Munters M120 Bedienungsanleitung

Marke: Munters

Modell: M120

Kategorie: Elektrowerkzeuge

Typ: Bedienungsanleitung

Originalbetriebsanleitung

Bedienungsanleitung

M120

Sorptionsentfeuchter

190TDE-1008-H1402©MuntersEuropeAB2014

WichtigeAnwenderinformationen

Verwendungszweck

DieMunters-Sorptionsentfeuchtersindfürdie

EntfeuchtungvonLuftvorgesehen.Eineandere

VerwendungdesGerätesodereineBenutzung,dienicht

denAnweisungendiesesHandbuchsentspricht,kann

VerletzungenundBeschädigungendesGerätesund

andererAnlagenverursachen.

OhnevorherigeGenehmigungdurchMuntersdürfen

anderAnlagekeinerleiÄnderungenvorgenommen

werden.DasAnschließenoderderEinbauzusätzlicher

GeräteistnurnachschriftlicherZustimmungdurch

Munterszulässig.

Gewährleistung

DieGewährleistungsfristbeginntmitdemDatumder

AuslieferungdesGerätesabWerk,sofernkeineanders

lautendenschriftlichenVereinbarungenbestehen.Die

Gewährleistungbeschränktsichaufdenkostenlosen

AustauschvonfehlerhaftenTeilenoderKomponenten

aufgrundvonMängelninMaterialoderHerstellung.

BeiallenGewährleistungsansprüchenmuss

nachgewiesenwerden,dassderFehlerim

Gewährleistungszeitraumaufgetretenistund

dassdasGerätgemäßdenVorgabeneingesetztwurde.

AlleAnsprüchemüssenunterAngabedesGerätetyps

undderGerätenummererhobenwerden.DieseDaten

sindaufdemTypenschildzunden.SieheAbschnitt

Kennzeichnung.

VoraussetzungfürdieGewährleistungist,dassdie

AnlagewährenddergesamtenGarantiefristwieim

AbschnittWartungundInstandhaltungbeschrieben

gewartetundgepegtwird.AlleWartungsmaßnahmen

müssendokumentiertwerden,andernfallserlischtdie

Gewährleistung.

Sicherheit

GefahrenhinweisesindindiesemHandbuchmitdem

gängigenWarnsymbolgekennzeichnet:

ACHTUNG! ACHTUNG!

ACHTUNG!

WeistaufeinemöglicheGefahrenquellehin,die

Verletzungenverursachenkann.

V V

ORSICHT! ORSICHT!

ORSICHT!

WeistaufeinemöglicheGefahrenquellehin,dieeine

BeschädigungdesGerätesoderandererAnlagenoder

Umweltschädenverursachenkann.

HINWEIS!HebtzusätzlicheInformationenhervor,die

fürdenoptimalenEinsatzdesGerätesbenötigtwerden.

KonformitätmitVerordnungen

DerLuftentfeuchterdenwesentlichenSicherheitsan-

forderungenderMaschinenrichtlinie2006/42/EC,

derNiederspannungsrichtlinie2006/95/EC,der

RoHS-richtlinie2011/65/ECundderRichtlinieüber

elektromotorischeVerträglichkeit2004/108/EC

entspricht.DerEntfeuchterwurdevoneinerProduk-

tionsgesellschafthergestellt,diegemäßISO9001:2008

zertiziertist.

DerInhaltdiesesHandbuchskannohnevorherige

Ankündigunggeändertwerden.

HINWEIS!DiesesHandbuchenthältInformationen,die

urheberrechtlichgeschütztsind.EineReproduktionoder

ÜbertragungdiesesHandbuchsodervonTeilendavonist

ohneschriftlicheZustimmungvonMuntersnichtzulässig.

Anregungen/AnmerkungenzudiesemHandbuch

richtenSiebittean:

MuntersEuropeAB

TechnicalDocumentation

P.O.Box1150

SE-16426KISTASchweden

E-Mail:t-doc@munters.se

iiWichtigeAnwenderinformationen190TDE-1008-H1402

Inhaltsverzeichnis

WichtigeAnwenderinformationen.......ii

Verwendungszweck..................

Gewährleistung.......................

Sicherheit..............................

KonformitätmitVerordnungen.......

Inhaltsverzeichnis..........................iii

1Einleitung....................................1

1.1ZweckundAufbaudieses

Handbuchs............................

1.2NichtvorgeseheneVerwendung.....

1.3Sicherheit..............................

1.4Kennzeichnung.......................

2TechnischesDesigndesLuftent-

feuchters.....................................4

2.1Produktbeschreibung.................

2.2Funktionsprinzip......................

3Transport,InspektionundLagerung....5

3.1Transport..............................

3.2AbnahmederLieferung...............

3.3LagerungdesGeräts..................

4Installation...................................6

4.1Sicherheit..............................

4.2BedingungenamAufstellungsort....

4.3AnschlussvonKanälenund

Schläuchen............................

4.4ElektrischeAnschlüsse...............

4.5KontinuierlicherVentilatorbetrieb....

4.6AnschlussdesHygrostaten..........

4.7EinstellendesRegenerationsluft-

stroms..................................

5Betrieb.......................................13

5.1Sicherheit..............................

5.2Start....................................

5.2.1ManuellerBetrieb..............

5.2.2Automatikbetrieb..............

5.3DieAnlagestoppen...................

6WartungundInstandhaltung.............15

6.1Allgemein..............................

6.2Wartungsplan.........................

6.3Filteraustausch........................

7Fehlersuche.................................17

8TechnischeDaten..........................18

8.1AbmessungenundPlatzfür

Wartungsarbeiten.....................

8.2Kapazitätsdiagramm..................

8.3TechnischeDaten.....................

8.4Schallpegeldaten.....................

9Entsorgung..................................22

10AnMunterswenden........................24

190TDE-1008-H1402Inhaltsverzeichnisiii

M120

1Einleitung

1.1ZweckundAufbaudiesesHandbuchs

DiesesHandbuchistfürdenBenutzerdesLuftentfeuchtersgeschrieben.Esenthältalleerforderlichen

InformationenfürdieInstallationsowiediesichereundefzienteBenutzungdesLuftentfeuchters.Lesen

SiedasHandbuch,bevorderLuftentfeuchterinstalliertundbenutztwird.

BittewendenSiesichandienächstgelegeneMunters-Vertretung,wennSieFragenzurInstallationoder

BenutzungIhresLuftentfeuchtershaben.

BewahrenSiediesesHandbuchaneinemgeeignetenOrtinderNähedesLuftentfeuchtersauf.

1.2NichtvorgeseheneVerwendung

■DerLuftentfeuchteristnichtfürdieInstallationimAußenbereichvorgesehen.

■DerLuftentfeuchteristnichtfürdieBenutzungingeschütztenBereichengeeignet,indenen

Explosionssicherheitsausrüstungbenötigtwird.

■DerLuftentfeuchterdarfnichtinderNähevonWärmequelleninstalliertwerden,durchdiedasGerät

beschädigtwerdenkönnte.

V V

ORSICHT! ORSICHT!

ORSICHT!

AufdemGerätdarfnichtgesessen,gestandenoderObjekteplatziertwerden.

1Einleitung190TDE-1008-H1402

M120

1.3Sicherheit

BeiderEntwicklungundHerstellungderLuftentfeuchterwurdenalleSchritteunternommen,um

sicherzustellen,dassdieSicherheitsanforderungenderRichtlinienundStandardseingehaltenwerden,diein

derEU-Konformitätserklärungaufgeführtsind.

DieInformationenindiesemHandbuchsindinkeinemFallhöhereinzustufenalsEigenverantwortung

und/oderörtlicheVorschriften.

ImBetriebundbeiallenübrigenArbeitenaneinerMaschineistdereinzelneAnwenderinjedemFallfür

Folgendesverantwortlich:

■DieSicherheitallerbeteiligtenPersonen.

■DieSicherheitderAnlageundallersonstigenAnlagenteile.

■DenUmweltschutz.

DieindiesemHandbuchangesprochenenGefahrentypenwerdenimAbschnittWichtige

Anwenderinformationenbeschrieben..

ACHTUNG! ACHTUNG!

ACHTUNG!

-DasGerätdarfnichtinWassergetauchtodermitWasserbespritztwerden.

-DieelektrischenAnschlüssemüssenentsprechendderörtlichenRichtlinienundvonqualiziertemPersonal

ausgeführtwerden.

-DasGerätmussaneinegeerdeteSteckdoseangeschlossenwerden.

-DasGerätdarfnurmiteinemdenAngabenaufdemTypenschildentsprechendenStromnetzverbundenwerden.

-BetreibenSiedasGerätnicht,wennderSteckeroderdasKabelbeschädigtsind.Stromschlaggefahr!

-ZiehenSiedenSteckerniemitnassenHändenheraus.Stromschlaggefahr!

-GreifenSienichtindieLuftöffnungenundsteckenSienichtshinein.RotierendeVentilatorenimInneren!

-DeckenSiedasGerätnichtab,dadiesdenLuftein-oder-auslassblockierenkann.Brandgefahr!

-WenndasGerätumkippt,ziehenSiesofortdenNetzstecker.

-KontaktierenSieimmerMuntersbeiWartungs-oderReparaturarbeiten.

190TDE-1008-H1402Einleitung2

M120

1.4Kennzeichnung

Type

Fa br. No.

Fa br. ye ar

0,1 kW

Max 1,3 kW

08 26 1 70XXX XXXXX

20 08

M120

1·

23 0V 50 Hz

ad e in Sw ede n

Weig ht: 26 k g

IP44

1,2 kW

Mun ters Eu ro pe AB

Isa fjord s gat an 1

164 26 Kis ta , Sw ede n

RoHS

Abb1.1PositiondesTypenschilds

Type

Fa br. No.

Fa br. ye a r

0,1 kW

Ma x 1,3 kW

0944 613872

2009

M120

1·

230V 50 Hz

a d e in S we d e n

Weight: 26 kg

IP44

1,2 kW

Munte rs Europe AB

Is a fjords ga tan 1

164 26 Kis ta , S we de n

RoHS

Abb1.2Typenschild

3Einleitung190TDE-1008-H1402

M120

2TechnischesDesigndesLuftentfeuchters

2.1Produktbeschreibung

DerLuftentfeuchterwurdefürdieefzienteEntfeuchtungvonLuftentwickelt.Diesehrkompakte

KonstruktionumfasstverschiedeneAbschnitte,diedurchvierBolzenzusammengehaltenwerden.

DieAbschnittewiederumenthaltenVentilatoren,diedurcheinengemeinsamenMotorangetrieben

werden,einendirektgetriebenenSorptionsrotorundeinenErhitzerfürdenRegenerationsluftstrom.

DiebeidenEndgehäuseenthaltenVerteilerkammernmitisoliertenAbschnitten,diefüreinenpräzisen

AbgleichderEntfeuchtungs-undRegenerationsluftströmesorgen.DasrobusteGehäusebestehtaus

korrosionsbeständigemAluminiumguss.

DieelektrischeAusrüstungentsprichtdemStandardEN60204-1.DerLuftentfeuchterwurdein

ÜbereinstimmungmitdeneinheitlicheneuropäischenNormenunddentechnischenSpezikationenfürdie

CE-Kennzeichnunghergestellt.

2.2Funktionsprinzip

DerSorptionsrotoristderfürdieEntfeuchtungdurchAdsorptionverantwortlicheTeilderAnlage.Indie

RotoroberächesindvielekleineLuftkanäleeingearbeitet.

DerSorptionsrotorbestehtausVerbundmaterial,dashocheffektivWasserdampfanziehtundbindet.Der

RotoristinzweiZonenaufgeteilt.DerzuentfeuchtendeLuftstrom,dieProzessluft,durchströmtden

größtenSektordesRotorsundverlässtihndannalsTrockenluft.DerRotordrehtsichsolangsam,dassdie

einströmendeProzessluftimmeraufeinentrockenenRotorsektortrifftundsomiteinkontinuierlicher

Entfeuchtungsprozessmöglichist.

DeralsRegenerationsluftbezeichneteLuftstrom,derzurTrocknungderSektorendesRotorsdient,ist

erwärmt.DieRegenerationsluftströmtinentgegengesetzterRichtungzumProzessluftstromdurchden

RotorundtrittalsFeuchtluft(warme,feuchteLuft)wiederausdemRotoraus.DurchdieseMethodekann

derEntfeuchtereffektivarbeiten,sogarbeiTemperaturenumdenGefrierpunkt.

1.Trockenluft

2.Regenerationsluft

3.Prozessluft

4.Feuchtluft

A.Rotor

B.Filter

C.Prozessventilator

D.Erhitzer

E.Ventilatormotor

F.Regenerationsventilator

Abb2.1Funktionsprinzip

G.Filter

190TDE-1008-H1402TechnischesDesigndesLuftentfeuchters4

M120

3Transport,InspektionundLagerung

3.1Transport

Abb3.1Handgriffe

Wennmöglich,benutzenSieeinenPalettenlader,wennSiedenLuftentfeuchterbewegen.HebenSieihnan

denbeidenHandgriffenimGehäusean(siehe8.3,TechnischeDatenfürAngabenzumGewicht.)

BenutzenSiebeimVersanddesGerätsdieOriginalverpackung.

3.2AbnahmederLieferung

1.ÜberprüfenSiedieLieferunganhanddesLieferscheins,derAuftragsbestätigungodersonstiger

Lieferpapiere.VergewissernSiesich,dassalleTeilederLieferungvorhandensindundnichtsbeschädigt

ist.

2.FallsdieLieferungnichtvollständigseinsollte,wendenSiesichbitteunverzüglichanMunters,um

VerzögerungenbeiderMontagezuvermeiden.

3.SolldieAnlagevorderInstallationgelagertwerden,sieheAbschnittLagerungderAnlage.

4.EntfernenSiedasgesamteVerpackungsmaterialvomGerätundüberzeugenSiesichdabei,dassbeim

Transportnichtsbeschädigtwurde.

5.JeglichesichtbareSchädenmüssenMuntersinnerhalbvon5TagenundvorMontagebeginnschriftlich

mitgeteiltwerden.

6.EntsorgenSiedasVerpackungsmaterialentsprechenddenörtlichenVorschriften.

3.3LagerungdesGeräts

BefolgenSiedienachstehendenAnweisungen,wennderLuftentfeuchtervorderInstallationgelagert

werdensoll:

■StellenSiedenLuftentfeuchteraufeinehorizontaleOberäche.

■PackenSiedasGerätwiederein,damitesgeschütztist.

■SchützenSiedenLuftentfeuchtervorBeschädigungen.

■LagernSiedenLuftentfeuchteruntereinerPlane,undschützenSieihnvorStaub,Frost,Regenund

aggressivenStoffen.

5Transport,InspektionundLagerung190TDE-1008-H1402

M120

4Installation

4.1Sicherheit

ACHTUNG! ACHTUNG!

ACHTUNG!

DasGerätdarfnurmiteinemdenAngabenaufdemTypenschildentsprechendenStromnetzverbundenwerden.

DasGerätmussaneinegeerdeteSteckdoseangeschlossenwerden.

BetreibenSiedasGerätnicht,wennderSteckeroderdasKabelbeschädigtsind.

V V

ORSICHT! ORSICHT!

ORSICHT!

AufdemGerätdarfnichtgesessen,gestandenoderObjekteplatziertwerden.

4.2BedingungenamAufstellungsort

DerM120istfürdieInstallationimInnenbereichvorgesehen.DieAnlagesollteaufrechtundhorizontal

aufeinerebenenOberächeaufgestelltwerden.EinepassendeWandkonsole(Artikelnr.19030113)oder

Bodenstützen(Artikelnr.19020851)könnenalsoptionalesZubehörerworbenwerden,sieheAbb4.1.

WirdderLuftentfeuchterfüreinenlängerenZeitraumnichtbenutzt,sinddieSchlauchverbindungen

zuentfernen,sieheAbb4.3.

Abb4.1Wandhalterung(Option)

Abb4.2InBetrieb

Abb4.3AußerBetrieb

1=festerKanal2=exiblerSchlauch

InstallierendenLuftentfeuchternichtinsehrstaubigeroderzufeuchterUmgebung,sonstkannWasserin

dasGeräteindringen.

InformationenzudenAbmessungenundAbständenfürWartungsarbeitenndenSieinAbschnitt

8.1,AbmessungenundPlatzfürWartungsarbeiten.

190TDE-1008-H1402Installation6

M120

HINWEIS!Esistwichtig,dassdervorgeseheneAufstellungsortdenAnforderungendesGerätsanPositionund

Platzentspricht,umdiebestmöglicheLeistungundeinenproblemlosenBetriebzugewährleisten.

HINWEIS!PrüfenSienachdemAufstellen,obdasGerätgeradesteht.MitHilfederFixierlöcheruntenam

GerätkanndasGerätgegebenenfallsaufdemFußbodenfestgeschraubtwerden.

4.3AnschlussvonKanälenundSchläuchen

VerfahrenSieentsprechenddernachfolgendenAnweisungen,wennSieKanäleoderSchläucheanden

Luftanschlüssenanbringen.DerProzessluft-undRegenerationslufteinlasssowiederTrockenluftauslass

könnenaneinKanalsystemangeschlossenodermitfreiemEin-undAuslasseingesetztwerden.

DerFeuchtluftauslassmussimmeraneinenKanaloderSchlauchangeschlossenwerden,dermit

abfallendemNeigungswinkel(vomEntfeuchterwegführend)eingebautwerdenmuss,sodass

Kondenswasserabießenkann.

■DerKanalmusssokurzwiemöglichsein,umdenstatischenDruckverlustmöglichstgeringzuhalten.

■AlleKanal-undSchlauchverbindungenmüssenluft-unddampfdichtsein,umvolleLeistungzu

gewährleisten.

■DerFeuchtluftkanaloder-schlauchmussmiteinemabfallendenNeigungswinkelmontiertwerden,

sodassKondenswasserabgeleitetwerdenkann.DerFeuchtluftkanaloder-schlauchmussbeiniedrigen

TemperaturenfürentsprechendenAblaufsorgen,umeineAnsammlungvonKondenswasserzu

vermeiden.AlternativkanndurchUmmantelndesKanalsmiteinerIsolierschichtvonmin.25mm

einKondensierenverhindertwerden.

■DieKanalöffnungfürAußenluftmiteinemGitterabdecken,umzuverhindern,dassVögeloder

NagetiereindasGeräteindringen.DieÖffnungsoanbringen,dasswederRegennochSchneeinden

Kanalgelangenkönnen.

■DerFeuchtluftkanaloder-schlauchmusskorrosionsbeständigseinundTemperaturenbiszu70°C

standhalten.

■DieFeuchtluftwirdnormalerweisenachdraußengeleitet.IngroßenGebäuden,indenender

EntfeuchteraußerhalbdeszuentfeuchtendenRaumsangebrachtist,kanndieFeuchtluftinder

NähedesGerätsabgeleitetwerden.DenAuslasssopositionieren,dassdieFeuchtluftnichtauf

feuchtigkeitsempndlicheObjektegeblasenwird.

■DerMindestabstandzwischenRegenerationslufteinlassoderFeuchtluftauslassundderWandbeträgt

0,5m.

■DerTrockenluftauslasssollteentwederaneinKanalsystemodereinkurzesRohrvonca.1000mm

angeschlossenwerden,damitkeinRegenwasser,FließwasseroderähnlichesindenLuftentfeuchter

eindringenkann.WenndieserSchrittvorgenommenwird,entsprichtderLuftentfeuchterder

SchutzklasseIP44.

V V

ORSICHT! ORSICHT!

ORSICHT!

WennFrostgefahrbesteht,müssendieFeuchtluftkanäleisoliertwerden.

HINWEIS!DurchdasAnbringenvonKanälenandenLuftentfeuchterkanndieGeräuschemissionverringert

werden.

7Installation190TDE-1008-H1402

M120

Abb4.4ErforderlicheKanäle,SeitenansichtAbb4.5ErforderlicheKanäle,Vorderansicht

1-TrockenluftA-Drahtgeecht,ca.10mm

2-RegenerationsluftB-AbnehmbareGummimanschette

3-FeuchtluftC-Rotor-Inspektionsöffnung

4-Prozessluft

190TDE-1008-H1402Installation8

M120

4.4ElektrischeAnschlüsse

ImLieferumfangdesGerätsistein2,5mlangesStromkabelenthalten,dessenSteckermiteinergeerdeten

Steckdoseverbundenwerdenmuss.DieSpannungunddieFrequenzsindaufdemTypenschilddesGeräts

angegeben,sieheAbschnitt1.4,Kennzeichnung.

4.5KontinuierlicherVentilatorbetrieb

WenneinkontinuierlicherVentilatorbetrieberforderlichist,entfernenSiedieAbdeckplatterechtsvom

SockeldesHygrostaten,sieheAbb4.6.BringenSiedenSchalterBindieunterePosition.SchließenSie

dieAbdeckplatte.

4.6AnschlussdesHygrostaten

Abb4.6AnschlussdesHygrostaten

WennderLuftentfeuchterübereinenHygrostatengeregeltwird,entfernenSiedieSchalterabdeckung(A),

bringenSiedenSchalterindiePositionAUTundschließenSiedieAbdeckungwieder.BeiAuslieferung

bendetsichderSchalterinderPositionMAN.DerHygrostatwirdangeschlossen,indemderSteckerdes

GerätsindenAnschlussmitderKennzeichnungHYGgestecktwird,dersichnebenderAbdeckungder

Klemmleistebendet.

DerRaumfeuchtigkeitssensormuss1-1,5müberdemBodenangebrachtwerden.Ermusssoangebracht

werden,dassernichtdirektmitdertrockenenLuftausderAnlageodermitfeuchterLuft,diebeimÖffnen

derTürenhereinströmt,inKontaktkommt.InstallierenSieihnnichtinderNähevonWärmequellenund

vermeidenSiedirekteSonneneinstrahlung.

DerHygrostatmusseinstugundsoangeschlossensein,dassderRegelkreisbeisteigenderrelativer

Feuchtigkeitgeschlossenwird.DasVerbindungskabelmussgeschirmtundmiteinemKupferleitermit

einemLeiterquerschnittvonmin.2x0,75mm

ausgestattetsein.

GehenSieentsprechenddernachfolgendenAnweisungenvor,umdasHygrostat-Anschlusspaket

(Artikelnr.19024039E)zumontierenundanzuschließen.

V V

ORSICHT! ORSICHT!

ORSICHT!

DerSteckerdesHygrostatensolltenurvoneinemqualiziertenElektrikermitdemKabelverbundenwerden.

9Installation190TDE-1008-H1402

M120

Abb4.7AnschlussderLeitungenundInstallationdesHygrostat-Anschlusspakets

A–LeitungsanschlüsseB–Abschirmungsverbindungen

1.VerbindenSiedieLeitungskabelmitPol1und2unddieAbschirmungmitdemgeerdetenPol.

Leitungsanschlüsse

2.BringenSiedieAnschlussklemme(2)amStecker(1)an.

3.ZiehenSiedieAnschlussklemmschrauben(3)fest.

4.BefestigenSiedieAbdeckung(4)amStecker(1).

5.BefestigenSiedenFlansch(5)anderAbdeckung(4).

190TDE-1008-H1402Installation10

M120

4.7EinstellendesRegenerationsluftstroms

SchätzenSiedenDruckabfallimLeitungssystemfürRegenerations-undFeuchtluftnachfolgenden

Kriterienein:

■JederMetereinesRohresmitØ80mmführtzueinemDruckabfallvon1,0Pa(0,1mmWG).

■Jede90°-oder45°-BiegungeinesRohresmitØ80mmführtzueinemDruckabfallvon1,0Pa(0,1mm

WG).

■EinAuslassmitØ80mm(evtl.miteinemGitter)führtzueinemDruckabfallvon20,0Pa(2.0mmWG).

WenndergesamteDruckabfall100Pa(10mmWG)übersteigt,solltedieStauscheibeausdemEinlass

entferntwerden.

InZweifelsfällensolltenSiefolgendermaßeneineTestmessungdesLuftstromsdurchführen:

■SchließenSieeinManometerandieDruckanschlussstellefürdieRegenerationsluftan.Istder

LuftentfeuchterandenKanalangeschlossen,wirdnaheamLuftentfeuchterindenKanaleinLoch

gebohrt,dasalsAnschlusspunktfürdasManometerdient,sieheAbb4.8.

■LesenSiedenDruckabfallvomManometerabundbefolgenSiedieAnweisungeninTabelle4.1.

GemessenerDruckabfall

bei50Hzbei60Hz

Bemerkungen

80-180Pa(8-18mmWG)160-280Pa(16-28mmWG)ZulässigerLuftstrom

Wenigerals80Pa(8mmWG)Wenigerals160Pa(16mmWG)UnzureichenderLuftstrom

(STAUSCHEIBEENTFERNEN)

Tabelle4.1DruckabfallüberdieStauscheibe

Abb4.8MessungdesDruckabfalls

Manometer(z.B.U-Rohr)Stauscheibe50Hzoder60Hz

11Installation190TDE-1008-H1402

M120

Abb4.9RegenerationsluftstromalsFunktiondesDruckabfallsüberdieStauscheibe(schattierteFläche=zulässigerBereich).

190TDE-1008-H1402Installation12

M120

5Betrieb

5.1Sicherheit

ACHTUNG! ACHTUNG!

ACHTUNG!

BetreibenSiedasGerätnicht,wennderSteckeroderdasKabelbeschädigtsind.

GreifenSienichtindieLuftöffnungenodersteckenSieetwashinein.

DieAnlagekannnacheinemStromausfallohneVorwarnungautomatischwiederanlaufen.

V V

ORSICHT! ORSICHT!

ORSICHT!

AufdemGerätdarfnichtgesessen,gestandenoderObjekteplatziertwerden.

5.2Start

EntfernenSiedieSchutzkappenvondenEinlass-undAuslassöffnungen.(BeiAuslieferungsindalle

ÖffnungenmitPlastik-Schutzkappenverschlossen).

1.StellenSiesicher,dasssichkeineFremdkörperindenEinlass-undAuslassöffnungendesKanalsystems

benden.

2.StellenSiesicher,dassdieStauscheibeimRegenerationslufteinlassfürdierichtigeFrequenz(Hz)markiert

ist.BeiAuslieferungistdieStauscheibefür50Hzmontiert.

3.PrüfenSiedasTypenschild,umsicherzustellen,dassdergelieferteLuftentfeuchterfürdievonIhnen

verwendeteSpannungundFrequenzausgelegtist.

4.IsteinkontinuierlicherVentilatorbetrieberforderlich,sieheAbschnitt4.5,KontinuierlicherVentilatorbetrieb.

5.SchließenSiedenLuftentfeuchterandieStromversorgunganundprüfenSie,oberfunktioniert.Eine

SichtprüfungderRotationdesRotorskanndurchEntfernendesPlastikstopfensanderSeitedesGeräts

erfolgen,sieheAbb4.5.

Abb5.1GerätbeiAuslieferung

1-Schutzkappen

HINWEIS!DerLuftentfeuchterstartetnacheinemStromausfallautomatischwieder.

13Betrieb190TDE-1008-H1402

M120

5.2.1ManuellerBetrieb

StellenSiedenModus-SchalteraufMAN.

5.2.2Automatikbetrieb

StellenSiedenModus-SchalteraufAUT.

5.3DieAnlagestoppen

ZiehenSiezumStoppendesGerätsdenNetzsteckeroderbetätigenSiedenexternenLeistungsschalter.

190TDE-1008-H1402Betrieb14

M120

6WartungundInstandhaltung

6.1Allgemein

ACHTUNG! ACHTUNG!

ACHTUNG!

-VersuchenSienicht,dasGerätzureparieren,auseinanderzunehmenoderzumodizieren.

-ZiehenSiedenNetzsteckerausderSteckdose,bevorSiemitWartungsarbeitenbeginnen.

DerLuftentfeuchteristfürdenkontinuierlichenLangzeiteinsatzmitgeringemWartungs-

undÜberwachungsaufwandkonstruiert.UnternormalenBetriebsbedingungensinddie

Wartungsanforderungenminimal.DieWartungsintervallesindimWesentlichenvondenBetriebs-und

Umgebungsbedingungenabhängig.

HINWEIS!Eswirdempfohlen,beiWartungs-undReparaturarbeitenimmerMunterszukontaktieren.Wenndie

Anlageunzureichendoderfehlerhaftgewartetwird,könnenBetriebsstörungendieFolgesein.

DieServiceabteilungvonMunterskannIhnengerneaucheinenInspektionsplanerstellen,deraufIhre

BedingungenundBedürfnisseangepasstist.DieKontaktadressenndenSieaufderletztenSeitedieses

Handbuchs.

6.2Wartungsplan

MuntersempehltdieEinhaltungdesnachfolgendenWartungsplans.DerPlanenthältsowohlInspektions-

undWartungsmaßnahmenalsauchdieempfohlenenIntervallefürGeräte,dieunternormalenBetriebs-und

Umgebungsbedingungeneingesetztwerden.IstdieProzessluftsehrstaubhaltig,solltendievorbeugenden

WartungsmaßnahmeninkürzerenIntervallenalsuntenangegebendurchgeführtwerden.

Inspektions-/Wartungsmaßnahme

Bauteil

3-6Monate12Monate

Prozess-undRegenerationsluftl-

ter

Filter,Gitter,HalterundAbdeckungreinigen

(1)

undFilterwechseln,wennerforderlich.

Filterwechseln,Gitter,HalterundAbdeckung

reinigen.

Gerätegehäuse

AufmechanischeBeschädigunguntersuchen

undGerätbeiBedarfaußenreinigen.

AufmechanischeBeschädigunguntersuchen

undGerätbeiBedarfaußenreinigen.

Hygrostat

N/VSensorfunktionenüberprüfenundbei

Bedarfeinstellen.Fallserforderlich,die

Produktservice-AbteilungvonMunters

kontaktieren.

(1)VergewissernSiesichbeimAustauschenderFilterkassette,dassderPfeilinRichtungEntfeuchterzeigt.

Tabelle6.1Wartungsplan

15WartungundInstandhaltung190TDE-1008-H1402

M120

6.3Filteraustausch

A.Schraube

B.Abdeckung

C.Gitter

D.Halter

E.Filter(Artikelnr.19013498)

F.Ventilatoreinlassstutzen

Abb6.1Filterbaugruppe(Regenerationsseite)

1.LösenSiedieSchrauben(A),mitdenendieAbdeckungbefestigtist.

2.HebenSiedieAbdeckungab(B)undentnehmenSiedieFilterkartusche(C,D,E).

3.LösenSiedieHalterung(D)undnehmenSiedenFilter(E)vondemGitter(C)ab.

4.ReinigenSieFilter,Gitter,HalterundAbdeckung.

5.SetzenSiedenneuenFilterunddasneueGitterindenHalterein.

6.SetzenSiedieFilterkartuscheeinundziehenSiedieSchrauben(A)fest.

7.WiederholenSiedieseSchrittefürdenProzessluftlter.

190TDE-1008-H1402WartungundInstandhaltung16

M120

7Fehlersuche

FehlersymptomMöglicheUrsacheEmpfohleneMaßnahme

AusfallderStromversorgung.StromversorgungdesGerätesprüfen.

NachdemEntfernendesFremdkörpersRücksetztasteam

thermischenAusschalterdrücken.

Prüfen,obdieTemperaturamRegenerationslufteinlass45ºC

nichtübersteigt.

DieNetzspannungdarfnichtmehrals10%überdemaufdem

TypenschildangegebenenWertliegen.

Prüfen,obdasLaufradfreidreht.

StromverbrauchdesMotorsprüfen(maximal0,26A).

DerThermostatamErhitzerhatsich

aufgrundeinesverstopftenFiltersoder

einesFremdkörpersimKanalsystem

ausgeschaltet.

DieBetriebsartaufmanuellenBetriebsetzenundprüfen,obder

Luftentfeuchteraktiviertwird.

DasGerätistversehentlichinden

automatischenBetriebgewechselt,obwohl

keinHygrostatangeschlossenist.

DieBetriebsartaufmanuellenBetriebsetzenundprüfen,obder

Luftentfeuchteraktiviertwird.

DieBetriebsartaufmanuellenBetriebsetzenundprüfen,obder

Luftentfeuchteraktiviertwird.WenndasGerätstartet,liegtder

FehlerwahrscheinlichbeimHygrostaten.

Gerätwurdegestoppt.

Hygrostat-Fehler(Automatikbetrieb).

Hygrostatüberprüfen,indemgeprüftwird,obder

LuftentfeuchterdurchHerabsetzendesHygrostat-

Schaltpunktsaktiviertwird.SetzenSiedenHygrostat-

SchaltpunktnachderPrüfungzurück.DenHygrostaten

einstellen,fallserforderlich,oderersetzen.

Rotorgestoppt.PlastikstopfenausderInspektionsöffnunganderSeitedes

Gerätsziehenundprüfen,obsichderRotordreht(ca.8U/h).

Regenerationsluftstromnichtkorrekt.Regenerationsluftstromprüfen,wieinAbschnitt

4.7,EinstellendesRegenerationsluftstromserläutert.

DieEntfeuchtungsleis-

tunghatsichreduziert.

Regenerationserhitzerarbeitetnicht.DurchMessungdesStromverbrauchsprüfen,obder

Regenerationserhitzerarbeitet.Beispiel:Bei230Vund50Hz

beträgtdergesamteStromverbrauchca.5,7A.

Tabelle7.1Fehlersuchliste

17Fehlersuche190TDE-1008-H1402

Seite laden ...

Munters M120 Bedienungsanleitung

Marke: Munters

Modell: M120

Kategorie: Elektrowerkzeuge

Typ: Bedienungsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

Munters M120 Bedienungsanleitung

Munters M120 Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen