaltetist(ON-Tasterleuchtet),werdeneinzelneodermehrere,aufdemKeyboard

gespielteNotenalsArpeggiowiedergegeben.ZudemlässtsichfürjedesPreseteineNoten-Sequenzvonmaximal

64Stepsaufzeichnenundspeichern.

LATCH

Ist LATCHeingeschaltet(Tasterleuchtet),wirddasArpeggioentsprechendseinergetroffenenEinstellungenauch

dannweiterabgespielt,wennSieIhreHändevomKeyboardnehmen.ZusätzlichangeschlagenenNotenwerdenin

dasArpeggiointegriert.

RATE

DieserReglerbestimmtdasArpeggio-TempoimBereichvon2BPM(BeatsproMinute)biszu280BPM.Istdie

Sync-Funktionaktiv(Tasterleuchtet),wirdmitdiesemReglereinClock-Teilerbestimmt,derdaseingehende

MIDI-Clock-SignalmiteinemTeiler-Verhältnisversieht.MehrInformationenaufdenSeiten33und48.

SYNC

IstdieSync-Funktionaktiv(Tasterleuchtet),wirdderArpeggiatorzurinternenClockdesSubsequent37oderzueiner

empfangenenMIDI-Clocksynchronisiert.MIDI-Clock-SignalesindMIDI-KanalunabhängigundbesitzeneineClock-

Ratevon24ppq(PulsesperQuarter-Note/ImpulseproViertelnote).SielassensichvoneinemMIDI-Drumcomputer,

Sequencer etc. an den Subsequent 37 senden. Entnehmen Sie bitte die dazu notwendigen Informationen der Bedie-

nungs-anleitungIhresexternenMIDI-Gerätes.

IstderArpeggiatorzueinemMIDI-Clock-Signalsynchronisiert,lässtsichmitdemRATE-ReglereinTeilerverhältnis

wählen,welcheswiederumdasTempodesArpeggiatorsabhängigvonderMIDI-Clockbestimmt.DiezurVerfügung

ZUM INHALT

stehendenTeilerverhältnisseentsprechenmusikalischenNotenwertenundreichenvon

„4GanzenNoten“biszueiner„64tel-Triole“.

Achtung: Bei eingeschalteter Sync-Funktion läuft der Arpeggiator nur, wenn der

Subsequent 37 ein MIDI-Clock-Signal empfängt (Ausnahme: der TAP TEMPO Modus).

(TAP)

Der SYNC-TasterbedientzusätzlichdieTap-Tempo-FunktiondesSubsequent37.Akti-

vierenSiedieTap-Tempo-Funktion,indemSiedenSYNC-TasterfüretwaeineSekun-

degedrückthalten.„Tappen“SiejetztentsprechenddesgewünschtenSong-Tempos

ViertelnotenmitdemTaster.NachdemdrittenTaperrechnetderSubsequent37daraus

dasdurchschnittlicheTempoundsynchronisiertdazudenArpeggiator.TappenSieweiter,

folgtdasArpeggiator-TempoIhremTap-Tempo.WollenSieeinneuesTempoeingeben,

wartenSiebitteetwafünfSekundenundtappenSiemitdrei„Schlägen“einneuesTem-

poein.UmdenTap-Tempo-Moduszuverlassen,drückenSiewiederdenSYNC-Taster

für etwa eine Sekunde.

RANGE

Die RANGE-Tasterbestimmen,umwievieleOktavendasArpeggioüberoderunterdie

gespieltenNotentransponiertwird.DieLEDszeigendieaktuellenEinstellung.Drücken

SieeinenderbeidenTasterzweimalhintereinanderunddieLEDs„0“und„-2“bzw.„+2“

leuchtengleichzeitig.IndieserEinstellungwechseltderArpeggiatorautomatisch

zwischenzweiter,dritterundOriginal-Oktave.

PATTERN

MitdiesemDrehschalterwirdderAblaufbzw.dieReihenfolgederNotendesArpeggios

bestimmt:

• UP:DieNotenfolgewirdaufwärtswiedergegeben(niedrigsteNotezuhöchsterNote).

• DWN:DieNotenfolgewirdabwärtswiedergegeben(höchsteNotezuniedrigsterNote).

• ORDR:DieNotenfolgeentsprichtderReihenfolge,inderdieTastengedrücktwerden.

• RND:DasArpeggioerhälteinezufälligeReihenfolgederNoten.

ÜberdenPATTERN-DrehschalterwirdauchderStep-SequencerdesSubsequent37eingeschaltet.Dazumussder

Arpeggiatorausgeschaltetsein(ON-TasterAus).SchaltenSiedenPATTERN-DrehschalteraufdiePositionREC

undspielenSieeineNote.DadurchwirdderbestehendeInhaltdesSequencersgelöschtunddieEingabeeiner

neuenSequenzmiteinerLängevonmaximal64Stepskannerfolgen.FallsSieeinmaldenPATTERN-Drehschalter

versehentlich in die Position RECbewegensollten–passiertgarnichts.DrehenSieihneinfachzurückindieAus-

gangspositionundIhreSequenzistwiederverfügbar.MehrzumStep-Sequencer ab Seite 15.

BACK / FORTH

Ist die BACK / FORTH-Funktionaktiv,spieltderArpeggiatordieNotenfolgenUP bzw. DOWN(s.o.)vorwärtsund

rückwärts. In der Einstellung UPwirddanndieNotenfolgezuerstauf-unddannabwärtsgespielt,beiDOWN

entsprechendumgekehrt.

DieFunktionhatkeinenEinussaufdieEinstellungRND.

Im PRESET EDIT MENÜndensieeineFunktion,mitderSiebestimmenkönnen,obdieersteundletzteNotejeweils

einmal(ONCE)oderzweimal(TWICE)gespieltwird.IstONCE, UP sowie BACK/FORTH gewählt und die Noten

C-E-Ggedrückt,spieltderArpeggiatorC-E-G-E-C-E-G..., in der Einstellung TWICE dagegen C-E-G-G-E-C-C...

INVERT

IstdieseFunktionaktiv,spieltderArpeggiatorjedeNotezunächstinzweioderdreiOktavlagen,bevorerzurnächsten

Notewechselt.DieFunktionistsomitabhängigvonderRANGE-Einstellung.IstbeispielsweiseRANGE auf den Wert

+1 gesetzt und INVERTaktiv,spieltderArpeggiatorC - C(+1OKT) - E - E(+1OKT) - G - G(+1OKT) usw. Ist RANGE

auf„0“gesetzt,hatINVERTkeinenEinussaufdieNotenfolge.

ON / REST

MitdiesemTasterwirdderArpeggiatorgestartet.SiekönnenalleEinstellungenvorabtreffenundimgewünschten

MomentdenArpeggiatorstarten.IstderSequencer-Modusaktiv,dientderTasterderEingabeeinerNotenpause

(REST).

ZUM INHALT

LATCH / TIE

Ist LATCHeingeschaltet(Tasterleuchtet),wirddasArpeggioentsprechenddergetroffenenEinstellungenauchdann

weiterabgespielt,wennSieIhreHändevomKeyboardnehmen.ZusätzlichangeschlagenenNotenwerdenindas

Arpeggiointegriert.ImSequencer-ModuswerdenmitdieserFunktionzweinacheinandereingegebeneNotenzueiner

entsprechendlängerklingendenNoteverbunden(TIE).

STEP SEQUENCER

STEP SEQUENCER GRUNDLAGEN

ArpeggiatorundStep-SequencerteilensichvieleFunktionenunddamitaucheinenAbschnittdesBedienfeldes.

SchaltenSiedenArpeggiatorab(ON Taster dunkel) und bringen Sie den PATTERN-DrehschalterindieEinstellung

REC.SpielenSienuneineNote,wirdzunächstderSequencer-SpeichergelöschtunddiegeradegespielteNoteals

ersterStepderneuenSequenzgespeichert.DasLC-DisplayzeigtREC 01/01. Das bedeutet, dass Sie gerade den

erstenStepeinerSequenzmiteinerLängevonzunächsteinerNoteeingespielthaben.Jedeweitereangeschlagene

Taste(oderderREST-Taster)schaltendieSequenzumeinenSchrittweiter,biszueinermaximalenLängevon64

Steps.

Ein Druck auf den TIE-TasterverbindetzweinacheinandereingegebenenNotenzueinerentsprechendlängerklin-

gendenNote.WerdenzweiNotenmitunterschiedlichenTonhöhensomiteinanderverbunden,startendieHüllkurven

nur bei der ersten Note.

Bei aktiver Glide-Funktion und leuchtendem LEGATO-Taster entsteht zwischen zwei verbundenen Noten ein

Glide-Effekt.

Das verbinden zweier aufeinander folgender Noten zu einer längeren Note funktioniert auch, indem Sie eine neue

Note anschlagen, bevor Sie die vorherige losgelassen haben. Im DUOModefunktioniertdieserVorgangjedochnicht.

Ist Ihre Sequenz vollständig, drehen Sie den PATTERN-DrehschalterindiePositionSEQ und drücken den

ArpeggiatorON-Taster,umdieSequenzwiederzugeben.MitHilfedesKeyboardslässtsichdieSequenzwährend

derWiedergabetransponieren.

Im Global Menü nden Sie eine Funktion namens REF NOTE. Wird sie auf die Einstellung MID C gesetzt und Sie

schlagen die Taste „Mitteres C“ an, wird die Sequenz zunächst in ihrer programmierten Tonhöhe wiedergegeben

(nicht transponiert). Erst jeder weitere Tastensnschlag transponiert die Sequenz.

Hat der REF NOTE Parameter dagegen die Einstellung FIRST, transoniert auch der erste Tastenanschlag die

Sequenz. Beide Einstellungen können sinnvoll sein – etwa in einer Live-Situation.

DER STEP SEQUENCER IM DUO MODUS

Bei aktivem DUO MODEkönnenproStepwahlweiseeineoderzwei

Noteneingegebenwerden.IsteinStepmitzweiNoten(Tonhöhen)

belegt, entscheidet die KB CONTROL-Einstellung,welcherderbeiden

OszillatorendiehöhereodertiefereNotespielt.

IsteinStepmitzweiNotenbelegt,spielteinOszillatorjeeinedieserNoten.IsteinStepmitnureinerNotebelegt,

spielenbeideOszillatorendieseNote.Dementsprechendkönnensichein-undzweistimmigeStepsklanglichetwas

voneinander unterscheiden.

ImDUOModewirddieSequenznichtmitHilfedesKeyboardstransponiert.WährendderWiedergabegedrückte

TastenhabenaufStepsmitzweiNotenkeinenEinuss.BestehteineSequenzjedochausschließlichausStepsmitje

einerNote,könnenSieimDuoModezurlaufendenSequenz„live”aufdemKeyboardspielen.

Die Step-Sequenz wird als Teil eines Presets gespeichert. Sie können also ein und dasselbe Preset mit unterschied-

lichen Sequenzen speichern. So haben Sie bei Bedarf einen bestimmten Sound mit unterschiedlichen Sequenzen zur

Verfügung.

STEP EDIT MODUS

DerStepEditModuserlaubtdiedirekteEinussnahmeaufsämtlicheParametereinesjedenSequencer-Steps–auch

inEchtzeit.DazuzählendieNotennummer(Tonhöhe)voneineroderbeidenNoten,derVelocity-WertdesSteps,die

Rest/Tie-Funktion,sowiederpro-StepSEQMODWert.AuchersterundletzterStepderSequenzlassensichwählen.

DieROTATE-FunktionerlaubtdasverschiebendesPatternsrelativzumDownbeat,SKIPüberspringteinzelneSteps

undRATCHETerzeugtaufeinfacheWeisedasmehrfacheTriggerneinesbestimmtenSteps.

ZUM INHALT

STEP EDIT MODUS AN/ABSCHALTEN

Bringen Sie den PATTERN-DrehschalterindiePositionSEQ oder REC. Halten Sie den

BANK-TastergedrücktunddrückenSiezudemdenTasterLATCHumdenStepEditModus

zu aktivieren.

VerlassenSiedenStepEditModus,indemSiedenPATTERN-Drehschaltereinfachineine,

von SEQ oder RECabweichendeEinstellungbringen(UP, DWN, ORDER oder RND).

IstderStepEditModusaktiv,dienendie16PRESET-TasterdemanwählendergewünschtenSteps.Die64mögli-

chenStepswerdenin4„Fenstern“zuje16Stepsdargestelltundeditiert.HaltenSieBANK gedrückt, während Sie mit

den Tastern KB OCTAVE UP / DOWNdas„Fenster“wechseln.DasLC-DisplayszeigtinderrechtenunterenEckedie

aktuelleFenster-Nummer(P1–P4).

SEQ PG CHASE (IN GLOBAL MENÜ 2)

DieseFunktionbestimmt,obbeilaufenderSequenzdas„Fenster“denSequencer-Stepsfolgt(ON=Werksein-

stellung).Die16Step-Taster(PRESET 1 – 16)zeigendannnacheinanderdieSteps1-16,17-32,33-48usw.Ist

dieFunktionabgeschaltet,wirdimmerdas„Fenster“dargestellt,welcheszuvormittelsBANK und KB OCTAVE UP /

DOWN gewählt wurde.

VISUELLE KONTROLLE IM STEP EDIT MODUS

Ein langsam blinkender BANK-TastersignalisierteinenaktivenStepEditModus.Erzeigtaußerdem,dassnochkein

bestimmterStepzurEditierungausgewähltwurde.

DieuntereLC-Display-ZeilezeigtfolgendeInformationen(v.l.n.r.):

• die Symbole STOP, PLAY und PAUSE zeigen den Status des Sequencers.

• EDITsignalisiertdenaktivenStepEditModus.

• CURRENT STEP (1/XX)zeigtdenaktuellenStep.

• LAST STEP (X/64)zeigtdieletzteStep-NummerunddamitdieLängederSequenz.NachdemderletzteStep

 gespieltwurde,startetdieSequenzwiedermitdenerstenStep.

Die PRESET-TastersignalisierendenStep-Statuswiefolgt:

• leichterleuchtet: aktiveSteps

• dunkel:   inaktiveSteps(Pausen)

BeiderWiedergabederSequenzleuchtetderjeweilsangespielteStephellauf.

EDITIEREN EINES STEPS

WählenSieeinenStepausindemSieBANKhaltenundeinenStep-Taster(PRESET 1 – 16) drücken. Der BANK-

Tasterwirddunkel,derentsprechendeSTEP-Tasterblinkt.WechselnSiedenzueditierendenStep,indemSieeinfach

denentsprechendenStep-Tasterdrücken.

UmdieStep-Edit-Funktionzubeenden(unddieStepszudeselektieren),drückenSiebitteerneutBANK. Der Taster

blinktnunwieder,undderzuvorselektierteStepnimmtseinenaktuellenStatuswiederan(aktiv,inaktiv/Pause–s.o.).

IsteinStepzumeditierenselektiert,zeigenundwechselndieTasterREST(ON) und TIE(LATCH) den Status der

Rest-undTie-Funktionen(Pausebzw.VerkettungzweierSteps,s.Seite13,14)desentsprechendenSteps.

BeieinerNoteneingabe(mittelsKeyboardoderviaMIDI)reagiertderselektierteStepwiefolgt:

• NichtlegatoeingespielteNotenbestimmenTonhöhe1undüberschreibendieRest-,Tie-undRatchet-

 Funktionen.

• LegatoeingespielteNotenbestimmenTonhöhe2.

Wird der DUO MODE Taster während einer Noteneingabe gehalten, bestimmt die jede gespielte Note ausschließlich

Tonhöhe 2.

BendetsichwährenddesStep-EditingderPATTERN-DrehschalterinderPositionREC(anstelleSEQ), ist der

selektierteStepgleichzeitigderersteStepdesStep-Recording-Vorgangs.NachdemloslassenallerKeyboard-Tasten

schaltetdieSequenzjeweilsumeinenStepweiter.NunkönnenSieweitereNoteninbekannterStep-Recording-

Maniereinspielen.

ZUM INHALT

MEHRERE STEPS VERBINDEN (TIE GROUPS)

Halten Sie einen STEP-TasterunddrückenSiezusätzlicheinenweiteren.Dieseundsämtlichedazwischenliegenden

Stepswerdennunmiteinanderverbunden.SolltederletzteStepdieserVerkettungschonzuvorverkettetwordensein,

wird die vorherige Verkettung überschrieben. Um die Verkettung aufzuheben, halten und drücken Sie erneut deren

erstenundletztenStep-Taster.

PAUSEN-FUNKTION (REST)

Drücken Sie wiederholt einen STEP-Taster,umdenentsprechendenStepwechselweisestummbzw.aktivzu

schalten.

ERSTER UND LETZTER STEP

UmdenerstenStepderSequenzzubestimmen,drückenundhaltenSiedengewünschtenSTEP-Tasterunddrücken

den KB OCTAVE DOWNTaster.DenletztenStepbestimmenSieentsprechendmitdemKB OCTAVE UP Taster.

Alternativ können Sie den letzten Step auch im LC-Display mit dem CURSOR anwählen und die UP/DOWN-Taster

nutzen.

SEQUENZ VERSCHIEBEN (ROTATE)

SiekönnendiegesamteSequenzschrittweisenach„links“oder„rechts“verschieben.HaltenSiedazuBANK und

drücken Sie wiederholt die Taster ARPEGGIATOR RANGE (<) oder (>).

Zum verschieben einer Sequenz stehen im Submenü GLOBAL MENU 2.2/SEQ OPTIONSzweiTranspositions-Modi

zur Verfügung. Zur Auswahl stehen FIRST(Werkseinstellung)oderMID C.TransponierenSieviaKeyboarddiever-

schobeneSequenzinderEinstellungFIRST,wirdderjeweilsneueersteStepzumGrundton.

InderEinstellungMIDCwirdderprogrammierteGrundtonbeibehaltenwennSiedasMittlereC(Notennummer48)

spielen–unabhängigvonderNote,diederersteStepmittelsVerschiebungderSequenzannimmt.

DieEinstellungMIDCeignetsichambesten,wennSieSequenzenliveverschiebenmöchten.

STEPS ÜBERSPRINGEN (SKIP)

UmeinenStepderSequenzzuüberspringen,haltenSiedengewünschtenSTEP-Tasterunddrückenden

ARP ON(REST)Taster.DersoselektierteStepwirdnunausderSequenzherausgenommen.

Bitte beachten Sie den Unterschied zur REST-Funktion (s.o.).

MEHRFACH-TRIGGER (RATCHET)

DieseFunktion–lautmalerisch„Ratchet“(Ratsche/Knarre)genannt–bewirktdasmehrfachetriggerneinesSteps.Ist

dieFunktionfüreinenStepaktiviert,wirddieserStepjenachgetroffenerEinstellungbiszu8xwiederholtgetriggert.

SolassensichSequenzensehreinfachrhythmischkomplexergestalten,ohnedazuzusätzlicheSteps„verbrauchen“

zumüssen.DieAnzahlderTrigger-WiederholungenkönnenSieimSubmenüPRESET EDIT / SEQUENCER mit dem

Parameter RATCHET CNT(RatchetCount)bestimmen.

RATCHET CNT lässt sich modulieren (MOD DEST (Modulationsziel) RTCHT CT).

SiekönnenRATCHET CNTauchmiteinerTastatur-Kombinationverändern:haltenSieBANK und drücken Sie

ARP BACK/FORTH um den Wert zu verkleinern oder ARP INVERTumdenWertzuvergrößern.

Grundsätzlich ist RATCHET CNT für alle Steps gleich. Über SEQ MOD (s.u.) lässt sich der RTCHT CT Parameter

jedoch modulieren. So erzeugen Sie auch unterschiedliche Werte für einzelne Steps.

Ein Beispiel: Öffnen Sie GLOBAL MAPPING > CV MAPPING und legen Sie VOLUME auf RTCHT CT. Schließen Sie

ein Fußpedal (mit Stereo-Klinkenstecker) an die Buchse VOL CV des Subsequent 37 an. Wählen Sie zwischen Rat-

chet On für einzelne oder alle Steps. Nun können Sie bei laufendem Sequencer die Anzahl der Step-Wiederholungen

via Pedal in Echtzeit steuern.

MODULATION EINZELNER STEPS MIT MODULATIONSRAD

SowohlbeimaufnehmenalsauchbeimeditierenvonStepsimStepEditModuswirdfürjedenStepdiePositiondes

Modulationsradesgespeichert(SEQ MOD Wert). Diese Werte lassen sich wie folgt als Modulationsquelle nutzen:

entweder direkt über den MOD DSTParameter(ModulationDestination)oderüberdasModulations-Menüals

MOD1 SOURCE oder MOD 2 SOURCE(EinstellungSEQ MOD).

ÜberPRESET EDIT > SEQUENCER > MOD DST lassen sich die SEQ MOD Werte wählbaren Parametern zuweisen.

DiezugehörigeModulationstiefewirdmitdemParameterSEQ MOD AMTbestimmt(direktunterMODDSTgelegen).

ZUM INHALT

Dessen Wertebereich kann zwischen OFF(0%)und100% liegen. Wird der MODWHL CTRL Parameter auf ON

gesetzt,lässtsichdieModulationstiefewährendderSequenz-WiedergabeüberdasModulationsradsteuern.

Beachten Sie bitte, dass der SEQ MOD Parameter positive und negative Werte annehmen kann. Ist das Modula-

tionsrad ganz „zugedreht“, entspricht das einem Parameterwert von -100% bzw. +100% bei vollständig „aufge-

drehtem“ Modulationsrad. In der Mittenposition beträgt die Modulationstiefe 0% (keine Modulation).

EbensosolltemanimHinterkopfbehalten,dassderSEQ MOD Wert mit der schon bestehenden Modulation kombi-

niertwird.EinBeispiel:OSC 2 LEVEL ist als MOD DST(Modulationsziel)gewählt.DiePegeleinstellungvon OSC 2

in der MIXER-Sektionliegtbei„5“.MitdemModulationsradlässtsichnunderPegelvonOSC2vollständigzu-oder

aufdrehen.IstjedochderOSC 2 ReglerinderMixer-Sektionauf„0“gedreht(Oszillator2inaktiv),bleibtdieSEQ MOD

EinstellungohneWirkung.Siearbeiteterst,wennderZiel-ParametereinengrößerenWertals„0“aufweist.

EshandeltsichbeidieserFunktionumeinerechtkomplexeAngelegenheit.SiesolltensicheinigeZeitnehmen,sie

vollständig zu erkunden.

DieEinstellungenfürPausen(Rests),Step-Verbindungen(Ties),erstenundletztenStep,Mehrfach-Trigger(Ratchet)

undübersprungeneSteps(skipped)werdeninderentsprechendenSequenzgespeichert.

SEQUENZ SCHNELL LÖSCHEN

UmeineSequenz(fast)miteinem„Handgriff“vollständigzulöschen,stoppenSiedieSequenzunddrehenden

PATTERN-DrehschalterindiePositionREC, während Sie BANKgedrückthalten.FührenSiedieseFunktionstatt-

dessenbeilaufenderSequenzaus,bleibtzwardieAnzahlderStepserhaltenundderSequenzerläuftweiter,

sämtliche„Step-Daten“werdenjedochgelöscht.

GLIDE SEKTION

DieGlide-Funktion–auchPortamentooderGlissandogenannt–„zieht“dieTonhöhestufenlos

von einer angeschlagenen Note zur nächsten.

TIME

BestimmtdieZeitspanne,inderdieTonhöhevoneinerNotezurnächstenauf-oderabwärts

„gleitet“.

OSC

DerGlide-EffektwirdhierwahlweiseOszillator1,Oszillator2oderbeidenOszillatoren

zugewiesen. Die beiden LEDs informieren über die aktuelle Zuweisung.

TYPE

HierkönnenSiezwischendreiverschiedenenGlide-Modiauswählen:

• LCR(linearconstantrate):DieDauerdesGlide-EffektsistabhängigvonderGrößedes

 gespieltenIntervalls.BeigroßenIntervallendauertderGlide-Effektlängerundumge

 kehrt.DieserModusistderpopulärste.

• LTC(linearconstanttime):DieDauerdesGlide-EffektsistunabhängigvonderGröße

 desgespieltenIntervalls.

• EXP(exponentiell):DieDauerdesGlide-EffektsentsprichteinerKurvemitexponen-

 tiellemVerlauf,d.h.derGlide-EffektverlangsamtsichbeiderAnnäherungandie

Zielnote.

GATED

Bei aktiver GATED-Funktion„gleitet“dieTonhöhezwischenzweiNotennurdann,wenneine

Tastegedrücktist.IstdieFunktionabgeschaltet,„gleitet“dieTonhöheauchdannweiterzur

Zielnote,wennalleTastenlosgelassenwerden.DieWirkungdieserFunktionwirdambestenbei

längerenGlide-Time-undHüllkurven-Release-Einstellungenhörbar.

LEGATO GLIDE

Bei aktivem LEGATO GLIDEsetztderGlide-Effektnurdannein,wennSielegatospielen,d.h.eineneueNote

anschlagen, bevor Sie die vorherige losgelassen haben.

GLIDE ON

Aktiviertbzw.deaktiviertdenGlide-EffektentsprechenddenzuvorgetroffenenEinstellungen.

ZUM INHALT

MODULATION SEKTION

Modulationen sind ein grundlegender Bestandteil der elektronischen

Klanggestaltung.WirdeinAudiosignalmiteinerSteuerspannungmo-

duliert,ändertsichderKlangaufgenaudenierbareWeise.Aberauch

dieSteuerspannungihrerseitslässtsichmodulieren.Dadurchwirddie

Intensität oder der zeitliche Verlauf der Modulation bzw. der Klangver-

änderung gesteuert. Ein Synthesizer besitzt Modulationsquellen und

Modulationsziele. Sie werden über sog. Modulationsbusse miteinan-

der verbunden. Im Subsequent 37 lassen sich durch Änderung eines

Steuer-signalsallewichtigenKlangparametersteuern.Dazuzählen

Tonhöhe,Filter-Cuttoff-Frequenz,Oszillator-Wellenform,VCA-Pegel,

LFO-Geschwindigkeit,Rauschgenerator-Pegel,Hüllkurvenundeinige

weitere, über das PRESET EDIT MENÜ zugängliche Parameter.

Der Subsequent 37 besitzt zwei Modulationsbusse MOD 1 und MOD 2.

Abgesehen von folgender Ausnahme sind sie identisch aufgebaut: In

der Werkseinstellung wird die Modulationstiefe von MOD 1 über das

MODULATIONSRADgesteuert.ÜberdenCONTROLLERS-Taster

lässtsichdieseZuordnungverändernundweitereModulations-

Funktionenaufrufen.

Ein LFO(LowFrequencyGenerator–Niederfrequenz-Generator)

erzeugteinekontinuierlicheWellenformmitniedrigerFrequenz,d.h.

unterhalbdeshörbarenBereichs.SiedientkontinuierlichenModulation

vonKlangparametern,wiesieetwaVibrato-oderTremolo-Effektenent-

sprechen.DieLFOsdesSubsequent37könnenauchSchwingungen

imAudiobereicherzeugen(HI RANGE-Taster).Dannentstehenbeider

ModulationvonKlangparameternharmonischkomplexeSounds.

WirddieOszillator-TonhöhemittelsLFOmoduliert,ändertsichdieTon-

höheentsprechendderWellenformdesLFO-Signals.BeiVerwendung

einerDreieckswellesteigtundfälltdieTonhöhemitgleichmäßiger

Geschwindigkeit.BeipassenderModulationsgeschwindigkeitund-tiefe

entstehteinVibrato-Effekt.DasVibratogehörtzudengrundlegenden

AusdrucksmittelnvielerverschiedenerAkustikinstrumenteundstehtauchdemSynthesizer-SpielerzurVerfügung.

BEDIENELEMENTE DER MODULATION-SEKTION:

LFO RATE

DieserReglerbestimmtdieFrequenzbzw.Schwingungs-GeschwindigkeitdesLFOs.DerwählbareBereichliegtzwi-

schen0,1Hz(eineSchwingungin10Sekunden)und100Hz(100SchwingungenproSekunde).IstHI RANGE aktiv,

verzehnfachtsichdieGeschwindigkeit(10Hzbis1000Hz).

MOD SOURCE

DieserDrehschalterbestimmtdieModulationsquelle.ZurAuswahlstehendiefünfLFO-Wellenformen,dieFilter-

HüllkurvesowieeineprogrammierbareQuelle.

DiefünfLFO-Wellenformenerzeugen,beginnendmitderganzlinksgelegenenEinstellung:

• Dreieck-Welle:besondersgeeignetfürVibrato-Effekte.

• Rechteck-Welle:besondersgeeignetfürTrilleroderTremolo-Effekte.

• Sägezahn-Welle,Rampe(gespiegelteSägezahn-Welle:erzeugenauf-bzw.absteigendeEffekte.

• Sample&Hold:zufälligeWellenform.TypischeEffektesindetwa„sprechendeRoboter“oder

 „Computer-Geräusche“wiesiebisweileninaltenScienceFictionFilmenzuhörensind.

Wird der SOURCE-DrehschalterindiePositionF.EB/PGMgebracht,istderLFOabgeschaltetunddieFilter-Hüllkurve

dientstattdessenalsModulationsquelle.WeitereModulatonsquellenndensichimCONTROLLER Menü.Sieöffnen

es mit dem CONTROLLERS-Taster.

ZUM INHALT

HI RANGE

Ist HI RANGEaktiv,verzehnfachtsichdieModulations-GeschwindigkeitdesLFOs(10Hzbis1000Hz).

Die Bereiche sind so gewählt, dass sich mit beiden Range-Einstellungen Standard-Vibrato-Effekte erzeugen lassen

(etwa zwischen 5 Hz und 10 Hz).

SYNC

Leuchtet der SYNC-Taster,istdieModulations-GeschwindigkeitdesLFOzurinternenClockdesSubsequent37oder

zueinemexternenMIDI-Clock-Signalsynchronisiert.DerLFO RATE-ReglerbestimmtdanneinenClock-Teilerfürdie

interneClockoderdasempfangeneMIDI-Clock-Signal.

KB RESET

IstdieseFunktionaktiv,starteteinNote-On-Befehl(bzw.eineangeschlagenenTaste)denLFOimNulldurchgang

seinerWellenform.BeiinaktiverFunktonschwingtderLFOdagegenfrei.

PITCH AMT

DieserReglerbestimmtdieModulationstiefe,mitderderLFOaufdieOszillatorenwirkt.DerReglerarbeitetbipolar:

DieNullstellungbendetsichinderMitte,nachrechtsoderlinksgedreht,verstärktsichdieModulationstiefe.Bei

Drehung nach links wird die Wirkung der Modulation invertiert.

OSC

MitdiesemSchalterwählenSie,obderLFOeinenoderbeideOszillatorengleichzeitigmoduliert.

FILTER AMT

DieserReglerbestimmtdieModulationstiefe,mitderderLFOaufdieCutoff-FrequenzdesFilterswirkt.Auchdieser

Reglerarbeitetbipolar:DieNullstellungbendetsichinderMitte,nachrechtsoderlinksgedreht,verstärktsichdie

Modulationstiefe.BeiDrehungnachlinkswirddieWirkungderModulationinvertiert.DieLFO-ModulationdesFilters

erzeugtbeispielsweiseFilter-Sweeps,Wobble-Bässe,oderEcho-ähnlicheEffekte.

CONTROLLERS

Drücken Sie diesen Taster, um das MOD 1 oder MOD 2 CONTROLMenüzuöffnen.HierkönnenSiedieArbeitsweise

der Controller MODULATION(Modulationsrad),VELOCITY und AFTERTOUCHsowieeinesweiteren,programmier-

barenControllers(CONTROLLER 4) bestimmen. Mehr Informationen ab Seite 43.

MOD AMT

MitdiesemReglerbestimmenSiedieModulationstiefe,dieaufdasgewählteModulationsziel(DEST) wirkt. Auch

dieserReglerarbeitetbipolar:DieNullstellungbendetsichinderMitte,nachrechtsoderlinksgedreht,verstärktsich

die Modulationstiefe. Bei Drehung nach links wird die Wirkung der Modulation invertiert.

MOD DEST

Mit diesem Taster wählen Sie das Modulationsziel. Zur Auswahl stehen LFO RATE(desjeweilsanderenLFOs),VCA-

Level(Pegel),OSC 1 WAVE, OSC 2 WAVE, BOTH(WellenformvonOszillator1und/oder2),NOISE LEVEL(Pegel

des Rauschgenerators), EG TIME / PGM(LängederHüllkurvensowieeinigeweitereParameter,diesichimMOD

CONTROLLERS-Menüzuweisenlassen).MehrüberdasMOD CONTROLLERS-MenüabSeite43.

LFO RATE

IndieserEinstellungwirddieModulations-Geschwindigkeit(RATE)desjeweilsanderenLFOsmoduliert.D.h.MOD 1

moduliert die Geschwindigkeit von LFO 2 und umgekehrt.

VCA LEVEL

IndieserEinstellungwirdderPegeldesVCAsmoduliert.BeiniedrigerModulations-Geschwindigkeit(Rate)entstehen

beispielsweiseTremoli,beihohenRate-Werten(Audiobereich)Ringmodulations-Effekte.

OSC 1 WAVE, OSC 2 WAVE, BOTH

InjederdieserEinstellungenwirddieWellenformdesgewähltenOszillatorsbzw.beiderOszillatorenmoduliert.Damit

ändernsichkontinuierlichPegel,FrequenzenundPhasenlagendergeneriertenObertöne–mitanderenWorten:eine

komplexeKlangänderungwirdherbeigeführt.DerSub-Oszillatorbleibtdavonunbeeinusst.Ererzeugtgrundsätzlich

eine Rechteckwelle.

Seite laden ...

Moog Subsequent 37 Benutzerhandbuch

Marke: Moog

Modell: Subsequent 37

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Moog Subsequent 37 Benutzerhandbuch

Moog Subsequent 37 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen