TWSL6IE301

Electrolux TWSL6IE301 Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Electrolux TWSL6IE301 Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
7:6/,(
'( :¦VFKHWURFNQHU %HQXW]HULQIRUPDWLRQ
2/80
:,5'(1.(1$16,(
9LHOHQ'DQNGDVV6LHVLFKI¾UHLQ*HU¦WYRQ(OHFWUROX[
HQWVFKLHGHQKDEHQ6LHKDEHQHLQ3URGXNWJHZ¦KOWKLQWHUGHP
MDKU]HKQWHODQJHSURIHVVLRQHOOH(UIDKUXQJXQG,QQRYDWLRQ
VWHKHQ%HLGHU(QWZLFNOXQJGLHVHVJUR¡DUWLJHQXQGHOHJDQWHQ
*HU¦WVKDEHQZLUDQ6LHJHGDFKW6RKDEHQ6LHEHLMHGHP
*HEUDXFKGLH*HZLVVKHLWGDVV6LHVWHWVJUR¡DUWLJH(UJHEQLVVH
HU]LHOHQZHUGHQ
:LOONRPPHQEHL(OHFWUROX[
%HVXFKHQ6LHXQVDXIXQVHUHU:HEVLWHXP
6LFK$QZHQGXQJVKLQZHLVH3URVSHNWH)HKOHUEHKHEXQJVXQG6HUYLFH
,QIRUPDWLRQHQ]XKROHQ
ZZZHOHFWUROX[FRPZHEVHOIVHUYLFH
,KU3URGXNWI¾UHLQHQEHVVHUHQ6HUYLFH]XUHJLVWULHUHQ
ZZZUHJLVWHUHOHFWUROX[FRP
=XEHK¸U9HUEUDXFKVPDWHULDOXQG2ULJLQDO(UVDW]WHLOHI¾U,KU*HU¦W]XNDXIHQ
ZZZHOHFWUROX[FRPVKRS
5(3$5$78581'.81'(1',(167
%LWWHYHUZHQGHQ6LHDXVVFKOLH¡OLFK2ULJLQDO(UVDW]WHLOHI¾U,KUH
3URGXNWH
+DOWHQ6LHIROJHQGH$QJDEHQEHUHLWZHQQ6LHVLFKDQGHQ
.XQGHQGLHQVWZHQGHQ0RGHOO3URGXNWQXPPHU31&
6HULHQQXPPHU
'LHVH,QIRUPDWLRQHQILQGHQ6LHDXIGHP7\SHQVFKLOG
:DUQXQJV6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
$OOJHPHLQH,QIRUPDWLRQHQXQG(PSIHKOXQJHQ
,QIRUPDWLRQHQ]XP8PZHOWVFKXW]
QGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
3/80
,1+$/769(5=(,&+1,6
6,&+(5+(,76+,1:(,6(
6LFKHUKHLWYRQ.LQGHUQXQGVFKXW]EHG¾UIWLJHQ
3HUVRQHQ
$OOJHPHLQH6LFKHUKHLW
6,&+(5+(,76$1:(,681*(1 
0RQWDJH 
(OHNWURDQVFKOXVV 
*HEUDXFK 
,QQHQEHOHXFKWXQJ
5HLQLJXQJXQG3IOHJH
.RPSUHVVRU
6HUYLFH 
(QWVRUJXQJ
*(57(%(6&+5(,%81*
%(',(1)(/'
(567(,1%(75,(%1$+0( 
(LQVWHOOHQGHU6SUDFKH 
(LQVWHOOHQGHU8KU]HLW 
:HLWHUH(LQVWHOOXQJHQ 
%(',(1(1'(6728&+6&5((16

:,),9(5%,1'81*(,15,&+7(1 
,QVWDOOLHUHQXQG.RQILJXULHUHQYRQ0\$(* 
.RQILJXULHUHQGHUGUDKWORVHQ7URFNQHUYHUELQGXQJ

)HUQVWDUW0RGXV 
$NWXDOLVLHUXQJ¾EHUGLH/XIWVFKQLWWVWHOOH
925'(5(567(1,1%(75,(%1$+0( 
8QJHZ¸KQOLFKHU*HUXFK
*HU¦XVFKH
352*5$00(
:RROPDUN$SSDUHO&DUH%ODX 
3URJUDPPXQG2SWLRQVDXVZDKO
4/80
237,21(1 

([WUD/HLVH 
 (FR

7URFNHQJUDG 

7URFNHQ]HLW

.QLWWHUVFKXW] 

%HODGXQJ 

=HLWYRUZDKO
 6SHLFKHU
7*/,&+(5*(%5$8&+ 
9RUEHUHLWHQGHU:¦VFKH 
(LQI¾OOHQGHU:¦VFKH 
(LQVFKDOWHQGHV*HU¦WV 
$XWR2II)XQNWLRQ 
(LQVWHOOHQHLQHV3URJUDPPV 
2SWLRQHQ
6WDUWHQHLQHV3URJUDPPV 
3URJUDPP¦QGHUXQJ 
3URJUDPPHQGH 
*(57((,167(//81*(1

8KU]HLWHLQVWHOOHQ
 6SUDFKH 

'LVSOD\KHOOLJNHLW

3URJUDPPHQGHVLJQDO

:DVVHUK¦UWH

'UHK]DKO:DVFKJDQJ 

:DVVHUWDQNSU¾IHQ 

6HUYLFH

9HUNQ¾SIXQJHQ

,QIRUPDWLRQHQ 

5¾FNVHW]HQDXI:HUNVHLQVWHOOXQJHQ
7,33681'+,1:(,6(
,1+$/769(5=(,&+1,6
5/80
8PZHOWWLSSV
5(,1,*81*81'3)/(*( 
5HLQLJHQGHV6LHEV 
/HHUHQGHV:DVVHUEHK¦OWHUV 
5HLQLJHQGHV.RQGHQVDWRUV 
5HLQLJHQGHU7URPPHO
5HLQLJHQGHV%HGLHQIHOGVXQG*HK¦XVHV 
5HLQLJHQGHU/¾IWXQJVVFKOLW]H 
)(+/(568&+(
7(&+1,6&+('$7(1 
9HUEUDXFKVZHUWH 
=8%(+5 
:DVFK7URFNHQ6¦XOH
.RQGHQVDWDEODXI 
6RFNHOPLW6FKXEODGH
352'8.7'$7(1%/$77*(066(89(525'181*

*$5$17,( 
GET IT ON
electrolux.com/app
,1+$/769(5=(,&+1,6
6/80
 6,&+(5+(,76+,1:(,6(
/HVHQ6LHGLHPLWJHOLHIHUWH*HEUDXFKVDQOHLWXQJVRUJI¦OWLJYRU
0RQWDJHXQG,QEHWULHEQDKPHGLHVHV*HU¦WV%HL9HUOHW]XQJHQ
RGHU6FK¦GHQLQIROJHQLFKWRUGQXQJVJHP¦¡HU0RQWDJHRGHU
9HUZHQGXQJ¾EHUQLPPWGHU+HUVWHOOHUNHLQH+DIWXQJ
%HZDKUHQ6LHGLH$QOHLWXQJ]XP1DFKVFKODJHQDQHLQHP
VLFKHUHQXQG]XJ¦QJOLFKHQ2UWDXI
/HVHQ6LHGLHPLWJHOLHIHUWH$QOHLWXQJ
6LFKHUKHLWYRQ.LQGHUQXQGVFKXW]EHG¾UIWLJHQ
3HUVRQHQ
:$5181*
(UVWLFNXQJVXQG9HUOHW]XQJVJHIDKUVRZLH*HIDKUHLQHU
GDXHUKDIWHQ%HKLQGHUXQJ
'DV*HU¦WNDQQYRQ.LQGHUQDE-DKUHQXQG3HUVRQHQPLW
HLQJHVFKU¦QNWHQSK\VLVFKHQVHQVRULVFKHQRGHUJHLVWLJHQ
)¦KLJNHLWHQRGHUPLWPDQJHOQGHU(UIDKUXQJXQGRGHU
PDQJHOQGHP:LVVHQQXUGDQQYHUZHQGHWZHUGHQZHQQVLH
GXUFKHLQHI¾ULKUH6LFKHUKHLW]XVW¦QGLJH3HUVRQ
EHDXIVLFKWLJWZHUGHQRGHULQGLHVLFKHUH9HUZHQGXQJGHV
*HU¦WVHLQJHZLHVHQZXUGHQXQGGLHPLWGHP*HU¦W
YHUEXQGHQHQ*HIDKUHQYHUVWDQGHQKDEHQ
.LQGHU]ZLVFKHQXQG-DKUHQXQG3HUVRQHQPLW
VFKZHUHQ%HKLQGHUXQJHQRGHU0HKUIDFKEHKLQGHUXQJ
P¾VVHQYRP*HU¦WIHUQJHKDOWHQZHUGHQZHQQVLHQLFKW
VW¦QGLJEHDXIVLFKWLJWZHUGHQ
+DOWHQ6LH.LQGHUXQWHU-DKUHQYRP*HU¦WIHUQZHQQVLH
QLFKWVW¦QGLJEHDXIVLFKWLJWZHUGHQ
.LQGHUG¾UIHQQLFKWPLWGHP*HU¦WVSLHOHQ
+DOWHQ6LHV¦PWOLFKHV9HUSDFNXQJVPDWHULDOYRQ.LQGHUQ
IHUQXQGHQWVRUJHQ6LHHVDXIDQJHPHVVHQH:HLVH
+DOWHQ6LHDOOH:DVFKXQG5HLQLJXQJVPLWWHOYRQ.LQGHUQ
IHUQ
7/80
+DOWHQ6LH.LQGHUXQG+DXVWLHUHYRPJH¸IIQHWHQ*HU¦WIHUQ
)DOOV,KU*HU¦WPLWHLQHU.LQGHUVLFKHUXQJDXVJHVWDWWHWLVW
HPSIHKOHQZLUGLHVHHLQ]XVFKDOWHQ
.LQGHUG¾UIHQNHLQH5HLQLJXQJXQG:DUWXQJRKQH
%HDXIVLFKWLJXQJGXUFKI¾KUHQ
$OOJHPHLQH6LFKHUKHLW
1HKPHQ6LHNHLQHWHFKQLVFKHQQGHUXQJHQDP*HU¦WYRU
:HQQGHU:¦VFKHWURFNQHUDXIHLQHU:DVFKPDVFKLQH
DXIJHVWHOOWZLUGPXVVGLH%HIHVWLJXQJPLWKLOIHGHV
%DXVDW]HV:DVFK7URFNHQ6¦XOHHUIROJHQ'HU%DXVDW]
:DVFK7URFNHQ6¦XOHGHUEHL,KUHPDXWRULVLHUWHQ
/LHIHUDQWHQHUK¦OWOLFKLVWNDQQQXUI¾UGLHLQGHU
PLWJHOLHIHUWHQ$QOHLWXQJDXIJHI¾KUWHQ*HU¦WHYHUZHQGHW
ZHUGHQ/HVHQ6LHGLH$QOHLWXQJDXIPHUNVDPYRUGHU
0RQWDJHVLHKH0RQWDJHDQOHLWXQJ
'DV*HU¦WNDQQIUHLVWHKHQGRGHUXQWHUHLQHU
.¾FKHQDUEHLWVSODWWHLQHLQHU1LVFKHPLWGHQHQWVSUHFKHQGHQ
$EPHVVXQJHQPRQWLHUWZHUGHQVLHKH0RQWDJHDQOHLWXQJ
'DV*HU¦WGDUIQLFKWKLQWHUHLQHUYHUVFKOLH¡EDUHQ7¾UHLQHU
6FKLHEHW¾URGHUHLQHU7¾UPLWHLQHP6FKDUQLHUDXIGHU
JHJHQ¾EHUOLHJHQGHQ6HLWHDXIJHVWHOOWZHUGHQZHQQ
GDGXUFKHLQHYROOVW¦QGLJHIIQXQJGHU*HU¦WHW¾UYHUKLQGHUW
ZLUG
'LH/¾IWXQJV¸IIQXQJLP*HU¦WHVRFNHOGDUIQLFKWYRQHLQHP
7HSSLFKHLQHU0DWWHRGHUHLQHP%RGHQEHODJEORFNLHUW
ZHUGHQ
9256,&+7'DV*HU¦WGDUIQLFKWGXUFKHLQH[WHUQHV
6FKDOWJHU¦WZLHHLQHU=HLWVFKDOWXKUPLW6WURPYHUVRUJWRGHU
DQHLQHQ6FKDOWNUHLVDQJHVFKORVVHQZHUGHQGHUYRPHLQHP
3URJUDPPUHJHOP¦¡LJHLQXQGDXVJHVFKDOWHWZLUG
6,&+(5+(,76+,1:(,6(
8/80
6WHFNHQ6LHGHQ1HW]VWHFNHUHUVWQDFK$EVFKOXVVGHU
0RQWDJHLQGLH6WHFNGRVH6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGHU
1HW]VWHFNHUQDFKGHU0RQWDJHGHV*HU¦WV]XJ¦QJOLFKLVW
:HQQGDV1HW]NDEHOEHVFK¦GLJWLVWPXVVHVYRP
+HUVWHOOHUVHLQHPDXWRULVLHUWHQ.XQGHQVHUYLFHRGHUHLQHU
JOHLFKHUPD¡HQTXDOLIL]LHUWHQ3HUVRQDXVJHWDXVFKWZHUGHQ
XP*HIDKUHQGXUFKHOHNWULVFKHQ6WURP]XYHUPHLGHQ
EHUVFKUHLWHQ6LHQLFKWGLHPD[LPDOH%HODGXQJVPHQJHYRQ
NJVLHKH.DSLWHOಱ3URJUDPP¾EHUVLFKWಯ
9HUZHQGHQ6LHGDV*HU¦WQLFKWZHQQ7HLOHGDYRQPLW
LQGXVWULHOOHQ&KHPLNDOLHQYHUVFKPXW]WVLQG
:LVFKHQ6LHGLHXPGDV*HU¦WJJIDQJHVDPPHOWHQ)OXVHQ
XQGRGHU9HUSDFNXQJVU¾FNVW¦QGHZHJ
%HQXW]HQ6LHGDV*HU¦WQLHPDOVRKQH6LHE5HLQLJHQ6LH
GDV)OXVHQVLHEYRURGHUQDFKMHGHP*HEUDXFK
7URFNQHQ6LHNHLQHXQJHZDVFKHQHQ:¦VFKHVW¾FNHLP
7URFNQHU
:¦VFKHVW¾FNHGLHPLW6SHLVH¸OYHUVFKPXW]WVLQGRGHUGLH
PLW$FHWRQ$ONRKRO.HURVLQ)OHFNHQWIHUQHUQ7HUSHQWLQXQG
:DFKVHQWIHUQHUQEHKDQGHOWZRUGHQVLQGP¾VVHQYRUGHP
7URFNQHQLQGHP:¦VFKHWURFNQHULQKHL¡HP:DVVHUXQG
]XV¦W]OLFKHP:DVFKPLWWHOJHZDVFKHQZHUGHQ
$UWLNHOZLH6FKDXPJXPPL/DWH[VFKDXPJXPPL
'XVFKKDXEHQLPSU¦JQLHUWH7H[WLOLHQJXPPLEHVFKLFKWHWH
:¦VFKHVW¾FNH.OHLGHURGHU.LVVHQPLW
6FKDXPJXPPLSROVWHUQG¾UIHQLQGHP*HU¦WQLFKWJHWURFNQHW
ZHUGHQ
:HLFKVS¾OHURGHU¦KQOLFKH3URGXNWHG¾UIHQQXU
HQWVSUHFKHQGGHQ+HUVWHOOHUDQZHLVXQJHQEHQXW]WZHUGHQ
(QWIHUQHQ6LHDOOH*HJHQVW¦QGHDXVGHU:¦VFKHGLHHLQH
(QW]¾QGXQJVTXHOOHGDUVWHOOHQN¸QQWHQ]%)HXHU]HXJH
RGHU6WUHLFKK¸O]HU
6,&+(5+(,76+,1:(,6(
9/80
:$5181*:HQQ6LHGHQ:¦VFKHWURFNQHUYRUGHP(QGH
GHV7URFNHQJDQJVDQKDOWHQP¾VVHQHQWQHKPHQ6LHVRIRUW
GLHJHVDPWH:¦VFKHXQGEUHLWHQ6LHGLHVH]XU
:¦UPHDEOHLWXQJDXV
6FKDOWHQ6LHGDV*HU¦WLPPHUDXVXQG]LHKHQ6LHGHQ
1HW]VWHFNHUDXVGHU6WHFNGRVHEHYRU5HLQLJXQJVDUEHLWHQ
GXUFKJHI¾KUWZHUGHQ
6,&+(5+(,76+,1:(,6(
10/80
6,&+(5+(,76$1:(,681*(1
0RQWDJH
(QWIHUQHQ6LHGDVJHVDPWH9HUSDFNXQJVPDWHULDO
0RQWLHUHQ6LHHLQEHVFK¦GLJWHV*HU¦WQLFKWXQGEHQXW]HQ6LHHV
QLFKW
+DOWHQ6LHVLFKDQGLHPLWJHOLHIHUWH0RQWDJHDQOHLWXQJ
6HLHQ6LHEHLP8PVHW]HQGHV*HU¦WHVYRUVLFKWLJGDHVVHKU
VFKZHULVW7UDJHQ6LHVWHWV6LFKHUKHLWVKDQGVFKXKHXQGIHVWHV
6FKXKZHUN
'DV*HU¦WGDUIQLFKWDQHLQHP2UWDXIJHVWHOOWRGHUYHUZHQGHW
ZHUGHQDQGHPGLH7HPSHUDWXUXQWHUr&DEVLQNHQRGHUDXI
¾EHUr&VWHLJHQNDQQ
'HU%RGHQEHUHLFKDXIGHPGDV*HU¦WDXIJHVWHOOWZLUGPXVV
HEHQVWDELOKLW]HEHVW¦QGLJXQGVDXEHUVHLQ
6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH/XIW]ZLVFKHQGHP*HU¦WXQGGHP
%RGHQ]LUNXOLHUHQNDQQ
'DV*HU¦WPXVVVWHWVLQDXIUHFKWHU/DJHWUDQVSRUWLHUWZHUGHQ
'LH*HU¦WHU¾FNVHLWHPXVVJHJHQHLQH:DQG]HLJHQ
EHUSU¾IHQ6LHGHQZDDJUHFKWHQ6WDQGGHV*HU¦WVPLWHLQHU
:DVVHUZDDJHZHQQHVDQVHLQHQHQGJ¾OWLJHQ3ODW]JHVWHOOWZLUG
5LFKWHQ6LHHVJHJHEHQHQIDOOVPLWGHQ6FKUDXEI¾¡HQ
HQWVSUHFKHQGDXV
(OHNWURDQVFKOXVV
:$5181*
%UDQGXQG6WURPVFKODJJHIDKU
6WHFNHQ6LHGHQ1HW]VWHFNHUHUVWQDFK$EVFKOXVVGHU0RQWDJHLQ
GLH6WHFNGRVH6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGHU1HW]VWHFNHUQDFKGHU
0RQWDJHQRFK]XJ¦QJOLFKLVW
'DV*HU¦WPXVVJHHUGHWVHLQ
6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH'DWHQDXIGHP7\SHQVFKLOGPLWGHQ
HOHNWULVFKHQ1HQQZHUWHQGHU1HW]VSDQQXQJ¾EHUHLQVWLPPHQ
11/80
6FKOLH¡HQ6LHGDV*HU¦WQXUDQHLQHRUGQXQJVJHP¦¡LQVWDOOLHUWH
6FKXW]NRQWDNWVWHFNGRVHDQ
9HUZHQGHQ6LHNHLQH0HKUIDFKVWHFNGRVHQRGHU
9HUO¦QJHUXQJVNDEHO
=LHKHQ6LHQLFKWDP1HW]NDEHOZHQQ6LHGDV*HU¦WYRQGHU
6WURPYHUVRUJXQJWUHQQHQP¸FKWHQ=LHKHQ6LHVWHWVDP
1HW]VWHFNHU
)DVVHQ6LHGDV1HW]NDEHORGHUGHQ1HW]VWHFNHUQLFKWPLWQDVVHQ
+¦QGHQDQ
*HEUDXFK
:$5181*
9HUOHW]XQJV6WURPVFKODJ%UDQG9HUEUHQQXQJVJHIDKUVRZLH
5LVLNRYRQ6FK¦GHQDP*HU¦W
'LHVHV*HU¦WLVWDXVVFKOLH¡OLFK]XU9HUZHQGXQJLP+DXVKDOW
EHVWLPPW
7URFNQHQ6LHNHLQHEHVFK¦GLJWHQ]HUULVVHQHQDXVJHIUDQVWHQ
:¦VFKHVW¾FNHPLW:DWWLHUXQJHQRGHU)¾OOXQJHQLP*HU¦W
:HQQGLH:¦VFKHPLWHLQHP)OHFNHQWIHUQHUJHZDVFKHQZXUGH
I¾KUHQ6LHYRU%HJLQQGHV7URFNHQJDQJVHLQHQ]XV¦W]OLFKHQ
6S¾OJDQJGXUFK
7URFNQHQ6LHQXU7H[WLOLHQGLHI¾UGHQ7URFNQHUJHHLJQHWVLQG
%HDFKWHQ6LHGLH:DVFKKLQZHLVHDXIGHP7H[WLOHWLNHWW
'DV.RQGHQVDWGHVWLOOLHUWH:DVVHUGDUIQLFKWJHWUXQNHQRGHUI¾U
GDV=XEHUHLWHQYRQ6SHLVHQYHUZHQGHWZHUGHQ'LHVNDQQEHL
0HQVFKXQG7LHUJHVXQGKHLWOLFKH6FK¦GHQKHUYRUUXIHQ
6HW]HQRGHUVWHOOHQ6LHVLFKQLHPDOVDXIGLHJH¸IIQHWH*HU¦WHW¾U
7URFNQHQ6LHNHLQHWURSIQDVVHQ:¦VFKHVW¾FNHLP*HU¦W
,QQHQEHOHXFKWXQJ
:$5181*
9HUOHW]XQJVJHIDKU
6,&+(5+(,76$1:(,681*(1
12/80
6LFKWEDUH/('$EVWUDKOXQJYHUPHLGHQ6LHHVGLUHNWLQGHQ
/LFKWVWUDKO]XEOLFNHQ
'LH/('/DPSHGLHQWDXVVFKOLH¡OLFK]XU7URPPHOEHOHXFKWXQJ
'LHVH/DPSHGDUIQLFKWI¾UDQGHUH%HOHXFKWXQJV]ZHFNH
YHUZHQGHWZHUGHQ
)¾UGHQ$XVWDXVFKGHU,QQHQEHOHXFKWXQJZHQGHQ6LHVLFKDQ
GHQDXWRULVLHUWHQ.XQGHQGLHQVW
5HLQLJXQJXQG3IOHJH
:$5181*
9HUOHW]XQJVJHIDKUVRZLH5LVLNRYRQ6FK¦GHQDP*HU¦W
5HLQLJHQ6LHGDV*HU¦WQLFKWPLW:DVVHUVSUD\RGHU'DPSI
5HLQLJHQ6LHGDV*HU¦WVPLWHLQHPZHLFKHQIHXFKWHQ7XFK
9HUZHQGHQ6LHDXVVFKOLH¡OLFK1HXWUDOUHLQLJHU%HQXW]HQ6LH
NHLQH6FKHXHUPLWWHOVFKHXHUQGH5HLQLJXQJVVFKZ¦PPFKHQ
/¸VXQJVPLWWHORGHU0HWDOOJHJHQVW¦QGH
*HKHQ6LHEHLGHU5HLQLJXQJGHV*HU¦WVYRUVLFKWLJYRUXPGDV
.¾KOV\VWHPQLFKW]XEHVFK¦GLJHQ
.RPSUHVVRU
:$5181*
5LVLNRYRQ6FK¦GHQDP*HU¦W
'DV.RPSUHVVRUV\VWHPGHV:¦VFKHWURFNQHUVLVWPLWHLQHP
VSH]LHOOHP0LWWHOJHI¾OOWGDVNHLQH)OXRUFKORUNRKOHQZDVVHUVWRIIH
HQWK¦OW'DV6\VWHPPXVVGLFKWEOHLEHQ(LQH%HVFK¦GLJXQJGHV
6\VWHPVNDQQ]XHLQHP/HFNI¾KUHQ
6HUYLFH
:HQGHQ6LHVLFK]XU5HSDUDWXUGHV*HU¦WVDQGHQDXWRULVLHUWHQ
.XQGHQGLHQVW
9HUZHQGHQ6LHDXVVFKOLH¡OLFK2ULJLQDOHUVDW]WHLOH
6,&+(5+(,76$1:(,681*(1
13/80
(QWVRUJXQJ
:$5181*
9HUOHW]XQJVXQG(UVWLFNXQJVJHIDKU
7UHQQHQ6LHGDV*HU¦WYRP6WURPQHW]XQGYRQGHU
:DVVHUYHUVRUJXQJ
6FKQHLGHQ6LHGDV1HW]NDEHOLQGHU1¦KHGHV*HU¦WVDEXQG
HQWVRUJHQ6LHHV
(QWIHUQHQ6LHGDV7¾UVFKORVVXP]XYHUKLQGHUQGDVVVLFK
.LQGHURGHU+DXVWLHUHLQGHU7URPPHOHLQVFKOLH¡HQ
(QWVRUJHQ6LHGDV*HU¦WQDFKGHQORNDOHQ9RUVFKULIWHQ]XU
5¾FNQDKPHXQG(QWVRUJXQJYRQ(OHNWURDOWJHU¦WHQ:(((
6,&+(5+(,76$1:(,681*(1
14/80
*(57(%(6&+5(,%81*
1 2
8
3
4
5
6
7
10
9
%HK¦OWHU
%HGLHQIHOG
,QQHQEHOHXFKWXQJ
*HU¦WHW¾U
6LHE
7\SHQVFKLOG
/¾IWXQJVVFKOLW]H
.RQGHQVDWRUGHFNHO
.RQGHQVDWRUDEGHFNXQJ

6FKUDXEI¾¡H
)¾UHLQHHLQIDFKHUH%HODGXQJXQG0RQWDJHO¦VVWVLFKGHU
7¾UDQVFKODJZHFKVHOQ6LHKHVHSDUDWHV0HUNEODWW
15/80
%(',(1)(/'
2
4 3
1
3URJUDPPZDKOVFKDOWHU
7RXFKVFUHHQ
7DVWH6WDUW3DXVH
7DVWH(LQ$XVPLW
$XWR2II
)XQNWLRQ
16/80
(567(,1%(75,(%1$+0(
:HQQ6LH,KUHQ7URFNQHU]XPHUVWHQ0DOHLQVFKDOWHQHUVFKHLQWGHU
6WDUWELOGVFKLUPPLWGHP$(*/RJRXQGGHU8KU]HLWDXIGHP
7RXFKVFUHHQXQGGLH$QLPDWLRQZLUGEHLMHGHP(LQVFKDOWHQGHV
7URFNQHUVDEJHVSLHOW
1DFKGHU$QLPDWLRQZHUGHQ6LHGXUFKGDV9HUIDKUHQI¾UGLH
(UVWLQEHWULHEQDKPHJHI¾KUW
13.45
(LQVWHOOHQGHU6SUDFKH
 %O¦WWHUQ6LHLQGHU6SUDFKHQOLVWHQDFKREHQXQWHQ]XU
JHZ¾QVFKWHQ6SUDFKHXQGGU¾FNHQ6LHGDUDXI
English
Deutch
Svenska
Italiano
Francais FR
IT
EN
DE
SV
Language1/4
 %HVW¦WLJHQ6LHGLH6SUDFKHGXUFK$QWLSSHQYRQ2.0¸FKWHQ
6LHVLH¦QGHUQWLSSHQ6LHDXIQGHUQ
English
You’ve chosen:
Language2/4
Change OK
17/80
(LQVWHOOHQGHU8KU]HLW
 %O¦WWHUQ6LHLQGHU0LQXWHQXQGGHU6WXQGHQ]HLOHQDFKUHFKWV
OLQNVXPGLHDNWXHOOH8KU]HLWHLQ]XVWHOOHQ
0124 02
0159 00
Clock 01:00
h
min
Clock3/4
 7LSSHQ6LH]XU$XVZDKOGHU8KU]HLWDXIGLH=HLW]HLOH
0124 02
0159 00
Clock 01:00
h
min
Clock3/4
 %HVW¦WLJHQ6LHGLH8KU]HLWGXUFK$QWLSSHQYRQ2.0¸FKWHQ6LH
VLH¦QGHUQWLSSHQ6LHDXIQGHUQ
18:45
Current time:
Clock4/4
Change OK
:HLWHUH(LQVWHOOXQJHQ
1DFKGHP6LHGLHDNWXHOOH8KU]HLWEHVW¦WLJWKDEHQHUVFKHLQWGHU
%LOGVFKLUP:HLWHUH(LQVWHOOXQJHQ
More settings to get the best results
from this machine will follow. Set
them now or later?
More Settings
Cancel OK
(567(,1%(75,(%1$+0(
18/80
:HQQ6LHDXI$EEUHFKHQWLSSHQHUVFKHLQWGLH3URJUDPPOLVWHXQG
QDFKHLQSDDU6HNXQGHQGHUEHUVLFKWVELOGVFKLUP'HU7URFNQHULVW
EHWULHEVEHUHLW
Cottons
Machine Settings
Refresh
Synthetics
Mixed
1
h
50
min
Cupb.
30min
More
Cottons
Max 8kg
1h50min
Cupboard
Cupb.
30min
More
7LSSHQ6LHDXI2.JHKWHVPLWGHQQ¦FKVWHQ(LQVWHOOXQJHQZHLWHU
:DVVHUK¦UWH
/HVHQ6LH]XU(LQVWHOOXQJGHV:DVVHUK¦UWHJUDGVGDV.DSLWHO
0$6&+,1(1(,167(//81*(1:DVVHUK¦UWH
ಯVRUJI¦OWLJ
GXUFK
 6WHOOHQ6LHI¾UHLQHRSWLPDOH/HLVWXQJGLH:DVVHUK¦UWHGXUFK
'U¾FNHQYRQQGHUQHLQRGHUGU¾FNHQ6LH2.XPGLH
YRUHLQJHVWHOOWH:DVVHUK¦UWHYRQ0LWWHOEHL]XEHKDOWHQ
For optimal performance set what
kind of water you have; soft, medium
or hard. Keep medium?
Water Hardness1/2
Change OK
(567(,1%(75,(%1$+0(
19/80
 6FUROOHQ6LHLQGHU=HLOHQDFKUHFKWVOLQNVXPGLH:DVVHUK¦UWH
HLQ]XVWHOOHQ+DUW0LWWHORGHU:HLFK
Medium
Med
Water Hardness
Water Hardness1/2
 'U¾FNHQ6LHDXIGLH:DVVHUK¦UWH]HLOHXPGHQ:HUW
DXV]XZ¦KOHQ
Soft
Soft
Water Hardness
2/2 Water Hardness
 'U¾FNHQ6LH]XU%HVW¦WLJXQJGHU:DVVHUK¦UWHVWXIH2.:HQQ
6LHVLH¦QGHUQP¸FKWHQGU¾FNHQ6LHQGHUQ
Soft
Your water hardness level is:
Water Hardness1/2
Change OK
:DVVHUWDQNSU¾IHQ
 :HQQGHU%DXVDW]]XUH[WHUQHQ$EOHLWXQJGHV.RQGHQVZDVVHUV
]XV¦W]OLFKHV=XEHK¸ULQVWDOOLHUWLVWZLUGGDV:DVVHU
DXWRPDWLVFKDXVGHP%HK¦OWHUDEJHSXPSW,QGLHVHP)DOO
N¸QQHQ6LHGLH:DVVHUEHK¦OWHUZDUQXQJDXVVFKDOWHQ
If external kit for water discharge is
setup you can choose to disable the
warnings of full water tank. Keep
warning?
Water Tank Warning2/2
Change OK
(567(,1%(75,(%1$+0(
20/80
:HQQ6LH2.GU¾FNHQLVWGLH:DVVHUEHK¦OWHUZDUQXQJQRFK
HLQJHVFKDOWHW(VHUVFKHLQWGLH3URJUDPPOLVWHXQGQDFKHLQSDDU
6HNXQGHQGHUEHUVLFKWVELOGVFKLUP
Cottons
Machine Settings
Refresh
Synthetics
Mixed
1
h
50
min
Cupb.
30min
More
Cottons
Max 8kg
1h50min
Cupboard
Cupb.
30min
More
:HQQ6LHQGHUQGU¾FNHQIDKUHQ6LHPLWGHPQ¦FKVWHQ6FKULWW
IRUW
 'U¾FNHQ6LH]XU%HVW¦WLJXQJGDVV6LHGLH
:DVVHUEHK¦OWHUZDUQXQJDXVVFKDOWHQP¸FKWHQ2.:HQQ6LH
GLH:DKO¦QGHUQP¸FKWHQGU¾FNHQ6LHQGHUQ
Full water tank warn-
ing is turned off
Water Tank Warning2/2
Change OK
(567(,1%(75,(%1$+0(
/