WAGO e!DISPLAY 7300T, Web Panel Benutzerhandbuch

Marke: WAGO

Modell: e!DISPLAY 7300T, Web Panel

Typ: Benutzerhandbuch

Pos: 2 /Dokumentation allgemein/Einband/Einband Handbuch - Fronts eite 20 17 - mit Doc Var iabl en ( Sta ndar d) @ 2 8\mod_1486477502910_0.docx @ 405386 @ @ 1

Handbuch

e!DISPLAY 7300T

762-300X

Web

-Panels

Version 1.1.0

Pos: 3 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Rec htlic h es, A llg emei nes /Im pre ssu m f ür St and ard han dbüc her - al lg. Ang abe n, A nsc hrif ten, T elefonn ummer n und E-M ail-A dres sen @ 3\mod_1219151118203_6.docx @ 21058 @ @ 1

2 e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG

Hansastraße 27

D-32423 Minden

Tel.: +49 (0) 571/8 87 – 0

Fax: +49 (0) 571/8 87 – 1 69

E-Mail: [email protected]

Web: http://www.wago.com

Technischer Support

Tel.: +49 (0) 571/8 87 – 5 55

Fax: +49 (0) 571/8 87 – 85 55

E-Mail: [email protected]

Es wurden alle erdenklichen Maßnahmen getroffen, um die Richtigkeit und

Vollständigkeit der vorliegenden Dokumentation zu gewährleisten. Da sich

Fehler, trotz aller Sorgfalt, nie vollständig vermeiden lassen, sind wir für Hinweise

und Anregungen jederzeit dankbar.

E-Mail: [email protected]

Wir weisen darauf hin, dass die im Handbuch verwendeten Soft- und

Hardwarebezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen im

Allgemeinen einem Warenzeichenschutz, Markenzeichenschutz oder

patentrechtlichem Schutz unterliegen.

WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH.

=== Ende der Lis te f ür T e xtmar ke Ei nb and _vor ne = ==

e!DISPLAY 7300T Inhaltsverzeichnis 3

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 5 /D ok ument ati on al lg em ein/V erz eic hni sse /Inh alts ver zei chni s - Ü bersc hrift oG und Ver zeich nis @ 3\mo d_1219151230875_6.docx @ 21061 @ @ 1

Inhaltsverzeichnis

1 Hinweise zu dieser Dokumentation ......................................................... 8

1.1 Gültigkeitsbereich ................................................................................... 8

1.2 Änderungshistorie ................................................................................... 9

1.3 Urheberschutz ........................................................................................ 9

1.4 Symbole ............................................................................................... 10

1.5 Darstellung der Zahlensysteme ............................................................ 11

1.6 Schriftkonventionen .............................................................................. 11

2 Wichtige Erläuterungen .......................................................................... 12

2.1 Rechtliche Grundlagen ......................................................................... 12

2.1.1 Änderungsvorbehalt ......................................................................... 12

2.1.2 Personalqualifikation ........................................................................ 12

2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung der e!DISPLAYS 7300 ............. 12

2.1.4 Technischer Zustand der Geräte ...................................................... 12

2.2 Sicherheitshinweise .............................................................................. 13

2.3 Spezielle Einsatzbestimmungen für ETHERNET-Geräte ...................... 15

3 Gerätebeschreibung ............................................................................... 16

3.1 Ansichten ............................................................................................. 17

3.1.1 Frontansicht ..................................................................................... 17

3.1.2 Weitere Ansichten ............................................................................ 18

3.2 Touch-Display ...................................................................................... 19

3.3 Bedruckung .......................................................................................... 20

3.4 Anschlüsse ........................................................................................... 21

3.4.1 „X1“ und „X2“ – ETHERNET-Schnittstellen ...................................... 22

3.4.2 „X5“ – Versorgungsanschluss POWER ............................................ 22

3.4.3 „X6“ und „X7“ – USB-2.0-Schnittstellen ............................................ 22

3.4.4 „µSD“ ‒ Speicherkartensteckplatz .................................................... 22

3.5 Echtzeituhr ........................................................................................... 24

3.6 Anzeigeelemente .................................................................................. 25

3.6.1 Status-LED ...................................................................................... 25

3.6.2 Feedback-LEDs für die Helligkeitstaster........................................... 25

3.7 Bedienelemente ................................................................................... 26

3.8 Schematisches Schaltbild ..................................................................... 27

3.9 Technische Daten ................................................................................. 28

3.9.1 Gerät ................................................................................................ 28

3.9.2 Klimatische Umgebungsbedingungen .............................................. 29

3.9.3 Spannungsversorgung ..................................................................... 30

3.9.4 Touch-Display .................................................................................. 31

3.9.5 Hardware ......................................................................................... 33

3.9.6 Software........................................................................................... 33

3.9.7 Schnittstellen ................................................................................... 33

3.10 Zulassungen ......................................................................................... 34

3.11 Normen und Richtlinien ........................................................................ 34

4 Funktionsbeschreibung .......................................................................... 35

4.1 Web-Browser ........................................................................................ 35

4.2 Verbindungsüberwachung .................................................................... 36

4 Inhaltsverzeichnis e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

4.3 WBM für Konfigurieren/Parametrieren .................................................. 36

4.4 Netzwerk .............................................................................................. 37

4.4.1 Schnittstellenkonfiguration ............................................................... 37

4.4.2 Netzwerksicherheit ........................................................................... 37

4.4.2.1 Benutzer (User) und Passwörter.................................................. 37

4.4.2.2 Dienste und Benutzer .................................................................. 37

4.4.2.3 Gruppe WBM-Benutzer ............................................................... 37

4.4.2.4 Gruppe Linux

-Benutzer .............................................................. 38

4.4.3 Netzwerkkonfiguration ...................................................................... 39

4.4.3.1 Hostname/Domainname .............................................................. 39

4.4.3.2 Default-Gateways ........................................................................ 39

4.5 Speicherkartenfunktionen ..................................................................... 40

4.5.1 Backup ............................................................................................. 40

4.5.2 Restore ............................................................................................ 40

4.5.3 Create Image ................................................................................... 41

4.6 Nachladen von Software ....................................................................... 42

4.7 Booten .................................................................................................. 42

4.8 Font Upload .......................................................................................... 44

5 Montieren ................................................................................................. 45

5.1 Aufbaurichtlinien und Normen............................................................... 45

5.2 In Fronttür oder Gehäuse einbauen ...................................................... 45

5.3 Gemäß VESA-Standard montieren ....................................................... 47

6 Anschließen ............................................................................................. 48

6.1 Erden .................................................................................................... 48

6.2 Geräte anschließen .............................................................................. 48

6.3 Versorgungsspannung anschließen...................................................... 49

6.4 Anschlussbeispiel ................................................................................. 49

7 In Betrieb nehmen ................................................................................... 50

7.1 Schutzfolie entfernen ............................................................................ 50

7.2 Einschalten ........................................................................................... 50

7.3 Log-in ................................................................................................... 50

7.4 Den Set-up-Wizard verwenden ............................................................. 50

7.5 Im Web-Based-Management (WBM) konfigurieren ............................... 54

7.5.1 WBM-Bedienoberfläche ................................................................... 54

7.5.1.1 Kopfzeile (1) ................................................................................ 55

7.5.1.2 Navigationsmenü (2) ................................................................... 55

7.5.1.3 Inhaltsbereich (3) ......................................................................... 56

7.5.2 WBM-Seite „Information“ .................................................................. 58

7.5.2.1 Gruppe „Device Details“ .............................................................. 58

7.5.2.2 Gruppe „Network Details X1/X2“.................................................. 58

7.5.2.3 Gruppe „Operating Hours“ ........................................................... 58

7.5.2.4 Gruppe „Vendor Information“ ....................................................... 58

7.5.3 WBM-Seite „Application > PLC List“ ................................................. 59

7.5.3.1 Gruppen „PLC n“ ......................................................................... 59

7.5.4 WBM-Seite „Application > Startpage“ ............................................... 59

7.5.4.1 Gruppe „Startpage“...................................................................... 59

7.5.5 WBM-Seite „Application > Autostart“ ................................................ 60

7.5.5.1 Gruppe „Autostart Delay“ ............................................................. 60

e!DISPLAY 7300T Inhaltsverzeichnis 5

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

7.5.6 WBM-Seite „Application > Monitoring“ .............................................. 60

7.5.6.1 Gruppe „Monitoring“ .................................................................... 60

7.5.7 WBM-Seite „Application > Browser Security“ ................................... 60

7.5.7.1 Gruppe „Browser Security“ .......................................................... 60

7.5.8 WBM-Seite „Display > Touchscreen Calibration“ ............................. 62

7.5.8.1 Gruppe „Touchscreen Calibration“ ............................................... 62

7.5.9 WBM-Seite „Display > Acoustic Signal“ ............................................ 62

7.5.9.1 Gruppe „Acoustic Touch Signal“ .................................................. 62

7.5.10 WBM-Seite „Display > Brightness“ ................................................... 62

7.5.10.1 Gruppe „Brightness“ .................................................................... 62

7.5.10.2 Gruppe „Brightness Screensaver“ ............................................... 63

7.5.10.3 Gruppe „Brightness Control“ ........................................................ 63

7.5.11 WBM-Seite „Display > Screensaver“ ................................................ 63

7.5.11.1 Gruppe „Screensaver Settings“ ................................................... 63

7.5.12 WBM-Seite „Display > Clean Display“ .............................................. 64

7.5.12.1 Gruppe „Clean Display“ ............................................................... 64

7.5.13 WBM-Seite „Display > Display Orientation“ ...................................... 65

7.5.13.1 Gruppe „Display Orientation“ ....................................................... 65

7.5.14 WBM-Seite „Networking > Host-/Domain Name“ .............................. 66

7.5.14.1 Gruppe „Hostname“ ..................................................................... 66

7.5.14.2 Gruppe „Domain Name“ .............................................................. 66

7.5.15 WBM-Seite „Networking > TCP/IP“ .................................................. 67

7.5.15.1 Gruppe „IP Configuration“............................................................ 67

7.5.15.2 Gruppen „Default Gateway n“ ...................................................... 67

7.5.15.3 Gruppe „DNS Server“ .................................................................. 68

7.5.16 WBM-Seite „Networking > Ethernet“ ................................................ 69

7.5.16.1 Gruppen „Interface X1“ und „Interface X2“ ................................... 69

7.5.16.2 Gruppe „Switch Configuration“ .................................................... 70

7.5.17 WBM-Seite „Firewall > General Configuration“ ................................. 71

7.5.17.1 Gruppe „Global Firewall Parameters“ .......................................... 71

7.5.17.2 Gruppe „Firewall Parameter Interface X1/X2“ .............................. 72

7.5.17.3 Gruppe „Firewall Services Interface X1/X2“ ................................. 72

7.5.18 WBM-Seite „Firewall > MAC Address Filter“ ..................................... 73

7.5.18.1 Gruppe „MAC Address Filter State“ ............................................. 74

7.5.18.2 Gruppe „MAC Address Filter State X1/X2“ .................................. 74

7.5.18.3 Gruppe „MAC Address Filter Whitelist“ ........................................ 74

7.5.18.4 Gruppe „Add New MAC Address Filter“ ....................................... 74

7.5.19 WBM-Seite „Firewall > User Filter“ ................................................... 75

7.5.19.1 Gruppe „User Filter Count“ .......................................................... 75

7.5.19.2 Gruppe „User Filter n“ .................................................................. 76

7.5.19.3 Gruppe „Add New User Filter“ ..................................................... 76

7.5.20 WBM-Seite „Ports and Services > Network Services“ ...................... 78

7.5.20.1 Gruppe „TELNET“ ....................................................................... 78

7.5.20.2 Gruppe „FTP“ .............................................................................. 78

7.5.20.3 Gruppe „FTPS“ ............................................................................ 78

7.5.20.4 Gruppe „HTTP“ ............................................................................ 79

7.5.20.5 Gruppe „HTTPS“ ......................................................................... 79

7.5.21 WBM-Seite „ Ports and Services > SSH“ ......................................... 79

7.5.21.1 Gruppe „SSH Server State“ ......................................................... 79

7.5.21.2 Gruppe „SSH Server Parameter“ ................................................. 80

6 Inhaltsverzeichnis e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

7.5.22 WBM-Seite „Administration > Users“ ................................................ 81

7.5.22.1 Gruppe „Change Password for Selected WBM User“ .................. 81

7.5.23 WBM-Seite „Clock“ .......................................................................... 82

7.5.23.1 Gruppe „Date on Device“ ............................................................. 82

7.5.23.2 Gruppe „Time on Device“ ............................................................ 82

7.5.23.3 Gruppe „Timezone“ ..................................................................... 83

7.5.23.4 Gruppe „TZ String“ ...................................................................... 83

7.5.24 WBM-Funktionsmenü ....................................................................... 84

7.5.24.1 Reboot......................................................................................... 84

7.5.24.2 PLC Selection List ....................................................................... 84

7.5.24.3 Start Clean Display ...................................................................... 84

7.5.24.4 Start Screensaver ........................................................................ 84

7.5.24.5 Font Upload ................................................................................. 84

7.5.24.6 Backup ........................................................................................ 84

7.5.24.7 Restore ........................................................................................ 84

7.5.24.8 Create Image ............................................................................... 84

7.5.24.9 Diagnostic ................................................................................... 85

7.5.24.10 Set-up-Wizard ............................................................................. 85

7.5.24.11 Software Upload .......................................................................... 85

7.5.25 WBM-Werkseinstellungen ................................................................ 86

8 Visualisierung ausführen ....................................................................... 91

8.1 Touch-Bedienung ................................................................................. 91

8.2 Wischgesten ......................................................................................... 92

8.3 Bildschirmschoner (Screensaver) ......................................................... 92

8.4 Helligkeitssteuerung ............................................................................. 93

8.5 Anwendungshinweise zu Web-Visualisierungen ................................... 93

8.5.1 Reaktionsgeschwindigkeit ................................................................ 94

8.5.2 CODESYS-2-Web-Visualisierungen ................................................. 94

8.5.3 e!RUNTIME-Web-Visualisierungen .................................................. 95

8.5.3.1 e!COCKPIT-Version .................................................................... 95

8.5.3.2 Zeigerinstrumente und Balkenanzeige......................................... 95

8.5.3.3 Frame-Objekt .............................................................................. 95

8.5.3.4 Visualisierungsstil ........................................................................ 96

8.5.3.5 URL-Konfiguration ....................................................................... 96

8.5.3.6 Task-Konfiguration des WAGO-Controllers ................................. 96

8.5.4 HTML5-Web-Visualisierungen ......................................................... 96

8.5.5 Grafische Elemente ......................................................................... 97

8.5.5.1 Antialiasing .................................................................................. 97

8.5.5.2 Grafische Dateiformate ................................................................ 97

9 Diagnostizieren ....................................................................................... 98

10 Service durchführen ............................................................................... 99

10.1 Konfiguration mit dem WBM ändern ..................................................... 99

10.2 Touch-Display kalibrieren ..................................................................... 99

10.3 Touch-Display reinigen ......................................................................... 99

11 Zubehör ................................................................................................. 101

Abbildungsverzeichnis .................................................................................. 102

Tabellenverzeichnis ....................................................................................... 103

e!DISPLAY 7300T Inhaltsverzeichnis 7

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

=== Ende der Lis te f ür T e xtmar ke V erz eic hnis _vor ne == =

8 Hinweise zu dieser Dokumentation e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 7 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Über sc hrif ten/ Ebe ne 1/Hi nwei s e zu dies er D o kume ntati on - Über schr ift 1 @ 4\mod_1237987661750_6.docx @ 29027 @ 1 @ 1

1 Hinweise zu dieser Dokumentation

Pos: 8 /S eri e 76 2 ( PER SPEC TO u nd e! DISP LAY) /Hi nwei se zu dies er D ok ument ati o n/Hin weis e z ur D o kume ntati on 076 2-e!DISPLAY @ 23\mod_1437663481739_6. doc x @ 18 698 7 @ @ 1

Die e!DISPLAY 7300 dürfen nur nach den Anweisungen dieser Dokumentation

installiert und betrieben werden.

Pos: 9 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heit s- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: Dokumentation aufbewahren @ 4\mod_1237987339812_6.docx @ 29024 @ @ 1

Hinweis

Dokumentation aufbewahren!

Diese Dokumentation ist Teil des Produkts. Bewahren Sie deshalb die

Dokumentation während der gesamten Nutzungsdauer des Produkts auf.

Geben Sie die Dokumentation an jeden nachfolgenden Benutzer des

Produkts weiter. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass gegebenenfalls

jede erhaltene Ergänzung in die Dokumentation mit aufgenommen wird.

Pos: 10 /S eri e 7 62 ( PER SPEC TO und e! DIS PLA Y)/H inw eis e z u dies er Do ku ment ati on/G ülti gkei tsb erei ch 076 2-300x WPs @ 22\mod_1428568698130_6.docx @ 179876 @ 2 @ 1

1.1 Gültigkeitsbereich

Diese Dokumentation gilt für die folgenden Web-Panels e!DISPLAY 7300T:

• 762-3000

• 762-3001

• 762-3002

• 762-3003

Pos: 11 /S eri e 7 62 ( PER SPEC TO und e! DIS PLA Y)/H inw eis e z u dies er Do ku ment ati on/Ä nder ung shis tori e 076 2-300x WPs @ 20\mod_1407753076588_6.docx @ 161538 @ 2 @ 1

e!DISPLAY 7300T Hinweise zu dieser Dokumentation 9

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

1.2 Änderungshistorie

Tabelle 1: Änderungshistorie

Dokument-

version

Gültig ab

Artikelversion

Änderung

Firm-

ware

Hard-

ware

Firm-

ware-

loader

1.0.0

Erstausgabe

1.0.1

In Kapitel 8 „Web-Visualisierung

ausführen“ wurde der Abschnitt

„Wischgesten“ erweitert und der

Abschnitt „Grafische Dateiformate“

ergänzt.

1.0.2

• In Kapitel 5 „Montieren“ ergänzt:

„ … müssen Sie das Panel noch mit den

beiliegenden Spannelementen …

verschrauben.“

• In Abschnitt 8.5.4 Hinweis zum Web-

Browser ergänzt.

1.1.0

762-3000:

• In Kapitel 3 „Gerätebeschreibung“

Schiffszulassung DNV-GL ergänzt.

• In Kapitel 5 „Montieren“ den Abschnitt

„Gemäß VESA-Standard montieren“

geändert.

• In Kapitel 7 „In Betrieb nehmen“ den

Abschnitt „Schutzfolie entfernen“ ergänzt.

762-3001, -3002, -3003:

Pos: 12.1 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/Ü bers chr ift en/ Ebe ne 2/ Ur heb ersc hut z - Ü bersc hr ift 2 @ 23\ mod_1435647042188_6.docx @ 184806 @ 2 @ 1

1.3 Urheberschutz

Pos: 12.2 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/R ec htli ches , All ge mei nes /Ur heb ersc hut z au sf ührli ch @ 4\mod_1235565145234_6.docx @ 27690 @ @ 1

Diese Dokumentation, einschließlich aller darin befindlichen Abbildungen, ist

urheberrechtlich geschützt. Jede Weiterverwendung dieser Dokumentation, die

von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die

Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und

fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen

Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden.

Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich.

Pos: 12.3 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/---Seite nwechs el--- @ 3\ mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

10 Hinweise zu dieser Dokumentation e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 12.4 /All e Seri en ( All ge meine Mo dule) /Übers chri ften/ Ebene 2/ Sym bole - Üb ers chri ft 2 @ 1 3\mod_1351068042408_6.docx @ 105268 @ 2 @ 1

1.4 Symbole

Pos: 12 .5.1 /Al le Seri en (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und so nsti ge H in weis e/G efa hr/G efa hr: _War nu ng vor P ers on ensc hä den allg emei n_ - Erl äuter ung @ 13\mod_1343309450020_6.docx @ 101017 @ @ 1

GEFAHR

Warnung vor Personenschäden!

Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod

oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht

vermieden wird.

Pos: 12.5 .2 /Alle Serie n ( Allg emei ne Mo dule) /Si ch erhei ts- und sonstig e Hin weise/ Gefahr /Gef ahr: _ Warnung vor Pers onen schä den dur ch ele ktrisc hen Stro m_ - Erläuterung @ 13\mod_1343309694914_6.docx @ 101032 @ @ 1

GEFAHR

Warnung vor Personenschäden durch elektrischen Strom!

Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod

oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht

vermieden wird.

Pos: 12 .5.3 /Al le Seri en (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und so nsti ge H in weis e/W arn ung/ War nung : _ Warn ung vor P ersone nsch äden al lgemei n_ - Erläuterung @ 13\mod_1343309877041_6.docx @ 101033 @ @ 1

WARNUNG

Warnung vor Personenschäden!

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder

(schwere) Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht

vermieden wird

Pos: 12 .5.4 /Al le Seri en (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonsti ge Hin weise/ Vorsic ht/V orsic ht: _War nung vor Pers one nschäd en allg emein _ - Erläuterung @ 13\mod_1343310028762_6.docx @ 101036 @ @ 1

VORSICHT

Warnung vor Personenschäden!

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte

oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben könnte, wenn sie nicht

vermieden wird.

Pos: 12 .5.5 /Al le Seri en (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonstige Hi nweise/ Achtu ng/ Achtung : _War nung v or Sachs chäd en allge mein _ - Erläuterung @ 13\mod_1343310134623_6.docx @ 101039 @ @ 1

ACHTUNG

Warnung vor Sachschäden!

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die Sachschaden zur Folge

haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird.

Pos: 12 .5.6 /Al le Seri en (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonsti ge Hin weise/ Achtu ng/A chtung : _War nung v or Sachsc häd en durc h elektr ostati sch e Aufla dung_ - Erläut erung @ 13\mod_1343310227702_6.docx @ 101042 @ @ 1

ESD

Warnung vor Sachschäden durch elektrostatische Aufladung!

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die Sachschaden zur Folge

haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird.

Pos: 12 .5.7 /Al le Seri en (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: _Wichtiger Hinweis allgemein_ - Erläuterung @ 13\mod_1343310326906_6.docx @ 101045 @ @ 1

Hinweis

Wichtiger Hinweis!

Kennzeichnet eine mögliche Fehlfunktion, die aber keinen Sachschaden

zur Folge hat, wenn sie nicht vermieden wird.

Pos: 12 .5.8 /Al le Serien (Allgemeine Module)/Sicherheits- und sons tig e Hi n weis e/Inf or mati on/I nfor ma tio n: _ Wei ter e Inf or mati on allg emei n_ - Erl äuter ung @ 13\ mod_1343310439814_6.docx @ 101049 @ @ 1

Information

Weitere Information

Weist auf weitere Informationen hin, die kein wesentlicher Bestandteil

dieser Dokumentation sind (z. B. Internet).

Pos: 12.6 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/---Seite nwechs el--- @ 3\ mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

e!DISPLAY 7300T Hinweise zu dieser Dokumentation 11

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 12.7 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/Ü bers chr ift en/ Ebe ne 2/Dar stell ung der Zahle nsyst eme - Über s chrif t 2 @ 2 3\mod_1435647128078_6.docx @ 184809 @ 2 @ 1

1.5 Darstellung der Zahlensysteme

Pos: 12.8 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/R ec htli ches , All ge mei nes /Za hlens ys te me @ 3\mod_1221059454015_6.docx @ 21709 @ @ 1

Tabelle 2: Darstellungen der Zahlensysteme

Zahlensystem

Beispiel

Bemerkung

Dezimal

100

Normale Schreibweise

Hexadezimal

0x64

C-Notation

Binär

'100'

'0110.0100'

In Hochkomma,

Nibble durch Punkt getrennt

Pos: 12 .9 /All e Seri en (Allg emei ne M od ule) /Ü bers chri fte n/Eb ene 2/ Schr ift ko nventi on en - Ü bers chr ift 2 @ 2 3\mod_1435647186005_6.docx @ 184812 @ 2 @ 1

1.6 Schriftkonventionen

Pos: 12.1 0 / Alle Ser ie n (All ge mein e M odul e) /Re chtl ich es, Allg em ein es/Sc hr ift konv enti onen @ 3\mod_1221059521437_6.do cx @ 2171 2 @ @ 1

Tabelle 3: Schriftkonventionen

Schriftart

Bedeutung

kursiv

Namen von Pfaden und Dateien werden kursiv dargestellt z. B.:

C:\Programme\WAGO Software

Menü

Menüpunkte werden fett dargestellt z. B.:

Speichern

Ein „Größer als“- Zeichen zwischen zwei Namen bedeutet die

Auswahl eines Menüpunktes aus einem Menü z. B.:

Datei > Neu

Eingabe

Bezeichnungen von Eingabe- oder Auswahlfeldern werden fett

dargestellt z. B.:

Messbereichsanfang

„Wert“

Eingabe- oder Auswahlwerte werden in Anführungszeichen

dargestellt z. B.:

Geben Sie unter Messbereichsanfang den Wert „4 mA“ ein.

[Button]

Schaltflächenbeschriftungen in Dialogen werden fett dargestellt und

in eckige Klammern eingefasst z. B.:

[Eingabe]

[Taste]

Tastenbeschriftungen auf der Tastatur werden fett dargestellt und in

eckige Klammern eingefasst z. B.:

[F5]

Pos: 13 /Doku ment ation all gemei n/Gli eder ungsel eme nte/---Seit en wechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

12 Wichtige Erläuterungen e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 14 /A ll e Ser ien (Al lg emei ne M od ule)/ Üb ers chrif te n/Eb ene 1/Wi cht ige Erl äu ter unge n - Ü bersc hrift 1 @ 4\mod_1241428899156_6.docx @ 32169 @ 1 @ 1

2 Wichtige Erläuterungen

Pos: 15.1 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/R ec htli ches , All ge mei nes /Wi chtig e Er l äuter ung en - Ei nleit ung @ 3\mod_1221059818031_6.docx @ 21715 @ @ 1

Dieses Kapitel beinhaltet ausschließlich eine Zusammenfassung der wichtigsten

Sicherheitsbestimmungen und Hinweise. Diese werden in den einzelnen Kapiteln

wieder aufgenommen. Zum Schutz vor Personenschäden und zur Vorbeugung

von Sachschäden an Geräten ist es notwendig, die Sicherheitsrichtlinien

sorgfältig zu lesen und einzuhalten.

Pos: 15.2 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/Ü bers chr ift en/ Ebe ne 2/ Rec htl ic he Gr un dlag en - Über schri ft 2 @ 3\mod_1221060626343_6.docx @ 21724 @ 2 @ 1

2.1 Rechtliche Grundlagen

Pos: 15.3 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/R ec htli ches , All ge mei nes /Änd er ungs vor beh alt - Über schr ift 3 und In halt @ 3\mod_1221060036484_6.docx @ 21718 @ 3 @ 1

2.1.1 Änderungsvorbehalt

Die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG behält sich Änderungen vor. Alle

Rechte für den Fall der Patenterteilung oder des Gebrauchsmusterschutzes sind

der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG vorbehalten. Fremdprodukte werden

stets ohne Vermerk auf Patentrechte genannt. Die Existenz solcher Rechte ist

daher nicht auszuschließen.

Pos: 15.4 /S erie 76 2 (P ERS PEC TO und e!D ISP LAY) /Wi cht ige Erl äuter u ngen /Per son alq ual ifi kati on 0762- xxxx @ 9\mod_1294733290824_6.docx @ 68134 @ 3 @ 1

2.1.2 Personalqualifikation

Sämtliche Arbeitsschritte, die an den Geräten der Serie 762 durchgeführt

werden, dürfen nur von Elektrofachkräften mit ausreichenden Kenntnissen im

Bereich der Automatisierungstechnik vorgenommen werden. Diese müssen mit

den aktuellen Normen und Richtlinien für die Geräte und das

Automatisierungsumfeld vertraut sein.

Alle Eingriffe in die Steuerung sind stets von Fachkräften mit ausreichenden

Kenntnissen in der SPS-Programmierung durchzuführen.

Pos: 15 .5 /Ser ie 762 (P ERSPEC TO u nd e!DIS PLAY) /Wich tige Er läuter ung en/Bes timm ungsge mäß e Verwen dung 07 62-e!DISPLAY @ 23\mod_1440072101048_6.docx @ 189987 @ 3 @ 1

2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung der e!DISPLAYS 7300

Die e!DISPLAYS 7300 sind für den Einsatz im Bereich der Regelungs-,

Steuerungs- und Automationstechnik geeignet. Der Einsatz erstreckt sich über

den Bereich in Wohn- und Gewerbegebieten sowie im Industriebereich. In allen

Anwendungsfällen ist darauf zu achten, dass die technischen Daten eingehalten

werden.

Pos: 15.6 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/R ec htli ches , All ge mei nes /Te chni sc her Z us tand der Ger ät e - Ü bersc hri ft 3 und Inh alt @ 3\mod_1221060446109_6.docx @ 21721 @ 3 @ 1

2.1.4 Technischer Zustand der Geräte

Die Geräte werden ab Werk für den jeweiligen Anwendungsfall mit einer festen

Hard- und Softwarekonfiguration ausgeliefert. Sie enthalten keine durch den

Anwender zu wartenden oder zu reparierenden Teile. Folgende Handlungen

bewirken den Haftungsausschluss der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG:

• Reparaturen,

• Veränderungen an der Hard- oder Software, die nicht in der

Bedienungsanleitung beschrieben sind,

• nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch der Komponenten.

e!DISPLAY 7300T Wichtige Erläuterungen 13

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den vertraglichen Vereinbarungen.

Wünsche an eine abgewandelte bzw. neue Hard- oder Softwarekonfiguration

richten Sie bitte an die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG.

Pos: 15.7 /S erie 76 2 (P ERS PEC TO und e!D ISP LAY) /Wi cht ige Erl äuter u ngen /Sic her hei tshi nw eise /Hin wei s/Hi n weis : Pi xelf ehl er i m TF T-Display @ 10\mod_1306840913476_6.docx @ 73479 @ @ 1

Hinweis

Pixelfehler im TFT-Display

Eventuell im TFT-Display vorhandene Pixelfehler sind produktionsbedingt

und stellen keinen Reklamationsgrund dar!

Pos: 15.8 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/Ü bers chr ift en/ Ebe ne 2/ Sic her hei tshi n weise - Üb ersc hrift 2 @ 6\ mod_1260180299987_6.docx @ 46722 @ 2 @ 1

2.2 Sicherheitshinweise

Pos: 15.9 /All e Seri en ( All ge meine Mo dul e)/ Sich erh eits- und s onsti ge H in weis e/Ei nl eit ung Sich erh eits hin weis e H ard ware @ 6\mod_1260180170493_6.docx @ 46719 @ @ 1

Beim Einbauen des Gerätes in Ihre Anlage und während des Betriebes sind

folgende Sicherheitshinweise zu beachten:

Pos: 15.1 0. 1 /S erie 767 ( W AGO -SPE EDWA Y)/Wi chtig e Erläu terung en/Si cher heitshi nw eise/G efahr/ Gefa hr: Nic ht an Ger äten unt er Spa nnung ar beit en! - Anl agent eil fr eischal ten! @ 22\mod_1424859466325_6.docx @ 175779 @ @ 1

GEFAHR

Nicht an Geräten unter Spannung arbeiten!

Gefährliche elektrische Spannung kann zu elektrischem Schlag und

Verbrennungen führen.

Schalten Sie immer denjenigen Anlagenteil spannungsfrei, an dem Sie das

Gerät montieren bzw. demontieren wollen!

Pos: 15.1 0. 2 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und s o nstig e H inw eise /G efa hr/G efahr : N ur SEL V-S pannu ngsqu elle ver wende n! @ 23\ mod_1439450789038_6.docx @ 188667 @ @ 1

GEFAHR

Nur SELV-Spannungsquelle verwenden!

Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit einer SELV- (Safety Extra Low

Voltage) Spannungsquelle, die die Anforderungen einer LPS (Limited

Power Source) gemäß DIN EN 60950-1 erfüllt.

Pos: 15.1 0. 3 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und s o nstig e H inw eise /G efa hr/G efahr : U nfal l verh ütung s vorsc hri ft en b each ten! @ 6\mod_1260180657000_6.docx @ 46734 @ @ 1

GEFAHR

Unfallverhütungsvorschriften beachten!

Beachten Sie bei Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Wartung und

Störbehebung die für Ihre Maschine/Anlage zutreffenden Unfallverhütungs-

vorschriften wie beispielsweise die BGV A3 „Elektrische Anlagen und

Betriebsmittel“.

Pos: 15.1 0. 4 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und s o nstig e H inw eise /G efa hr/G efahr : A uf nor mger ec hte n Ansc hl uss acht en! @ 6 \mod_1260180753479_6.docx @ 46738 @ @ 1

GEFAHR

Auf normgerechten Anschluss achten!

Zur Vermeidung von Gefahren für das Personal und Störungen an Ihrer

Anlage, verlegen Sie die Daten- und Versorgungsleitungen normgerecht

und achten Sie auf die korrekte Anschlussbelegung. Beachten Sie die für

Ihre Anwendung zutreffenden EMV-Richtlinien.

Pos: 15 .11. 1 /Serie 76 2 (PER SPECT O und e! DISPL AY)/Wi chtig e Erlä uteru ngen/ Sicher heit shin weise/ Acht ung/Ac htung : IP-Schutzart beachten! @ 23\mod_1439388858135_6.docx @ 188 601 @ @ 1

ACHTUNG

IP-Schutzart beachten!

Das Gerät ist ein offenes Betriebsmittel, das rückseitig nur IP20 entspricht.

Wenn die Betriebsumgebung diese Anforderungen nicht erfüllt, müssen Sie

das Gerät in einen Schaltschrank oder in ein Gehäuse einbauen. Dann

kann, abhängig vom Schaltschrank bzw. Gehäuse, maximal die Schutzart

IP65 erreicht werden.

Pos: 15.1 1. 2 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und s o nstig e H inw eise /A chtu ng/A cht ung : D efe kte oder bes ch ädigt e Ger äte aust ausc hen! @ 6\ mod_1260180857358_6.docx @ 46742 @ @ 1

14 Wichtige Erläuterungen e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

ACHTUNG

Defekte oder beschädigte Geräte austauschen!

Tauschen Sie defekte oder beschädigte Geräte (z. B. bei deformierten

Kontakten) aus, da die Funktion der betroffenen Geräte langfristig nicht

sichergestellt ist.

Pos: 15.1 1. 3 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und s o nstig e H inw eise /A chtu ng/A cht ung : G erät e vor kriec hen den und isol i ere nden Sto ffen sc hütz en! @ 6\ mod_1260181036216_6.docx @ 46746 @ @ 1

ACHTUNG

Geräte vor kriechenden und isolierenden Stoffen schützen!

Die Geräte sind unbeständig gegen Stoffe, die kriechende und isolierende

Eigenschaften besitzen, z. B. Aerosole, Silikone, Triglyceride (Bestandteil

einiger Handcremes). Sollten Sie nicht ausschließen können, dass diese

Stoffe im Umfeld der Geräte auftreten, bauen Sie die Geräte in ein

Gehäuse ein, das resistent gegen oben genannte Stoffe ist. Verwenden Sie

generell zur Handhabung der Geräte saubere Werkzeuge und Materialien.

Pos: 15.1 1. 4 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: Rei nig ung nur mit zul ässi ge n M ater iali en! @ 6\ mod_1260181203293_6.docx @ 46750 @ @ 1

ACHTUNG

Nur mit zulässigen Materialien reinigen!

Reinigen Sie das Gehäuse und verschmutzte Kontakte mit Propanol.

Pos: 15.1 1. 5 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Sic h erhei ts- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: Kein Kontaktspray verwenden! @ 6\mod_1260181290808_6.docx @ 46754 @ @ 1

ACHTUNG

Kein Kontaktspray verwenden!

Verwenden Sie kein Kontaktspray, da in Verbindung mit Verunreinigungen

die Funktion der Kontaktstelle beeinträchtigt werden kann.

Pos: 15.1 1. 6 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und s o nstig e H inw eise /A chtu ng/A cht ung : Ni cht i n T ele ko mmuni k ations n etz en ei ns etzen! (Z usa tz R J-45) @ 3\mod_1224065187468_6.docx @ 24074 @ @ 1

ACHTUNG

Nicht in Telekommunikationsnetzen einsetzen!

Verwenden Sie Geräte mit ETHERNET-/RJ-45-Anschluss ausschließlich in

LANs. Verbinden Sie diese Geräte niemals mit Telekommunikationsnetzen,

wie z. B. mit Analog- oder ISDN-Telefonanlagen.

Pos: 15 .11. 7 /Alle S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und s o nstig e H inw eise /A chtu ng/A cht ung : El ektr ost atis ch e En tla dung v ermei de n! @ 6\mod_1260181364729_6.docx @ 46758 @ @ 1

ESD

Elektrostatische Entladung vermeiden!

In den Geräten sind elektronische Komponenten integriert, die Sie durch

elektrostatische Entladung bei Berührung zerstören können. Beachten Sie

die Sicherheitsmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung gemäß

DIN EN 61340-5-1/-3. Achten Sie beim Umgang mit den Geräten auf gute

Erdung der Umgebung (Personen, Arbeitsplatz und Verpackung).

Pos: 16 /Doku ment ation all gemei n/Gli eder ungsel eme nte/---Seit en wechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

e!DISPLAY 7300T Wichtige Erläuterungen 15

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 17 /S eri e 7 62 ( PER SPEC TO und e! DIS PLA Y)/ Wich tig e Er lä uter ung en/S pezi ell e Ei ns atzb est. für ETH ERNE T-Ger ät e - Überschrift 2 und Inhalt, 0762-e!DISPLA Y @ 25\mod_1453109808780_6.docx @ 198497 @ 2 @ 1

2.3 Spezielle Einsatzbestimmungen für ETHERNET-

Geräte

Wo nicht speziell beschrieben, sind ETHERNET-Geräte für den Einsatz in

lokalen Netzwerken bestimmt. Beachten Sie folgende Hinweise, wenn Sie

ETHERNET-Geräte in Ihrer Anlage einsetzen:

• Verbinden Sie Steuerungskomponenten und Steuerungsnetzwerke nicht

mit einem offenen Netzwerk wie dem Internet oder einem Büronetzwerk.

WAGO empfiehlt, Steuerungskomponenten und Steuerungsnetzwerke

hinter einer Firewall anzubringen.

• Beschränken Sie den physikalischen und elektronischen Zugang zu

sämtlichen Automatisierungskomponenten auf einen autorisierten

Personenkreis.

• Ändern Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt die standardmäßig

eingestellten Passwörter! Sie verringern so das Risiko, dass Unbefugte

Zugriff auf Ihr System erhalten.

• Ändern Sie regelmäßig die verwendeten Passwörter! Sie verringern so das

Risiko, dass Unbefugte Zugriff auf Ihr System erhalten.

• Führen Sie regelmäßig eine Bedrohungsanalyse durch. So können Sie

prüfen, ob die getroffenen Maßnahmen Ihrem Schutzbedürfnis

entsprechen.

• Wenden Sie in der sicherheitsgerichteten Gestaltung Ihrer Anlage

„Defense-in-depth“-Mechanismen an, um den Zugriff und die Kontrolle auf

individuelle Produkte und Netzwerke einzuschränken.

Pos: 18 /Doku ment ation all gemei n/Gli eder ungsel eme nte/---Seit en wechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

16 Gerätebeschreibung e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 19 /A ll e Ser ien (Al lg emei ne M od ule)/ Üb ers chrif te n/Eb ene 1/G erät e besc hrei bung - Ü ber schri ft 1 @ 3\mod_1233756084656_6.docx @ 27094 @ 1 @ 1

3 Gerätebeschreibung

Pos: 20 /S eri e 7 62 ( PER SPEC TO und e! DIS PLA Y)/G erä teb esc hrei bu ng/Ei ge nsc haft en/Ei nl eit ung der Bes chr eib ung/ Ger äteb esc hrei b ung, Einl eit ung 0762-300x WPs @ 20\mod_1407752351184_6.docx @ 161504 @ @ 1

Das Web-Panel (WP) ist mit seiner speziellen Softwareausstattung als Web-

Browser zum Anschluss an Controller mit eigenem Web-Server gedacht.

Die Darstellung von e!RUNTIME- und CODESYS-2-Web-Visualisierungen wurde

besonders optimiert.

Zur Kommunikation wird ETHERNET verwendet.

Folgende Web-Panels sind lieferbar:

• 762-3000, e!DISPLAY 7300T – WP 4.3 480×272 PIO1

• 762-3001, e!DISPLAY 7300T – WP 5.7 640×480 PIO1

• 762-3002, e!DISPLAY 7300T – WP 7.0 800×480 PIO1

• 762-3003, e!DISPLAY 7300T – WP 10.1 1280×800 PIO1

Pos: 21 /Doku ment ation all gemei n/Gli eder ungsel eme nte/---Seit en wechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

e!DISPLAY 7300T Gerätebeschreibung 17

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 22 /A ll e Ser ien (Al lg emei ne M od ule)/ Üb ers chrif te n/Eb ene 2/A nsi chte n - Über schri ft 2 @ 22\mod_1428650866138_6.docx @ 179937 @ 2 @ 1

3.1 Ansichten

Pos: 23 /S eri e 7 62 ( PER SPEC TO und e! DIS PLA Y)/G erä teb esc hrei bu ng/Ei ge nsc haft en/A nsic ht/ Fr ont ansic ht 07 62-30 0x WPs @ 20 \mod_1407747609895_6.docx @ 161481 @ 3 @ 1

3.1.1 Frontansicht

Auf der Frontseite befinden sich das Touch-Display, Anzeige- und

Bedienelemente.

Abbildung 1: Frontansicht (Beispiel 762-3002)

Tabelle 4: Legende zur Abbildung „Frontansicht”

Pos.

Bezeichnung

Details siehe Kapitel

Touch-Display

„Gerätebeschreibung“ >

„Touch-Display“

Status-LED

„Gerätebeschreibung“ >

„Anzeigeelemente“

Feedback-LEDs für die

Helligkeitstaster

„Gerätebeschreibung“ >

„Anzeigeelemente“

Helligkeitstaster

„Gerätebeschreibung“ >

„Bedienelemente“

Bewegungssensor

„Gerätebeschreibung“ >

„Touch-Display“ und „Web-

Visualisierungen ausführen“ >

„Bildschirmschoner

(

Screensaver)“

Pos: 24 /Doku ment ation all gemei n/Gli eder ungsel eme nte/---Seit en wechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

18 Gerätebeschreibung e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 25 /S eri e 7 62 ( PER SPEC TO und e! DIS PLA Y)/G erä teb esc hrei bu ng/Eig ensc haften /Ansic ht/W eiter e Ansic hten 0 762-300x WPs @ 20\mod_1407748330683_6.docx @ 161484 @ 3 @ 1

3.1.2 Weitere Ansichten

Auf der Rückseite befinden sich vier M4-Gewindebohrungen für VESA-Montage,

4 Befestigungsclips, eine Erdungsschraube bzw. Erdungsfahne und die

Gerätebedruckung. Details siehe Kapitel „Montieren“ und „Gerätebeschreibung“

> „Bedruckung“.

Auf der Unterseite befinden sich 5 Anschlüsse. Details siehe Kapitel

„Gerätebeschreibung“ > „Anschlüsse“.

An der linken Seite befinden sich der Taster „CFG/RST“ und der

Speicherkartensteckplatz. Details siehe Kapitel „Gerätebeschreibung“ >

„Bedienelemente“ und > „Anschlüsse“. Die Konfigurationsschnittstelle „SERVICE“

hat keine Funktion.

Im eingebauten Zustand sind die genannten Funktionselemente nicht von vorne

erreichbar.

Abbildung 2: Weitere Ansichten (Beispiel 762-3002)

Pos: 26 /Doku ment ation all gemei n/Gli eder ungsel eme nte/---Seit en wechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

e!DISPLAY 7300T Gerätebeschreibung 19

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 27 /Serie 762 (PERSPECTO und e!DISPLAY)/Gerätebeschreibung/Eigenschaften/T ouch- Displ a y/To uch-Display - Ü bersc hr ift 2 @ 20\ mod_1409820283984_6.docx @ 162577 @ 2 @ 1

3.2 Touch-Display

Pos: 28 /S eri e 7 62 ( PER SPEC TO und e! DIS PLA Y)/G erä teb esc hrei bu ng/Ei ge nsc haft en/T ouc h-Di spl ay/T ouc h-Display 762-3xxx W Ps und 730 0T @ 20\mod_1409820435101_ 6.doc x @ 1625 80 @ @ 1

Das Touch-Display zeigt die Visualisierung an und verarbeitet Eingaben des

Anlagenbedieners per Hand oder Stift.

Es ist ein resistives TFT-LCD mit LED-Backlight und erkennt Wischgesten und

Scrollen mit einem Berührungspunkt (Single-Touch).

Da es sich um ein resistives Touch-Display handelt, ist bei Eingaben ein

gewisser Druck auf die Folie auszuüben.

Zur Erkennung von linearen Gesten ist ein Bewegungssensor eingebaut. Dieser

Sensor wird alle 30 Minuten automatisch vom System kalibriert. Auf diese Weise

wird eine Änderung des Einbauorts erkannt und es werden Gegenstände

erkannt, die dauerhaft in der Nähe sind.

Die technischen Daten finden Sie im Kapitel „Technische Daten“.

Hinweis

Helle Bildinformationen!

Zeigt ein Display dauerhaft ein Bild mit hellen Bildinformationen an, so

können die Pixel länger lichtdurchlässig bleiben als andere

Bildschirmregionen, die wechselnde Inhalte/Helligkeiten darstellen. Jedoch

ist immer zwischen dem Ausschalten/Einschalten und dauerhaft

eingeschaltetem Display abzuwägen.

Pos: 29 /Doku ment ation all gemei n/Gli eder ungsel eme nte/---Seit en wechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1

20 Gerätebeschreibung e!DISPLAY 7300T

762-300X Web-Panels

Handbuch

Version 1.1.0

Pos: 30 /A ll e Ser ien (Al lg emei ne M od ule)/ Üb ers chrif te n/Eb ene 2/B edr uc kung - Üb erschr if t 2 @ 4\ mod_1241082409515_6.docx @ 32033 @ 2 @ 1

3.3 Bedruckung

Pos: 31 /Serie 762 (PERSPECTO und e!DISPLAY)/Gerätebeschreibung/Eigenschaften/Bedruckung/Typenschild-Aufkle ber 076 2-300x WPs @ 20\mod_1409822982317_6.docx @ 162612 @ @ 1

Das Typenschild ist auf der Rückseite aufgeklebt. Folgende Angaben zum Gerät

sind darauf enthalten:

Tabelle 5: Typenschild

Feld

Beispiel

Bestellnummer

ITEM-NO.: 0762-3000

Artikelbezeichnung 1

e!DISPLAY 7300T

Artikelbezeichnung 2

WP 4.3 480x272 PIO1

Kontrollnummer