Roche cobas s 201 system Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
02/2008, Version 1.0 2.1
Docking Station 2
Überblick
Zur vollständig automatisierten Probenaufarbeitung, Amplifikation und
Detektion wird der COBAS
®
AmpliPrep über die Docking Station
(Abbildung 2.2) mit dem COBAS
®
TaqMan
®
verbunden.
Ist die Docking Station installiert, werden die vorbereiteten K-Tubes auto-
matisch vom COBAS
®
AmpliPrep zum COBAS
®
TaqMan
®
transportiert,
wie in Abbildung 2.2 gezeigt.
Abbildung 2.1
Docking Station
Docking Station
Abbildung 2.2
Überblick über das cobas s 201 System mit Docking Station
Probenaufarbeitung
Docking Station
Amplifikation
und
Detektion
COBAS
®
AmpliPrep
COBAS
®
Taq Man
®
2.2 02/2008, Version 1.0
Installation
Transport und Lagerungsbedingungen
Die Docking Station wird in einem palettierten Transportkarton versandt.
Das Gewicht der Docking Station beträgt einschließlich Zubehör, Palette
und Verpackungsmaterial ca. 35 kg (77 lb).
Abmessungen und Gewicht der Docking Station
Auspacken und Installieren des Geräts
Der Original-Transportkarton muss ungeöffnet an den Einsatzort des
Geräts gebracht werden. Die Docking Station sollte von geschulten
Mitarbeitern des Roche-Kundendienstes ausgepackt und installiert
werden. Der Benutzer sollte nicht ohne einen Mitarbeiter des Roche-
Kundendienstes versuchen, das Gerät aus der Verpackung zu nehmen, zu
installieren oder in Betrieb zu nehmen.
Die der Docking Station beigelegte Inhaltsliste enthält Beschreibungen,
Teilenummern und Mengenangaben aller mitgelieferten Komponenten,
Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien. Die mitgelieferten Artikel
sollten anhand dieser Liste überprüft werden. Die Liste ist zur späteren
Einsichtnahme aufzubewahren.
Elektrische Anschlusswerte
Die Docking Station wurde in Übereinstimmung mit den Normen
EN/IEC 61010-1, EN/IEC 61010-2-101, UL 61010A-1 und CAN/CSA C22.2
No. 1010.1 entwickelt.
Breite 35 cm (13,75 in)
Tiefe 43 cm (17 in)
Höhe 76,5 cm (30 in)
Gewicht 25 kg (55 lb)
Docking Station
Leistungsaufnahme
Standard: 30 VA
Maximum: 90 VA
Docking Station
02/2008, Version 1.0 2.3
Umgebungsbedingungen
Die Docking Station ist für die Verwendung in geschlossenen Räumen in
einer Höhe unter 2.000 Metern (6.500 Fuß) ausgelegt. Die Raum-
temperatur sollte 15°C bis 32°C (59°F bis 89°F) betragen und die relative
Luftfeuchtigkeit sollte bei 32°C (89°F) ohne Kondensation nicht über
80 % liegen. Die Luftverunreinigung darf Grad 2 nicht übersteigen
(gemäß EN/IEC 61010-1).
Verfahrensweise
Zur vollständig automatisierten Bearbeitung von Proben während der
Probenaufarbeitung, Amplifikation und Detektion wird der COBAS
®
AmpliPrep über die Docking Station (Abbildung 2.3) mit dem COBAS
®
TaqMa n
®
verbunden.
Ist die Aufarbeitung der Proben abgeschlossen, wird das K-Tube mit der
aufgearbeiteten Probe automatisch in einen K-Carrier gestellt. Ist die
Probenaufarbeitung für einen ganzen Batch abgeschlossen, wird der
beladene K-Carrier automatisch über den COBAS
®
AmpliPrep auf den
Multicarrier der Docking Station geladen (Abbildung 2.4).
Abbildung 2.3
Gedockter COBAS
®
Ta qMa n
®
Docking Station
COBAS
®
AmpliPrep COBAS
®
TaqM an
®
2.4 02/2008, Version 1.0
Die Docking Station transportiert den Multicarrier mit dem K-Carrier
dann vom COBAS
®
AmpliPrep zum COBAS
®
TaqMa n
®
(Abbildung 2.4).
Der COBAS
®
TaqMa n
®
transportiert dann den K-Carrier aus dem Multi-
carrier in den Thermocycler (Abbildung 2.5) und führt die Amplifikation
und Detektion der Proben in den K-Tubes durch. Nach Abschluss der
Amplifikation und Detektion werden die K-Carrier entladen und über die
Docking Station zurück zum COBAS
®
AmpliPrep transportiert.
Abbildung 2.4
Transport des K-Carriers auf einem Multicarrier in der Docking Station
Multicarrier
K-Carrier
Abbildung 2.5
Entladen des K-Carriers
Docking Station
02/2008, Version 1.0 2.5
Laden leerer K-Carrier
Bei der Verwendung der Docking Station muss in jede der zwei K-Carrier-
Parkpositionen auf dem COBAS
®
AmpliPrep und in die Positionen 9 bis
12 des Reload-Bereichs auf dem COBAS
®
TaqMan
®
ein leerer K-Carrier
eingesetzt werden.
Befinden sich in diesen Positionen keine leeren K-Carrier, müssen sie
spätestens vor dem Start eines neuen Laufs in diese Positionen eingesetzt
werden.
Laden von zwei leeren K-Carriern in die K-Carrier-Parkpositionen auf dem COBAS
®
AmpliPrep
1
Schalten Sie das Gerät aus.
2 Öffnen Sie die Hauptabdeckung.
3 Laden Sie zwei leere K-Carrier in die beiden K-Carrier-Parkpositionen
(Abbildung 2.6).
4 Schließen Sie die Hauptabdeckung.
5 Schalten Sie das System ein.
Abbildung 2.6
K-Carrier-Parkpositionen auf dem COBAS
®
AmpliPrep
K-Carrier-Parkpositionen
2.6 02/2008, Version 1.0
Laden von vier leeren K-Carriern in die K-Carrier-Positionen des Reload-Bereichs auf dem
COBAS
®
TaqMan
®
1 Schalten Sie das Gerät aus.
2 Öffnen Sie die Hauptabdeckung.
3 Laden Sie vier leere K-Carrier in die K-Carrier-Positionen 9 bis 12 des
Reload-Bereichs (Abbildung 2.7).
4 Schließen Sie die Hauptabdeckung.
5 Schalten Sie das System ein.
Wartung der Docking Station
Die Komponenten der Docking Station können nicht vom Benutzer
gewartet werden.
Wenden Sie sich bei Wartungsbedarf an Ihren Roche-Kundendienst-
vertreter, der für die Ausführung der erforderlichen Wartungsarbeiten
qualifiziert ist.
Abbildung 2.7
K-Carrier-Positionen 9 bis 12 des Reload-Bereichs auf dem COBAS
®
TaqMan
®
K-Carrier-Positionen 9 bis 12
des Reload-Bereichs
K-Carrier-Parkposition 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Roche cobas s 201 system Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch