Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM Bedienungsanleitung

Marke: Yarway

Modell: Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM

Typ: Bedienungsanleitung

WARTUNG

Der Wartungsaufwand für den Schmutzfänger

ist gering. Besonders während der Phase

der Inbetriebnahme einer neuen oder

überholten Anlage sollte das Filterelement auf

Verunreinigungen kontrolliert werden. Es muss

sichergestellt sein, dass das Leitungssystem

vor Öffnen des Verschlussteiles drucklos ist.

Schleifen Sie die Punktschweißung zwischen

dem Verschlussteil und dem Gehäuse ab.

EINBAU EINES SCHMUTZFÄNGERS MIT

FLANSCHEN

Stellen Sie vor Einbau eines Schmutzfängers

mit Flanschen sicher, dass die Flanschen

sauber und geeignete Flanschdichtungen

verfügbar sind.

Verwenden Sie keine Dichtungen, die bereits im

Einsatz waren. Im Zweifelsfall nehmen Sie bitte

Rücksprache mit Ihrem Dichtungslieferanten.

EINSCHWEISSEN DES SCHMUTZFÄNGERS

INDIE ROHRLEITUNG

Der Gehäusewerkstoff des Schmutzfängers

ist auf dem Typenschild angegeben. Folgen

Sie den anzuwendenden Schweißvorschriften

wie ASME IX oder EN oder Ihren örtlichen

Vorschriften für den Schweißvorgang.

Stellen Sie sicher, dass die Schweißenden

gesäubert sind; Wolfram-Inertgas-Schweißen

ist vorzuziehen. Der Schmutzfänger sollte

vor dem Einschweißen nicht auseinander

genommenwerden.

EINBAU EINES SCHMUTZFÄNGERS

MITSCHWEISSENDEN

Kontrollieren Sie vor dessen Einbau

den Schmutzfänger auf sichtbare

Beschädigungen. Stellen Sie sicher, dass

die Transportschutzkappen entfernt und die

Schweißenden gesäubert wurden. Überzeugen

Sie sich unter Verwendung einer Taschenlampe

davon, dass die Anschlüsse am Eintritt und

Austritt des Schmutzfängers frei von jeglichen

Verunreinigungen sind.

Kontrollieren Sie den Durchfluss-

Richtungspfeil auf dem Gehäuse(1).

ENTNAHME AUS DER VERPACKUNG

Yarway Hochdruck Schmutzfänger werden

zum Schutz vor unsachgemäßer Handhabung

und für den Transport zur Anlage mit größter

Vorsicht in Holzkisten oderKartonsverpackt.

Nach dem Gehäusedrucktest werden die

Schmutzfänger mit einem hochwirksamen

Konservierungsmittel gespült, um die

mechanisch bearbeiteten inneren Oberflächen

vor Korrosion zu schützen. Stellt sich

heraus, dass es während des Transportes zu

Beschädigungen gekommen ist, muss dieses

sofort dem Transportunternehmen oder Ihrem

Yarway Repräsentanten mitgeteiltwerden.

Besondere Vorsicht sollte bei der Entnahme

des Schmutzfängers aus der Verpackung

walten; achten Sie speziell auf evt.

Beschädigungen der Flanschdichtflächen,

Gewinde und Schweißenden (siehe Abb. 1).

YARWAY MODELL 51 HOCHDRUCK SCHRÄGSITZ-SCHMUTZFÄNGER AUS SCHMIEDESTAHL

EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN

Bauen Sie den Schmutzfänger so ein, dass

Pfeil- und Durchflussrichtung übereinstimmen

und das Verschlussteil (5) nach unten gerichtet

ist. So ist sichergestellt, dass Schlamm- und

Schmutzablagerungen im Schmutzfänger nach

Entfernen des Verschlussteiles auf einfachem

Wege entfernt werden können.

Stellen Sie sicher, dass ausreichend

Platz zum Entfernen des Verschlussteiles

zwecks Reinigung und Inspektion des

Filterelementes(2) vorhanden ist.

Benutzen Sie das Spezialwerkzeug (Abb.2)

oder ein anderes geeignetes Werkzeug

zum Entfernen des Verschlussteiles.

Das Verschlussteil hat Rechtsgewinde

(zumLösen des Verschlussteiles gegen

denUhrzeigersinndrehen).

Reinigen Sie das Filterelement mit Pressluft.

Wie stets, tragen Sie Arbeitshandschuhe, eine

Schutzbrille und weitere Schutzausrüstung

während der durchzuführenden Arbeiten.

Reinigen Sie die Dichtflächen am Gehäuse und

am Verschlussteil. Ersetzen Sie anschließend

die Dichtung (4) durch eine neue Dichtung,

geeignet für die jeweiligen Druck- und

Temperaturverhältnisse. Nehmen Sie im

Zweifelsfall bitte Rücksprache mit Yarway.

Drehen Sie das Verschlussteil fest an;

klopfen Sie es leicht an bis der metallische

Kontakt zwischen Verschlussteil und Gehäuse

hergestellt ist.

Erneuern Sie die Punktschweißung

Verschlussteil/Gehäuse.

HINWEIS

Die Punktschweißung dient nur der Sicherung des

Verschlussteiles, sie hat keine Dichtfunktion. Zur

Auswahl geeigneter Schweißelektroden richten Sie

sich nach dem auf dem Typenschild angegebenen

Gehäusewerkstoff.

Nachfolgende Anleitungen und Hinweise müssen vor Einbau der Armatur

vollständig gelesen und verstanden worden sein

•

Durchflussrichtung

Spezialwerkzeug zur Demontage

TABELLE 1 - STANDARDWERKSTOFFE

Pos. Bezeichnung Werkstoff DIN Vergleichswerkstoff

1 Gehäuse, Schmiedestahl ASTM SA 105 C21 (1.0432)

2*• Filterelement AISI 316 L 1.4404

3• Dichtung Edelstahl/Graphit Edelstahl/Graphit

4*• Zentrierplatte AISI 316 L 1.4404

5 Verschlussteil ASTM SA 105 C21 (1.0432)

6*• Führungsring AISI 316 L 1.4404

ABB. 2ABB. 1

YARWAY MODELL 51 HOCHDRUCK SCHRÄGSITZ-SCHMUTZFÄNGER AUS SCHMIEDESTAHL

EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN

* Wird als Zusammenbau (geschweißt) geliefert

• Empfohlene Ersatzteile

LAGERUNG VOR DEM EINBAU

Prüfen Sie nach Erhalt der Lieferung den/die

Schmutzfänger und den Transportbehälter

auf mögliche Transportschäden. Jegliche

Beschädigung des Schmutzfängers ist sofort

Yarway oder dessen örtlichem Repräsentanten

mitzuteilen.

Beschädigungen am Transportbehälter sind

vorLagerung der Ausrüstung auszubessern,

um das Eindringen von Staub oder Feuchtigkeit

zu verhindern.

Kontrollieren Sie die Angaben auf dem

Typenschild und vergleichen Sie sie mit

den Lieferpapieren auf Übereinstimmung.

Legen Sie den Schmutzfänger, einschließlich

der Transportschutzkappen, in die

Verpackungzurück.

Für eine kurzfristige Lagerung von bis zu

6 Monaten Dauer sind keine zusätzlichen

Schutzmaßnahmen erforderlich.

Lagern Sie die Einheit in ihrer

Originalverpackung in einem sauberen,

trockenen Innenraum.

Ist eine Lagerung im Freien unumgänglich,

ist das Äußere der Verpackung mit einer

wasserdichten Abdeckung zu ummanteln.

YARWAY MODELL 51 HOCHDRUCK SCHRÄGSITZ-SCHMUTZFÄNGER AUS SCHMIEDESTAHL

EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN

Eine längerfristige Lagerung vor Einbau sollte

ausschließlich in einem trockenen Innenraum

erfolgen. Bestreichen Sie die bearbeiteten

Oberflächen mit einem Cosmoline Fett.

Legen Sie den Schmutzfänger in dessen

Originalverpackung zurück und kontrollieren

Sie ihn in 3-monatigen Abständen um sicher zu

stellen, dass sich keine Veränderungen an ihm

ergeben haben.

Kontrollieren Sie vor Inbetriebnahme

des Schmutzfängers alle Komponenten,

Dichtungen usw., um eine korrekte

Funktionsweise sicher zu stellen. Installieren

Sie den Schmutzfänger gemäß der

vorbeschriebenen Einbauanleitungen.

HINWEIS

Die Werkstoffe und techn. Daten der gelieferten

Einheiten können von denen, die in dieser Anleitung

genannt sind, abweichen. Im Zweifelsfall beachten Sie

bitte die Auftragsunterlagen.

Hochdruck Schmutzfänger sind gem. Europ.

Richtlinie 97/23 EG unter Artikel 3, Abschnitt3

(SEP) oder Kategorie I mit CE Markierung

klassifiziert (PED/Druckgeräterichtlinie).

Weder Emerson, Emerson Automation Solutions noch eines der angeschlossenen Unternehmen übernehmen die Verantwortung für die Auswahl, Verwendung oder

Wartung eines der Produkte. Die Verantwortung für die richtige Auswahl, Verwendung und Wartung eines Produktes oder die Nutzung eines Dienstes liegt ausschließlich

beim Käufer und Endbenutzer.

Yarway ist ein Warenzeichen und im Eigentum eines der Unternehmen in der Geschäftseinheit Emerson Automation Solutions von Emerson Electric Co. Emerson

Automation Solutions, Emerson und das Emerson-Logo sind Warenzeichen und Dienstleistungsmarken von Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind das

Eigentum der jeweiligen Eigentümer.

Die Inhalte dieser Veröffentlichung dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um deren Richtigkeit

sicherzustellen, dürfen sie weder als ausdrückliche oder stillschweigende Garantien hinsichtlich der beschriebenen Produkte oder Dienstleistungen oder deren Nutzung

oder Anwendbarkeit angesehen werden. Alle Verkäufe unterliegen unseren Gewährleistungsbedingungen und Konditionen, die auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

Wie behalten uns das Recht vor, das Design und die Spezifikationen unserer Produkte jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern, weiterzuentwickeln oder zu verbessern.

Emerson.com/FinalControl

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM Bedienungsanleitung

Marke: Yarway

Modell: Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM

Typ: Bedienungsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM Bedienungsanleitung

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen