Magnetek IMPULSE®•G+ Mini Bedienungsanleitung

Frequenzgeregelte Kransteuerungen

Advanced Anleitung

Software #14515 July 2019

Bestellnummer: 144-25570 R6

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

diesem Produkt enthalten sind, darunter das vorliegende Handbuch und die im Produkt enthaltene

Software. Dieses vorliegende Handbuch ist ausschließlich für den Gebrauch durch Personen

bestimmt, für die es bereitgestellt wird, und jegliche unberechtigte Verteilung des Handbuchs oder

Verbreitung seines Inhalts ist streng verboten. Dieses vorliegende Handbuch darf ohne

ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Magnetek weder gänzlich noch teilweise in irgendeiner

Form reproduziert werden.

Produktsicherheitshinweise

Magnetek, Inc. (Magnetek) bietet eine breit gefächerte Palette an funkferngesteuerten Produkten,

Steuer- und Regeltechnikprodukten, Frequenzumrichtern sowie industriellen Bremsanlagen für

Anwendungen in der Fördertechnik. Dieses Handbuch wurde von Magnetek erstellt, um

Informationen und Empfehlungen für die Installation, Verwendung, Bedienung und Wartung der

Fördertechnikprodukte und -systeme von Magnetek (Magnetek-Produkte) bereitzustellen. Jede

Person, die Magnetek-Produkte verwendet, bedient, wartet, repariert, installiert oder besitzt sollte

die Anweisungen und Sicherheitsempfehlungen in diesem Handbuch für Magnetek-Produkte

kennen, verstehen und befolgen.

Die Empfehlungen in diesem Handbuch haben keinen Vorrang vor allen folgenden Anforderungen in

Bezug auf Kräne, Hubwerke und Hebezeuge oder andere Fördertechnik, die Magnetek-Produkte

nutzen oder enthalten:

• Anweisungen, Handbücher und Sicherheitshinweise der Hersteller der Anlagen und Geräte, in

denen Magnetek-Produkte verwendet werden,

• Werksicherheitsvorschriften und -verfahren der Arbeitgeber und der Besitzer der Anlagen, in

denen die Magnetek-Produkte verwendet werden,

• Von der Occupational Health and Safety Administration (OSHA) herausgegebene

Bestimmungen,

• Geltende lokale, staatliche und bundesstaatliche Vorschriften, Richtlinien, Normen und

Anforderungen oder

• Sicherheitsnormen und -verfahren für die Industrien, in denen Magnetek-Produkt verwendet

werden.

Dieses Handbuch umfasst oder behandelt nicht die spezifischen Anweisungen und

Sicherheitshinweise dieser Hersteller oder anderer oben aufgeführter Anforderungen. Eigentümer,

Benutzer und Bediener der Produkte von Magnetek sind dafür verantwortlich, alle diese

Anforderungen zu kennen, zu verstehen und zu befolgen. Der Arbeitgeber ist dafür verantwortlich,

seine Arbeitnehmer über alle oben aufgeführten Anforderungen in Kenntnis zu setzen und

sicherzustellen, dass alle Bediener ordnungsgemäß geschult sind. Niemand darf Magnetek-

Produkte verwenden, bevor er sich nicht mit diesen Anforderungen vertraut gemacht hat und

in diesen Anforderungen und den Anweisungen und Sicherheitsempfehlungen für dieses

Handbuch geschult worden ist.

Informationen zur Produktgarantie

Magnetek, im Weiteren als Unternehmen bezeichnet, übernimmt keine Verantwortung für

unsachgemäße Programmierung eines Frequenzumrichters (Antriebs) durch ungeschultes

Personal. Ein Antrieb darf nur von einem geschulten Techniker programmiert werden, der den Inhalt

dieses Handbuchs gelesen und verstanden hat. Unsachgemäße Programmierung eines Antriebs

kann zu unerwarteter, unerwünschter oder unsicherer Funktionsweise oder Leistung des Antriebs

führen. Daraus kann Schaden an Betriebsmitteln oder Verletzung von Personen resultieren. Das

Unternehmen haftet nicht für wirtschaftlichen Verlust, Sachschaden oder andere Folgeschäden oder

Körperverletzung, die vom Käufer oder von einem Dritten infolge einer solchen Programmierung

erlitten wird. Das Unternehmen übernimmt im Zusammenhang mit dem Verkauf oder der

Verwendung dieses Produkts weder anderweitige Haftung, noch ermächtigt es eine andere Person

zur Übernahme einer Haftung für das Unternehmen.

Informationen zu Produktgarantien von Magnetek nach Produkttyp finden Sie unter

www.magnetekkmh.com.

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

Signalwörter GEFAHR, WARNUNG, ACHTUNG und

HINWEIS

Die Signalwörter GEFAHR, WARNUNG, ACHTUNG und HINWEIS werden in diesem Handbuch

verwendet, um wichtige und kritische Informationen hervorzuheben. Sie müssen die Informationen

lesen, um für Sicherheit zu sorgen und Produktschäden zu verhindern. Die Informationen der

Signalwörter sind nachstehend definiert.

WARNUNG

Unsachgemäße Programmierung eines Antriebs kann zu unerwarteter, unerwünschter oder

unsicherer Funktionsweise oder Leistung des Antriebs führen.

GEFAHR

GEFAHR weist auf eine unmittelbar drohende gefährliche Situation hin, die bei

Nichtvermeidung zum Tod oder zu schwerer Verletzung führen kann. Dieses Signalwort ist nur

für äußerst gefährliche Situationen bestimmt.

WARNUNG

WARNUNG weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung

zu Tod oder schwerer Verletzung führen kann.

ACHTUNG

ACHTUNG weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung

zu geringfügiger oder leichter Verletzung führen kann. Der Hinweis kann auch als Warnung

vor unsicheren Praktiken dienen.

HINWEIS: Ein HINWEIS gibt wichtige, aber nicht auf Gefahren bezogene Informationen zur

Installation, Bedienung, Programmierung oder Wartung an.

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

Wartungsinformationen

Bei Fragen bezüglich Service oder technischer Informationen wenden Sie sich bitte an:

Konzernzentrale

Magnetek, Inc.

N49 W13650 Campbell Drive

Menomonee Falls, WI 53051

1.800.288.8178

1.866.MAG.SERV

(1.866.624.7378)

Ansprechpartner EU-Markt

Magnetek (UK) Ltd.

Unit 3 Bedford Business Centre

Mile Road

Bedford, MK42 9TW UK

Telefon: +44.1234.349191

Fax: +44.1234.268955

Magnetek, Inc. hat zusätzliche Außenstellen für Kanada und die USA. Weitere Informationen finden

Sie unter http://www.magnetek.com.

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

Leerseite

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ — July 2019

Inhalt:

Produktsicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-i

Wartungsinformationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-iii

Kapitel 1: Einführung

Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Allgemeine technische Daten des IMPULSE•G+ Mini . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Kapitel 2: Installation

Beurteilung der Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Langzeitlagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Abmessungen/Wärmeverlust des IMPULSE•G+ Mini - Open Chassis. . . . 2-7

Installation des Antriebs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Kapitel 3: Verkabelung

Verkabelungsverfahren IMPULSE•G+ Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Typisches Anschlussbild für IMPULSE•G+ Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Funktion „Sicherer Halt“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Empfohlene Stromkreisschutzspezifikationen und Leiterquerschnitt . . . . . 3-8

Kapitel 4: Erste Schritte

Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Verwendung der Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Funktionen der Tastatur-LED und -Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Schnellstartanleitungsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7

Parametermodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11

Einrichtung bei Initialisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13

Auto-Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19

Verwendung von Auto-Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-20

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ — July 2019

Kapitel 5: Programmierfunktionen

Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Festsollwert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Sollwertgrenzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Reihenfolge/Sollwertquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Beschleunigung/Verzögerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14

Ausblendfrequenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

Sonderfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16

Schnellstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17

Reverse Plug Simulation™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18

Micro-Speed Control™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19

Endlagenbegrenzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20

Phantom-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21

Klixon-Aktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21

Load Check II™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22

Swift-Lift™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25

Drehmomentgrenze (nur Vektorregelung ohne Rückführung) . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29

Bremsverzögerungstimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30

EIN-/AUS-Schaltverzögerungstimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30

Wartungstimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-31

Langsamsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32

Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-33

Gleichstrombremsung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-33

Automatische Schlupfkompensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-35

Drehmomentkompensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-35

Verweilfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-37

S-Kurve Beschleunigung/Verzögerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-38

Trägerfrequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-39

Pendelungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-40

Motorparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-41

Spannungs-/Frequenzmuster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-41

Motoreinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-45

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ — July 2019

Optionsparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46

Pulsgenerierte (PG) Regelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-46

Klemmenparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-47

Digitale Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-47

Auswahl der externen Fehlerreaktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-51

Digitale Ausgänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-52

Analoge Eingänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-56

Analoge Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-58

Serielle Kommunikationseinrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-59

Pulseingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-61

Schutzparameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-62

Motorüberlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-62

Netzausfallüberbrückung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-64

Stillstandsverhinderung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-65

Sollwerterkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-71

Drehmomenterkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-73

Hardwareschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-77

Automatisches Fehler-Reset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-79

Motor-Tuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-82

Automatisches Frequenzregler-Tuning (nur OLV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-82

Online-Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-84

Bedienerparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-85

Wächterauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-85

Tastatur-Tastenauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-87

Verlauf löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-88

Wächterparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-90

Kapitel 6: Fehlersuche und -behebung beim IMPULSE•G+

Mini

Fehlersuche und -behebung beim Antrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Wartung und Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Motorfehler und Korrekturmaßnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Antriebsfehler, -alarme und -anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ — July 2019

Fehleranzeige und Korrekturmaßnahmen bei Auto-Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11

Prüfung des Leistungsteils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Anhang A: Parameterliste IMPULSE•G+ Mini Advanced

Parameterliste IMPULSE•G+ Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3

Anhang B: Normenkonformität

Erfüllung der EMC-Richtlinien (Elektromagnetische Kompatibilität). . . . . . B-3

Erfüllung der EMC-Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3

EU-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-9

Kapitel 1

Einführung

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

1-2

Leerseite

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

1-3

WARNUNG

Vor der Installation, dem Betrieb oder der Wartung dieses Antriebs das vorliegende Handbuch

lesen und verstehen. Alle Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und Anweisungen müssen

befolgt werden. Alle Arbeiten müssen durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden.

Der Antrieb muss gemäß diesem Handbuch und geltenden Vorschriften installiert werden.

Keine Schaltungskomponenten berühren, während die Netzversorgung eingeschaltet ist.

Außerdem müssen Sie warten, bis die rote LADE-LED „CHARGE“ erloschen ist, bevor Wartung

an diesem Gerät durchgeführt wird. (Wenn Sie auf die Vorderseite der Elektronik sehen, befindet

sich die LADE-LED „CHARGE“ innen auf der linken Seite des Antriebs.) Es kann bis zu 10

Minuten dauern, bis die Ladung der Haupt-Zwischenkreiskondensatoren auf einen sicheren Wert

absinkt.

Signale nicht während des Betriebs prüfen.

Die Hauptausgangsklemmen (U/T1, V/T2, W/T3) nicht an die einspeisende Dreiphasen-

Netzversorgung anschließen.

Vor Ausführen des Auto-Tunings sicherstellen, dass der Motor vom Antriebsstrang getrennt ist

und die elektrische Bremse geschlossen (gesperrt) ist, damit sich die Last nicht bewegen kann.

Wenn die elektrische Bremse nicht gelöst werden kann, müssen Sie sicherstellen, dass die

Bremse für den gesamten Tuning-Vorgang ausgerückt ist.

Verkabelung nicht anschließen oder trennen, während die Stromversorgung eingeschaltet ist.

Keine Abdeckungen entfernen oder Leiterplatten berühren, während die Stromversorgung

eingeschaltet ist. Die digitale Bedieneinheit nicht entfernen oder einstecken, während die

Stromversorgung eingeschaltet ist.

Vor der Wartung die gesamte Stromzufuhr zu der Ausrüstung trennen. Der innere Kondensator

bleibt auch geladen, nachdem die Stromversorgung ausgeschaltet wurde. Die Ladeanzeige-LED

erlischt, wenn die Zwischenkreisspannung unter 50 VDC liegt. Um einen Stromschlag zu

vermeiden, nachdem alle Anzeigen AUS sind, mindestens zehn Minuten warten und den

Zwischenkreisspannungspegel messen, um einen sicheren Wert zu bestätigen.

An keinem Teil des Geräts eine Stehspannungsprüfung durchführen. Diese Ausrüstung nutzt

empfindliche Geräte und kann durch hohe Spannung beschädigt werden.

Der Antrieb ist für Stromkreise geeignet, die nicht mehr als 30.000 Aeff symmetrisch, maximal

240 VAC (230-V-Klasse) und 480 VAC (460-V-Klasse) liefern können. Ausreichenden

Abzweigstromkreis-Kurzschlusschutz gemäß den geltenden Vorschriften installieren.

Nichtbeachtung kann zu Sachschäden und/oder Personenverletzungen führen.

Keine nicht zugelassenen LC- oder RC-Entstörfilter, Kondensatoren oder

Überspannungsschutzgeräte an den Ausgang des Antriebs anschließen. Diese Geräte können

Spitzenströme erzeugen, die die technischen Daten des Antriebs überschreiten.

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

1-4

Einführung

Der IMPULSE•G+ Mini-Antrieb ist der Antrieb der nächsten Generation von Magnetek, Inc., der eine

kompakte und wirtschaftliche Kransteuerung bietet. Der Antrieb behält eine ähnliche Standfläche

und einen ähnlichen Funktionssatz wie die Antriebe der vorherigen Generation bei, während er

erweiterte Fähigkeiten im grundlegenden und erweiterten Modus bietet. Der Antrieb wird

standardmäßig im Modus BASIC (grundlegend) konfiguriert. Funktionen umfassen dabei:

• Volt-/Hertz-Steuerung

• X-Press Programming™

• Swift-Lift™

• Reverse Plug Simulation™

• Quick Stop™

• Endlagenbegrenzungen

• RS485-Kommunikation

Schalten des IMPULSE•G+ Mini in den Modus ADVANCED (Erweitert) aktiviert viele zusätzliche

Steuerungsfunktionen, darunter:

• Vektorregelung ohne Rückführung

• Micro-Positioning Control™

• Bis zu 15 digitale Drehzahlsollwerte

• Load Check II™

• Wartungstimer

• No-Load Brake*

• Braketronic™

• Erweiterte Programmierfunktionen von Eingängen/Ausgängen

HINWEIS: *Für zugelassene OEM-Anbieter oder -Lieferanten

Dieses Handbuch bietet Unterstützung für die grundlegenden und erweiterten Funktionen des

IMPULSE•G+ Mini. Weitere Informationen finden Sie unter www.magnetekmh.com.

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

1-5

Allgemeine technische Daten des IMPULSE•G+ Mini

230-V-Klasse

460-V-Klasse

230-V- und 460-V-Klassen

Technische Daten

Spezifikationswerte und -informationen für jedes Modell der 230-V-

Klasse

2001

2003

2005

2008

2011

2017

2025

2033

2047

2060

Nennstrom (A) 1,6 3,0 5,0 8,0 11,0 17,5 25,0 33,0 47,0 60,0

Leistung (kVA) 0,6 1,1 1,9 3,0 4,2 6,7 9,5 12,6 17,9 22,9

Technische Daten Spezifikationswerte und -informationen für jedes Modell der 460-V-Klasse

4001

4002

4003

4004

4005

4007

4009

4014

4018

4024

4031

Nennstrom (A) 1,2 1,8 3,4 4,8 5,5 7,2 9,2 14,8 18,0 24,0 31,0

Leistung (kVA) 0,9 1,4 2,6 3,7 4,2 5,5 7,0 11,3 13,7 18,3 23,6

Technische Daten Spezifikationswerte und -informationen für alle Modelle

Zertifizierung UL, cUL, CSA, CE, TüV, RoHS

Nenn-Eingangsstromversorgung

Spannung und Frequenz

3-phasig 200–240 V oder 380–480 V; 50/60 Hz

Zulässige Schwankung der

Eingangsspannung

+10 % oder -15 % des Nennwerts

Zulässige Schwankung der Eigenfrequenz ±5 % der Nennfrequenz

Steuermethode Vollständig digital; Sinuswelle, pulsbreitenmoduliert

Max. Ausgangsspannung (VAC) Max. Ausgangsspannung 3-phasig, 200–240 V; 380–480 V (proportional zur

Eingangsspannung).

Nennfrequenz (Hz) Bis zu Zweifaches der Drehzahl vom Motortypenschild (Swift-Lift) 60 Hz Standard

(150 Hz, Werk zurate ziehen)

Ausgangsdrehzahlregelbereich 40:1 – V/f, 100:1 – Open Loop Vector (OLV)

Genauigkeit der Ausgangsfrequenz 0,01 % – mit digitalem Sollwertbefehl

0,1 % – mit analogem Sollwertbefehl; 10 Bit/10 V

Frequenzbezugsauflösung Digital: 0.01 Hz; analog: 0.03 Hz (bei 60 Hz)

Ausgangsfrequenzauflösung 0.01 Hz

Überlastbarkeit 1 Minute lang 150 % des Nennausgangsstroms des Antriebs

Fernfrequenzbezugsquellen 0–10 VDC (2 kΩ); 4–20 mA (250 Ω); seriell (RS-485)

Beschleunigungs-/Verzögerungszeiten 0,0 bis 25,5 Sekunden – 1 Satz; 0,0 bis 6000, 0 – 3 Sätze; 8 Parameter sind

unabhängig einstellbar

Bremsmoment 150 % oder mehr bei dynamischer Bremsung

Motorüberlastschutz UL-approbiertes thermisches Überlastrelais; feldprogrammierbar

Überstromschutzniveau 200 % des Antriebsnennstroms

Schaltungsschutz Massefehler- und Sicherungsausfallschutz

Überspannungsschutzniveau Ca. 410 VDC (230-V-Klasse), 820 VDC (460-V-Klasse)

Unterspannungsschutzniveau Ca. 190 VDC (230-V-Klasse), 380 VDC (460-V-Klasse)

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

1-6

Netzdrosseldaten

Drosseln, sowohl am Eingang (Netz) als auch am Ausgang (Last) schützen Frequenzumrichter,

Motoren und andere Lastgeräte vor zu starker Spannung und zu starkem Strom.

Die folgenden Richtlinien können helfen, Anforderungen an Ein- und Ausgangsdrosseln zu

bestimmen:

• Eine Eingangsdrossel installieren, wenn die Stromquelle mehr als 500 kVA liefert.

• Sicherstellen, dass der Kabelabstand zwischen Antrieb und Motor weniger als 150 Fuß beträgt,

sofern keine geeigneten Drosseln, Filter und/oder Wechselrichterlastmotor verwendet werden.

• Eine Ausgangsdrossel installieren, wenn ein Gerät wie ein Strombegrenzungsschalter

verwendet wird, um den Motor vom Antrieb zu trennen.

• Bei einer Anordnung mit mehreren Antrieben, die Drosselschutz benötigt, eine Ausgangsdrossel

pro Antrieb installieren.

• Bei einer Anordnung mit mehreren Antrieben ist eine Eingangsdrossel pro Antrieb für optimalen

Schutz empfohlen. Wenn die Antriebe jedoch innerhalb von zwei Antriebsgrößen zueinander

liegen, kann eine einzelne Eingangsdrossel verwendet werden. Die Drossel muss einen

Nennstrom größer oder gleich der Summe der Stromstärke für alle Antriebe besitzen.

230-V-Klasse

Kühlkörperübertemperatur Thermostat schaltet bei 90-121 °C ab, abhängig von Antriebskapazität

Auswahl der Drehmomentgrenze Getrennte Funktionen für VORWÄRTS, RÜCKWÄRTS, GENER.; alle wählbar

von 0–300 %

Stillstandsverhinderung Getrennte Funktionen für Beschleunigung, Verzögerung, auf Drehzahl und

konstanter Leistungsbereich

Weitere Schutzfunktionen Verlorene Ausgangsphase, ausgefallener Oszillator, mechanische Überlast und

innerer Bremstransistorausfall.

DC-Busspannungsanzeige Die Lade-LED leuchtet, bis die Zwischenkreisspannung unter 50 VDC fällt

Ort Innenräume; erfordert Schutz vor Feuchtigkeit, korrosiven Gasen und

Flüssigkeiten

Umgebungs-/Betriebstemperatur -10 bis 50 °C (Werk bei Anwendungen zurate ziehen, die den Temperaturbereich

überschreiten)

Lagertemperatur -20 bis 60 °C

Feuchtigkeit 95 % relative Feuchtigkeit; nicht kondensierend

Vibration 1 G weniger als 20 Hz; 0,2 G bei 20–55 Hz

Hebung 1000 m oder weniger

Memobus RS485/422 max. 115,2 kBit/s

Technische Daten Spezifikationswerte und -informationen für alle Modelle

Modellnummer Teilenummer 230 V Max. A der Drossel

2001-G+M REA230-1 4

2003-G+M REA230-1 4

2005-G+M REA230-1 4

2008-G+M REA230-2 8

2011-G+M REA230-3 12

2017-G+M REA230-5 18

2025-G+M REA230-7.5 25

2033-G+M REA230-10 35

2047-G+M REA230-15 45

2060-G+M REA230-20 55

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

1-7

460-V-Klasse

Technische Daten für externe Widerstände des IMPULSE•G+ Mini

Bei Nichtverwendung von Magnetek-Widerständen sollten anhand dieser Tabelle die

Mindestwiderstandswerte ermittelt werden.

Modellnummer Teilenummer 460 V Max. A der Drossel

4001-G+M REA460-1 2

4002-G+M REA460-1 2

4003-G+M REA460-2 4

4004-G+M REA460-3 4

4005-G+M REA460-5 8

4007-G+M REA460-5 8

4009-G+M REA460-5 8

4014-G+M REA460-7.5 12

4018-G+M REA460-10 18

4024-G+M REA460-15 25

4031-G+M REA460-20 35

IMPULSE•G+

Mini

Verfahren

Hebezeug mit mechanischer

Lastbremse

Teile-Nr.

Widerstand

Teile-Nr.

Widerstand

Teile-Nr.

Widerstand

Modellnummer

CMAA-Klasse A,

B, C

Ω

CMAA-Klasse

D

Ω

CMAA-Klasse A,

B, C, D

Ω

230 Volt

2001-G+M EDB2001CT 220 EDB2001DTP 220 EDB2001CT 220

2003-G+M EDB2001CT 220 EDB2001DTP 220 EDB2001CT 220

2005-G+M EDB2003CT 110 EDB2004DTP* 100 EDB2003CT 110

2008-G+M EDB2006CT 58 EDB2006DTP* 44 EDB2003CT 110

2011-G+M EDB2009CT 37 EDB2011DTP* 31 EDB2006CT 58

2017-G+M EDB2015CT 25 EDB2015DTP* 25 EDB2009CT 37

2025-G+M EDB2022CT* 14 EDB2022DT* 14 EDB2015CT 25

2033-G+M EDB2028CT* 13 EDB2028DT* 12 EDB2015CT 25

2047-G+M EDB2042CT* 7.8 EDB2042DT* 6.5 EDB2022CT* 14

2060-G+M EDB2054CT* 6 -- 4.8 EDB2028CT* 13

*Widerstände werden in einem belüfteten Innenraumgehäuse geliefert.

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

1-8

460 Volt

4001-G+M EDB4001CT 440 EDB4001DTP 440 EDB4001CT 440

4002-G+M EDB4001CT 440 EDB4002DTP* 354 EDB4001CT 440

4003-G+M EDB4003CT 230 EDB4004DTP* 187 EDB4001CT 440

4004-G+M EDB4004CT 150 EDB4005DTP* 133 EDB4003CT 230

4005-G+M EDB4007CT 100 EDB4008DTP* 84 EDB4004CT 150

4007-G+M EDB4007CT 100 EDB4008DTP* 84 EDB4004CT 150

4009-G+M EDB4007CT 100 EDB4008DTP* 84 EDB4004CT 150

4014-G+M EDB4011CT* 59 EDB4011DT* 47 EDB4007CT 100

4018-G+M EDB4014CT* 46 EDB4014DT* 37 EDB4007CT 100

4024-G+M EDB4021CT* 31.1 EDB4021DT* 24.9 EDB4011CT* 59

4031-G+M EDB4027CT* 24.2 EDB4027DT* 22 EDB4014CT* 46

IMPULSE•G+

Mini

Verfahren

Hebezeug mit mechanischer

Lastbremse

Teile-Nr.

Widerstand

Teile-Nr.

Widerstand

Teile-Nr.

Widerstand

Modellnummer

CMAA-Klasse A,

B, C

Ω

CMAA-Klasse

D

Ω

CMAA-Klasse A,

B, C, D

Ω

*Widerstände werden in einem belüfteten Innenraumgehäuse geliefert.

Kapitel 2

Installation

Anleitung für Advanced-Modus des IMPULSE•G+ Mini - July 2019

2-2

Leerseite

Seite laden ...

Magnetek IMPULSE®•G+ Mini Bedienungsanleitung

Magnetek IMPULSE®•G+ Mini Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen