Bauknecht WATE 9573/1 Program Chart

Typ
Program Chart

$ 7!4%
(INWEIS$IESES'ER¼TISTSENSORGESTEUERT6ERMEIDEN3IEEINENÔBERM¼·IGEN7ASCHMITTELVERBRAUCH
0ROGRAMM
0FLEGE
KENN
ZEICHEN
4EXTILART 6ERSCHMUTZUNGSGRAD
-AX
"ELA
DUNG
KG
7ASCHMITTELUND7ASCHHILFSMITTEL -ÎGLICHE/PTIONEN
4EMPE
RATUR
#
-AX
3CHLEUDER
DREHZAHL
5MIN
6OR
W¼SCHE
(AUPT
W¼SCHE
7EICH
SPÔLER
"LEICH
MITTEL
,EICHT
"ÔGELN
!NTI
ARRUGAS
!NTI
RUGAS
6OR
W¼SCHE
0RELA
VADO
0RÁ
LAVAGEM
)NTENSIV
3PÔLEN
!CLARADO
INTENSIVO
%NXAG
)NTENSIVO
3PÔL
STOPP
0ARADACON
CUBALLENA
0ARAGEMDA
CUBACHEIA
$REHZAHL
REDUZIERUNG
#ENTRIFUGADO
#ENTRIFUGA¿»O
3TART
VORWAHL
)NICIO
RETARDADO
)NÅCIO
RETARDADO
+OCHW¼SCHE
!LGODËN
!LGOD»O
.ORMALVERSCHMUTZTE"ETT4ISCHUND5NTERW¼SCHE(ANDTÔCHER
/BERHEMDENUSWAUS"AUMWOLLEUND,EINEN
&ÔRSTARKVERSCHMUTZTE7¼SCHEKANNZUS¼TZLICHDIE&UNKTIONn6ORW¼SCHEo
GEW¼HLTWERDEN


*A
❉❉
BIS


"UNTW¼SCHE
2OPADECOLOR
#OLORIDO
,EICHTBISNORMALVERSCHMUTZTE"ETT4ISCHUND5NTERW¼SCHE
(ANDTÔCHER/BERHEMDENUSWAUS"AUMWOLLEUND,EINEN


*A
r
❉❉
BIS


0FLEGELEICHT
3INTÁTICOS
3INTÁTICOS
$URCHSCHNITTLICHBISLEICHTVERSCHMUTZTE"LUSEN(EMDEN+ITTELUSWAUS
0OLYESTER$IOLEN4REVIRA0OLYAMID0ERLON.YLONODER¼HNLICHEN
-ISCHGEWEBEN


*A
r
❉❉

BIS



&EINW¼SCHE
$ELICADOS
$ELICADOS
'ARDINENUNDEMPFINDLICHE+LEIDER2ÎCKE(EMDENUND"LUSENUSW 

*A
rr
r

BIS



3CHNELLE7¼SCHE
2¹PIDO
2¹PIDO
,EICHTVERSCHMUTZTE/BERUND3PORTBEKLEIDUNGAUS"AUMWOLLE
0OLYESTER0OLYAMIDUND"AUMWOLLMISCHGEWEBEN

r
*A
rrrr
❉❉
BIS


7OLLE
,ANA
.URFILZFREIAUSGERÔSTETE7OLLARTIKELMITDEM7OLLSIEGELGEKENNZEICHNET
UNDALSMASCHINENWASCHBARDEKLARIERT
,ASSEN3IEBEI!NWAHLDER/PTIONn3PÔLSTOPPoDIE7¼SCHENICHTZULANGE
IM3PÔLWASSERLIEGEN

r
*A
rrrr

BIS



(ANDW¼SCHE
,AVADOAMANO
,AVAGEM¸M»O
'EWEBEAUS3EIDE,EINEN7OLLEODER6ISKOSEDIEALSnHANDWASCHBARo
GEKENNZEICHNETSIND
,ASSEN3IEBEI!NWAHLDER/PTIONn3PÔLSTOPPoDIE7¼SCHENICHTZULANGEIM
3PÔLWASSERLIEGENINDIESEM0ROGRAMMWIRDSCHONENDGESCHLEUDERT

r
*A
rrrr

BIS



3PÔLEN3CHLEUDERN
!CLARADOCENTRIFUG
%NXAGUAMENTO#ENTRIFUGA¿»O
r
$IE&UNKTIONENTSPRICHTDEMABSCHLIE·ENDEN3PÔLENUND3CHLEUDERNIM
0ROGRAMMn"UNTW¼SCHEo
)NDIESEM0ROGRAMMKANNGEST¼RKTODERWEICHGESPÔLTWERDEN

r
*A
rrr
❉❉
r

3CHLEUDERN
#ENTRIFUGADO
#ENTRIFUGA¿»O
r
)NDIESEM0ROGRAMMWIRDINTENSIVGESCHLEUDERT$IE&UNKTIONENTSPRICHT
DEM3CHLEUDERNIM0ROGRAMMn"UNTW¼SCHEo

rr r rrrr r
❉❉
r

3CHONSCHLEUDERN
#ENTRIFUGSUAVE
#ENTRIFUGDELICADA
r
)NDIESEM0ROGRAMMWIRDSCHONENDGESCHLEUDERT$IE&UNKTION
ENTSPRICHTDEM3CHLEUDERNIM0ROGRAMMn7OLLEo

rr r rrrr r

r


!BPUMPEN
$ESAGÔE)NICIO
$RENAGEM)NICÅO
r
.UR!BPUMPEN+EIN3CHLEUDERN!LTERNATIVE-ÎGLICHKEITZUR
"EENDIGUNGDER0ROGRAMMENACHn3PÔLSTOPPo
rr r r r r r r r r
rr
! n7ASSERHAHNZUo!NZEIGE
" 4EMPERATURWAHLTASTEN
# n0ROGRAMMABLAUFo!NZEIGE
$ n$REHZAHLREDUZIERUNGo4ASTE
% n3TARTVORWAHLo4ASTE
& n3TART0AUSEo4ASTE
7ENN3IEEINE/PTIONGEW¼HLTHABEN
LEUCHTETDIEENTSPRECHENDE!NZEIGELAMPE
AUF3OLLTEDIE!NZEIGELAMPENICHT
AUFLEUCHTENBEDEUTETDIESDASSDIE
GEW¼HLTE+OMBINATIONAUS
7ASCHPROGRAMM:USATZOPTIONENUND
4EMPERATURUNZUL¼SSIGIST
/PTION
*AMUSSDOSIERTWERDEN
+EIN&LÔSSIGWASCHMITTELVERWENDEN
:UROPTIMALEN3CHONUNGDER7¼SCHEWIRDDIE
3CHLEUDERDREHZAHLINDIESEM0ROGRAMMAUF
5MINHERABGESETZT
:UROPTIMALEN3CHONUNGDER7¼SCHEWIRDDIE
3CHLEUDERDREHZAHLINDIESEM0ROGRAMMAUF
5MINHERABGESETZT
!%"&# $

$IE0ROGRAMMEMIT6ORW¼SCHEDAUERNCA-INUTENL¼NGER$IE6ERBRAUCHSDATENWURDENENTSPRECHEND3TANDARD)%# 
UNTERGENORMTEN"EDINGUNGENERMITTELT5NTER(AUSHALTSBEDINGUNGENKÎNNENDIE6ERBRAUCHSWERTEIN!BH¼NGIGKEITVON
7ASSERDRUCK7ASSERZULAUFTEMPERATUR7¼SCHEMENGEUND7¼SCHEARTVONDEN4ABELLENWERTENABWEICHEN
$IE$ATENAUFDEM%NERGIEETIKETTBEZIEHENSICHAUFDAS0ROGRAMMn"UNTW¼SCHE #o
$IE2ESTZEITANZEIGEKANNEBENFALLSVONDEN4ABELLENWERTENABWEICHENDABEIDER2ESTZEITANZEIGEDIEJEWEILIGEN
(AUSHALTSBEDINGUNGENBERÔCKSICHTIGTWERDEN
 :UR(ERABSETZUNGDER7ASSERTEMPERATURWIRDAM%NDEDES(AUPTWASCHGANGSVORDEM!BPUMPENKALTES7ASSERZUGEFÔHRT
 3CHLIE·EN3IEDIE4ROMMELÎFFNUNGUNDPRÔFEN
3IEOBDIE+LAPPENGUTVERSCHLOSSENSIND
 &ÔLLEN3IEDEN7ASCHMITTELKASTENMIT
7ASCHMITTELUND(ILFSWASCHMITTELHÎCHSTENSBIS
ZUR-ARKIERUNG
n-!8o
UNDZWARWIEFOLGT
p 0ROGRAMMMIT6ORUND(AUPT
W¼SCHE
p (AUPTWASCHPROGRAMMOHNE
6ORW¼SCHE
p 7EICHSPÔLERUND0FLEGEMITTEL
p #HLORBLEICHE
NUR+AMMER-ODELLE
p &LECKENENTFERNER
p
%NTKALKUNGSMITTELFALLSERFORDERLICH
 $REHEN3IEDEN
0ROGRAMMWAHLSCHALTER
AUFDASGEWÔNSCHTE0ROGRAMM
$IE2ESTZEITANZEIGEGIBTDIE$AUERDES
GEW¼HLTEN0ROGRAMMSIN3TUNDENUND
-INUTENANUNDDIE!NZEIGELAMPEDER4ASTE
n3TART0AUSEo
BLINKT
$IE0ROGRAMMABLAUFANZEIGEUNDDIE!NZEIGE
DERENTSPRECHENDENVOREINGESTELLTEN
3CHLEUDERDREHZAHLLEUCHTENAUF
3IEKÎNNENDIEVORGEW¼HLTE7ASCHTEMPERATUR
MITDER4ASTEnoODERno¼NDERN
7ENN3IEEINEFÔRDAS0ROGRAMMZUL¼SSIGE
/PTIONGEW¼HLTHABENLEUCHTETDIE
ENTSPRECHENDE!NZEIGELAMPEAUF3OLLTEDIE
!NZEIGELAMPENICHTAUFLEUCHTENBEDEUTET
DIESDASSDIEGEW¼HLTE+OMBINATIONAUS
7ASCHPROGRAMM:USATZOPTIONENUND
4EMPERATURUNZUL¼SSIGIST
n,EICHT"ÔGELNo4ASTE
!NTIARRUGAS!NTIRUGAS
p $IESE/PTIONKANNMITDEN0ROGRAMMEN
n"UNTW¼SCHEoUNDn0FLEGELEICHToGEW¼HLT
WERDENUMDIE+NITTERBILDUNGZUVERRINGERN
p 3IEERHÎHTDIE7ASSERMENGEUNDSCHLEUDERT
DIE7¼SCHESEHRSCHONEND
n6ORW¼SCHEo4ASTE
0RELAVADO0RÁLAVAGEM
p $IESE/PTIONSOLLTENURBEISTARK
VERSCHMUTZTER7¼SCHEZ"3ANDODER
GRO·KÎRNIGER3CHMUTZBENUTZTWERDEN
n)NTENSIV3PÔLENo4ASTE
!CLARADOINTENSIVO%NXAGUAMENTO)NTENSIVO
p $IESE/PTIONERHÎHTDIE7ASSERMENGEBEIM
3PÔLEN
p $IESE/PTIONEIGNETSICHBESONDERSFÔR
'EGENDENMITSEHRWEICHEM7ASSERDIE
2EINIGUNGVON"ABYW¼SCHEUNDALS(ILFEBEI
7ASCHMITTELALLERGIEN
n3PÔLSTOPPo4ASTE
0ARADACONCUBALLENA0ARAGEMDACUBACHEIA
p $IE7¼SCHEBLEIBTUNGESCHLEUDERTIMLETZTEN
3PÔLWASSERLIEGENUM+NITTERBILDUNGUND
6ERF¼RBENDER7¼SCHEZUVERMEIDEN
p $IESE/PTIONEMPFIEHLTSICHBESONDERSFÔRDIE
0ROGRAMMEn0FLEGELEICHToODERn&EINW¼SCHEo
p $IESE/PTIONISTBESONDERSHILFREICHWENN
3IEDEN3CHLEUDERVORGANGZUEINEM
SP¼TEREN:EITPUNKTAUSFÔHRENODERNUR
ABPUMPENWOLLEN
(INWEIS
$AS0ROGRAMMHATDENn3PÔLSTOPPo
ERREICHTWENNDIEn3PÔLSTOPPo!NZEIGELAMPE
BLINKT
'ER¼TINn3PÔLSTOPPo
0ARADACONCUBALLENA0ARAGEMDACUBACHEIA
p $RÔCKEN3IEERNEUTDIEn3PÔLSTOPPo4ASTE
DAS0ROGRAMMWIRDAUTOMATISCHMITDEM
GEW¼HLTEN3CHLEUDERGANGABGESCHLOSSEN
6%2"2!5#(3$!4%.
0ROGRAMM
4EMPERATURWAHLSCHALTER
#
"ELADUNG
KG
7ASSER
L
%NERGIE
K7H
0ROGRAMMDAUER
3TUNDEN -INUTEN
+OCHW¼SCHE
    
"UNTW¼SCHE
    
"UNTW¼SCHE
    
0FLEGELEICHT
    
0FLEGELEICHT
    
3CHNELLE7¼SCHE
    
&EINW¼SCHE
    
7OLLE
    
(ANDW¼SCHE
    
6/2"%2%)4%.$%37!3#('!.'3
7(,%.3)%$)%'%7´.3#(4%/04)/.
p 7ENNDIE7¼SCHENICHTGESCHLEUDERTWERDEN
SOLLDREHEN3IEDEN0ROGRAMMWAHLSCHALTER
AUFn!BPUMPENoUNDDRÔCKEN3IEERNEUTDIE
o
3TART0AUSE
o4ASTE
n$REHZAHLREDUZIERUNGo4ASTE
#ENTRIFUGADO#ENTRIFUGA¿»O
p *EDES0ROGRAMMVERFÔGTÔBEREINE
VOREINGESTELLTEMAXIMALE3CHLEUDERDREHZAHL
p $RÔCKEN3IEDIE4ASTEUMEINEANDERE
$REHZAHLFÔRDEN3CHLEUDERGANGEINZUSTELLEN
p 3OLLDIE7¼SCHENICHTGESCHLEUDERTWERDEN
W¼HLEN3IEDIE&UNKTIONn3PÔLSTOPPoUND
PUMPEN3IEDAS7ASSERNACH"EENDIGUNGDES
7ASCHGANGSABSIEHE
'ER¼TINn3PÔLSTOPPo

-ITDER&UNKTIONn3TARTVORWAHLoKANNDAS'ER¼T
KOSTENGÔNSTIGZ"NACHTSBETRIEBENWERDEN
WENNDERNIEDRIGERE.ACHTSTROMTARIFGILT
p 7¼HLEN3IE0ROGRAMM4EMPERATURUND
/PTIONEN
p $RÔCKEN3IEMEHRMALSDIE4ASTE
n3TARTVORWAHLoUMEINEN
6ERZÎGERUNGSZEITRAUMZWISCHENUND
 3TUNDENZUW¼HLEN
p $RÔCKEN3IEDIE
n3TART0AUSEo
4ASTE$IE
!NZEIGELAMPEDER
n3TART0AUSEo
4ASTE
LEUCHTETAUFUNDDIEDERn3TARTVORWAHLo
4ASTEBLINKT
p $IE!NZEIGEDES6ERZÎGERUNGSZEITRAUMS
WIRDBEI0ROGRAMMSTARTDURCHDIE!NZEIGE
DER2ESTZEITERSETZT
p $IEEINGESTELLTE3TUNDENZAHLKANNDURCH
ERNEUTES$RÔCKENDERn3TARTVORWAHLo4ASTE
AUCHNACHTR¼GLICHREDUZIERTWERDEN
:UM!NNULLIERENDER/PTIONn3TARTVORWAHLo
p $REHEN3IEDEN0ROGRAMMWAHLSCHALTERAUF
DIE0OSITIONn n
p 7¼HLEN3IEERNEUTDASGEWÔNSCHTE
0ROGRAMMSOWIEDIE/PTIONENUNDDRÔCKEN
3IEDIE
n3TART0AUSEo
4ASTE
$REHEN3IEDEN7ASSERHAHNAUFUNDDRÔCKEN3IE
DIE
n3TART0AUSEo
4ASTE$IE!NZEIGELAMPEDER
n3TART0AUSEo
4ASTELEUCHTETAUF!U·ERDEM
WERDENALLE0ROGRAMMPHASENDURCHDIE
DAZUGEHÎRIGEN,¼MPCHENANGEZEIGT.ACHDEM
%NDEEINER0ROGRAMMPHASEERLISCHTDAS
ZUGEHÎRIGE,¼MPCHEN3OMITBEWEGTSICHDIE
0ROGRAMMABLAUFANZEIGEVONLINKSNACHRECHTS
ÔBERDIE0HASEN7ASCHEN3PÔLENUND
3CHLEUDERNBISAM0ROGRAMMENDEALLE
,¼MPCHENAUSGESCHALTETSIND
(INWEIS
.ACHEINEM3TROMAUSFALLODERNACH
EINEM!BSCHALTENDES'ER¼TESW¼HRENDEINES
7ASCHGANGL¼UFTDAS0ROGRAMMWIEDERAN
DEM0UNKTANANDEMESUNTERBROCHENWURDE
!US3ICHERHEITSGRÔNDENKANNDIE%INFÔLLTÔR
W¼HRENDBESTIMMTER7ASCHPHASENNICHTGEÎFFNET
WERDEN.ACH0ROGRAMMENDEODERNACH!BBRUCH
EINES0ROGRAMMSWIRDDIE4ÔRVERRIEGELUNG
AUTOMATISCHNACH-INUTEFREIGEGEBEN
p $IE2ESTZEITANZEIGEZEIGTnoUNDALLE
,AMPENDER0ROGRAMMABLAUFANZEIGESIND
AUSGESCHALTET
 $REHEN3IEDEN0ROGRAMMWAHLSCHALTERAUFDIE
0OSITIONn n
 3CHLIE·EN3IEDEN7ASSERHAHN
 ®FFNEN3IEDIE%INFÔLLTÔRUND
!BDECKUNGSKLAPPENUNDENTNEHMEN3IEDIE
7¼SCHE
 7¼HLEN3IEDASNEUE0ROGRAMMMITDEM
0ROGRAMMWAHLSCHALTER7¼HLEN3IEGGFSDIE
:USATZOPTIONENUNDDIE3CHLEUDERDREHZAHL$IE
!NZEIGELAMPEDER
n3TART0AUSEo
4ASTEBLINKT
(INWEIS
$IE/PTIONENn3TARTVORWAHLoUND
n6ORW¼SCHEoKÎNNENNACHEINER
0ROGRAMM¼NDERUNGNICHTMEHRGEW¼HLT
WERDEN
$RÔCKEN3IEDIE
n3TART0AUSEo
4ASTE$ASNEUE
0ROGRAMMSETZTDORTEINWODASVORHERIGE
0ROGRAMMUNTERBROCHENWURDE
(INWEIS
&ÔGEN3IEKEINWEITERES
7ASCHMITTELZUMNEUEN0ROGRAMMHINZU
&ALLS3IEAUSEINEMBELIEBIGEN'RUNDDAS
0ROGRAMMFÔREINEGEWISSE:EITUNTERBRECHEN
MÎCHTENUMESSP¼TERWIEDERAUFZUNEHMEN
 $RÔCKEN3IEDIE
n3TART0AUSEo
4ASTE$IE
!NZEIGELAMPEBLINKT
.ACHDERGEWÔNSCHTEN0AUSEDRÔCKEN3IE
ERNEUTDIE
n3TART0AUSEo
4ASTE
 3TELLEN3IEDEN0ROGRAMMWAHLSCHALTERAUF
n!BPUMPENo
 $RÔCKEN3IEDIE
n3TART0AUSEo
4ASTEUM
DASn!BPUMPo0ROGRAMMZUSTARTEN
34!246/27!(,
02/'2!--34!24
4´26%22)%'%,5.'
%.$%$%37!3#('!.'3
02/'2!--.$%25.'7(2%.$
$%37!3#('!.'3
!533%4:%.5.4%2"2%#(%.$%3
02/'2!--3
02/'2!--,®3#(%.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Bauknecht WATE 9573/1 Program Chart

Typ
Program Chart