Minebea Intec IF, IF 0CE Bedienungsanleitung

Marke: Minebea Intec

Modell: IF, IF 0CE

Typ: Bedienungsanleitung

Installation Manual | Montageanleitung

Minebea Intec

IF, IF 0CE with T8 Lifting Device

T8 Upgrade Kit

IF-, IF-0CE mit T8 Klappmechanismus

Nachrüstsatz T8

98627-000-06

2 IF Option T8 IF Option T8 3

Contents / Inhaltsverzeichnis

Contents

Overview ............................................................................3

Mounting the Screw-on Grips .........................................4

Mounting the Roller Holders ...........................................4

Installing the Cable Outlet ...............................................5

Inhaltsverzeichnis

Gesamtübersicht ............................................................... 6

Anschraubgriff montieren ................................................7

Rollenhalter montieren ....................................................7

Kabelausgang verlegen ....................................................8

2 IF Option T8

IF Option T8 3

Overview

Install cable outlet here

Plastic blind cap

Roller holder

Screw-on grip

The following components must be mounted on the

drive-through scale in order to retrofit the IF Flat-bed

Scale with the optional T8 Lifting Mechanism:

2 screw-on grips

2 roller holders

2 rollers

1 plastic blind cap

Assembling

4 IF Option T8

IF Option T8 5

Mounting Screw-on Grips, Roller Holders

Dimensional drawing

1. Drill three Ø9 mm holes per grip according to

dimensional drawing, fasten with bolts and nuts

(see above).

2. Drill three Ø9 mm holes per roller holder according

to the dimensional drawing, fasten with bolts and

nuts (see above).

4 IF Option T8

IF Option T8 5

Installing Cable Outlet

1. Disconnect the measurement cable from the

indicator.

2. Jack the IF weighbridge up to operating height.

3. Pull the measurement cable through the cable gland

of the weighing platform.

4. Replace the cable gland with a plastic blind cap

M16x1.5 (included).

5. Drill a new hole in the IF platform for the

measurement cable gland according to the

dimensional drawing and thread the hole (M16x1.5).

Alternative to threading: Drill a 16.5-mm clearance

hole. The cable gland is then secured with a locknut

from the inside.

6. Pull the measuring cable back through the cable

gland and secure it in place.

7. Reconnect the measurement cable to the indicator.

6 IF Option T8

IF Option T8 7

Gesamtübersicht

Kabelausgang hierhin verlegen

Kunststoffblindkappe

Rollenhalter

Anschraubgriff

Um die vorhandene IF Flachbettwaage mit der Option

T8 Klappmechanismus nachzurüsten sind folgende

Anbauteile an die Durchfahrwaage anzubauen:

2 Anschraubgriffe

2 Rollenhalter

2 Rollen

1 Kunststoffblindkappe

6 IF Option T8

IF Option T8 7

Anschraubgriff, Rollenhalter monieren

Maßzeichnung

1. Je Griff 3 Löcher Ø9 mm gemäß Maßzeichnung

(s. oben) bohren, mit Schrauben und Muttern

befestigen.

2. Je Rollenhalter 3 Löcher Ø9 mm gemäß Maßzeichnung

(s. oben) bohren, mit Schrauben und Muttern

befestigen.

8 IF Option T8

IF Option T8 9

Kabelausgang verlegen

1. Messkabel am Indikator abklemmen.

2. IF-Wägebrücke auf Arbeitshöhe aufbocken .

3. Das Messkabel durch die Verschraubung der

Wägeplattform zurückziehen.

4. Verschraubung durch eine Kunststoffblindkappe

M16x1,5 (beiliegend) ersetzen.

5. Neues Gewindeloch für die Messkabelverschraubung

nach Zeichnung in die IF- Plattform bohren und

Gewinde schneiden (M16x1,5).

Alternative ohne Gewinde: Es muss ein

Durchgangsloch 16.5mm gebohrt werden. Die

Verschraubung wird dann mit einer Gegenmutter von

innen befestigt.

6. Messkabel durch die Kabelverschraubung wieder

herausführen und arretieren.

7. Messkabel am Indikator anklemmen.

8 IF Option T8 IF Option T8 9

Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG

Leinetal 2

37120 Bovenden, Germany

Phone +49 (0) 551.309.83.0

Fax +49 (0) 551.309.83.190

www.minebea-intec.com

Germany.No part of this publication may be

reprinted or translated in any form or by any

means without prior written permission from

The status of the information, specifications

and illustrations in this manual is indicated

by the date given below. Minebea Intec

reserves the right to make changes to the

technology, features, specifications, and

design oftheequipment without notice.

Date: January 2017

RS Publication No.: WIF8002-a17012

Minebea Intec IF, IF 0CE Bedienungsanleitung

Marke: Minebea Intec

Modell: IF, IF 0CE

Typ: Bedienungsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

in anderen Sprachen

English: Minebea Intec IF, IF 0CE Owner's manual

Minebea Intec IF, IF 0CE Bedienungsanleitung

Minebea Intec IF, IF 0CE Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere