Minebea Intec PR1604/00 Interface RS-422/485 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburg, Germany
Phone:+49.40.67960.303 Fax:+49.40.67960.383
Additional Information / Zusatzinformation /
Informations additionnelles
PR1604/00
Caution:
PR1604/00 Interface RS-422/485.
Option for weighing instruments.
Get more details from the operating manual of the instrument.
Achtung:
PR1604/00 Schnittstelle RS-422/485.
Option für Wägegeräte.
Weitere Informationen befinden sich in der Bedienungsanleitung des Gerätes.
Remarque:
PR1604/00 Interface RS-422/485.
Option pour appareils de pesage.
Des informations additionnelles se trouvent dans le manuel d'utilisation de
l’appareil.
9499 059 38001
07/11/2018
Minebea Intec GmbH
All rights are strictly reserved
Printed in Germany
Settings / Einstellungen / Reglages
Solder links / Lötbrücken / Ponts soudés = Default
PR1604
2-Wire system
2-Draht-System
Système à 2 fils
4-Wire System
4-Draht-System
Système à 4 fils
Point to point
Punkt zu Punkt
Point à point
Bus
Bus
Bus
Point to point
Punkt zu Punkt
Point à point
Bus
Bus
Bus
Master
Master
Maître
RS-485
X3, X4, X5, X6
RS-485
X3, X4, X5, X6
RS-422
X3, X7
RS-422
X3, X4, X5, X7
Slave
Slave
Esclave
RS-485
X6 RS-422
X3, X7
other slavers
andere Slaves
autre esclaves
RS-485
X6 RS-485
none
last slave
letzter Slave
dernier esclave
RS-485
X6 RS-485
X3, X4, X5
Note:
Above mentioned solder links have to be closed.
Hinweis:
Die oben bezeichneten Lötbrücken sind zu schließen.
Remarque :
Fermer les ponts soudés à souder mentionnés ci-avant.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Minebea Intec PR1604/00 Interface RS-422/485 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung