Mettler Toledo pH electrode InPro® 485Xi Bedienungsanleitung

Seite laden ...

10 InPro 485X i pH electrode

InPro 485X i pH electrode © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH

52 004 112 Printed in Switzerland

1 Einleitung ...................................................................... 11

2 Sicherheitshinweise ........................................................ 11

3 Produktbeschreibung ...................................................... 11

4 Installation und Inbetriebnahme ....................................... 12

5 Betrieb:KalibrierungderElektrodeund

despH-Transmitters ....................................................... 12

6 Wartung ........................................................................ 13

7 Behebung von Störungen ................................................ 13

8 Entsorgung .................................................................... 13

9 Garantie ........................................................................ 13

10 Lagerbedingungen ......................................................... 13

Inhaltsverzeichnis

de

InPro

485X i

pH-Elektrode

Betriebsanleitung

InPro und ISM sind eingetragene Warenzeichen

derMettler-ToledoGmbHinderSchweiz,denUSA,

derEuropäischenUnionundweiterenfünfLändern.

InPro 485X i pH electrode 11

Printed in Switzerland 52 004 112

1 Einleitung

METTLER TOLEDOs kombinierte pH-Elektrode mit

pNa-Referenzsystem und Temperatursensor bietet

einezuverlässigepH-MessunginLösungenmiteiner

fast stabilen Natriumkonzentration. Diese Elektrode

zeigt beste Leistung in rauen Prozessen mit oxidieren-

denSubstanzenwiez.B.Chlor.

Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Inbe-

triebnahmeaufmerksamdurch,umeineeinwandfreie

Funktion sicherzustellen.

Wir empfehlen Ihnen die Elektrode nur in Zusam-

menhang mit Originalteilen von METTLER TOLEDO

zubetreiben.DieBedienungundderServicesollten

ausschliesslich durch geschultes Personal und Mitar-

beiter,welchedieBedienungsanleitunggelesenund

verstandenhaben,durchgeführtwerden.

2 Sicherheitshinweise

 BeiderReinigungoderKalibrierungderElektrodemit-

telssäure-oderalkalihaltigerLösungsolltensowohl

eineSchutzbrillesowieSchutzhandschuhegetragen

werden.DieElektrodekannbiszu0,3Gewichtspro-

zent Borsäure enthalten.

 Berühren Sie die Elektrode nicht an den Steckkon-

takten,daelektrostatischeEntladungendieElektronik

beschädigen können.

3 Produktbeschreibung

Der Aufdruck auf jeder Elektrode enthält folgende

Informationen:

METTLER TOLEDO HerstellerderElektrode

InPro

®

485Xi/SG/yyy Typenbezeichnungx=Membran-

glas,i=ISMDigital/SG=Hilfselekt-

rode/yyy=Schaftlängeinmm

combination pH ArtderElektrode

pH 0…14 (InPro 4850 i) pH Messbereich

–10…120°C TemperaturbereichfürBetrieb

Order No. 52 00X XXX Bestellnummer

SEV14ATEX0168X KennzeichnungundNummerder

Bescheinigung

IECExSEV14.0025X KennzeichnungundNummerder

Bescheinigung

IS/I,II,III/1/ABCDEFG/T6 FMgeprüft

Seeinstructionmanual Hinweis(BeachtenSiedieBetriebs-

anleitung)

ZusätzlichistjedeElektrodemiteinerSeriennummer

aufdemrotenTeildesSteckkopfsversehen,umdie

Identikationzuermöglichen.

de

12 InPro 485X i pH electrode

InPro 485X i pH electrode © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH

52 004 112 Printed in Switzerland

Wichtig!Bitte beachten Sie die folgenden technischen

SpezikationendieserpH-Elektrode:

Referenzsystem NatriumsensitiveGlasmembran

Minimale Na

+

Konzentration 10mg/L beipH>7;

 100mg/L bei7>pH>2;

 1g/L beipH<2

4 Installation und Inbetriebnahme

1. Prüfen Sie die Elektrode beim Auspacken auf

mechanischeSchäden.EventuelleSchädenmel-

denSiebitteumgehendIhremMETTLERTOLEDO

Lieferanten.

2. Entfernen Sie die Wässerungskappeund spülen

Sie dieElektrode kurz mitPuffer pH=4.01/Na

+

3.9M.NachdemAbspülensolltedieElektrodenur

leichtabgetupftwerden.EinAbreibendespH-oder

Na-sensitivenGlaseskanndieAnsprechzeitinfol-

geelektrostatischerAuadungerhöhen.

3. Überprüfen Sie den Raum hinter dem pH- und

Na-sensitivenGlasaufLuftblasenundentfernen

Sie eventuell vorhandene Luftblasen durch leichtes

senkrechtesSchüttelnderElektrode.

4. SetzenSiedieElektrodeindieArmaturein,wiein

der Anleitung zur Armatur beschrieben.

5. Verbinden Sie die Elektrode und den pH-Trans-

mitter mit dem entsprechenden Kabel (AK9).

BeachtenSiedasdemKabeloderdemTransmitter

beigelegteVerdrahtungs-undAnschlussschema.

6. ISM

®

-SensorenwieInPro485Xiermöglichen«Plug

andMeasure»underweiterteDiagnostik.Fürdie

Installation, Inbetriebnahme und Betrieb des

ISM-SystemsbeachtenSiebittedieAnleitungdes

Transmitters,desModulsunddiedesKabels.

5 Betrieb: Kalibrierung der Elektrode

und des pH-Transmitters

Vor einer Kalibrierung tauchen Sie die Elektrode

10MinuteninpH-Puffer pH7,00/Na

+

=3,9Moder

pH 4,01/Na

+

=3,9M ein und schliessen sie dabei

andenTransmitteran.Eine2-Punkt-Kalibrierungist

empfohlen,z.B. pH 7,00/3,9M Na

+

-PufferundpH

4,01/3,9MNa

+

-Puffer.

FürweitereAngabenbeachtenSiedieBetriebsanlei-

tungdespH-Transmitters.

de

InPro 485X i pH electrode 13

Printed in Switzerland 52 004 112

6 Wartung

1. Nach jedem Arbeitszyklus kann die Elektroden-

spitze mit einer weichen Zahnbürste und einer

verdünnten HCl-Lösung(0,1 oder 1 mol/L) ge-

reinigt werden. Anschliessend muss mit einer

20%-igenNaCl-Lösunggespültwerden.

2. Wenn die Elektrode nicht in Gebrauch ist, wird

sie mit der Elektrodenspitze in einen Behälter

mit pH-Puffer (pH 4,01/3,9M Na

+

) eingetaucht

gelagert.

3. Wird

 eine Elektrode versehentlich einige Tage

trockengelagert,musssievorGebrauchmindes-

tens6StundeninpH-Puffer(pH4,01/3,9MNa

+

)

gewässertwerden.

4. Der Steckkopf sollte gelegentlich auf mögliche

Spuren von Feuchtigkeit überprüft werden.Falls

notwendig, reinigen Sie ihn gründlich mit deio-

nisiertem Wasser oder Alkohol und trocknen ihn

anschliessend vorsichtig ab.

7 Behebung von Störungen

MiteinerweichenZahnbürsteundWasserlassensich

RückständeeinfachvonderElektrodeentfernen.Milde

Spülmittelkönnenebenfallsverwendetwerden.

Achtung!HF-haltigeLösungenkönnendenpH-sensi-

tivenTeilderElektrodebeschädigen.

8 Entsorgung

Esistdie Sache des Anwenders,denSensor fach-

männischzuentsorgen.DerSensorkannelektronische

Komponentenenthalten,dieeinekorrekteEntsorgung

verlangen, damit keine Personen oder die Umwelt

gefährdetwerden.

9 Garantie

12 Monate nach Lieferung auf Fabrikationsfehler.

10 Lagerbedingungen

WirempfehlenIhnendieElektrodenbeiRaumtempe-

raturmitdermitPufferpH=4,01/Na

+

=3,9Mgefüllten

Wässerungskappe zu lagern.

de

Seite laden ...

38 InPro 485X i pH electrode

52 004 112 Printed in Switzerland

ja

1 ...................................................................... 39

2 .................................................................. 39

3 .................................................................. 39

4 ............................................... 40

5

: pH

.................................. 40

6 ............................................................... 41

7 ....................................................... 41

8 ............................................................................ 41

9 ............................................................................ 41

10 ..................................................................... 41

InPro

485X i

pH

InPro ISM

5 GmbH

Seite laden ...

74 InPro 485X i pH electrode

52 004 112 Printed in Switzerland

–

Notes

InPro 485X i pH electrode 75

Printed in Switzerland 52 004 112

–

Notes

Seite laden ...

Mettler Toledo pH electrode InPro® 485Xi Bedienungsanleitung

Mettler Toledo pH electrode InPro® 485Xi Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere