Moog DFAM Benutzerhandbuch

Marke: Moog

Modell: DFAM

Typ: Benutzerhandbuch

Moog DFAM 4

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG – Bei der Anwendung elektrischer Geräte sind immer einige grundsätzliche Vorsichtsmaßnahmen

zu beachten, einschließlich folgender:

1) Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät benutzen.

2) Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser, z.B. neben einer Badewanne, einem

 Waschbecken,einemKüchenabuss,auffeuchtemGrundodernebeneinemSwimmingpooloder

dergleichen.

DiesesGerätsolltenurmiteinemvomHerstellerempfohlenenStänder/Stativbetriebenwerden.

4) DiesesGerätkannvonsichausoderinKombinationmiteinemVerstärkerundeinemKopfhörer

 oderLautsprecherboxenSchallpegelerzeugen,diedauerhafteGehörschädenzurFolgehaben 

 können.

 ArbeitenSienichtübereinenlängerenZeitraumbeihohemoderunangenehmenLautstärkepegel. 

SolltenSieeinenGehörschadenoderOhrensausenfeststellen,konsultierenSieeinenOhrenarzt.

5) DasGerätsolltesoaufgestelltwerden,dasseineausreichendeFrischluftzufuhrimmer  

gewährleistet ist.

6) DiesesGerätsolltenichtinderNähevonWärmequellenwieHeizkörpern,Öfenoderanderen 

hitzeerzeugenden Geräten aufgestellt werden.

7) Das Gerät sollte nur an Stromnetzen betrieben werden, die in der Bedienungsanleitung

beschrieben oder auf dem Produkt vermerkt sind.

8) Das Netzteil des Gerätes sollte aus der Steckdose gezogen werden, wenn das Gerät über einen

längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

9) AchtenSiedarauf,dasskeineGegenständeindasGerätfallenunddurchdieÖffnungenkeine 

 FlüssigkeitindasGeräteinneregelangt.

10) DasGerätsolltedurchqualiziertesFachpersonalgewartetwerden,wenn

a. das Netzteiloder der Stecker beschädigt ist oder

 b.GegenständeindasGerätgefallenoderFlüssigkeithineingeschüttetwurdeoder

c. das Gerät Regen ausgesetzt war oder

 d.dasGerätscheinbarnichtnormalarbeitetoderinseinerFunktionsweisegestörtseinsollte

e. das Gerät hinuntergefallen oder das Gehäuse beschädigt ist.

11) NehmenSiekeineeigenenReparaturversucheüberdenindenWartungshinweisenangegebenen

 Bereichhinausvor.AlleweiterenServicearbeitensolltenqualiziertemFachpersonalvorbehalten 

bleiben.

12)

Verbinden Sie zuerst das mitgelieferte Steckernetzteil mit der rückseitigen 12VDC Buchse.

Verbinden Sie erst dann das Netzteil mit einer Netzsteckdose!

VORSICHT–WartungdurchdenAnwenderistimGeräteinnerennichterforderlich.Servicenurdurch

qualiziertesFachpersonal.

VORSICHT–VerändernSienichtdasmitgelieferterNetzteil–fallsdiesesnichtindieSteckdosepasst,lassen

SievoneinemqualiziertenTechnikereinegeeigneteSteckdoseinstallieren.

   BITTEBEWAHRENSIEDIESEHINWEISEAUF!

Moog DFAM5

INHALT

06 DFAM-EINSTIEG

06 AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN

06 AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN

07 DFAM ÜBERSICHT

08 Signalweg

09 DFAM KENNENLERNEN (HANDS-ON-TOUR)

14 BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

14 SpannungsgesteuerteOszillatoren

17 Mixer

18 SpannungsgesteuertesFilter

21 SpannungsgesteuerterVerstärker

23 Analoger8-Step-Sequencer

25 Patchbay

32 SYNCHRONISIEREN VON MEHREREN DFAMS

33 SYNCHRONISIEREN VON DFAM UND MOTHER-32

34 DFAM IM EURORACK BETREIBEN

35 BEISPIEL-PATCHES

42 ANHANG

42 SPEZIFIKATIONEN UND ZUBEHÖR

44 SERVICE UND GEWÄHRLEISTUNG

44 IMPRESSUM

Moog DFAM

DFAM EINSTIEG

ZUM INHALT

AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN

BitteüberprüfedenInhaltderVerpackungaufVollständigkeit.

BittepackedeinenneuenDrummerFromAnotherMothervorsichtigaus.Stellesicher,dassdabei

nichtsverlorengehtoderbeschädigtwird.Moogbittetdichzudem,dievollständigeOriginalverpa-

ckungaufzubewahren.Sollteeseinmalnotwendigwerden,deinenDrummerFromAnotherMotherzu

verschicken,verwendebitteunbedingtdieOriginalverpakung–danke!

DundestinderVerpackungfolgendenInhalt:

• DFAMSemi-ModularAnalogPercussionSynthesizer

• Steckernetzteil

• gedruckte Bedienungsanleitung (englisch)

• Bedienfeld-Overlays

• Patch-Kabel

DubenötigstfolgendesZubehör:

• Ein Instrumenten-Kabel mit 6mm-Klinkensteckern sowie eine geeignete Verstärkeranlage

 odereinenKopfhörermit6mm-Stereo-Klinkenstecker

• EinegeeigneteNetzspannungsquelle

AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN

Stecker-Netzteil

Verstärker, Mixer

oder Kopfhörer

DFAM EINSTIEG

Moog DFAM7

ZUM INHALT

SPANNUNGSVERSORGUNG

Verbinde zuerst das mitgelieferte Steckernetzteil mit der rückseitigen 12VDC Buchse und erst dann

miteinergeeignetenNetzspanungsquelle.DasmitgelieferteSteckernetzteilbenötigteineNetzspan-

nungvon100bis240VoltAC,50/60Hz.

WICHTIG: DFAM besitzt keinen An/Aus-Schalter. Sobald das Netzteil angeschlossen wurde, ist das

Gerät eingeschaltet.

Um eventuelle Beschädigungen deines DFAM zu vermeiden, verbinde zuerst das mitgelieferte Ste-

ckernetzteil mit der rückseitigen 12VDC Buchse. Verbinde erst dann das Netzteil mit einer Netzsteck-

dose!

DFAM ist ein Instrument mit echt analoger Klangerzeugung. Nach dem Einschalten solltest du deinem

DFAM ein paar Aufwärmminuten gönnen, bevor du das Instrument nutzt. Die Oszillatoren benötigen

diese Zeitspanne, um dauerhaft stimmstabil zu arbeiten. Hast du DFAM längere Zeit in einer sehr kal-

ten Umgebung aufbewahrt – etwa in einer Winternacht im Auto liegenlassen – kann sich der Aufwärm-

vorgang verlängern. Du soltest DFAM grundsätzlich nicht direkter Sonnenbestrahlung aussetzen.

AUDIO OUT

DreheDFAMsLaustärke-Regler(VOLUME) zunächst vollständig zu. Verbinde die rückseitige AUDIO

OUT Buchse mit dem Eingang eines geeigneten Verstärker-Systems. Verwende dazu ein Instrumen-

tenkabel mit 6mm-Klinkensteckern. Du kannst am AUDIO OUTaucheinenMono-oderStereo-Kopf-

höreranschließen.

ACHTUNG: Verwende für die Audio-Verbindung keine symmetrischen (bzw. Stereo-)Kabel. Aufgrund

von Phasenauslöschungen würde DFAM in diesem Fall nur ein sehr schwaches Ausgangssignal

liefern.

DFAM ÜBERSICHT

DeinneuerDFAMisteinsemi-modularer,echtanalogerPercussion-Synthesizer.DFAMisteinehöchst

eigenständigeVariationdesklassischenThemas„Drummaschine“undperfektgeeignet,umaußer-

gewöhnlicheSynth-Percussion-LoopsundrhythmischeSound-Strukturenzuerzeugen.DerZugang

zuDFAMsFunktionenistmaximalintuitivgestaltet.DFAMeignetsichperfektalsErgänzungzum

semi-modularen Analog-Synthesizer Moog Mother-32.

Moog DFAM

DFAM EINSTIEG

ZUM INHALT

SIGNALQUELLEN

ZweispannungsgesteuerteOszillatoren(VoltageControlledOscillators/VCO)undeinNoise

Generator(RauschgeneratorfürweissesRauschen/WhiteNoise)

SIGNALMIX

3-Kanal-Mixer

KLANGFORMUNG

4-PolTief/Hochpass-Kaskadenlter(umschaltbar)

MODULATION

3Hüllkurvengeneratoren(EnvelopeGenerator)mitspannungsgesteuertemDecay

SEQUENCING

8-StepAnalog-SequencermitregelbarerTonhöheundVelocityproStep

PATCHING

Patchbay mit 24 Buchsen (15 Eingänge, 9 Ausgänge)

DFAM SIGNALWEG

VCO 1

FREQ

VCO 1

SEQ

PITCH

MOD

NOISE/

EXT

LEVEL

NOISE/

EXT

AUDIO

VCO 1

AMT

SEQ

PITCH

VCO

VCO 1

OUT

VCO 1

LEVEL

VCO 1

WHITE

NOISE

MIX

NOISE

EXT

LEVEL

VCA

VC0 2

FREQ

HARD

SYNC

VCO 2

SEQ

PITCH

MOD

VCO 2

AMT

VCO 2

VCF

MOD

HIGH

PASS

LOW

PASS

CUT-

OFF

VCF

AMT

VCA

VOLUME

VCA

OUT

HP/LINE

OUT

VCO 2

OUT

VCO 2

LEVEL

1 2

AMT

VCA

VCF

RESONANCE

FAST

SLOW

VCF

VCA

OUT

AMT

SEQ

VELOCITY

AMPLITUDE

DETERMINED

BY VELOCITY

SEQ

TRIGGER

DECAY

CV IN

DECAY

+/-

DFAM EINSTIEG

Moog DFAM9

ZUM INHALT

DFAM KENNENLERNEN (HANDS-ON-TOUR)

Diehierfolgende„Hands-On-Tour“vermitteltdiralleInfos,ummitdeinemneuenDFAMspannen-

deRhythmenzukreieren.DundestzahlreicheTipps,TricksundBeispiel-Patches,diedirDFAMs

Funktionenerklärenundnahebringen.SolltestduungeduldigseinundzunächsteinmalcooleSounds

erleben wollen – lies für‘s erste weiter auf Seite 33.

STANDARD-EINSTELLUNG

BringeDFAMsBedienelementezunächstindieobenabgebildeteGrundeinstellung.Sieisteinguter

AusgangspunktzurKlanggestaltung.

SEQUENCER STARTEN

Starte den Sequencer, indem du den RUN/STOP-Taster drückst.

TONHÖHE BESTIMMEN

Drehe den Regler VCO 1 FREQUENCY langsam so weit nach links, bis du einen

satten,sichwiederholendenBass-Soundhörst(Reglerpositionetwazwischen

10:00und11:00).DasisteinguterAusgangspunktfürdieOszillator-Einstellung.

BITTE BEACHTE: VCO 1 und 2 sind DFAMs wichtigste Signalquellen. Zusätzlich

gibt es einen Rauschgenerator (White Noise Generator), mit dem wir uns später

beschäftigen werden.

„PUNCH“ ERZEUGEN

Der Bass-Sound soll nun mehr „Punch“ bekommen. Drehe dazu den Regler

VCO 1 EG AMOUNTindiePosition03:00.SoerfährtdieTonhöhevon

Oszillator1eineHüllkurven-Modulation.

Moog DFAM

DFAM EINSTIEG

ZUM INHALT

WECHSELNDE TONHÖHE

Mit dem Regler VCO DECAY lässtsichnochmehrTonhöhen-Bewegunginden

Sound bringen. Das Ergebnis ist abhängig von der Einstellung des Reglers VCO

1 EG AMOUNT. Drehe den Regler VCO DECAY langsam nach rechts und be-

achte die Klangveränderung. Drehe dann den Regler auf die Position 09:00.

TIP: Der Regler VCO 1 EG AMOUNT spielt bei der Sound-Gestaltung eine

besonders wichtige Rolle: Seine Einstellung bestimmt, ob DFAM etwa einen lus-

tigen Disco-Sound oder eine knackige Kickdrum liefert. Auch kleine Änderungen

der Reglerstellung können entscheidenden Einuss auf den Sound bedeuten. Probiere verschiedenen

Reglerpositionen aus, und achte auf das Ergebnis. Drehe den Regler wieder auf die Position 03:00.

SEQUENCER VELOCITY

Drehe all acht Sequencer Regler VELOCITY 1-8inihreMaximalposition.JedeNote(oder„Schlag“)

klingt jetzt gleich.

RHYTHMISCHE VARIATION

SpielemitdenEinstellungenallerachtSequencerReglerVELOCITY 1-8. Du wirst bemerken, dass

sich sowohl Lautstärke als auch der Punch des Sounds verändern. Darüber hinaus haben die Stellun-

genderachtReglereinenEinussaufdieRhythmikbzw.dasrhythmische„Feel“einerSequenz.So-

bald du eine Einstellung gefunden hast die dir gefällt, kannst du mit dem nächsten Schritt fortfahren.

SEQUENCER-GESTEUERTE TONHÖHE

ÜblicherweisesteuerteinSequencervorallemdieTonhöheneinerTonfolge.Das

lässtsichnatürlichauchmitDFAMsSequencermachen:WählemitdemSchalter

SEQ PITCH MOD die Position VCO 1&2. Du solltest nun eine leicht unterschied-

licheTonhöhefürjedenStephören.

TONFOLGEN ERZEUGEN

Drehe die acht Sequencer Regler PITCH 1-8 jeweils nur ein wenig, und achte auf die Veränderungen

in der Sequenz. Wundere dich nicht – diese Regler besitzen einen sehr weiten Regelbereich. Das

magzunächstetwasgewöhnungsbedürftigerscheinen,wirdaberspäterbeiderKlanggestaltungnoch

gute Dienste leisten.

TIP: Sollte der Sound jetzt zuviel Punch besitzen, korrigiere die Einstellung des VCO 1 EG AMOUNT

ein wenig in Richtung Mittenposition.

DFAM EINSTIEG

Moog DFAM11

ZUM INHALT

WELLENFORM UMSCHALTEN

Wähle mit dem Schalter VCO 1 WAVE die Position SQUARE (Rechteckwelle)

und achte auf die Veränderung im Sound.

DEN ZWEITEN OSZILLATOR NUTZEN

Drehe den Regler VCO 2 LEVEL langsam ganz auf.

VCO 2 STIMMEN

Drehe den Regler VCO 2 FREQUENCY langsamnachrechts,bisOszillator2auf

dieselbeTonöhewieOszillator1gestimmtist–perfekteHarmonie...

HARD SYNC

Schalte den HARD SYNC Schalter auf ON.

HARD SYNC AUSPROBIEREN

Drehe nun den Regler VCO 2 FREQUENCY mehrmals langsam über seinen

gesamtem Regelbereich. Ist HARD SYNCeingeschaltet,schwingtOszillator2

ineinembestimmtenVerhältniszuOszillator1.DasErgebnisisteinedeutlich

hörbareKlangveränderung.

BITTE BEACHTE: Liefert Oszillator 2 bei aktivem HARD SYNC eine Tonhöhe

unterhalb von Oszillator 1, ist das Ausgangssignal nur sehr schwach oder auch

gar nicht hörbar.

SOUND OPTIMIEREN

Suche nun eine Einstellung für VCO 2 FREQUENCY die dir gefällt, und fahre mit dem nachfolgenden

Schritt fort.

Moog DFAM

DFAM EINSTIEG

ZUM INHALT

FM KENNENLERNEN

Drehe den Regler 1-2 FM AMOUNTinseineMittenpositionundachteaufdie

VeränderungdesSounds.DieTonhöhevonOszillator1wirdnunvonOszillator2

gesteuert bzw. „moduliert“.

Nimm dir etwas Zeit, um mit den Einstellungen von 1-2 FM AMOUNT und VCO 2

FREQUENCYzuexperimentieren.Duwirstfeststellen,dassbeideReglerstark

miteinander interagieren. Drehe beide Regler nacheinander oder gleichzeitig. Die

FM-FunktionbeinhalteteingroßesKlangpotential.

BITTE BEACHTE: Bei abgeschaltetem HARD SYNC ist FM deutlicher hörbar.

Wenn du eine interessante Klangeinstellung gefunden hast, belasse einstweilen

dieseReglerpositionen–wirwerdendenSoundsogleichweiterbearbeiten.

DAS FILTER

Drehe den Regler CUTOFF auf 11:00. Der Klang ist nun dunkel und weich.

FILTER MODULATION

Drehe jetzt langsam den Regler VCF EG AMOUNT in die Position 03:00. Nun

wirddieCutoff-FrequenzdesFilterszunehmendvonderHüllkurvegesteuert/

moduliert.

FILTER ARTIKULATION

Mit dem Regler VCF DECAY kannst du dem Klang noch weit mehr Variation

und Vielfalt verleihen. Drehe auch diesen Regler langsam auf, und achte auf die

WirkungfürjedenStepderlaufendenSequenz.

TIP: Drehe den Regler RESONANCE ein wenig auf. Der Sound wird nun weniger

„bassig“ und dafür „spitzer“.

Wenndufür‘serstegenügendmitdenFilter-Einstellungenexperimentierthast,

drehe den Regler VCF DECAY in die Position 10:00.

RAUSCHEN ALS KLANGQUELLE

Drehe den Regler NOISE / EXT LEVELindiePosition01:00.Wirdeinemperkus-

siven Sound ein Rauschanteil zugemischt, erhält er ein „Attack-Geräusch“ und

erscheintknackigerund/odernatürlicher.

DFAM EINSTIEG

Moog DFAM13

ZUM INHALT

RAUSCHEN ALS MODULATIONSQUELLE

Nun drehe bitte den Regler NOISE VCF / MOD langsam vollständig auf. Die

Cutoff-FrequenzdesFilterswirdnunvomRauschsignalmoduliert.DerSoundist

jetztdeutlichverändertundwirktgewissermaßenverzerrtoder„lo-“.

RAUSCHMODULATION EINSTELLEN

Drehe den Regler NOISE VCF / MOD zurück auf etwa 09:00 Position.

VCA DECAY VERKÜRZEN

Drehe den Regler VCA DECAY auf 10:00. Du stellst fest, dass sich der Sound

verkürzt. Die Hüllkurve steuert die Verstärkung des VCAs und bestimmt damit die

Länge des Sounds.

VCA DECAY VERLÄNGERN

Drehe nun den Regler VCA DECAY auf etwa 01:00. Der Sounds erhält nun eine

längere Auskling-Phase.

ATTACK PHASE ÄNDERN

Bringe den Schalter VCA EG in die Position SLOW und drehe den Regler VCA

DECAY in eine Position zwischen 09:00 und 10:00. Du stellst fest, dass nun die

Einschwing-Phase des Sounds weicher als zuvor klingt.

BITTE BEACHTE: Kurze VCA DECAY Einstellungen liefern in Verbindung mit

der Einstellung VCA EG SLOW besonders beeindruckende Ergebnisse.

An dieser Stelle soll unser Rundgang beendet sein.

TIP: Experimentiere selbst nach Lust und Laune mit allen Einstellungen weiter.

Moog DFAM

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

ZUM INHALT

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

• VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATORS (VCO)

DiewichtigstenSignalquellenineinemanalogenSynthesizersinddieOszillatoren.DeinDrummer

FromAnotherMotherbesitztzweispannungsgesteuerteOszillatoren–VoltageControlledOscillators

/VCOs.

VCO 1 FREQUENCY / VCO 2 FREQUENCY

Die beiden Regler mit der Bezeichnung VCO FREQUENCY bestimmen die

Tonhöhe(Pitch)desjeweiligenOszillators.OhneModulationlieferndiebeiden

OszillatorenSignalemitderentsprechendeingestelltenTonhöhe.DieStimmsta-

bilitätundOktavreinhaitwirdübereinenweitenBereichsehrgenaueingehalten.

Soistesproblemlosmöglich,mitDFAMauchtonaleSoundsbzw.Melodienzu

erzeugen.

DasBedienfeldbietetdreiverschiedenenMöglichkeiten,dieTonhöhenbeider

Oszillatorenzubeeinussen:

1. Die Regler VCO FREQUENCY

2. Die Sequencer Regler PITCH 1-8 (s. Seite 21)

3. Die Regler VCO EG AMOUNT (s. Seite 15)

TIP: Als Ausgangspunkt zur Sound-Programmierung empfíelt sich die Mittelstel-

lung der Regler VCO FREQUENCY. Diese Einstellung entspricht der Mittelstel-

lung der Sequencer Regler PITCH 1-8.

ACHTUNG: Bei bestimmten Reglerstellungen und/oder Modulationen kann die Tonhöhe der Oszilla-

toren über oder unter dem hörbaren Bereich liegen. Sollte DFAM überraschenderweise kein Signal

mehr liefern, kann ein solcher Fall eingetreten sein. Wir empfehlen, zunächst die Patchbay zu über-

prüfen. Eine falsche oder unsinnige Patch-Verbindung ist der wahrscheinlichste Grund für ein nicht

vorhandenes Ausgangssignal. Ist an dieser Stelle alles ok, drehe die Regler VCO FREQUENCY in

ihre Mittenposition. Sollte das Problem noch immer bestehen, drehe zunächst beide Regler VCO EG

AMOUNT in ihre Mittenposition, und schalte dann ggf. den Schalter SEQ PITCH MOD auf OFF. Mit

hoher Wahrscheinlichkeit liefert DFAM jetzt wieder ein hörbares Signal. Falls nicht, solltest du die, auf

Seite 7 beschriebene Grundeinstellung aller Bedienelemente aufrufen.

VCO 1 WAVE / VCO 2 WAVE

JederOszillatorerzeugtzweiWellenformen,zwischendenensichmitVCO

WAVE umschalten lässt. Beide Wellenformen unterscheiden sich klanglich deut-

lich voneinander.

DREIECK

Die Dreieckswelle liefert einen sehr „weichen“ und „runden“ Sound. Das resultiert

aus ihrer harmonischen Zusammensetzung: Der Grundton ist deutlich ausge-

prägt,diewenigenvorhandenenObertönesindungeradzahligundbesitzennur

sehr niedrige Pegel. Die Dreieckswelle bietet sich deshalb besonders für die

Erzeugung von organischen Drum- und Percussion-Sounds wie etwa Toms oder

Marimbas an. Auch für klassische Analog-Drumsounds ist sie bestens geeignet.

TIP: Mische der Dreieckswelle mit dem Regler NOISE / EXT LEVEL etwas Rauschen hinzu, um klas-

sische ’80er Synthie-Percussion zu erzeugen.

Moog DFAM

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

ZUM INHALT

RECHTECK

DieRechteckwellebesitzteineandereObertonstrukturunddamiteinenanderen

Klang als die Dreieckswelle. Auch hier gibt es ausschließlich ungeradzahlige

Obertöne,allerdingsmitdeutlichhöherenPegeln.Dementsprechendistihr

Grundklang „heller“ oder sogar „aggressiver“. Sie eignet sich damit besonders für

harte,knalligeKickdrumsoderBass-Soundsund–inVerbindungmitFM–sehr

gut für metallische und geräuschhafte Klänge.

TIP: DFAMs Filter ist in Verbindung mit Rechteck-Sounds besonders wirksam. Bearbeite also vor

allem Rechteck-Signale kräftig mit dem CUTOFF-Regler.

ZUSAMMENSPIEL DER OSZILLATOREN

DFAMsOszillatorenkönnensichgegenseitigbeeinussen(modulieren),umkomplexereKlängezu

erzeugen. HARD SYNC und FM sind interessante Werkzeuge und lassen sich einzeln oder gemein-

sam nutzen.

HARD SYNC (OSZILLATOR-SYNCHRONISATION)

BendetsichderSchalterHARD SYNC in der Position ON, wird die Wellenform

vonOszillator2zudervonOszillator1synchronisiert–d.h.injedemNulldurch-

gangneugestartet.DadurchliefertdersynchronisierteOszillator2einekomple-

xereWellenformmitmehrObertönen.DieentstehendenKlängeeignensichgut

für scharfe, metallische Sounds.

TIP: Der Klang eines „Sync-Sounds“ ist stark vom Frequenz-

verhältnis beider Oszillatoren abhängig. Schalte HARD SYNC

auf ON und drehe den Regler VCO 2 FREQUENCY über seine

gesamten Regelbereich. Du wirst interessante Klangverände-

rungen hören.

BITTE BEACHTE: Liegt bei aktivem Hard Sync die Frequenz

von Oszillator 2 unter der von Oszillator 1, kann Oszillator 2

keine vollständige Wellenform erzeugen. Besonders bei Recht-

eckwellen kann es dazu führen, das Oszillator 2 nur ein sehr

leises oder gar kein hörbares Signal liefert.

1–>2 FM AMOUNT (FREQUENZMODULATION)

DieeinfachsteVarianteeinerFrequenzmodulationistdasTonhöhen-Vibrato.

Esentsteht,wennmandieTonhöheeinesAudio-OszillatorsmitderWellenform

einesNiederfrequenz-Oszillators(LowFrequencyOscilltor/LFO)steuert.Die

Tonhöhe„schwankt“dannregelmäßigmitderFrequenzdesLFOs.Erhöhtman

dieLFO-FrequenzbisindenAudiobereich,entstehenzunehmendneueOber-

töne,dieimAusgangssignalnichtvorhandenwaren–derKlangverändertsich

deutlichhörbar.

Die Klangeigenschaften eines

FM-Soundshängenstarkvonden

Frequenzenderbeidenbeteiligten

Oszillatorenab.DerKlangkannzwi-

schen „strahlend“, „metallisch“ oder

„geräuschhaft“ wechseln.

MASTER OSZILLATOR

SYNCHRONISIERTER OSZILLATOR

Moog DFAM

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

ZUM INHALT

Der Regler 1–>2 FM AMOUNT bestimmtdieIntensität,mitderOszillator2vonOszillator1moduliert

wird.

TIP: Drehe den Regler 1–>2 FM AMOUNT langsam nach rechts und achte auf den Sound. Jetzt

verändere das Frequenzverhältnis zwischen beiden Oszillatoren (VCO 1 FREQUENCY und VCO 2

FREQUENCY). Achte darauf, wie beide Oszillatoren miteinander reagieren.

OSZILLATOR-MODULATION

DFAMbietetmehrereMöglichkeiten,umdieFrequenzderOszillatorenzusteuernbzw.zumodulieren.

Zwei davon sind ohne Patch-Kabel direkt zugänglich: die Regler PITCH 1-8 des Sequencers sowie

derVCOEnvelopeGenerator(VCOHüllkurve),derseinerseitswiederumvondenEinstellungender

Regler Sequencer VELOCITY 1-8 gesteuert wird.

SEQ PITCH MOD

DieserDrei-Wege-Schalterbestimmt,welcherOszillatorvondenReglernSe-

quencer PITCH 1-8 gesteuert wird.

VCO 1&2

DieFrequenzvonOszillator1und2wirdvondenReglernSequencerPITCH 1-8

gesteuert. Mit dieser Einstellung lassen sich tonale Tonfolgen erzeugen (Bass-

lines, Melodien).

OFF

KeinerderbeidenOszillatorenwirdnunvomSequencergesteuert.DieerzeugteSteuerspannungdes

Sequencers wird aber dennoch über den Ausgang PITCH CV an der Patchbay ausgegeben. Diese

Einstellung bietet sich ebenso für Drone-Sounds oder für nicht tonale Drum- und Percussion-Sounds

(etwa Hihats) an.

TIP: Schalte SEQ PITCH MOD auf OFF und patche den Ausgang PITCH CV auf verschiedene

CV-Eingänge. Nutze jetzt die Sequencer Regler PITCH 1-8 als sequenzierte Modulationsquelle (vergl.

Preset „Quick Hats“ auf Seite 33).

VCO 2

NunwirdnurdieTonhöhevonOszillator2vondenReglernSequencer PITCH 1-8 gesteuert. Beson-

dersbeiVerwendungvonFModerHARDSYNCentstehensorhythmische(sequencer-gesteuerte)

Klangveränderungen.

VCO DECAY

DFAMbesitzteinenEnvelopeGenerator/EG(Hüllkurven-Generator)fürdie

SteuerungderOszillator-Tonhöhen.DieDecayTime(Auskling-Dauer)wirdmit

dem Regler VCO DECAY bestimmt.

WICHTIG: Der Envelope Generator liefert nur dann eine hörbare Wirkung, wenn

sich die Regler VCO EG AMOUNT (Modulationstiefe) nicht in ihrer Mittenposition

benden. Besonders für tonale Sounds (etwa Basslines) kann es sinnvoll sein,

wenn die Tonhöhe nicht vom Envelope Generator moduliert wird.

07:00 POSITION (MINIMUM)

SoistdieDecay-Phaseextremkurz.DieModulationderTonhöhebewirktsoeinenbesonders„knacki-

gen“ Sound.

09:00 – 10:00 POSITION

DieserBereicheignetsichgutzurSimulationeinestypischen,mitStickangeschlagenemDrum-

Sounds.JehöherdieRegler-Einstellung,destoweicherklingtderSound.

Moog DFAM

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

ZUM INHALT

12:00 UND HÖHER

DieserBereichfunktioniertambestenmitlangsamenSequenzenbzw.wenigenTönen(oder„Schlä-

gen“)–mandenkeetwaantypische‚70er-JahreDisco-Drums(„Piouuuh“)oderanDubstep-Basse

(„Oouuummh“)

BITTE BEACHTE: Die Sequencer Regler VELOCITY 1-8 sind intern mit den Velocity-Eingängen der

Envelope Generatoren verschaltet. So lässt sich pro Sequencer-Step eine andere Decay-Time bzw

Modulaton erzeugen.

VCO 1 EG AMOUNT / VCO 2 EG AMOUNT

DiesesReglerpaarbestimmtdieModulationstiefe,mitderdieHüllkurveaufdie

TonhöhevonOszillator1bzw.2wirkt.AlleAMOUNT-ReglerdesDFAMsind

bipolarausgelegt,d.h.esgibtpositive(+)undnegative(–)Modulationstiefen.

MITTENPOSITION

DieModulationstiefeistNull–dieTonhöhebleibtkonstant.

POSITIVE MODULATIONSTIEFE (+)

Wird der Regler VCO EG AMOUNT von der Mitte aus nach rechts gedreht, er-

höhtsichdieModulationstiefe,d.hdieOszillator-Tonhöhewirdzunehmendstark

von hoch nach tief „verbogen“.

BITTE BEACHTE: Der Regler VCO DECAY bestimmt gleichzeitig die Dauer der

Tonhöhen-“Verbiegung“. Nutze beide Regler zusammen, um dem Sound einen

gewissen Charakter („weich“ und „rund“ oder „hart“ und „knallig“) zu verleihen.

NEGATIVE MODULATIONSTIEFE (–)

Wird der Regler VCO EG AMOUNT von der Mitte aus nach rechts gedreht,

erhöhtsichdieModulationstiefeebenfalls,allerdingsinumgekehrterRichtung–

also von tief nach hoch.

BITTE BEACHTE: Auch hier bestimmt der Regler VCO DECAY die Dauer der

Tonhöhen-“Verbiegung“.

TIP: Für natürlich wirkende Drum- und Percussion-Sounds eignen sich eher niedrige VCO EG

AMOUNT Einstellungen. Hohe Einstellwerte liefern entsprechend extremere Sounds.

• MIXER

DieMixer-SektiondeinesDrummerFromAnotherMotherbesitztnebendenPegelreglernfürVCO

1undVCO2nocheinenweiterenPegelreglerfürseineneingebautenRauschgenerator.Ererzeugt

weisses Rauschen (White Noise) und eignet sich, um etwa Snare- und Hihat-Sounds zu generieren.

Das Rauschsignal eigent sich ebenfalls, um das „Attack“-Geräusch von Percussion-Sounds zu beto-

nen.

BITTE BEACHTE: DFAM ist ein vollständig echt analog aufgebautes Instrument. Das bedeutet, dass

die Pegel-Einstellungen in der Mixer-Sektion die gesamte Klangcharakteristik des Instruments beein-

ussen können. Niedrige Pegel bedeuten üblicherweise einen sauberen Sound mit mehr Dynamik,

während hohe Pegel einen eher aggressiven, bisweilen angezerrten Sound begünstigen.

Moog DFAM

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

ZUM INHALT

VCO 1 LEVEL

DieserReglersteuertdenPegelvonOszillator1.

BITTE BEACHTE: Die Rechteckwelle erscheint bei gleicher Pegel-Einstellung

subjektiv lauter als die Dreieckswelle. Der Grund ist der obertonreichere und

damit „strahlendere“ Klang des Rechtsignals.

NOISE / EXT LEVEL

Dieser Regler steuert den Pegel des Rauschgenerators. Der Pegel lässt sich

zudem über den Eingang NOISE LEVEL auf der Patchbay steuern.

WirdeinexternesAudiosignalindiePatchbay-EingangsbuchseEXT AUDIO ge-

steckt,stehtesanstelledesRauschsignalsimDFAMzurVerfügung.SeinPegel

wirdentsprechendmitdemReglerNOISE / EXT LEVEL bestimmt.

BITTE BEACHTE: Der EXT AUDIO Eingang ist als Mono-Miniklinkenbuchse ausgeführt. Er funktio-

niert nicht mit einem Standard-Stereo-Kopfhörerkabel. Der Eingang ist für Eurorack-Signalpegel aus-

gelegt und besitzt den Verstärkungsfaktor Eins (Unity-Gain). Externe Audiosignale sollten also einen

ausreichend hohen Pegel (etwa 10Vss) aufweisen. Ist das nicht der Fall (wie etwa bei Verwendung

eines MP3-Players), muss das externe Signal zuvor entsprechend verstärkt werden.

VCO 2 LEVEL

DieserReglersteuertdenPegelvonOszillator2.

BITTE BEACHTE: Die Rechteckwelle erscheint bei gleicher Pegel-Einstellung

subjektiv lauter als die Dreieckswelle. Der Grund hierfür ist der obertonreichere

und damit „strahlendere“ Klang des Rechtsignals.

• SPANNUNGSGESTEUERTES FILTER

(VOLTAGE CONTROLLED FILTER – VCF)

DeinDrummerFromAnotherMotheristmiteinemspannungsgesteuertenFilter(VoltageControlled

Filter–VCF)ausgestattet.Dabeihandeltessichumein4-PolKaskadenlter,welchessichwahl-

weisealsTiefpass(Lowpass)oderHochpass(Highpass)betreibenlässt.EinFilterhatdieAufgabe,

denKlangdynamischzuformen,indemesFrequenzenober-oderunterhalbdermanuellwählbaren

„Cutoff-Frequenz“abschneidet.

VCF

MitdiesemSchalterbestimmstdu,obdasFilterimTief-oderHochpass-Modus

arbeitet.

LP (LOWPASS)

IndiesemModusbeschneidetdasFilterFrequenzen,dieoberhalbderCutoff-Fre-

quenzliegen.EntsprechendtiefereFrequenzenpassierendasFilter.DerKlang

wird also mit abnehmender Cutoff dunkler gefärbt. Diese Einstellung eignet sich

besonders für „fette“, dunkle oder auch eher natürlich klingende Sounds.

HP (HIGHPASS)

IndiesemModusbeschneidetdasFilterFrequenzen,dieunterhalbderCutoff-Frequenzliegen.

Moog DFAM

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

ZUM INHALT

EntsprechendhöhereFrequenzenpassierendasFilter.DerKlangwirdalsomitabnehmenderCutoff

heller gefärbt. Diese Einstellung eignet sich besonders für dünne, strahlende Sounds, helle Zisch-

Geräusche wie etwa Hihat-ähnliche Sounds u.v.m.

CUTOFF

DieserReglerbestimmtdieFrequenz,abderdasFilterzuarbeitenbeginnt.

BITTE BEACHTE: Ein 4-Pol-Filter (wie im DFAM) bewirkt eine Signalabschwä-

chung von 24dB pro Oktave unter- bzw. oberhalb der Cutoff-Frequenz.

LOW PASS MODE

Wird der Regler CUTOFFimLowPassModenachrechtsgedreht,verschiebtsichdieCutoffFrequenz

nachobenundzunehmendhoheFrequenzenpassierendasFilter.DerKlangwirdhellerundstrah-

lender.Ganznachrechtsgedreht,passierenalleFrequenzendasFilter.BeiLinksdrehungschließt

dasFilter,d.h.dieCutoffFrequenzverschiebtsichnachunten,hoheFrequenzenwerdenzunehmend

abgeschnittenundderKlangwirddumpfer,aberauch„fetter“.

HIGH PASS MODE

Im High Pass Mode verhält sich der Regler CUTOFF umgekehrt: Ist der Regler ganz nach links

gedreht,passiertdasgesamteSignaldasFilter.BeiDrehungnachrechts,werdentiefeFrequenzen

zunehmend abgeschnitten und der Klang wir immer dünner und strahlender.

ACHTUNG: Der Regelbereich der CUTOFF liegt zwischen 20Hz und 20kHz und deckt somit den

gesamten menschlichen Hörbereich ab. Bei manchen Cutoff-Einstellungen verschiebt eine starke Mo-

dulation die Cutoff-Frequenz über oder unter den hörbaren Bereich und es scheint, als ob kein Signal

mehr erzeugt werden würde. Drehe in einem solchen Fall die Regler CUTOFF und VCF EG AMOUNT

in ihre Mittenposition. Sollte noch immer nichts zu hören sein, schalte VCF auf LP. Falls das Problem

auch dann weiter bestehen sollte, empfehlen wir einen „Reset“, d.h. die Grundeinstellung aller Bedien-

elemente wie auf Seite 7 beschrieben.

RESONANCE

Wird der Regler RESONANCEaufgedreht,gelangteinTeildesFilter-Ausgangs-

signalszurückzumFiltereingang.SoentstehteineVerstärkungimBereichder

Cutoff-Frequenz.DerKlangwirdzunehmendscharfundspitz.Gleichzeitigwird

der Bassbereich etwas abgeschwächt.

TIP: Bei Reglerpositionen oberhalb von etwa 03:00 im Low Pass Mode beginnt

das Filter zu schwingen („Selbstoszillation“) und erzeugt ein Sinus-ähnliches Sig-

nal. Das Filter lässt sich dann als zusätzliche Signalquelle verwenden (s. Preset

auf Seite 35 „Filter als Oszillator“).

BITTE BEACHTE: Im HIGH PASS

MODE weist der Regler RESONANCE

eine andere Skalierung auf. Die Selbst-

oszillation bei maximaler Resonanz

beginnt hier schon ab einer Cutoff-

Frequenz von etwa 1kHz.

Anhebung

CUTOFF

FREQUENZ

RESONANZ

Abschwächung

Moog DFAM

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

ZUM INHALT

VCF DECAY

DerVCFHüllkurvengeneratormoduliertdieCutoff-FrequenzdesFilters.Die

Decay Time (Auskling-Dauer) wird mit dem Regler VCF DECAY bestimmt. Dieser

Wert lässt sich zusätzlich mit den Sequencer-Reglern VELOCITY 1-8 beein-

ussen.SiesindinternmitdenVelocity-EingängendesHüllkurvengenerators

verschaltetundermöglichenunterschiedlicheDecayTimesproSequencer-Step.

WICHTIG: Der Regler VCF DECAY liefert nur dann eine hörbare Wirkung, wenn

sich der Regler VCF EG AMOUNT nicht in Mittelstellung bendet.

07:00 POSITION (MINIMUM)

DieDecay-Phaseistsehrkurzundfastunhörbar.DieseEinstellungeignetsichdennoch,umetwa

leichte,perkussive„Klicks“,„Pops“oderähnlichesamAnfangeinesSoundszuerzeugen.

10:00 POSITION

DieserEinstellwertliefertdeutlichhörbare,harte„Perkussions-Geräusche“.

12:00 POSITION

In dieser Einstellung entstehen Klangverläufe, die man für die Auskling-Phase von Kickdrums, Toms,

Congas o.ä. nutzen kann.

12:00 POSITION UND HÖHER

DasFilterwirdlangsamgeschlossen.DerKlangwirdwenigerperkussivundstatischer.

TIP: Mit zunehmender RESONANCE wird jede Filter-Modulation weiter verstärkt – gut für besonders

knackige und ausdrucksstarke Sounds.

BITTE BEACHTE: Der Regelbereich des VCF DECAY reicht von 10ms bis 10 Sekunden. Der tatsäch-

lich hörbare Bereich wird allerdings von der Einstellung des Reglers VCF EG AMOUNT mit bestimmt.

VCF EG AMOUNT

DieserReglerbestimmtdieModulationstiefe,mitderdieFilter-Hüllkurveaufdie

Cutoff-FrequenzdesFilterswirkt.AlleAMOUNT-ReglerdesDFAMsindbipolar

ausgelegt,d.h.esgibtpositive(+)undnegative(–)Modulationstiefen.

MITTENPOSITION

DieModulationstiefeistNull–dieCutoff-Frequenzbleibtkonstant.

POSITIVE MODULATIONSTIEFE (+)

Wird der Regler VCF EG AMOUNTvonderMitteausnachrechtsgedreht,erhöht

sichdieModulationstiefederCutoff-FrequenzinpositiverRichtung.Positive

Filter-Modulationstiefenbewirkeneinenzunehmend„hellen“,„knackigen“Sound.

BITTE BEACHTE: Der Regler VCF DECAY bestimmt gleichzeitig die Dauer der Cutoff-Modulation.

Nutze beide Regler zusammen, um dem Sound nach deinen Vorstellungen zu formen.

NEGATIVE MODULATIONSTIEFE (–)

Wird der Regler VCF EG AMOUNTvonderMitteausnachrechtsgedreht,erhöhtsichdieModulati-

onstiefe ebenfalls, allerdings in umgekehrter Richtung.

BITTE BEACHTE: Auch hier bestimmt der Regler VCF DECAY die Dauer der Klang-“Verbiegung“.

Seite wird geladen ...

Moog DFAM Benutzerhandbuch

Marke: Moog

Modell: DFAM

Typ: Benutzerhandbuch

PDF herunterladen

Bericht

Moog DFAM Benutzerhandbuch

Moog DFAM Benutzerhandbuch

Verwandte Artikel

Andere Dokumente