Fritsch Cross Beater Mill PULVERISETTE 16 Bedienungsanleitung
- Typ
- Bedienungsanleitung
SCHLAGKREUZMÜHLE
PULVERISETTE 16
Betriebsanleitung
Gültig ab: 16.30xx/0101
Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
Originalbetriebsanleitung
Ausgabe 02/2015 Index 004
Fritsch GmbH
Mahlen und Messen
Industriestraße 8
55743 Idar - Oberstein
Telefon: +49 (0)6784/ 70-0
Telefax: +49 (0)6784/ 70-11
E-Mail: [email protected]
Internet: www.fritsch.de
Zertifizierungen und CE - Konformität
Fritsch GmbH, ist von der TÜV-Zertifizierungsgemeinschaft e.V. zertifi-
ziert worden.
Durch ein Audit wurde der Nachweis erbracht, dass die Fritsch GmbH die
Forderungen der DIN EN ISO 9001:2008 erfüllt.
Beiliegende Konformitätserklärung nennt die Richtlinien, denen das
FRITSCH Gerät genügt, um das CE-Zeichen tragen zu dürfen.
Zertifizierung
CE - Konformität
Zertifizierungen und CE - Konformität
- 3 -
Inhaltsverzeichnis
1Grundaufbau.................................................................................. 6
2 Sicherheitshinweise und Verwendung.......................................... 7
2.1 Anforderungen an den Anwender......................................... 7
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung....................................... 8
2.2.1 Arbeitsweise....................................................................... 8
2.3 Pflichten des Betreibers......................................................... 8
2.4 Verwendete Gefahrenhinweise und Symbole....................... 9
2.5 Gerätesicherheitshinweise.................................................. 12
2.6 Schutzeinrichtungen............................................................ 13
2.7 Gefahrenstellen................................................................... 14
3 Technische Daten......................................................................... 16
3.1 Abmessungen....................................................................... 16
3.2 Gewicht................................................................................ 16
3.3 Arbeitsgeräusch................................................................... 16
3.4 Antriebsmotor...................................................................... 16
3.5 Drehzahl............................................................................... 16
3.6 Nennleistung........................................................................ 16
3.7 Aufgabekorngröße............................................................... 16
3.8 Auffangbehältervolumen..................................................... 17
3.9 Schutzart.............................................................................. 17
4 Installation................................................................................... 18
4.1 Transport............................................................................. 18
4.2 Auspacken............................................................................ 18
4.3 Aufstellung........................................................................... 18
4.4 Umgebungsbedingungen..................................................... 19
4.5 Aufstellen auf einem Labortisch.......................................... 19
4.6 Befestigung der Schlagkreuzmühle auf dem Universals-
tativ...................................................................................... 20
4.7 Elektrischer Anschluss.......................................................... 20
4.7.1 Drehsinn des Antriebmotors............................................. 21
5 Inbetriebnahme........................................................................... 22
5.1 Einschalten........................................................................... 22
5.2 Ausschalten.......................................................................... 22
6 Arbeiten mit dem Gerät.............................................................. 23
6.1 Bedienelemente und Bedienung......................................... 23
6.2 Bedienelemente und ihre Funktionen................................. 24
6.3 Werkstoffe und Analysen..................................................... 25
6.4 Öffnen und Schließen des Mühlengehäuses........................ 27
6.5 Bodensieb einsetzen............................................................ 27
6.6 Materialzugabe.................................................................... 28
Inhaltsverzeichnis
- 4 -
6.7 Prallspalt nachstellen........................................................... 29
7 Zubehör........................................................................................ 30
7.1 Filterschlauch und Auffangbehälter..................................... 30
8 Reinigung..................................................................................... 31
9Wartung....................................................................................... 32
9.1 Schlagkreuz.......................................................................... 33
9.2 Mahleinsatz.......................................................................... 33
10 Entsorgung................................................................................... 34
11 Garantiebedingungen.................................................................. 35
12 Haftungsausschluss...................................................................... 37
13 Sicherheits-Logbuch..................................................................... 39
14 Index............................................................................................. 42
Inhaltsverzeichnis
- 5 -
1 Grundaufbau
1 Einfülltrichter
2 Handrad Türverschluß
3 Auffangbehälter 5 L
4 Stativ
5 Entsperrhebel für die Motorbremse
6 Transportschraube
7 Hauptschalter
Grundaufbau
- 6 -
2 Sicherheitshinweise und Verwendung
2.1 Anforderungen an den Anwender
Diese Betriebsanleitung ist für Personen bestimmt, die mit der Bedie-
nung und Überwachung der PULVERISETTE 16 beauftragt sind. Die
Betriebsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise sind von allen
Personen zu beachten, die an bzw. mit dem Gerät arbeiten. Darüber
hinaus sind die für den Einsatzort jeweils geltenden Regeln und Vor-
schriften zur Unfallverhütung zu beachten. Die Betriebsanleitung ist
ständig am Einsatzort der PULVERISETTE 16 aufzubewahren.
Personen, die unter Einfluss von gesundheitlichen Störungen, Medika-
menten, Drogen, Alkohol oder Übermüdung stehen, dürfen das Gerät
nicht bedienen.
Die PULVERISETTE 16 darf nur von autorisierten Personen bedient und
von ausgebildeten Fachleuten gewartet und repariert werden. Alle Inbe-
triebnahme-, Wartungs-, und Reparaturarbeiten dürfen nur von tech-
nisch qualifiziertem Personal ausgeführt werden! Qualifiziertes Personal
sind Personen, die auf Grund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Unterwei-
sung sowie ihrer Kenntnisse über einschlägige Normen, Bestimmungen,
Unfallverhütungsvorschriften und Betriebsverhältnisse, von dem für die
Sicherheit der Anlage Verantwortlichen berechtigt worden sind, die
jeweils erforderlichen Tätigkeiten auszuführen, und dabei mögliche
Gefahren erkennen und vermeiden können (Definition für Fachkräfte
laut IEC 364).
Um eine Gefährdung der Anwender zu verhindern sind die Anweisungen
dieser Anleitung zu befolgen.
Störungen, welche die Sicherheit von Personen, der PULVERISETTE 16
oder anderer Sachwerte beeinträchtigen können, sind umgehend zu
beseitigen. Die folgenden Hinweise dienen sowohl der persönlichen
Sicherheit des Bedienungspersonals, als auch der Sicherheit der
beschriebenen Produkte, sowie daran angeschlossener Geräte: Alle War-
tungs-, und Reparaturarbeiten dürfen nur von technisch qualifiziertem
Personal ausgeführt werden!
Diese Betriebsanleitung ist keine vollständige technische Beschreibung.
Es werden nur die für die Bedienung und den Erhalt der Gebrauchsfähig-
keit notwendigen Einzelheiten beschrieben.
Fritsch hat diese Betriebsanleitung mit großer Sorgfalt erstellt und
geprüft. Es kann jedoch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständig-
keit und Fehlerfreiheit übernommen werden.
Technische Änderungen vorbehalten.
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 7 -
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Schlagkreuzmühle dient vorwiegend der Vor- und Feinzerkleinerung
mittelharter, spröder Materialien bis Mohshärte 6. Aufgrund einer
großen Auswahl an Zubehör ist die Schlagkreuzmühle ein Gerät mit viel-
seitigen Einsatzmöglichkeiten vorwiegend im chemischen und kerami-
schen Bereich, im Bergbau und in der Metallurgie sowie zur Aufbereitung
von Bodenproben, ect. in Labor und Industrie.
Die erreichbare Endfeinheit ist abhängig von der Lochweite des Boden-
siebes und den Brucheigenschaften des Zerkleinerungsgutes. In güns-
tigen Fällen können Feinheiten < 100 µm erreicht werden.
Typische Einsatzbereiche weiche Stoffe:
Nadeln, Blätter, Getreide, Harze, Cellulose, Chemikalien, gedörrte
Früchte, Torf, Samen, getrocknete mittelharte Stoffe
Typische Einsatzbereiche mittelharte Stoffe:
Futtermittel, Salze Pellets, Kohle, Kaolin, Gewürze, Gips, Drogen, Kali,
Tabletten, Schlacken, Mineralien, Asche, Steine und Erden (Bauxit, Kalk-
stein, trockener Ton etc.), Kunstharze, Schwefelkies, Zementklinker,
Koks, Erze, feuerfeste Stoffe.
2.2.1 Arbeitsweise
Die Zerkleinerung in der Schlagkreuzmühle erfolgt durch Schlag-, Prall-,
und Scherwirkung. Nach Zuteilung in den Einfülltrichter gelangt das Zer-
kleinerungsgut in den Mahlraum, wo zwischen Schlagkreuz, Mahleinsatz
und Bodensieb der Zerkleinerungsprozess stattfindet.
Sobald das Zerkleinerungsgut die entsprechende Endfeinheit erreicht
hat, passiert es das Bodensieb und gelangt in den Auffangbehälter.
Mit der Verwendung eines textilen Filterschlauches zwischen der Schlag-
kreuzmühle und Auffangbehälter wird ein Rückstau des durch das rotie-
rende Schlagkreuz erzeugten Luftstroms verhindert und teilweise eine
Beschleunigung des Materialdurchsatz erzeugt.
Dieses gewährleistet einen schonenden Zerkleinerungsprozeß.
2.3 Pflichten des Betreibers
Vor Benutzung der PULVERISETTE 16 ist dieses Handbuch sorgfältig zu
lesen und zu verstehen. Die Benutzung der PULVERISETTE 16 verlangt
Sachkenntnis und hat nur durch gewerbliche Nutzer zu erfolgen.
Dem Bedienpersonal muss der Inhalt der Betriebsanleitung bekannt sein.
Es ist deshalb sehr wichtig, dass die vorliegende Betriebsanleitung auch
tatsächlich diesen Personen ausgehändigt wird. Es muss sichergestellt
sein, dass die Betriebsanleitung immer bei dem Gerät verbleibt.
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 8 -
Die PULVERISETTE 16 darf ausschließlich im Rahmen der in diesem Hand-
buch aufgezeigten Verwendungsmöglichkeiten und im Rahmen der in
diesem Handbuch festgehaltenen Vorschriften eingesetzt werden. Für
den Fall der Zuwiderhandlung oder der unsachgemäßen Benutzung über-
nimmt der Kunde die volle Haftung für die Funktionsfähigkeit der PULVE-
RISETTE 16 oder für aus der Verletzung dieser Pflicht entstehende
Schäden oder Verletzungen.
Durch Benutzung der PULVERISETTE 16 stimmt der Kunde darin überein
und erkennt an, dass Defekte, Störungen oder Fehler nicht zur Gänze
ausgeschlossen werden können. Um das Risiko von hieraus oder auf
andere Weise entstehenden Schäden für Personen oder Eigentum oder
von anderen mittelbaren oder unmittelbaren Schäden zu vermeiden,
müssen die Kunden während der Arbeit mit dem Gerät ausreichende
und vollumfängliche Sicherheitsmaßnahmen treffen.
Sowohl das Einhalten dieses Handbuchs als auch die Bedingungen und
Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung der PUL-
VERISETTE 16 können von Fritsch GmbH nicht überwacht werden. Eine
unsachgemäße Ausführung der Installation kann zu Sachschäden führen
und in Folge Personen gefährden. Daher übernehmen wir keinerlei Ver-
antwortung und Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus
fehlerhafter Installation, unsachgemäßem Betrieb sowie falscher Ver-
wendung und Wartung ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusam-
menhängen.
Die geltenden Unfallverhütungsvorschriften müssen eingehalten
werden.
Allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zum
Umweltschutz müssen beachtet werden.
2.4 Verwendete Gefahrenhinweise und Symbole
Sicherheitshinweise sind in dieser Anleitung durch Symbole gekenn-
zeichnet. Die Sicherheitshinweise werden durch Signalworte eingeleitet,
die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen.
GEFAHR!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf
eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod
oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht
gemieden wird.
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 9 -
WARNUNG!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf
eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod
oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht
gemieden wird.
VORSICHT!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf
eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu
geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann,
wenn sie nicht gemieden wird.
HINWEIS!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf
eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach-
schäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
UMWELT!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf
eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu
Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden
wird.
Um auf besondere Gefahren aufmerksam zu machen, werden in Sicher-
heitshinweisen folgende Symbole eingesetzt:
GEFAHR!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf
eine unmittelbar gefährliche Situation durch elektrischen
Strom hin. Wird ein so gekennzeichneter Hinweis nicht
beachtet, sind schwere oder tödliche Verletzungen die
Folge.
GEFAHR!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort kenn-
zeichnet Inhalte und Anweisungen für die bestimmungsge-
mäße Verwendung der Maschine in explosionsgefährdeten
Bereichen oder mit explosionsgefährlichen Stoffen. Wird
ein so gekennzeichneter Hinweis nicht beachtet, sind
schwere oder tödliche Verletzungen die Folge.
Besondere Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 10 -
GEFAHR!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort kenn-
zeichnet Inhalte und Anweisungen für den bestimmungsge-
mäßen Gebrauch der Maschine mit feuergefährlichen
Stoffen. Wird ein so gekennzeichneter Hinweis nicht
beachtet, sind schwere oder tödliche Verletzungen die
Folge.
WARNUNG!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf
eine unmittelbar gefährliche Situation durch bewegliche
Teile hin. Wird ein so gekennzeichneter Hinweis nicht
beachtet, können Verletzungen der Hand die Folge sein.
WARNUNG!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf
eine unmittelbar gefährliche Situation durch heiße Ober-
fläche hin. Wird ein so gekennzeichneter Hinweis nicht
beachtet, kann der Hautkontakt mit heißen Oberflächen
schwere Verbrennungen der Haut verursachen.
Sicherheitshinweise können sich auf bestimmte, einzelne Handlungsan-
weisungen beziehen. Solche Sicherheitshinweise werden in die Hand-
lungsanweisung eingebettet, damit sie den Lesefluss beim Ausführen der
Handlung nicht unterbrechen. Es werden die oben beschriebenen Signal-
worte verwendet.
Beispiel:
1. Schraube lösen.
2.
VORSICHT!
Klemmgefahr am Deckel.
Deckel vorsichtig schließen.
3. Schraube festdrehen.
Dieses Symbol hebt nützliche Tipps und Empfehlungen
sowie Informationen für einen effizienten und störungs‐
freien Betrieb hervor.
Sicherheitshinweise in Handlungsanwei-
sungen
Tipps und Empfehlungen
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 11 -
Zur Hervorhebung von Handlungsanweisungen, Ergebnissen, Auflis-
tungen, Verweisen und anderen Elementen werden in dieser Anleitung
folgende Kennzeichnungen verwendet:
Kennzeichnung Erläuterung
1., 2., 3. ...
Schritt-für-Schritt-Handlungsanweisungen
ðErgebnisse von Handlungsschritten
Verweise auf Abschnitte dieser Anleitung und
auf mitgeltende Unterlagen
Auflistungen ohne festgelegte Reihenfolge
[Taster] Bedienelemente (z. B. Taster, Schalter), Anzei-
geelemente (z. B. Signalleuchten)
„Anzeige“ Bildschirmelemente (z. B. Schaltflächen, Bele-
gung von Funktionstasten)
2.5 Gerätesicherheitshinweise
nNur Originalzubehör und Originalersatzteile verwenden. Bei Nichtbe-
achtung kann der Schutz der Maschine in Frage gestellt sein.
nWährend aller Arbeiten ist unfallsicheres Verhalten streng zu
befolgen.
nDie z. Zt. geltenden nationalen und internationalen Unfallverhü-
tungsvorschriften müssen eingehalten werden.
VORSICHT!
Gehörschutz tragen!
Wird ein Lärmpegel von 85dB(A) erreicht oder über-
schritten, sollte ein Gehörschutz getragen werden, um
Gehörschäden vorzubeugen.
WARNUNG!
Es müssen die MAK-Werte der gültigen Sicherheitsvor-
schriften beachtet werden, ggf. muss für Lüftung gesorgt
werden oder die Maschine unter einem Abzug betrieben
werden.
Weitere Kennzeichnungen
Bitte beachten!
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 12 -
GEFAHR!
Explosionsgefahr!
– Beim Mahlen oxidierbarer Stoffe (z.B. Metalle oder
Kohle) besteht die Gefahr der Selbstentzündung
(Staubexplosion), wenn der Feinanteil einen
bestimmten Prozentsatz überschreitet. Beim Mahlen
derartiger Stoffe müssen deshalb besondere Sicher-
heitsmaßnahmen ergriffen und die Arbeiten müssen
von einer spezialisierten Person beaufsichtigt werden.
–Das Gerät ist nicht ex-geschützt ausgeführt und ist
nicht geeignet zum Mahlen von explosiven Stoffen.
nHinweisschilder nicht entfernen.
HINWEIS!
Tauschen Sie beschädigte oder unleserliche Hinweisschilder
umgehend aus.
nEigenmächtige Umbauten an dem Gerät führen zum Verlust der von
Fritsch erklärten Konformität zu europäischen Richtlinien und zum
Verlust des Garantieanspruchs.
nDie PULVERISETTE 16 nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie
bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewußt unter Beach-
tung der Betriebsanleitung benutzen. Insbesondere Störungen,
welche die Sicherheit beeinträchtigen können, umgehend beseitigen
lassen!
nWenn sie nach dem Lesen der Betriebsanleitung noch Fragen oder
Probleme haben, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unser
Fachpersonal.
2.6 Schutzeinrichtungen
Schutzeinrichtungen sind bestimmungsgemäß zu benutzen
und dürfen nicht funktionsuntüchtig gemacht oder entfernt
werden.
Alle Schutzeinrichtungen sind regelmäßig auf Vollständig‐
keit und Funktion zu überprüfen.
nWenn die Mühle während des Betriebes geöffnet wird, stoppt der
Motor innerhalb kürzester Zeit!
nDie Mühle kann mit geöffnetem Mahlraum nicht gestartet werden.
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 13 -
2.7 Gefahrenstellen
Vorgang Handlung Gefahren
Sicherheit Durch Nichtbeachtung der Sicher-
heitshinweise entstandene Sach- und
Personenschäden
Schadensansprüche werden in jegli-
cher Form ausgeschlossen
Verpackung Bitte verwahren Sie die Verpackung
für die Dauer der Garantiezeit
Eine Reklamation und Rücksendung
in unzureichender Verpackung kann
Ihren Garantieanspruch gefährden
Transport Die „PULVERISETTE 16“ während des
Transportes nicht stoßen, erschüt-
tern oder werfen
elektronische und mechanische Bau-
teile können beschädigt werden
Temperaturschwankungen bei Temperaturschwankungen die
„pulverisette 16“ vor Kondenswasser
schützen
elektronische Bauteile können
beschädigt werden
Lieferumfang Bei unvollständiger Lieferung und /
oder Transportschäden müssen Sie
den Transporteur und die Fritsch
GmbH unverzüglich (innerhalb 24h)
benachrichtigen.
Spätere Reklamationen können unter
Umständen nicht mehr berücksich-
tigt werden.
Umgebungstemperatur Unterschreiten von 5° C
Überschreiten von 40° C
elektronische und mechanische Bau-
teile können beschädigt werden.
Leistungsdaten verändern sich in
nicht bekanntem Umfang.
Luftfeuchtigkeit Überschreiten von 80% bei Tempera-
turen bis 31°C
elektronische und mechanische Bau-
teile können beschädigt werden.
Leistungsdaten verändern sich in
nicht bekanntem Umfang.
Elektrischer Anschluss Stromnetz stimmt mit den Werten
auf dem Typenschild nicht überein
elektronische Bauteile können
beschädigt werden
Vor der ersten Inbetriebnahme ist
die Drehrichtung, siehe Drehrich-
tungspfeil auf dem Motor, zu prüfen.
Es findet bei falscher Drehrichtung
keine ausreichende Vermahlung statt
und mechanische Bauteile können
beschädigt werden.
Öffnen und Schließen des Mühlen-
gehäuses
Die Türe nur schließen, wenn die
Kontaktflächen absolut frei von Zer-
kleinerungsgut oder anderen Verun-
reinigungen sind.
Mechanische Bauteile und die Dich-
tung können beschädigt werden.
„PULVERISETTE 16“ nicht bei lau-
fendem Motor öffnen.
Bei der Zerkleinerung von toxischen
oder anderweitig gesundheitsschädli-
chen Zerkleinerungsgütern besteht
die Gefahr durch Einatmen von
gesundheitsgefährlichen Stäuben.
Nicht gleichzeitig die „PULVERISETTE
16“ Öffnen und die Motorbremse
lüften.
Verletzungsgefahr durch das nicht
gebremste Schlagkreuz.
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 14 -
Vorgang Handlung Gefahren
Zerkleinerungsgut aufgeben Zerkleinerungsgut langsam und kon-
tinuierlich in den Einfülltrichter auf-
geben.
Eine zu große Aufgabemenge kann
die „PULVERISETTE 16“ zum Still-
stand zwingen und mechanische Bau-
teile könnten beschädigt werden.
Bei der Zerkleinerung kann staubför-
miges Zerkleinerungsgut aus dem
Einfülltrichter austreten. Bei toxi-
schen oder anderweitig gesundheits-
schädlichen Zerkleinerungsgütern
eine Absaugvorrichtung verwenden.
Gefahr durch Einatmen von gesund-
heitsschädlichen Stäuben.
Manche Zerkleinerungsgüter bilden
explosive Luftgemische. Prüfen Sie
die Materialeigenschaften Ihres Zer-
kleinerungsgutes.
Explosionsgefahr!
Reinigung Vor jedem Reinigungsvorgang den
Netzstecker ziehen.
Lebensgefahr durch Stromstoß
nicht mit fließendem Wasser reinigen Lebensgefahr durch Stromstoß
Sicherheitshinweise und Verwendung
- 15 -
3 Technische Daten
3.1 Abmessungen
560 x 420 x 445 mm (Höhe x Breite x Tiefe)
Mit Untergestell: 1183 x 560 x 700 mm (Höhe x Breite x Tiefe)
3.2 Gewicht
netto ca. 36 kg
Mit Untergestell: netto ca. 58 kg
3.3 Arbeitsgeräusch
Arbeitsplatzbezogener Emissionswert nach DIN EN ISO 3746:2005
LPa = 86 dB(A).
Aufgabegut: Quarzkiesel, Korngröße <3 mm
Füllgrad des Mahlraumes: Zuteilmenge jeweils bis Motornennleistung
erreicht wurde.
3.4 Antriebsmotor
1 und 3 Phasen-Wechselstrom-Motor mit Bremse
3.5 Drehzahl
2850 min-1
3.6 Nennleistung
1100 Watt
3.7 Aufgabekorngröße
Max. 20 mm
Technische Daten
- 16 -
3.8 Auffangbehältervolumen
5000 ml oder 30000 ml
3.9 Schutzart
IP 54
Technische Daten
- 17 -
4 Installation
4.1 Transport
Das Gerät wird auf einer Transportpalette mit Holzhaube ausgeliefert.
Wir empfehlen zum Transport des verpackten Gerätes einen Gabel-
stapler oder Hubwagen.
GEFAHR!
Während des Transportes nicht unter die Transportpalette
treten.
WARNUNG!
Unsachgemäßes Heben kann zu Körperverletzung oder
Sachschäden führen. Die Maschine ist nur mit der geeig-
neten Ausrüstung und unter Einsatz entsprechend qualifi-
zierten Personals zu heben!
Schäden durch unsachgemäßen Transport berechtigen zu keinerlei Ersatz
oder Garantieansprüchen.
4.2 Auspacken
nEntfernen Sie die Schrauben, mit denen der Deckel und die Seiten-
teile befestigt sind.
nHeben Sie den Deckel und die Seitenteile von der Transportpalette.
nVergleichen Sie den Inhalt der Lieferung mit Ihrer Bestellung.
4.3 Aufstellung
GEFAHR!
Während des Transportes nicht unter die Transportpalette
treten.
VORSICHT!
Das Gewicht der Schlagkreuzmühle beträgt ca. 36 kg!
Installation
- 18 -
HINWEIS!
Die Schlagkreuzmühle muss auf einen ebenen, stabilen
Untergrund gestellt werden. Sie kann auf diesem oder einer
Grundplatte angeschraubt werden.
HINWEIS!
Ein Betrieb der PULVERISETTE 16 auf der Transportpalette
stehend ist nicht zulässig!
Die Schlagkreuzmühle ist auf einem Untergestell montiert. Entfernen Sie
die Schrauben und platzieren Sie mit zu Hilfenahme der Ringschraube die
Mühle auf der gewünschten Stelle.
4.4 Umgebungsbedingungen
WARNUNG!
Netzspannung!
– Das Gerät darf nur in Innenräumen betrieben werden.
–Die umgebende Luft darf keine elektrisch leitfähigen
Stäube enthalten.
– Maximale relative Feuchte 80 % für Temperaturen bis
31 °C, linear abnehmend bis zu 50 % relativer Feuchte
bei 40 °C.
nDie Raumtemperatur muss zwischen 5 - 40 °C liegen.
nHöhe bis zu 2000 m NN
nVerschmutzungsgrad 2 nach IEC 664.
4.5 Aufstellen auf einem Labortisch
Sie können die Schlagkreuzmühle auch auf Ihrem Labortisch montieren:
nLabortischdicke messen.
nSchrauben mit max. ∅ 8 mm und einer Länge von Labortischdicke +
25 mm verwenden.
nSchlagkreuzmühle inklusive Auffangbehälter auf den Tisch stellen.
nBohrungen mittels der vorhandenen Bohrungen am Motor der
Schlagkreuzmühle für den Tisch anzeichnen.
Der Abstand der Bohrungen zur Tischvorderkante muss so bemessen
sein, dass die Montage und Demontage des Auffangbehälters oder Filter-
schlauchs gut möglich ist.
Installation
- 19 -
4.6 Befestigung der Schlagkreuzmühle auf dem Universalstativ
1. Die Mühle mit 2 Personen auf das Stativ heben.
VORSICHT!
Kippgefahr!
Gerät bis zur vollständigen Verschraubung gegen
Kippen sichern, da der Schwerpunkt die Mühle nach
vorne kippen lässt.
2. Dann die Mühle mit dem mitgelieferten Befestigungsmaterial auf
der Montageplatte befestigen.
4.7 Elektrischer Anschluss
GEFAHR!
Elektrisch Absichern!
Gefahr von Schäden durch Kurzschluss.
– Darauf achten, dass die Steckdose an eine mit einem FI-
Schalter gesicherte Netzleitung angeschlossen ist.
1 Befestigungsbohrungen
Installation
- 20 -
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
Fritsch Cross Beater Mill PULVERISETTE 16 Bedienungsanleitung
- Typ
- Bedienungsanleitung
Verwandte Papiere
-
Fritsch Cross Beater Mill PULVERISETTE 16 Bedienungsanleitung
-
-
-
-
-
-
-
-
-