"ELADEN3IEDIE7ASCHMASCHINESCHLIE·EN3IE
DIE4ROMMELKLAPPEUNDVERGEWISSERN3IESICH
DASSDIESELBERICHTIGVERSCHLOSSENIST
&ÔLLEN3IEDEN7ASCHMITTELKASTENMIT
7ASCHMITTELUND(ILFSWASCHMITTELHÎCHSTENS
BISZUR-ARKIERUNG
n-!8
oUNDZWARWIEFOLGT
3TELLEN3IEDEN
0ROGRAMMWAHLSCHALTER
AUFDASGEWÔNSCHTE0ROGRAMM
3TELLEN3IEDEN
4EMPERATURWAHLSCHALTER
AUFDIEGEWÔNSCHTE4EMPERATUR
3TELLEN3IEDIE
4ASTE3CHLEUDERDREHZAHL
AUFDIEGEWÔNSCHTE3CHLEUDERDREHZAHL
p &ALLS3IEAUFDAS%NDSCHLEUDERNVERZICHTEN
WOLLENW¼HLEN3IEDIE3PÔLSTOPP/PTIONUND
0UMPEN3IEDAS7ASSERAM%NDEDES
0ROGRAMMSAB
SIEHE'ER¼TINn3PÔLSTOPPo
%INE/PTIONKANNZUJEDER:EITW¼HREND
DES7ASCHGANGSANGEW¼HLTODER
UNTERBROCHENWERDEN$IE/PTIONBLEIBT
SOLANGEBESTEHENBISDIEENTSPRECHENDE
0ROGRAMMPHASEABGEARBEITETIST
n®KOo4ASTE
%CO%CO
p $IE7ASCHDAUERWIRDVERL¼NGERTUNDDIE
4EMPERATURREDUZIERTUMBISZU
%NERGIEGEGENÔBEREINEMNORMALEN
7ASCHGANGBEIGLEICHEN7ASCHERGEBNISSEN
ZUSPAREN
4ASTEn)NTENSIV3PÔLENo
!CLARADOINTENSIVO%NXAGUAMENTOINTENSIVO
p %INZUS¼TZLICHER3PÔLGANGGARANTIERTEIN
INTENSIVERES3PÔLEN
p $IESE:USATZFUNKTIONEIGNETSICHBESONDERS
FÔR'EGENDENMITSEHRWEICHEM7ASSERDIE
2EINIGUNGVON"ABYW¼SCHEUNDALS(ILFEBEI
7ASCHMITTELALLERGIEN
6%2"2!5#(3$!4%.
0ROGRAMM 4EMPERATUR
WAHLSCHALTER
#
"ELADUNG
KG
7ASSER
L
%NERGIE
K7H
0ROGRAMMDAUER
CA
3TUNDEN -INUTEN
+OCH"UNTW¼SCHE
+OCH"UNTW¼SCHE
+OCH"UNTW¼SCHE
0FLEGELEICHT
0FLEGELEICHT
&EINW¼SCHE
7OLLE
(ANDW¼SCHE
6ORSPÔLENERHÎHTDIE0ROGRAMMDAUERUMRUND-INUTEN$IE6ERBRAUCHSWERTEWURDENUNTER3TANDARDBEDINGUNGEN
GEM¼·2ICHTLINIEN)%# GEMESSEN$IE6ERBRAUCHSDATENKÎNNENINDENEINZELNEN(AUSHALTENIN!BH¼NGIGKEIT
VON7ASSERDRUCK7ASSERZULAUFTEMPERATUR7¼SCHEMENGEUND7¼SCHEARTVONDEN4ABELLENWERTENABWEICHEN
$IE$ATENAUFDEM%NERGIEETIKETTBEZIEHENSICHAUFDAS0ROGRAMMn+OCH"UNTW¼SCHE #o
:UR(ERABSETZUNGDER7ASSERTEMPERATURWIRDAM%NDEDES(AUPTWASCHGANGSVORDEM!BPUMPENKALTES7ASSER
ZUGEFÔHRT
6/2"%2%)4%.$%37!3#('!.'3
p 0ROGRAMMMIT6ORUND
(AUPTW¼SCHE
p 0ROGRAMMEOHNE6ORW¼SCHE
NUR(AUPTW¼SCHE
p 7EICHSPÔLERUND0FLEGEMITTEL
p #HLORBLEICHE
NUR+AMMER-ODELLE
p &LECKENENTFERNER
p %NTKALKUNGSMITTEL
FALLSERFORDERLICH
7(,%.3)%$)%'%7´.3#(4%/04)/.
4ASTEn3PÔLSTOPPo
0ARADACONCUBALLENA0ARAGEMDACUBA
CHEIA
p $IE7¼SCHEBLEIBTUNGESCHLEUDERTIM
LETZTEN3PÔLWASSERLIEGENEIN6ERF¼RBENDER
7¼SCHEUNDERHÎHTE+NITTERBILDUNGWIRD
VERMIEDEN
p $IESE:USATZFUNKTIONEMPFIEHLTSICH
BESONDERSFÔRDIE0ROGRAMMEn0FLEGELEICHTo
ODERn&EINW¼SCHEo
p $IESE:USATZFUNKTIONISTBESONDERSHILFREICH
WENN3IEDEN3CHLEUDERVORGANGZUEINEM
SP¼TEREN:EITPUNKTAUSFÔHRENODERNUR
ABPUMPENWOLLEN
'ER¼TINn3PÔLSTOPPo
0ARADACONCUBALLENA0ARAGEMDACUBA
CHEIA
p $RÔCKEN3IEDIE4ASTEn3PÔLSTOPPoERNEUT
DAS0ROGRAMMENDETAUTOMATISCHMITDEM
GEW¼HLTEN3CHLEUDERGANG
p 3OLLDIE7¼SCHENICHTGESCHLEUDERTWERDEN
DRÔCKEN3IEDIE4ASTE
n%IN!USo
DREHEN3IE
DEN0ROGRAMMWAHLSCHALTERAUF
n!BPUMPENoUNDDRÔCKEN3IEERNEUTDIE
n
%IN!US
o4ASTE
$EN7ASSERHAHNAUFDREHENUNDDIE4ASTE
n%IN!USo
DRÔCKEN$IE"ETRIEBSANZEIGEDER
n%IN!USo
4ASTELEUCHTETAUF
(INWEIS
.ACHEINEM3TROMAUSFALLODERNACH
EINEM!BSCHALTENDES'ER¼TESW¼HRENDEINES
7ASCHGANGL¼UFTDAS0ROGRAMMWIEDERAN
DEM0UNKTANANDEMESUNTERBROCHENWURDE
p $ER0ROGRAMMWAHLSCHALTERSTEHTAUFDER
%NDPOSITION
no
$IE4ASTE
n%IN!USn
DRÔCKENUMDAS'ER¼T
ABZUSCHALTEN
/PTIONENLÎSCHEN
$EN7ASSERHAHNABDREHEN
7ARTEN3IEBISDIE4ÔRVERRIEGELUNGDIE4ÔR
FREIGIBTCA-INUTE
$IE4ÔRÎFFNENDIE4ROMMELKLAPPEÎFFNEN
UNDDIE7¼SCHEENTNEHMEN
$IE4ASTE
n%IN!USo
DRÔCKENUMDAS'ER¼T
ABZUSCHALTEN
7¼HLEN3IEEINNEUES0ROGRAMM
$AS0ROGRAMMDURCH$RÔCKENDER4ASTE
n%IN!USn
STARTEN
&ALLS3IEDAS0ROGRAMMFÔREINEGEWISSE:EIT
UNTERBRECHENUNDSP¼TERWIEDERFORTSETZEN
MÎCHTEN
$RÔCKEN3IEDIE
n%IN!USn
4ASTE
.ACHDERGEWÔNSCHTEN0AUSEDIE4ASTE
n%IN!USn
ERNEUTDRÔCKEN
3CHALTEN3IEDAS'ER¼TDURCH$RÔCKEN
DER4ASTE
n%IN!USo
AB
$EN0ROGRAMMWAHLSCHALTERAUFDAS0ROGRAMM
n!BPUMPENoSTELLEN
$IE4ASTE
n%IN!USo
ERNEUTDRÔCKEN
UMDAS0ROGRAMMn!BPUMPENnZUSTARTEN
02/'2!--34!24
%.$%$%37!3#(6/2'!.'3
02/'2!--.$%25.'7(2%.$
$%37!3#('!.'3
!533%4:%.5.4%2"2%#(%.$%3
02/'2!--3
02/'2!--,®3#(%.