Alpha innotec LWDV Bedienungsanleitung

Seite laden ...

17Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

823296a

Legende:

“” Volumenstrom Heizwasser

Temp„ Temperatur Wärmequelle

Temp” Temperatur Heizwasser

∆pmax maximaler Druckverlust

Qh min/max minimale/maximale Heizleistung

Pe min/max

Leistungsaufnahme bei minimaler/maximaler Heizleistung

Bezeichnung:

Seite: 1

Zeichnungsnummer: 823296

Datei: 823296 Leistungs- Druckverlustkurven LWDV 91-1_3

ÄÄnndd..//ÄÄ..MM..//EErrsstteelllleerr//DDaattuumm

Leistungs-Druckverlustkurven

-/PEP006-2017/Bornmann/12.04.2018

LWDV 91-1/3

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35

Temp„ [°C]

Qh min/max [kW]

35°C

55°C

65°C

0,00

0,05

0,10

0,15

0,20

0 0,5 1 1,5 2 2,5

“ ” [m³/h]

∆pmax [bar]

15

25

35

45

55

65

75

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40

Temp” [C°]

Temp„ [°C]

0

1

2

3

4

5

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35

Temp„ [°C]

Pe min/max [kW]

35°C

55°C

65°C

Vermogenscurves LWDV

Legenda: NL823296aLegenda: NL823296a

“”“” Volumestroom verwarmingswaterVolumestroom verwarmingswater

TempTemp

„„ Temperatuur warmtebronTemperatuur warmtebron

TempTemp

”” Temperatuur verwarmingswaterTemperatuur verwarmingswater

∆pmax∆pmax Maximaal drukverliesMaximaal drukverlies

Qh min/maxQh min/max Minimale/maximale warmtelastMinimale/maximale warmtelast

Pe min/maxPe min/max Opgenomen vermogen minimal/maximalOpgenomen vermogen minimal/maximal

18

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

1320

580

155

C

1

3

2 5 4

445

930 50

510

175 100

405

1270

90 13

395

1090

= =

270

= =

110

C-C

4x M8 IG

6

Legende: D819504

Alle Maße in mm.

A Vorderansicht

B Seitenansicht von links

C-C Schnitt (Grundplatte)

Technische Änderungen vorbehalten

A B

8

7

6

5

4

3

2

1

www.ait-deutschland.eu

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

ait-deutschland GmbH

1

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Zust.

Änderungstext

Datum

Von

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:20

1:15

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

toleranz

Allgemein-

Oberflächen

ArtikelNr.

Schutzvermerk ISO 16016 beachten

DIN ISO 2768 -cL

Gruosso

24.1.2018

NG

13.3.2018

P194

-

819504

Maßbild LWDV 91-1/3

MaattekeningenLWDV

Legenda: NL819504

Alle maten in mm.

Pos. Naam

A Vooraanzicht

B Zijaanzicht

C-C Doorsnede bodemplaat

Pos. Naam

1 Uitgangverwarmingswater(aanvoer)G1ʺbuitenschroefdraad

2 Ingangverwarmingswater(retour)G1ʺbuitenschroefdraad

3 Ontluchter

4 Mof (in extra pakket) voor condensafvoerbuis

5 Kabel voor voeding, besturing, BUS, lengte ~ 8 m vanaf apparaat

6 Doorvoer voor aanvoer, retour en kabels (in extra pakket)

19Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

0,93m

H1

0,5m0,5m

2,3m

WP

SB

1

WP

SB

3,3m

2,45m

1m1m

1m 1m

WP

SB

Legende: DE819401

Technische Änderungen vorbehalten

WP Wärmepumpe

SB Schutzbereich

H1 bis zum Boden

1 Türen, Fenster, Lichtschächte, usw. ins Haus

Aufstellung Schutzbereich Wärmepumpe

Wichtig:

Die Wärmepumpe darf nur im Freien aufgestellt werden!

Dabei ist das Gerät so zu positionieren, dass im Fall einer Leckage kein Kältemittel in das Gebäude

gelangt oder auf irgendeine andere Weise Personen gefährden kann.

In dem Schutzbereich (siehe Abbildung), der sich zwischen der Geräteoberkante und dem Boden befindet

dürfen sich keine Zündquellen

, Fenster, Türen, Lüftungsöffnungen, Lichtschächte und der gleichen

befinden. Der Schutzbereich darf sich nicht auf Nachbargrundstücke oder öffentliche Verkehrsflächen

erstrecken. Die Wanddurchführung durch die Gebäudehülle ist gasdicht auszuführen.

Abbildung: Sicherheitsabstände zur Wärmepumpe

AIT

gilt für:

LWD 50A 100601

LWD 70A 100602

Novelan

gilt für:

LAD 5 103601

LAD 7 103602

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

1

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungshinweise Schutzbereich

819401

-

Zust.

Änderungstext

Datum

10.6.2011

DM

Von

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:50

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

9.6.2011

Markieton

10.6.2011

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

Schutzvermerk ISO 16016 beachten

Beschermingszones / veiligheidszones LWDV

Legenda: NL819401

Pos. Naam

WP Warmtepomp

SB Veiligheidszone

H1 Tot de bodem

1 Deuren, ramen, lichtschachten enz. in het huis

Belangrijk: De warmtepomp mag uitsluitend in openlucht worden opgesteld!

Hierbij dient het apparaat zo te worden geplaatst, dat in het geval van een lekkage geen koelmiddel in het gebouw

terechtkomt of op een andere manier personen in gevaar kan brengen.

In de veiligheidszone (zie afbeelding) die zich tussen de bovenkant van het apparaat en de bodem bevindt, mogen zich geen

ontstekingsbronnen, ramen, deuren, ventilatieopeningen, lichtschachten en dergelijke bevinden.

De veiligheidszone mag zich niet op aangrenzende percelen of openbare verkeersruimten uitstrekken.

De wanddoorvoer door de buitenmuur van het gebouw moet luchtdicht worden uitgevoerd.

20

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

1320

930

>

300

93

FS >

1800

A

1

2

X

C

W

Y

V

UKG

OKB

4

5

3

510

445 200

430

400

FS >

800

FS >

800

FS >

1650

282

LR

LRO

FA

6

4

5

3

8

Legende: 819393-1c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

V1 Variante 1

A Vorderansicht

C Draufsicht

V Detailansicht Verkleidung

W Detailansicht Wandbefestigung

X Detailansicht Kondensatleitung innerhalb Gebäude

Y Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude

FA Fertigaußenfassade

UKG Unterkante Gerät

OKB Oberkante Boden

LRO Leerrohr KG DN 125, Øa 125, bauseits kürzen

LR Luftrichtung

FS Freiraum für Servicezwecke

1 Heizwasservorlauf (Zubehör)

2 Heizwasserrücklauf (Zubehör)

3 Kabeldurchführung

4 Wanddurchführung (Zubehör)

5 Kondensatablauf / Syphon (Aufstellungshinweise Kondensatablauf siehe Bedienungsanleitung)

6 Konsole für Wandbefestigung (Zubehör)

8 Verkleidung Wanddurchführung (Zubehör)

V1

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

1

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

Schutzvermerk ISO 16016 beachten

Wandconsole LWDV

Legenda: 819393-1c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

V1 Variant 1

A Vooraanzicht

C Bovenaanzicht

V Detailaanzicht bekleding

W Detailaanzicht wandbevestiging

X Detailaanzicht condensaatleiding binnen gebouw

Y Detailaanzicht condensaatleiding buiten gebouw

FA Afgewerkte buitengevel

UKG Onderkant apparaat

OKB Bovenkant bodem

LRO Loze leiding afvoer DN 125, Øa 125 (ter plaatse in te korten)

LR Luchtrichting

FS Vrije ruimte voor servicedoeleinden

Pos. Naam

1 Verwarmingswateraanvoer (toebehoren)

2 Verwarmingswaterretour (toebehoren)

3 Kabeldoorvoer

4 Wanddoorvoer (toebehoren)

5 Condensafvoer / sifon

6 Console voor wandbevestiging (toebehoren)

8 Bekleding wanddoorvoer (toebehoren)

met wanddoorvoer

21Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

1320

930 300

±5

FS >1800

C

A

1

2

12

5

UKG

OKB

445 200

430

FS >

800

FS >

800

FS >

1650

510

LR

FA

6

W

Y

12

5

V

8

Legende: 819393-2c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

V2 Variante 2

A Vorderansicht

C Draufsicht

V Detailansicht Verkleidung

W Detailansicht Wandbefestigung

Y Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude

FA Fertigaußenfassade

UKG Unterkante Gerät

OKB Oberkante Boden

LR Luftrichtung

FS Freiraum für Servicezwecke

1 Heizwasservorlauf (Zubehör)

2 Heizwasserrücklauf (Zubehör)

5 Kondensatablauf / Syphon (Aufstellungshinweise Kondensatablauf siehe Bedienungsanleitung)

6 Konsole für Wandbefestigung (Zubehör)

8 Verkleidung Wandkonsole (Zubehör)

12 Hydraulische Verbindungsleitung

V2

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten

2

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

LWDVWandconsole

met hydraulische verbindingsleiding

Legenda: 819393-2c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

V2 Variant 2

A Vooraanzicht

C Bovenaanzicht

V Detailaanzicht bekleding

W Detailaanzicht wandbevestiging

Y Detailaanzicht condensaatleiding buiten gebouw

FA Afgewerkte buitengevel

UKG Onderkant apparaat

OKB Bovenkant bodem

LR Luchtrichting

FS Vrije ruimte voor servicedoeleinden

Pos. Naam

1 Verwarmingswateraanvoer (toebehoren)

2 Verwarmingswaterretour (toebehoren)

5 Condensafvoer / sifon

6 Console voor wandbevestiging (toebehoren)

8 Bekleding wanddoorvoer (toebehoren)

12 Hydraulische verbindingsleiding

22

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

930

1320

300

±5

93

FS >

1800

2

1

UKG

OKF

445

510

200

430

400

FS >

800

FS >

800

FS >

1650

282

LR

LRO

FA

4

5

3

7

4

5

3

8

V3

A

C

Z

Legende: 819393-2c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

V3 Variante 3

A Vorderansicht

C Draufsicht

V Detailansicht Verkleidung

X Detailansicht Kondensatleitung innerhalb Gebäude

Y Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude

Z Detailansicht Bodenbefestigung

FA Fertigaußenfassade

UKG Unterkante Gerät

OKF Oberkante Fundament

LRO Leerrohr KG DN 125, Øa 125, bauseits kürzen

LR Luftrichtung

FS Freiraum für Servicezwecke

1 Heizwasservorlauf (Zubehör)

2 Heizwasserrücklauf (Zubehör)

3 Kabeldurchführung

4 Wanddurchführung (Zubehör)

5 Kondensatablauf / Syphon (Aufstellungshinweise Kondensatablauf siehe Bedienungsanleitung)

7 Konsole für Bodenbefestigung (Zubehör)

8 Verkleidung Wanddurchführung (Zubehör)

Y

X

V

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten

3

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

LWDV Bodemconsole

met wanddoorvoer

Legenda: 819393-3c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

V3 Variant 3

A Vooraanzicht

C Bovenaanzicht

V Detailaanzicht bekleding

X Detailaanzicht condensaatleiding binnen gebouw

Y Detailaanzicht condensaatleiding buiten gebouw

Z Detailaanzicht bodembevestiging

FA Afgewerkte buitengevel

UKG Onderkant apparaat

OKF Bovenkant fundament

LRO Loze leiding afvoer DN 125, Øa 125 (ter plaatse in te korten)

LR Luchtrichting

FS Vrije ruimte voor servicedoeleinden

Pos. Naam

1 Verwarmingswateraanvoer (toebehoren)

2 Verwarmingswaterretour (toebehoren)

3 Kabeldoorvoer

4 Wanddoorvoer (toebehoren)

5 Condensafvoer / sifon

7 Console voor bodembevestiging (toebehoren)

8 Bekleding wanddoorvoer (toebehoren)

23Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

930

1320

300

±5

FS >

1800

2

1

12

5

UKG

OKF

445 200

FS >

800

FS >

800

FS >

1650

510

430

LR

FA

5

12

7

8

Legende: 819393-4c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

V4 Variante 4

A Vorderansicht

C Draufsicht

V Detailansicht Verkleidung

Y Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude

Z Detailansicht Bodenbefestigung

FA Fertigaußenfassade

UKG Unterkante Gerät

OKF Oberkante Fundament

LR Luftrichtung

FS Freiraum für Servicezwecke

1 Heizwasservorlauf (Zubehör)

2 Heizwasserrücklauf (Zubehör)

5 Kondensatablauf / Syphon (Aufstellungshinweise Kondensatablauf siehe Bedienungsanleitung)

7 Konsole für Bodenbefestigung (Zubehör)

8 Verkleidung Bodenkonsole (Zubehör)

12 Hydraulische Verbindungsleitung

V4

Y

Z

A

C

V

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten

4

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

LWDVBodemconsole

met hydraulische verbindingsleiding

Legenda: 819393-4c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

V4 Variant 4

A Vooraanzicht

C Bovenaanzicht

V Detailaanzicht bekleding

Y Detailaanzicht condensaatleiding buiten gebouw

Z Detailaanzicht bodembevestiging

FA Afgewerkte buitengevel

UKG Onderkant apparaat

OKF Bovenkant fundament

LR Luchtrichting

FS Vrije ruimte voor servicedoeleinden

Pos. Naam

1 Verwarmingswateraanvoer (toebehoren)

2 Verwarmingswaterretour (toebehoren)

5 Condensafvoer / sifon

7 Console voor bodembevestiging (toebehoren)

8 Bekleding bodemconsole (toebehoren)

12 Hydraulische verbindingsleiding

24

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

0

43

93

133

223

313

403

493

0

85

145

282

1175

1235

930

1320

9

10

GK

Ø12

W

BB1

Legende: 819393-5c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

BB1 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V1

A Vorderansicht

W Detailansicht Wandbefestigung

GK Gerätekontur

9 Bohrung für Leerrohr KG DN125, Øa 125

10 Befestigungsbohrungen für Wandkonsolen

A

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten

5

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

LWDV Boormal voor wandconsole

met wanddoorvoer

Legenda: 819393-5c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

BB1 Boormal voor wandconsole (toebehoren) aan bevestigingswand voor V1

A Vooraanzicht

W Detailaanzicht wandbevestiging

GK Apparaatcontour

9 Boorgaten voor loze leiding afvoer KG DN125, Øa 125

10 Boorgaten voor bevestiging van wandconsoles

25Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

0

43

133

223

313

403

493

0

85

145

1175

1235

930

1320

10

GK

Ø12

W

Legende: 819393-6c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

BB2 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V2

A Vorderansicht

W Detailansicht Wandbefestigung

GK Gerätekontur

10 Befestigungsbohrungen für Wandkonsolen

A

BB2

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten

6

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

LWDVBoormal voor wandconsole

met hydraulische verbindingsleiding

Legenda: 819393-6c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

BB2 Boormal voor wandconsole (toebehoren) aan bevestigingswand voor V2

A Vooraanzicht

W Detailaanzicht wandbevestiging

GK Apparaatcontour

10 Boorgaten voor bevestiging van wandconsoles

26

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

93

282

300

1320

9

GK

OKF

340

>1300

1190

750

55

205

445

52

200

65

1320

510

310

429

15

GK

14 11

11

FA

FU3

Legende: 819393-7c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

FU3 Ansicht Fundament zu V3

A Vorderansicht

C Draufsicht

OKF Oberkante Fundament

FA Fertigaußenfassade

GK Gerätekontur

9 Bohrung für Leerrohr KG DN125, Øa 125

11 Fundament

14 Kondensatablaufrohr min. Ø50

15 Befestigungsbohrungen für Bodenkonsole

Das Fundament darf keinen Körperschallkontakt zum Gebäude haben.

A

C

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten

7

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

LWDV Fundament voor V3

met wanddoorvoer

Legenda: 819393-7c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

FU3 Aanzicht fundament voor V3

A Vooraanzicht

C Bovenaanzicht

FA Afgewerkte buitengevel

OKF Bovenkant fundament

GK Apparaatcontour

Pos. Naam

9 Boorgaten voor loze leiding afvoer KG DN125, Ø a 125

11 Fundament

14 Condensafvoerbuis≥Ø50

15 Boorgaten voor bevestiging van bodemconsole

Het fundament mag geen contactgeluid op het gebouw

overdragen.

27Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

Ø12

1190

>1300

340

750

170 220

330 140

120

280

55

205

105

100

52

1320

445

65

430

310

X

11

12 14 15

GK

X (1 : 5)

16

13

17

~100

14

12

13

11

OKF

FU4

Legende: 819393-8c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

FU4 Ansicht Fundament zu V4

A Vorderansicht

C Draufsicht

X Detailansicht X

11 Fundament

12 Hydraulische Verbindungsleitung

13 Leerrohr DN150 (bauseits)

14 Kondensatablaufrohr min. Ø50

C

Z Detailansicht Bodenbefestigung

OKF Oberkante Fundament

GK Gerätekontur

15 Befestigungsbohrungen für Bodenkonsole

16 Leerrohr für Bus-Kabel

17 Leerrohr für Elektrokabel

18 Heizwasser Vor- und Rücklaufleitung

A

Z

Das Fundament darf keinen Körperschallkontakt zum Gebäude haben.

18

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten

8

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

LWDVFundament voor V4

met hydraulische verbindingsleiding

Legenda: 819393-8c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

FU4 Aanzicht fundament voor V4

A Vooraanzicht

C Bovenaanzicht

X Detailaanzicht X

Z Detailaanzicht bodembevestiging

OKF Bovenkant fundament

GK Apparaatcontour

Pos. Naam

11 Fundament

12 Hydraulische verbindingsleiding

13 Loze leiding DN150 (ter plaatse)

14 Condensafvoerbuis≥Ø50

15 Boorgaten voor bevestiging van bodemconsole

16

Loze leiding voor buskabel (Ø binnen: 9,80)

17

Loze leiding voor elektrische kabels (Ø binnen: 23,10)

18

Aanvoer- en retourleiding verwarmingswater (Ø binnen: 26,20)

Het fundament mag geen contactgeluid op het gebouw overdragen.

28

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

>

3000

>

3000

C

LR

FA

FW2

Legende: 819393-10c

Technische Änderungen vorbehalten.

Alle Maße in mm.

FW2 Funktionsnotwendige Mindestabstände

C Draufsicht

FA Fertigaußenfassade

LR Luftrichtung

Mindestabstände

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten

10

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungsplan

LWD 50/70A

819393

c

b

a

-

Zust.

Änderungstext

PEP 006/2011

PEP 003/2012

ÄM 063/2012

PEP 006/2011

Datum

10.6.2011

27.6.2011

20.6.2012

6.2.2013

DM

Von

RE

DM

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

1:30

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

30.5.2011

Markieton

11.2.2013

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

LWDV Minimale afstanden

Legenda: 819393-10c

Alle maten in mm.

Pos. Naam

FW2 Voor de werking noodzakelijke minimumafstanden

C Bovenaanzicht

FA Afgewerkte buitengevel

LR Luchtrichting

> Minimale afstanden

29Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

0,9m

KS

3

0,9m

1b

3

1c

3

1a

Legende: 819400-1

Technische Änderungen vorbehalten.

Aufstellungshinweise für Anschluß der Kondensatleitung außerhalb des

Gebäudes.

KS Kiesschicht zur Aufnahme von bis zu 50l Kondenswasser pro Tag

als Pufferzone zum versickern.

3 Kondensatablaufrohr DN 40

Wichtig:

Beim direkten Einleiten des Kondenswassers in die Erde (Abbildung 1a),

muss das Kondensatablaufrohr (3) zwischen Boden und Wärmepumpe isoliert werden.

Wichtig:

Bei direktem Einleiten des Kondenswassers in eine Abwasser- oder

Regenwasserleitung muss ein Syphon gesetzt werden (Abbildung 1b). Es muss ein

oberhalb des Bodenreichs gedämmtes und senkrecht verlegtes Kunststoffrohr

verwendet werden. Weiterhin dürfen im Abflussrohr keine Rückschlagklappen oder

ähnliches installiert sein. Das Kondensatablaufrohr muss so angeschlossen werden,

dass das Kondensat frei in die Hauptleitung einfließen kann. Wird das Kondensat in

Drainagen oder in die Kanalisation abgeleitet, ist auf eine Verlegung mit einem Gefälle

zu achten.

In allen Fällen (Abbildung 1a und Abbildung 1b) muss gewährleistet sein,

dass das Kondenswasser frostfrei abgeführt wird.

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

1

2

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungshinweise

Kondensatablauf

819400

-

Zust.

Änderungstext

Datum

10.6.2011

DM

Von

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

9.6.2011

Markieton

10.6.2011

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

Schutzvermerk ISO 16016 beachten

Aansluiting condensaatleiding buiten LWDV

Legenda: 819400-1

Pos. Naam

KS Grindlaagvooropnamevanmax.50lcondensaatperdagalsbuerzonevoorhetwegsijpelen

3 Condensafvoerbuis DN 40 (ter plaatse)

Belangrijk: Als het condensaat direct in de aarde wordt geleid (afbeelding 1a) moet de condensafvoerbuis (3) tussen de

bodem en de warmtepomp worden geïsoleerd.

Belangrijk: Als het condensaat direct in een afvalwater- of regenwaterleiding wordt geleid, moet een sifon worden geïnstalleerd

(afbeelding 1b).

Er moet een bovenaards geïsoleerde en verticaal gelegde kunststof buis worden gebruikt. Verder mogen in

de afvoerbuis geen terugslagkleppen of dergelijke geïnstalleerd zijn. De condensafvoerbuis moet zo worden

aangesloten, dat het condensaat vrij in de hoofdleiding kan stromen. Als het condensaat in drainages of in het riool

wordt afgevoerd, moet op een installatie met een niveauverschil worden gelet.

In alle gevallen (afbeelding 1a en afbeelding 1b) moet gegarandeerd zijn dat het condensaat vorstvrij wordt afgevoerd.

30

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

2a

2b

Legende: 819400-2

Technische Änerungen vorbehalten.

Aufstellungshinweise für Anschluß der Kondensatleitung innerhalb des

Gebäudes.

Wichtig:

Beim Anschluss der Kondensatleitung innerhalb eines Gebäudes muss ein Syphon

eingebaut werden, der mit dem Abflussrohr gasdicht abschließt (siehe Abbildung 2a).

An der Kondensatabflussleitung der Wärmepumpe dürfen keine zusätzlichen

Abflussleitungen angeschlossen werden. Die Abflussleitung in Richtung Kanalisation

muss frei sein. D.h. nach der Anschlussleitung der Wärmepumpe darf weder eine

Rückschlagklappe noch ein Syphon eingebaut werden.

In allen Fällen (Abbildung 2a) muss gewährleistet sein, dass das Kondenswasser frostfrei

abgeführt wird.

8

7

6

5

4

3

2

1

www.alpha-innotec.de

D - 95359 Kasendorf

Industriestraße 3

Alpha-InnoTec GmbH

Schutzvermerk nach DIN 34 beachten

2

Ers. d.

Ers. f.

A

B

C

D

E

F

E

D

C

B

A

4

3

2

1

Benennung

Aufstellungshinweise

Kondensatablauf

819400

-

Zust.

Änderungstext

Datum

10.6.2011

DM

Von

Blatt

von

Werkstoff

Gewicht

Maßstab

1:40

Det. Maßstab

Datum

Name

Erstellt

Gepr.

Norm.

9.6.2011

Markieton

10.6.2011

Markieton

toleranz

Allgemein-

DIN ISO 2768 -c

Oberflächen

ArtikelNr.

Aansluiting condensaatleiding binnenLWDV

Legenda: 819400-2

Belangrijk: Bij de aansluiting van de condensaatleiding binnen een gebouw moet een sifon worden geïnstalleerd die luchtdicht

afsluit met de afvoerbuis (zie afbeelding 2a).

Op de condensafvoerbuis van de warmtepomp mogen geen aanvullende afvoerleidingen worden aangesloten.

De afvoerleiding richting riool moet vrij zijn. D.w.z. dat na de aansluitleiding van de warmtepomp noch een

terugslagklep noch een sifon mag worden geïnstalleerd.

In alle gevallen (afbeelding 2a) moet gegarandeerd zijn dat het condensaat vorstvrij wordt afgevoerd.

31Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

LWDV met hydraulisch station

32

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

LWDVmetserieelbuervaten

hydraulische module

33Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

LWDVmedgescheidenbuervaten

hydraulische module

Seite laden ...

35Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

LWDV 9

-

a

Legenda:

Bedrijfsmiddel

1~N/PE/230V/50Hz

C1

E20

F1

F2

F3

F6

G1

M1

R20

RF1

T10

X8

1~

-M1

HDP

VENT

VD1

-E20

NL

Functie

L1,N,PE; Voeding compressor

condensator

Carterverwarming 1

Hogedrukpressostaat

Temperatuurschakelaar

Sikring

Zekering ventilator

Ventilator

Compressor

Netsmoorkleppen

Netfilter

Omvormer

Voeding vermogen

817449b

-BP1

-F2

-BP1

-BP2

-F1

-BP2

-BP

-T10

-F3

-RF1

-R20

-C1

-X8

-F6

1~

-G1

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 8

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

F

Blatt

Bl.

1

3

3 4 5 6 7

AIT

817449

Stromlaufplan

ait-deutschland GmbH

PEP006/2017

ÄM999/2018

26.01.2017

07.03.2018

AP

\z21

C

S

VD1

R

PE

L E20

/2.B1

N E20

/2.B1

Mod-B-

/3.C6

Mod-GND

/3.C6

Mod-A+

/3.C6

121

HDP

P

2

1

2

X1X2

L 1 NU V W

1

2

-

+

X5

X3

X4

bruin

25A

blauw

PE

+

X8

1~N/PE/230V/50Hz

L1

1

N1

2

PE

6,3A

L

VENT

N

0-10V

GND

PE

1

2

VEN 0-10V

/3.C5

VEN GND

/3.C5

M

Änderung Datum

Datum

Bearbeiter

Geprüft

NormName

26.01.2017

Pfleger

R.

-M1

sw br gr PE

1

2

3

4

12

bruin

blauw

bruin

L N PE

Schakelschema 1/3

LWDV

36

Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

LWDV 9

-

a

Legenda:

Bedrijfsmiddel

1~N/PE/230V/50Hz

K40

K21

X10

-X10

NL

Functie

Voeding regeling 230V

Regelaarprintplaat; Opgelet: I-max = 6,3A/230VAC

Ontdooiventiel

Stuurspanning --> uit hydraulische module

817449b

-K40

-X1

-X2

-K21

1 2 3 4 5 6 7

8

1 2 8

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

F

Blatt

Bl.

2

3

3 4 5 6 7

AIT

817449

Stromlaufplan

ait-deutschland GmbH

PEP006/2017

ÄM999/2018

26.01.2017

07.03.2018

AP

\z21

L E20

/1.C2

N E20

/1.C2

X10

1~N/PE/230V/50Hz

L

N

PE

N

L

PE

/3.C8

Änderung Datum

Datum

Bearbeiter

Geprüft

NormName

24.09.2014

Pfleger

R.

L N PE

OUT4

N

OUT3

LWDV

Schakelschema 2/3

37Technische wijzigingen voorbehouden | 83055800gNL – Vertaling van de originele gebruikershandleiding | ait-deutschland GmbH

LWDV 9

-

a

-K40

-X7

-R1

Legenda:

Bedrijfsmiddel

B10

B11

K22

K40

R1

R2

R3

R4

R5

R9

-R2

HD

ND

TSG1

TVD

TWE

THG

TSG2

CW

-R3

NL

Functie

Hogedruksensor

Lagedruksensor

Elektronische expansieklep

Regelaarprintplaat; Opgelet: I-max = 6,3A/230VAC

Zuiggassensor compressor

Carterverwarmingssensor

Bron-in voeler

Heetgasvoeler

Zuiggassensor verdamper

Codeerweerstand

-R4

817449b

-R5

-R9

21,5kOhm

-K22

-X6

-B10

-X8

-B11

-X10

-X11

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 8

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

F

Blatt

Bl.

3

3 4 5 6 7

AIT

817449

Stromlaufplan

ait-deutschland GmbH

PEP006/2017

ÄM999/2018

26.01.2017

07.03.2018

AP

\z21

NT1

TSG1

GND

NT2

TVD

GND

NT3

TWE

GND

NT4

THG

GND

NT5

TSG2

GND

NT9

CW

GND

B/

A

A/

B

HD

I

P

GND

AIN1

ND

I

P

GND

AIN2

VEN 0-10V

/1.B8

VEN GND

/1.B8

AO1

GND

Mod-GND

/1.B3

Mod-A+

/1.B3

Mod-B-

/1.B3

6

5

4

PE

/2.C7

GND/LIN/12V

3

2

1

Änderung Datum

Datum

Bearbeiter

Geprüft

NormName

24.09.2014

Pfleger

R.

Green

Yellow

White

Brown

12 12

1

4

bruin

3

wit

2

groen

321

PE

Schakelschema 3/3

LWDV

Seite laden ...

Alpha innotec LWDV Bedienungsanleitung

Alpha innotec LWDV Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen