WAGO Quickstart Reference flexROOM Office Application Benutzerhandbuch

Marke: WAGO

Modell: Quickstart Reference flexROOM Office Application

Typ: Benutzerhandbuch

Pos: 2 /Doku mentation allgemein /Einband/Ei nband Handbuch - Frontseite 201 7 - mit DocV ariablen (Standar d) @ 28\m od_1486477502910 _0.docx @ 4 05386 @ @ 1

Schnellstartanleitung

WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation

effizient. individuell. einfach.

Version 1.1.0

Pos: 3 /Alle Serie n (Allgemeine M odule)/Rechtlic hes, Allgemein es/Impressum f ür Standardhan dbücher - allg. Angaben, A nschriften, Telefo nnummern und E-Mail-Adresse n @ 3\mod _1219151118203 _6.docx @ 2 1058 @ @ 1

2 WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG

Hansastraße 27

D-32423 Minden

Tel.: +49 (0) 571/8 87 – 0

Fax: +49 (0) 571/8 87 – 1 69

E-Mail: [email protected]

Web: www.wago.com

Technischer Support

Tel.: +49 (0) 571/8 87 – 4 45 55

Fax: +49 (0) 571/8 87 – 84 45 55

E-Mail: support@wago.com

Es wurden alle erdenklichen Maßnahmen getroffen, um die Richtigkeit und

Vollständigkeit der vorliegenden Dokumentation zu gewährleisten. Da sich

Fehler, trotz aller Sorgfalt, nie vollständig vermeiden lassen, sind wir für Hinweise

und Anregungen jederzeit dankbar.

E-Mail: documentation@wago.com

Wir weisen darauf hin, dass die im Handbuch verwendeten Soft- und

Hardwarebezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen im

Allgemeinen einem Warenzeichenschutz, Markenzeichenschutz oder

patentrechtlichem Schutz unterliegen.

WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH.

=== Ende der List e für Textmar ke Einband_vorn e ===

WAGO-Software Inhaltsverzeichnis 3

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 5 /Doku mentation allgemein /Verzeichnisse/I nhaltsverzeich nis - Überschrif t oG und Verzei chnis @ 3\ mod_1219151230 875_6.docx @ 21061 @ @ 1

Inhaltsverzeichnis

1 Hinweise zu dieser Dokumentation ......................................................... 4

1.1 Gültigkeitsbereich ................................................................................... 4

1.2 Urheberschutz ........................................................................................ 4

1.3 Symbole ................................................................................................. 5

1.4 Darstellung der Zahlensysteme .............................................................. 6

1.5 Schriftkonventionen ................................................................................ 6

2 Wichtige Erläuterungen ............................................................................ 7

2.1 Rechtliche Grundlagen ........................................................................... 7

2.1.1 Änderungsvorbehalt ........................................................................... 7

2.1.2 Personalqualifikation .......................................................................... 7

2.1.2.1 Software-Nutzung allgemein .......................................................... 7

2.1.2.2 flexROOM

-Office-Applikation ..................................................... 7

2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung der Software .............................. 8

2.2 Systemvoraussetzungen ........................................................................ 8

2.3 Hardware-Voraussetzungen ................................................................... 9

2.4 Sicherheitshinweise .............................................................................. 10

3 Raumsegmentkonzept mit flexROOM

.................................................. 12

4 Schnellstartanleitung .............................................................................. 14

4.1 Verbindung mit PC herstellen ............................................................... 14

4.2 IP-Adresse zuweisen ............................................................................ 15

4.2.1 IP-Adresse temporär zuweisen ........................................................ 15

4.2.2 IP-Adresse im WBM ändern ............................................................. 15

4.3 Applikation auf Controller laden ............................................................ 17

4.3.1 Mit SD-Karte laden ........................................................................... 17

4.3.2 Mit WAGOupload laden ................................................................... 19

4.4 flexROOM

-Office-Applikation öffnen .................................................. 24

4.5 Anmelden ............................................................................................. 24

4.6 Räume nach Funktionen aufteilen ........................................................ 24

4.7 Jalousien konfigurieren ......................................................................... 26

4.7.1 Jalousieaktor anlernen ..................................................................... 26

4.7.2 EnOcean-Jalousietaster anlernen .................................................... 28

4.7.3 Jalousiefunktion testen ..................................................................... 30

4.8 Licht konfigurieren ................................................................................ 31

4.8.1 DALI-Leuchten adressieren.............................................................. 31

4.8.2 EnOcean-Lichttaster anlernen .......................................................... 34

4.8.3 Lichtfunktion testen .......................................................................... 35

4.9 HLK konfigurieren ................................................................................. 36

4.9.1 Ventile anlernen ............................................................................... 36

4.9.2 Raumbediengerät anlernen .............................................................. 38

4.9.3 Funktion des Raumbediengerätes testen ......................................... 40

4.10 Konfiguration speichern ........................................................................ 41

Abbildungsverzeichnis .................................................................................... 42

Tabellenverzeichnis ......................................................................................... 43

=== Ende der List e für Textmar ke Verzeichnis_ vorne ===

4 Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 7 /Alle Serie n (Allgemeine M odule)/Übersc hriften/Ebene 1/Hinweise zu dies er Dokument ation - Übersc hrift 1 @ 4\ mod_1237987661 750_6.docx @ 29027 @ 1 @ 1

1 Hinweise zu dieser Dokumentation

Pos: 8 /Alle Serie n (Allgemeine M odule)/Sicherh eits- und so nstige Hinweise/Hi nweis/Hin weis: Dokumentation aufbewahre n @ 4\mod_1 237987339812_6. docx @ 29024 @ @ 1

Hinweis

Dokumentation aufbewahren!

Diese Dokumentation ist Teil des Produkts. Bewahren Sie deshalb die

Dokumentation während der gesamten Nutzungsdauer des Produkts auf.

Geben Sie die Dokumentation an jeden nachfolgenden Benutzer des

Produkts weiter. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass gegebenenfalls

jede erhaltene Ergänzung in die Dokumentation mit aufgenommen wird.

Pos: 9 /Serie 285 5 (flexROOM®- Software)/Hin weise zur Doku mentation/Hinweis e/2855-1 002 Hinweis: Mitgelt ende Doku mentationen beac hten! @ 30\m od_1500983510 195_6.docx @ 456496 @ @ 1

Hinweis

Mitgeltende Dokumentationen beachten!

Diese Schnellstartanleitung beschreibt exemplarisch die generelle

Inbetriebnahme der Applikation sowie grundlegende Bedienschritte in

typischer Anwendungsreihenfolge.

Angaben zu Hardware, Montage, Funktion und Projektierung erfolgen nur

soweit, wie es für die direkte Umsetzung im konkreten Beispiel notwendig

ist.

Beachten Sie neben dieser Schnellstartanleitung zusätzliche Anweisungen

und Informationen der Betriebsanleitungen eingesetzter Software und

Geräte.

Pos: 10 /Serie 28 55 (flexROOM®- Software)/Hi nweise zur Do kumentation/2855-1 002 Gültig keitsbereich fle xROOM (Office) @ 25\mod_1 45874974618 7_6.docx @ 2051 81 @ 2 @ 1

1.1 Gültigkeitsbereich

Die vorliegende Dokumentation gilt für die flexROOM

-Office-Applikation in

Zusammenhang mit einem WAGO-Systemverteiler bzw. dem enthaltenen

Controller PFC200.

Pos: 11 /Do kumentation allge mein/Gliederungs elemente/---Seiten wechsel--- @ 3\mod_122 1108045078_ 0.docx @ 2180 8 @ @ 1

Pos: 12.1 /Alle Serien (A llgemeine Modu le)/Überschriften /Ebene 2/ Urheberschutz - Überschrift 2 @ 23\ mod_1435 647042188_6 .docx @ 18480 6 @ 2 @ 1

1.2 Urheberschutz

Pos: 12.2 /Alle Serien (Allgemei ne Module)/Rec htliches, Allgem eines/Urhebersc hutz ausführlich @ 4\mod_ 123556514523 4_6.docx @ 27 690 @ @ 1

Diese Dokumentation, einschließlich aller darin befindlichen Abbildungen, ist

urheberrechtlich geschützt. Jede Weiterverwendung dieser Dokumentation, die

von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die

Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und

fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen

Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden.

Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich.

Pos: 12.3 /Dokum entation allge mein/Gliederungs elemente/---Seite nwechsel--- @ 3\mod_ 1221108045078 _0.docx @ 2180 8 @ @ 1

WAGO-Software Hinweise zu dieser Dokumentation 5

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 12.4 /Alle Serien (Allgemei ne Module)/Übers chriften/Ebe ne 2/Symbole - Ü berschrift 2 @ 13\mod_135 1068042408_ 6.docx @ 105268 @ 2 @ 1

1.3 Symbole

Pos: 12.5.1 /All e Serien (Allge meine Module)/Sich erheits- und sonstige Hin weise/Gefahr/Gefa hr: _Warnung vor Personensch äden allge mein_ - Erläuter ung @ 13\mod _1343309450 020_6.docx @ 10 1017 @ @ 1

GEFAHR

Warnung vor Personenschäden!

Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod

oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht

vermieden wird.

Pos: 12.5.2 /All e Serien (Allge meine Module)/Sich erheits- und sonstige Hin weise/Gefahr/Gefa hr: _Warnung vor Personensch äden durch el ektrischen Strom _ - Erläuteru ng @ 13\mod_ 13433096949 14_6.docx @ 1 01032 @ @ 1

GEFAHR

Warnung vor Personenschäden durch elektrischen Strom!

Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod

oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht

vermieden wird.

Pos: 12.5.3 /All e Serien (Allge meine Module)/Sich erheits- und sonstige Hin weise/Warnung/W arnung: _Warn ung vor Perso nenschäden allg emein_ - Erläut erung @ 13\m od_13433098 77041_6.doc x @ 101033 @ @ 1

WARNUNG

Warnung vor Personenschäden!

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder

(schwere) Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht

vermieden wird.

Pos: 12.5.4 /All e Serien (Allge meine Module)/Sich erheits- und sonstige Hin weise/Vorsicht/V orsicht: _Warn ung vor Persone nschäden allge mein_ - Erlä uterung @ 13\ mod_13433100 28762_6.docx @ 101036 @ @ 1

VORSICHT

Warnung vor Personenschäden!

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte

oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben könnte, wenn sie nicht

vermieden wird.

Pos: 12.5.5 /All e Serien (Allge meine Module)/ Sicherheits- und sonstige Hin weise/Achtung/Ach tung: _Warnung vor Sachsch äden allgemein_ - Erläuterung @ 13\mod_ 1343310134623 _6.docx @ 10 1039 @ @ 1

ACHTUNG

Warnung vor Sachschäden!

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die Sachschaden zur Folge

haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird.

Pos: 12.5.6 /All e Serien (Allge meine Module)/Sich erheits- und sonstige Hin weise/Achtung/Ach tung: _Warnung vor Sachsch äden durch ele ktrostatische Au fladung_ - Erl äuterung @ 13\mod_1343 310227702_6.doc x @ 101042 @ @ 1

ESD

Warnung vor Sachschäden durch elektrostatische Aufladung!

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die Sachschaden zur Folge

haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird.

Pos: 12.5.7 /All e Serien (Allge meine Module)/Sich erheits- und sonstige Hin weise/Hinweis/Hin weis: _Wichtiger Hi nweis allge mein_ - Erlä uterung @ 13\ mod_13433103 26906_6.docx @ 101045 @ @ 1

Hinweis

Wichtiger Hinweis!

Kennzeichnet eine mögliche Fehlfunktion, die aber keinen Sachschaden

zur Folge hat, wenn sie nicht vermieden wird.

Pos: 12.5.8 /All e Serien (Allge meine Module)/Sich erheits- und sonstige Hin weise/Information/I nformation: _ Weitere Infor mation allgemein_ - Erläuterung @ 13\mod_1 343310439814_6. docx @ 101 049 @ @ 1

Information

Weitere Information

Weist auf weitere Informationen hin, die kein wesentlicher Bestandteil

dieser Dokumentation sind (z. B. Internet).

Pos: 12.6 /Dokum entation allge mein/Gliederungs elemente/---Seite nwechsel--- @ 3\mod_ 1221108045078 _0.docx @ 2180 8 @ @ 1

6 Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 12.7 /Alle Serien (Allgemei ne Module)/Übers chriften/Ebe ne 2/Darstellung der Zahlens ysteme - Überschrift 2 @ 23\m od_14356471 28078_6.docx @ 1 84809 @ 2 @ 1

1.4 Darstellung der Zahlensysteme

Pos: 12.8 /Alle Serien (Allgemei ne Module)/Rec htliches, Allgem eines/Zahlensyst eme @ 3\m od_12210594 54015_6.docx @ 21709 @ @ 1

Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme

Zahlensystem

Beispiel

Bemerkung

Dezimal

100

Normale Schreibweise

Hexadezimal

0x64

C-Notation

Binär

'100'

'0110.0100'

In Hochkomma,

Nibble durch Punkt getrennt

Pos: 12.9 /Alle Serien (Allge meine Module)/Übers chriften/Ebe ne 2/Schriftko nventionen - Ü berschrift 2 @ 2 3\mod_14356 47186005_6.doc x @ 184812 @ 2 @ 1

1.5 Schriftkonventionen

Pos: 12.10 /Alle S erien (Allgemein e Module)/Rech tliches, Allge meines/Schrift konventionen @ 3\mod_1221 059521437_6. docx @ 21712 @ @ 1

Tabelle 2: Schriftkonventionen

Schriftart

Bedeutung

kursiv

Namen von Pfaden und Dateien werden kursiv dargestellt z. B.:

C:\Programme\WAGO Software

Menü

Menüpunkte werden fett dargestellt z. B.:

Speichern

Ein „Größer als“- Zeichen zwischen zwei Namen bedeutet die

Auswahl eines Menüpunktes aus einem Menü z. B.:

Datei > Neu

Eingabe

Bezeichnungen von Eingabe- oder Auswahlfeldern werden fett

dargestellt z. B.:

Messbereichsanfang

„Wert“

Eingabe- oder Auswahlwerte werden in Anführungszeichen

dargestellt z. B.:

Geben Sie unter Messbereichsanfang den Wert „4 mA“ ein.

[Button]

Schaltflächenbeschriftungen in Dialogen werden fett dargestellt und

in eckige Klammern eingefasst z. B.:

[Eingabe]

[Taste]

Tastenbeschriftungen auf der Tastatur werden fett dargestellt und in

eckige Klammern eingefasst z. B.:

[F5]

Pos: 13 /Do kumentation allge mein/Gliederungs elemente/---Seiten wechsel--- @ 3\mod_122 1108045078_ 0.docx @ 2180 8 @ @ 1

WAGO-Software Wichtige Erläuterungen 7

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 14.1 /Alle Serien (Allge meine Module)/Übers chriften/Ebe ne 1/Wichtige Erl äuterungen - Ü berschrift 1 @ 4 \mod_1241 428899156_6.d ocx @ 32169 @ 1 @ 1

2 Wichtige Erläuterungen

Pos: 14.2 /Serie 7 59 (WAGO-Sof tware)/Hinweis e zur Dokumen tation/Wichtige Erläuterungen/ Wichtige Erläut erungen - Einl eitung Softw are @ 12\mod_1 33362890678 5_6.docx @ 933 65 @ @ 1

Dieses Kapitel beschreibt die rechtlichen Grundlagen und

Systemvoraussetzungen für die bestimmungsgemäße Verwendung der Software.

Pos: 14.3 /Alle Serien (Allgemei ne Module)/Übers chriften/Ebe ne 2/Rechtliche Grundlagen - Üb erschrift 2 @ 3\mod_12210 60626343_6.doc x @ 21724 @ 2 @ 1

2.1 Rechtliche Grundlagen

Pos: 14.4 /Alle Serien (Allgemei ne Module)/Rec htliches, Allgem eines/Änder ungsvorbehalt - Üb erschrift 3 und Inhalt @ 3\ mod_122106003 6484_6.doc x @ 21718 @ 3 @ 1

2.1.1 Änderungsvorbehalt

Die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG behält sich Änderungen vor. Alle

Rechte für den Fall der Patenterteilung oder des Gebrauchsmusterschutzes sind

der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG vorbehalten. Fremdprodukte werden

stets ohne Vermerk auf Patentrechte genannt. Die Existenz solcher Rechte ist

daher nicht auszuschließen.

Pos: 14.5 /Serie 7 59 (WAGO-Sof tware)/Hinweis e zur Dokumen tation/Wichtige Erläuterungen/ Personalqualifi kation Software (flexROOM) @ 27\mod_147 2139977646_6. docx @ 219 097 @ 344 @ 1

2.1.2 Personalqualifikation

2.1.2.1 Software-Nutzung allgemein

Sämtliche Arbeitsschritte, die im Zusammenhang mit der Verwendung von

WAGO-Software stehen, dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden, die

über ausreichende Kenntnisse im Umgang mit dem jeweils eingesetzten PC-

System verfügen.

Arbeitsschritte, in deren Folge Dateien auf dem PC-System erzeugt oder

verändert werden, dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden, die

zusätzlich zu den oben genannten auch über ausreichende Kenntnisse in der

Administration des eingesetzten PC-Systems verfügen.

Arbeitsschritte, in deren Folge das Verhalten des PC-Systems in einem Netzwerk

verändert wird, dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden, die zusätzlich

zu den oben genannten auch über ausreichende Kenntnisse in der

Administration des jeweils eingesetzten Netzwerks verfügen.

2.1.2.2 flexROOM

-Office-Applikation

Die flexROOM

-Office-Applikation sowie Updates werden von der Internetseite

http://www.wago.com heruntergeladen und durch den Kunden auf dem

Systemverteiler installiert, administriert und bedient.

Für die Bedienung der Applikation sind Grundkenntnisse im Umgang mit dem

WAGO-I/O-SYSTEM 750 sowie Kenntnisse im Bereich der Gebäudeautomation

erforderlich.

Pos: 14.6 /Dokum entation allge mein/Gliederungs elemente/---Seite nwechsel--- @ 3\mod_ 1221108045078 _0.docx @ 2180 8 @ @ 1

8 Wichtige Erläuterungen WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 14.7 /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/ Wichtige Erläut erungen/Bestimm ungsgemäße V erwendung fle xROOM-Offic e-Applikation 28 55-1002 @ 27\ mod_147187 4850323_6.docx @ 218881 @ 3 @ 1

2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung der Software

Die „flexROOM

-Office-Applikation“ ist eine Software im Bereich der

Gebäudeautomation, welche für die Inbetriebnahme, den Betrieb und die

Wartung von Jalousieregelung, Lichtregelung sowie für die Regelung von

Heizung und Kühlung verwendet wird.

Pos: 14.8 /Alle Serien (Allgemei ne Module)/Übers chriften/Ebe ne 2/Systemvorauss etzungen - Ü berschrift 2 @ 12\mod_ 1333625105884_6.d ocx @ 9335 9 @ 2 @ 1

2.2 Systemvoraussetzungen

Pos: 14.9 /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/ Wichtige Erläut erungen/Syste mvoraussetzung en 2855-1002 @ 25\mod_14 59417155108_6.d ocx @ 2057 99 @ @ 1

Zur Konfiguration mittels flexROOM

-Applikation wird ein PC mit folgender

Minimalausstattung benötigt:

Tabelle 3: Systemvoraussetzungen

Komponente

Voraussetzungen

Betriebssystem

Windows XP (ab SP2), Vista, 7, 8 oder 10

Arbeitsspeicher

512 MB

Prozessor

SSE2-fähiger Prozessor Intel Pentium 4 oder höher

Sonstiges

Installierte Netzwerkkarte, Standard-Webbrowser mit

Unterstützung von Canvas-Objekten (HTML5)

Pos: 14.10 /Serie 2855 (flexROOM® -Soft ware)/Schnellstartanl eitung (SSA)/ 2855-1002 - SS A - Hardware- Voraussetzungen @ 30\mod _1500548155019_ 6.docx @ 455 707 @ 2 @ 1

WAGO-Software Wichtige Erläuterungen 9

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

2.3 Hardware-Voraussetzungen

Als Hardware wird entweder ein werkseitig fertig verdrahteter flexROOM

-Office-

Verteiler mit den notwendigen Komponenten verwendet oder ein selbst

verdrahteter Applikationscontroller PFC200 750-8202/000-011 mit angereihten

I/O-Modulen und verbundenen Sensoren und Aktoren. In dieser Anleitung

werden beide Aufbauten kurz als Verteiler bezeichnet.

Um die Beispiele dieser Schnellstartanleitung ausführen zu können, benötigen

Sie mindestens die folgenden Hardware-Komponenten:

Tabelle 4: Hardware-Voraussetzungen

Hardware-Komponente

Bestellnummer

Controller

PFC200

750-8202/000-011

I/O-Module

DALI-Multi-Master

753-647

DALI-Multi-Master-DC-/DC-Konverter

753-620

Serielle Schnittstelle RS-232/485

750-652

Digitaleingangsmodul

750-14xx

Digitalausgangsmodul

750-15xx

Zubehör

STC65-RS-485 EVC EnOcean-Empfänger/

-Sender mit RS-485-EVC-Schnittstelle

2852-7101

Funksender, EnOcean easyfit PTM 250

758-940/00x-000

Raumbediengerät

z. B. 2852-7112

(SR04 P)

z. B. 2852-7113

(SR06 LCD - Profil

A5-10-03)

DALI-Leuchten

Spannungsversorgung

z. B. 787-1002

Hinweis

PFC200 mit Firmware 11 Patch 2 verwenden!

Zum fehlerfreien Betrieb der flexROOM

-Office-Applikation, verwenden Sie

den PFC200 (750-8202/000-011) nur mit der Firmware 11 Patch 2

(02.08.35(11)).

Hinweis

Verteiler bzw. enthaltener PFC200 muss zugänglich sein!

Da für die IP-Adressvergabe der Reset-Taster auf dem PFC200 benötigt

wird, muss der Verteiler bzw. der enthaltene PFC200 zugänglich sein.

Information

Weitere Informationen!

Eine vollständige Liste unterstützter Hardware (Controller, I/O-Module,

Sensoren und Aktoren) finden Sie im Handbuch „flexROOM

-Office-

Applikation“. Sie finden das Handbuch im Download-Bereich auf der

Internetseite http://www.wago.com.

Pos: 14.11 /Doku mentation allgem ein/Gliederungsel emente/---Seit enwechsel--- @ 3\mod _122110804507 8_0.docx @ 218 08 @ @ 1

10 Wichtige Erläuterungen WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 14.12 /Alle S erien (Allgemein e Module)/Übersc hriften/Eb ene 2/Sicherheits hinweise - Ü berschrift 2 @ 6\ mod_126018 0299987_6.doc x @ 46722 @ 2 @ 1

2.4 Sicherheitshinweise

Pos: 14.13 /Serie 759 (WAGO-S oftware)/Hin weise zur Doku mentation/Hinweis e/Hinweis: Aktu elle Sicherh eitssoftware verwe nden! + Nicht b enötigte Softw are deakti vieren oder de.! @ 12\mod_133 3429179862_6. docx @ 92868 @ @ 1

Hinweis

Aktuelle Sicherheitssoftware verwenden!

Die sichere Funktion des PC-Systems kann durch Schadsoftware wie Viren

oder Trojaner sowie durch verwandte Bedrohungen wie Denial-of-Service-

Attacken gefährdet sein. Achten Sie daher darauf, dass sich stets aktuelle

Sicherheitssoftware auf dem PC-System befindet.

Information

Nicht benötigte Software deaktivieren oder deinstallieren!

Die Empfindlichkeit eines PC-Systems gegenüber Schadsoftware und

verwandten Bedrohungen steigt mit der Anzahl der installierten bzw.

aktiven Softwarekomponenten (Anwendungsprogramme und Dienste).

Deinstallieren oder deaktivieren Sie daher Softwarekomponenten, die für

den derzeitigen Einsatzzweck des PC-Systems nicht benötigt werden.

Pos: 14.14 /Serie 2855 (flexROOM ®-Soft ware)/Hinweise zur Do kumentation/ Sicherheitshinweis e/Hinweis: Sic herheitsrele vante Anwendungsb er.: Keine A utomation an Fl uchtwegen; Tr ennung Firm ennetz.. @ 29\m od_14973603 37128_6.doc x @ 424306 @ @ 1

Hinweis

Sicherheitsrelevante Anwendungsbereiche nicht mit flexROOM

automatisieren!

Sicherheitsrelevante Anwendungen (z. B. Notbeleuchtungen) dürfen nicht

mit flexROOM

automatisiert werden.

Garantieren Sie die Funktionssicherheit durch eine externe Steuerung.

Hinweis

Keine Automation in Flucht- und Rettungswegen einsetzen!

Automatisieren Sie keine Gewerke mit flexROOM

, an denen Flucht- und

Rettungswege freigehalten werden müssen. Automatisieren Sie

beispielsweise keine Jalousien an Notausgangstüren/-fenstern.

Hinweis

Trennung zwischen flexROOM

und TCP/IP-Firmennetzwerk sinnvoll!

Aufgrund der unterschiedlichen Anwendungsbereiche bezüglich der

verwendeten Daten, Netzkonfiguration etc., empfehlen wir die Trennung

zwischen flexROOM

-Netzwerk und TCP/IP-Firmennetzwerk.

Hinweis

Nur geeigneten Controller verwenden!

Regelungsaufgaben in flexROOM

-Anwendungen werden von Controllern

PFC200 übernommen. Diese werden in verschiedenen Varianten

angeboten.

Die folgende Variante wird für flexROOM

-Applikationen verwendet:

PFC200 FG1 2ETH RS (0750-8202/000-011)

Pos: 14.15 /Serie 2854 (flexROOM® -Verteiler)/I n Betrieb neh men/In Betrieb ne hmen - Hinw eis: Für Quer kommunikation zwis chen Verteiler n Verteilerversio n beachten! @ 26\mod_146 3745504561_ 6.docx @ 2111 95 @ @ 1

WAGO-Software Wichtige Erläuterungen 11

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Hinweis

Für Querkommunikation zwischen flexROOM

-Office-Verteilern

Verteilerversionen beachten!

flexROOM

ist eine konsequente Weiterentwicklung basierend auf neuen

Technologien und Produkten. Aus diesem Grund ist eine Kompatibilität in

Bezug auf die Querkommunikation zwischen älteren flexROOM

-Office-

Verteilern* und den neuen flexROOM

-Office-Verteilern auf PFC-Basis

nicht gegeben.

Diese Einschränkung gilt lediglich für Office-Verteiler.

Um Daten zwischen flexROOM

-Office-Verteilern auszutauschen,

verwenden Sie dieselben Verteilerversionen. Um ein Gebäude mit bereits

bestehenden Verteilern zu erweitern, wenden Sie sich an den WAGO-

Support.

* Bestellnummern älterer Verteiler:

2854-0300/1008-8032, 2854-0300/1008-0032, 2854-0300/1016-8032,

2854-0300/1016-0032, 2854-0300/1024-0032, 2854-0300/1008-8002,

2854-0300/1008-0002, 2854-0300/1016-8002, 2854-0300/1016-0002,

2854-0300/1024-0002

Pos: 15 /Do kumentation allge mein/Gliederungs elemente/---Seiten wechsel--- @ 3\mod_122 1108045078_ 0.docx @ 2180 8 @ @ 1

Ältere

flexROOM

Office-Verteiler *

flexROOM

Office-Verteiler

flexROOM

Weather-

Verteiler

Datenaustausch

12 Raumsegmentkonzept mit flexROOM® WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 16 /Serie 28 55 (flexROOM®- Software)/Einl eitung/2855-1 002 flexROOM (R aumsegment konzept mit fle xROOM® - Ei nleitung) @ 25\ mod_1458746 570025_6.doc x @ 205177 @ 1 @ 1

3 Raumsegmentkonzept mit flexROOM

flexROOM

ist ein Gebäudeautomationssystem für die Inbetriebnahme, den

Betrieb und die Wartung von Jalousieregelung, Lichtregelung sowie Regelung für

Heizung und Kühlung.

Abbildung 1: Das flexROOM

-Raumsegmentkonzept

Die Umsetzung des WAGO-flexROOM

-Systems erfolgt durch Verteiler

basierend auf Systemgehäusen mit einer projektspezifischen Hard- und

Software.

Das im Verteiler enthaltene Steuergerät (Controller PFC200), die darauf laufende

Applikation flexROOM

-Office, sowie mit dem Verteiler verbundene

Sensoren/Aktoren sind dabei auf die jeweiligen Raumanforderungen abgestimmt.

Über die flexROOM

-Office-Applikation wird das Raumsegmentkonzept in einem

HTML-5-kompatiblen Ausgabeformat visualisiert. Die Applikation wird über einen

Web-Browser erreicht, über welchen die Verteiler parametriert werden. Eine

Programmierung ist nicht notwendig. Per Mausklick ist sehr einfach eine flexible

Anpassung der Raumaufteilung und Funktionen möglich, auch wenn sich

Nutzungsänderungen des Gebäudes oder Raumes ergeben.

Die Raumaufteilung wird über die Gliederung in Fenstersegmente erreicht.

Ein Fenstersegment bildet die kleinste Teilungseinheit und beinhaltet die

komplette Einzelraumregelung. In der Applikation können nach Bedarf mehrere

WAGO-Software Raumsegmentkonzept mit flexROOM® 13

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Segmente aneinander gereiht werden und beliebige Räume (mit 1 bis x

Segmenten) gestaltet werden. Einzelraum- bis Großraumbüros sind auf diese

Weise flexibel umsetzbar.

Flure, Treppenhäuser oder Sanitärbereiche können auf zusätzlichen Seiten für

Sonderbereiche individuell berücksichtigt werden.

Ein Verteiler kann jeweils bis zu 24 Fenstersegmente steuern und regeln.

Folgende Anwendungsfunktionen sind hierfür in der flexROOM

-Office-

Applikation integriert:

• Jalousiefunktionen

• Lichtfunktionen

• Heiz-/Kühlfunktionen

Bei Einsatz einer Managementebene kann zusätzlich über das MODBUS-

Protokoll (TCP/UDP) auf die Raumautomation der Verteiler zugegriffen werden.

__________________________

Die Gesamtheit aus Systemgehäuse, Steuerkomponenten, Sensoren und Aktoren wird

in dieser Dokumentation kurz als „Verteiler“ bzw. „Systemverteiler“ bezeichnet.

Pos: 17 /Do kumentation allge mein/Gliederungs elemente/---Seiten wechsel--- @ 3\mod_122 1108045078_ 0.docx @ 2180 8 @ @ 1

14 Schnellstartanleitung WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Pos: 18.1 /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/ Schnellstartanleit ung (SSA)/2 855-1002 - SSA - Einleitung @ 30\mod_15005 48345361_6.d ocx @ 455712 @ 1 @ 1

4 Schnellstartanleitung

Diese Schnellstartanleitung beschreibt Grundfunktionen der flexROOM

-Office-

Applikation und dient dem schnellen Einstieg in die Jalousie-, Licht- und HLK-

Konfiguration mittels flexROOM

Die Schnellstartanleitung beschreibt zunächst, wie Sie Ihren flexROOM

Verteiler mit einem PC verbinden und wie Sie Ihrem Verteiler eine IP-Adresse

zuweisen. Die IP-Adresse benötigen Sie, um per Web-Browser Zugriff auf den

Verteiler und damit auf die flexROOM

-Office-Applikation zu erlangen. Ist noch

keine Applikation auf dem Verteiler vorhanden, verwenden Sie die Software

WAGOupload, um die Applikation zu laden.

Nach dem Öffnen und Einloggen in der Applikation nehmen Sie die funktionale

Aufteilung der Räume vor, indem Sie in einem virtuellen Gebäudeplan Wände

setzen. Zwischen diesen Wänden, sprich Nutzungseinheiten, werden jeweils ein

Jalousieaktor, ein DALI-EVG und ein Ventil angelernt, um die Funktionsweise der

Licht-, Jalousie- und HLK-Konfiguration zu verdeutlichen. In einem weiteren

Schritt werden Schalter mit Adressen belegt und den Aktoren zugewiesen.

Anschließend wird mittels Schalter die Bedienung geprüft (Auf-/Abfahren der

Jalousie, Anschalten des Lichts, Öffnen/Schließen des Ventils).

Pos: 18.2 /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/ Schnellstartanleit ung (SSA)/2 855-1002 - SSA - Vorbereitunge n @ 30\mod_ 1500549193303 _6.docx @ 45 5717 @ 2233 @ 1

4.1 Verbindung mit PC herstellen

Um dem Verteiler eine IP-Adresse zuzuweisen, benötigen Sie einen PC mit einer

RJ45-Anschlussmöglichkeit für den Zugang zu einem ETHERNET-Netzwerk und

ein Programm zum Betrachten von Internetseiten (Web-Browser).

Hinweis

flexROOM

-Verteiler und PC müssen in demselben Netzwerk liegen!

Damit ein Zugriff auf den Verteiler erfolgen kann, müssen sich der

flexROOM

-Verteiler und der PC in demselben Netzwerk befinden.

1. Verbinden Sie den flexROOM

-Verteiler über ein geeignetes

Netzwerkkabel (Patchkabel) mit einer ETHERNET-Schnittstelle Ihres PCs.

2. Schalten Sie die Spannungsversorgung ein.

Nach Einschalten der Spannungsversorgung durchläuft der flexROOM

-Verteiler

eine Initialisierungsphase und ist nach kurzer Anlaufzeit einsatzbereit.

Ein separates Einschalten des Verteilers ist nicht notwendig.

WAGO-Software Schnellstartanleitung 15

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

4.2 IP-Adresse zuweisen

Die Nutzung der flexROOM

-Office-Applikation setzt voraus, dass der im

Verteiler enthaltene Controller über eine IP-Adresse verfügt.

Die IP-Adresse kann auf verschiedene Weise vergeben werden. In dieser

Schnellstartanleitung werden die Zuweisung einer temporären IP-Adresse mittels

Reset-Taster und das Ändern der temporären IP-Adresse im Web-Based-

Management-System beschrieben.

Sie benötigen direkten Zugriff auf den Controller des Verteilers.

4.2.1 IP-Adresse temporär zuweisen

1. Bringen Sie den Betriebsartenschalter des Controllers in die „STOP“-

Position.

2. Betätigen Sie den Reset-Taster („RST“) mindestens 8 Sekunden, bis die

„SYS“-LED orange blinkt.

Der Controller besitzt nun temporär die IP-Adresse 192.168.1.17.

4.2.2 IP-Adresse im WBM ändern

Greifen Sie mit dem Web-Based-Management-System auf den Controller zu, um

die IP-Einstellungen zu ändern:

1. Öffnen Sie dazu einen Web-Browser und geben Sie in der Adresszeile die

derzeitige IP-Adresse des Controllers gefolgt von „/wbm“ ein:

http://192.168.1.17/wbm

Das Web-Based-Management-System wird geöffnet.

2. Klicken Sie in der Navigation auf Networking > TCP/IP

(Login standardmäßig: Username „admin“, Password „wago“).

3. Wählen Sie unter „IP Configuration X1/X2“ die Option „Static IP“ aus.

4. Geben Sie unter „IP address“ die gewünschte IP-Adresse ein.

5. Ändern Sie ggf. die „Subnet Mask“.

6. Klicken Sie auf [Submit].

Die neue, feste IP-Adresse wird eingestellt und die Anmeldemaske wird

angezeigt.

7. Loggen Sie sich erneut ein.

8. Klicken Sie in der Navigation auf PLC Runtime > Gerneral Configuration.

16 Schnellstartanleitung WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

9. Um die flexROOM

-Office-Applikation nutzen zu können, wählen Sie als

Laufzeitumgebung „e!RUNTIME“ aus.

10. Klicken Sie auf [Submit].

11. Bringen Sie den Betriebsartenschalter des Controllers zurück in die „RUN“-

Position.

12. Wechseln Sie im WBM auf die Seite Administration > Reboot.

13. Starten Sie den Controller neu, indem Sie auf die Schaltfläche [Reboot]

klicken.

Pos: null /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/B edienung/Appli kation auf Contr oller laden - Ü 2 @ 33\mod_1 54505954719 2_6.docx @ 5148 75 @ 2 @ 4

WAGO-Software Schnellstartanleitung 17

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

4.3 Applikation auf Controller laden

Pos: null /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/B edienung/Mit SD- Karte laden - Ü3 @ 33\mod _15450597743 95_6.docx @ 5 14900 @ 3 @ 4

4.3.1 Mit SD-Karte laden

Pos: null /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/B edienung/2855- 1002 - flexROOM ( Bedienen - A pplikation mit SD-Karte auf d en Verteiler la den) @ 32\mod _15325965685 19_6.docx @ 4 92096 @ @ 1

Sie können mit Hilfe einer SD-Karte, auf der sich die Installationsdatei befindet,

die flexROOM

-Office-Applikation auf den Controller laden.

Dazu führen Sie folgende Schritte durch.

1. Nach der Registrierung auf www.wago.com/applicationcontroller erhalten

Sie eine E-Mail mit dem Download-Link auf die WAGO-Raummanagement-

Installationsdateien. Die für das WAGO-Raummanagement erforderlichen

Dateien werden als Zip-Archiv heruntergeladen.

Hinweis

Wichtiger Hinweis!

Die vorhandenen Einstellungen werden bei der Installation auf der SD-

Karte zwischengespeichert und bleiben nach dem Update erhalten.

2. Wählen Sie aus dem Unterordner /Software die Installationsdatei

sd_card_install.zip aus.

3. Entpacken Sie die Zip-Datei sd_card_install.zip in das

Hauptverzeichnis der WAGO-SD-Karte (758-879/000-001).

Hinweis

Nur empfohlene Speicherkarte verwenden!

Setzen Sie ausschließlich die von WAGO erhältliche SD-Speicherkarte

(Bestellnr. 758-879/000-001) ein, da diese für industrielle Anwendungen

unter erschwerten Umgebungsbedingungen und für den Einsatz im

Controller spezifiziert ist. Die Kompatibilität zu anderen im Handel

erhältlichen Speichermedien kann nicht gewährleistet werden.

Abbildung 2: ZIP-Datei von SD-Karte entpacken

4. Öffnen Sie auf der SD-Karte im Verzeichnis /config die Datei

Network.txt.

18 Schnellstartanleitung WAGO-Software

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

Abbildung 3: Zielcontroller auswählen

5. Stellen Sie die gewünschte IP-Adresse des Controller PFC200 ein und

speichern Sie die Datei.

Hinweis

Anpassung der Datei

Erfolgt keine Anpassung der Datei Network.txt und befinden sich die

Netzwerkeinstellungen im Auslieferungszustand, erhält der Controller

PFC200 automatisch die IP-Adresse 192.168.1.17.

6. Stecken Sie die SD-Karte in den auf dem Controller PFC200 befindlichen

Steckplatz.

7. Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf dem Controller PFC200 auf

"STOP".

8. Starten Sie den Controller PFC200 neu, indem Sie das Gerät kurzzeitig

stromlos schalten.

9. Die LED-Anzeige zeigt nach dem Neustart den Fortschritt der Installation

an.

Sobald alle LEDs grün leuchten, ist die Installation abgeschlossen.

10. Entfernen Sie die SD-Karte aus dem Speicherkartensteckplatz.

11. Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf "RUN".

12. Starten Sie den Controller PFC200 neu.

Nach dem Neustart ist die Software auf dem Gerät installiert.

Die flexROOM

-Office-Applikation ist nun auf den Controller geladen.

Pos: null /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/B edienung/Mit W AGOupload l aden - Ü3 @ 33\ mod_154505 9902934_6.docx @ 514905 @ 3 @ 4

WAGO-Software Schnellstartanleitung 19

flexROOM®-Office-Applikation effizient. individuell. einfach.

Schnellstartanleitung

Version 1.1.0

4.3.2 Mit WAGOupload laden

Pos: 18.7 /Serie 2 855 (flexROOM®- Software)/ Bedienung/285 5-1002 - flexROOM (Bediene n - Applikation mit WAGOupload auf den Verteil er laden) @ 28 \mod_1487 861140419_6.d ocx @ 409735 @ @ 1

Ist auf Ihrem Verteiler noch keine flexROOM

-Office-Applikation vorhanden oder

möchten Sie eine neue Version der Applikation auf einen oder mehrere

Controller laden, dann führen Sie die folgenden Schritte durch.

1. Installieren Sie zunächst die Software „WAGOupload“ auf Ihrem PC

(Download unter http://www.wago.com).

Beachten Sie dabei, dass sich der PC in demselben Netzwerk befinden

muss, wie der zu aktualisierende Verteiler.

Hinweis

Handbuch zur Software WAGOupload beachten!

Dieses Kapitel dient lediglich als Kurzbeschreibung für die Übertragung der

flexROOM