CAME PS BARCODE, PS3000 Installationsanleitung

Parkplatzsystem

Serie PS BARCODE

PS3000 - HW

MONTAGE- UND WARTUNGSANLEITUNG

DE

Deu

t

sch

FA01020-DE

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

2

S.

2

2 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

Aufbau des Parkplatzsystems und technische Angaben.....................................................................................................................4

Beschreibung der das Parkplatzsystem PS BARCODE umfassenden Geräte .......................................................................................5

Technische Daten .............................................................................................................................................................................5

Anschlussplan ..................................................................................................................................................................................6

Abmessungen und Verankerungsplatten ...........................................................................................................................................7

Hauptplatine RBMP1 - Beschreibung ................................................................................................................................................9

Hauptplatine PSR2 (PSE3000 - PSU3000 - PSC3000 ) - Beschreibung ............................................................................................10

PC50 - Beschreibung 11

PSI16 Steuerung für Nebenkassen - Beschreibung 12

PSC3 Nebenkassen - Beschreibung 13

PSIO1 Steuerung für Zusatzgeräte - Beschreibung 14

Anschluss PSM3000 - (RBMP1) <--> Display <--> PC50 <-->PC ..................................................................................................15

Anschluss des Displays ..................................................................................................................................................................16

Anschluss PSM3000 - (RBMP1/PSI16) <--> PC Über Modem .........................................................................................................17

Anschluss RBMP1 <--> PSR2 (PSE/PSU/PSC3000) und PSF2 (PSC7000/1).....................................................................................18

Anschluss PSM3000 (RBMP1) <--> Ampeln ...................................................................................................................................19

Anschluss PSM3000 (RBMP1) <--> digitale Eingänge ....................................................................................................................20

Anschluss PSM3000 (RBMP1) <--> PSI16 und Nebenkassen (PSC3) ..............................................................................................21

Anschluss PSM3000 (RBMP1) <--> PSIO1 .....................................................................................................................................22

Anschluss PSE/PSU3000 <---> Straßenschranke oder andere Antriebe ..........................................................................................23

Anschluss PSE3000 <---> Metal Detektor (Schleifendetektor) ........................................................................................................24

Anschluss PSE/PSU3000 <---> Transponderleser TSP00 ................................................................................................................25

Platinen PSCA2 + PSF2 + PSBR1 (PSC7000/PSC7001) - Beschreibung ..........................................................................................26

Anschluss PSC7000/PSC7001 ........................................................................................................................................................28

Anschluss PSM3000 (RBMP1) <--> PSF2 (PSC7000/1) ..................................................................................................................29

Zuordnung einer logischen Adresse an die Systemkomponenten ....................................................................................................30

Adressen der in die Anlage eingebundenen Geräte ..........................................................................................................................31

PSE3000 mit Parkscheinen befüllen ................................................................................................................................................32

Parkscheinausgabe .........................................................................................................................................................................34

PSC7000/1 mit Münzen befüllen .....................................................................................................................................................35

Papierrolle von Automatikkassen wechseln .....................................................................................................................................37

Einstellung von PSC7000/1 .............................................................................................................................................................39

Reiter "MÜNZEN EINFÜLLEN" - Beschreibung ................................................................................................................................40

Einstellung von PSC7000/1 Reiter ENTNAHME ................................................................................................................................41

Manuelle Münzentnahme ................................................................................................................................................................42

Automatische Münzentnahme .........................................................................................................................................................42

Papiergeldentnahme .......................................................................................................................................................................42

Einstellung von PSC7000/1 Fenster BEZAHLVORGÄNGE ..................................................................................................................43

Einstellung von PSC7000/1 Reiter SONSTIGE ..................................................................................................................................44

Auswahl der gewünschten Sprache ...............................................................................................................................................45

Passwortänderung ..........................................................................................................................................................................45

Eingabe einer Telefonnummer für Störungsmeldungen ....................................................................................................................45

Einstellung von PSC7000/1 - Reiter DRUCKER ................................................................................................................................46

So lesen Sie die Quittung ................................................................................................................................................................46

Heizelement ....................................................................................................................................................................................47

Dip-Schalter RBMP1 - Funktionen...........................................................................................................................................47

INDEX

THEMA DER SEITE

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

3

S.

3

3 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

INDEX

THEMA DER SEITE

Zugang zur Automatikkasse ............................................................................................................................................................48

Industrie-PC ersetzen .....................................................................................................................................................................50

Industrie-PC - Wartung ..................................................................................................................................................................50

Industrie-Touchscreen ersetzen .....................................................................................................................................................51

Industrie-Touchscreen - Wartung ....................................................................................................................................................51

Banknotenleser VN9 ersetzen ........................................................................................................................................................52

Banknotenleser VN9 - Wartung .......................................................................................................................................................53

Münzprüfer ersetzen ......................................................................................................................................................................54

Münzprüfer - Wartung ....................................................................................................................................................................55

Münzhopper ersetzen ....................................................................................................................................................................56

Münzhopper - Wartung ...................................................................................................................................................................57

Quittungsdrucker ersetzen .............................................................................................................................................................58

Quittungsdrucker - Wartung ............................................................................................................................................................59

Parkscheinausgabegerät ersetzen ..................................................................................................................................................60

Parkscheinausgabegerät - Wartung ................................................................................................................................................60

Barcodeleser Fix-Scanner ersetzen ................................................................................................................................................61

Barcodeleser Fix-Scanner - Wartung ...............................................................................................................................................61

Parkscheindrucker Zebra TTP2110 ersetzen ...................................................................................................................................62

Parkscheindrucker Zebra TTP2110 einstellen ..................................................................................................................................63

Parkscheindrucker Zebra TTP2110 - Wartung .................................................................................................................................64

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

4

S.

4

4 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

Der Anlage muss eine angemessene omnipolare Schutzauslösungseinheit (Schutzschalter + Fehlerstromschalter) als

Trennschalter vorgeschaltet werden - folgende Mindestkriterien müssen eingehalten werden:

• Magnetothermischer Schutzschalter mit max. Trennspannung 6A (230 V) oder 10 A (120 V);

• Differentialschalter mit Empﬁ ndlichkeit von 30 mA.

Die einzelnen Geräte müssen mit einem mindestens 4 mm² starken Kabel an den Erdungspol angeschlossen werden.

Die Anlage und die entsprechende Software verwalten bis 10000 Stellplätze/Kunden (max. 2500 Dauerparker und 7500

Gelegenheitsparker).

Bei der Einrichtung eines Parkplatzsystems müssen einige bauliche Maßnahmen berücksichtigt werden, um ein Höchstmaß an

Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit zu erreichen.

So sollten z.B. die Abmessungen und der Wendekreis der Fahrzeuge berücksichtigt werden. An der Einfahrt muss genügend Raum

vorhanden sein, um bequem anzuhalten und die Parkmünze zu entnehmen oder damit sich der Dauerparker ausweisen kann. Wir

empfehlen zwischen PSE3000 und der Schranke einen Abstand von mindestens 2,5 Metern einzuhalten.

Zur Vermeidung von Unfällen gut gekennzeichnete und beschilderte Fußgängerwege vorsehen. Auf diese Weise können die Fahrer

ihren Stellplatz nach dem Parken sicher verlassen bzw. in aller Sicherheit wieder zu ihrem Wagen zurückkehren.

In jedem Fall die Besonderheiten des Installationsorts (z.B.: Unebenheiten, schlecht überblickbare Bereiche, bewegliche Teile)

berücksichtigen, um Auffahrunfälle, gefährliche Manöver oder für Personen gefährliche Situationen zu vermeiden. Wenn nötig,

potentielle Gefahrbereiche durch Streifen, Schilder, Spiegel, Lichtschranken und Sensoren kennzeichnen.

Aufbau des Parkplatzsystems und technische Angaben

Ampel

Schranke

S

chleifendetekto

r

PSC3000

PSE3000

PSM3000

Schleifendetektor Schranke

PSU3000

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

5

S.

5

5 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

Beschreibung der das Parkplatzsystem PS BARCODE umfassenden Geräte

PSM3000 - Bediente Kasse mit Steuerzentrale RBMP1, Betriebssystem, DISPLAY und PC50 Schnittstelle für die Verbindung zum PC.

PSE3000 - Einfahrtsterminal mit Sensor für Annäherungskarten und Schlüsselanhänger, Parkscheinausgabe und Display zur Anzeige

des noch verfügbaren Restbetrags von Dauerparkern.

PSU3000 - Ausfahrtsterminal mit Sensor für Annäherungskarten und Schlüsselanhänger, Parkscheinausgabe und Display zur Anzeige

des noch verfügbaren Restbetrags von Dauerparkern.

PSC3000- Automatikkasse mit Sensor für Annäherungskarten und Schlüsselanhänger und Display; ohne Restgeldrückgabe, mit

Quittungsausgabe.

PSC7000 - Automatikkasse mit PC, Münz- und Banknotenprüfer mit Restgeldrückgabe, Kreditkartenleser und Parkscheinleser.

PSC7001 - Automatikkasse mit PC, Münz- und Banknotenprüfer mit Restgeldrückgabe und Parkscheinleser.

PSI16 - Schnittstelle zur Verbindung von max. 16 PSC3-Terminale.

PSC3- Bediente Nebenkasse mit Parkscheinleser. In Verbindung mit PSI16 können Sie eine Zahlstation ohne ständige PC-Verbindung

einrichten.

PSIO1 - Kontrolleinheit für Zusatzgeräte, wie Ampeln des Typs PSSRV, Leuchtanzeigen des Typs PSINS, Metal- und Sicherheitsde-

tektoren (max. 8 Ausgänge).

GET - Parkmünze.

PSINS - Zweiseitiges Leuchtschild mit "frei/belegt-Angabe".

PSSRV- Rot-grüne Ampel, ø 200 mm.

SMA - Metal Detektor (ein Kanal).

SMA2 - Metal Detektor (zwei Kanäle).

PS BARCODE

Spannungsversorgung Stromaufnahme

im Standby

Max.

Stromaufnahme

Höchstleistung Schutzart Betriebstemperatur

PSM3000

RBMP1 230 V AC 50/60 Hz 35 mA AC - - -

- 20° / 55 °C

PC50 12V AC 150 mA AC - - IP20

DISPLAY 12V AC 150 mA AC - - -

PSE3000 230 V AC 50/60 Hz 95 mA AC * 200 mA AC *46 W IP54

PSU3000 230 V AC 50/60 Hz 98 mA AC * 110 mA AC *26 W IP54

PSC3000 230 V AC 50/60 Hz 125 mA AC * 190 mA AC *44 W IP40

PSC7000/1** 230 V AC 50/60 Hz 360 mA AC * 400 mA AC *92 W IP40

PSI16 230 V AC 50/60 Hz 35 mA AC - - -

PSC3 12V AC 195 mA AC - - -

PSIO1 230 V AC 50/60 Hz 60 mA AC - - -

* Bei eingeschaltetem Heizsystem erhöht sich die Stromaufnahme um 500 mA und es es sind zusätzliche 90W Leistung nötig.

** PSC7000 ist zusätzlich mit einem Kreditkartenleser ausgestattet.

Technische Daten

Came

cancelli automatici

s.p.a.

via Martiri della Libertà, 15

31030 Dosson di Casier

Treviso - Italy

tel. (+39) 0422 4940

fax (+39) 0422 4941

www.came.it

[email protected]

Came Cancelli Automatici

è una società certiﬁcata

ISO 9001 per il sistema

di gestione della qualità

aziendale e ISO 14001

per il sistema di gestione

ambiantale.

Came progetta e produce

interamente in Italia.

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

6

S.

6

6 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

BELEGT

FREI

PSC3

Nebenkasse mit Parkscheinleser

(max. 16 Stück)

PSI16

Steuerung Nebenkasse

PC50

Schnittstelle

1,5 mm² starke Kabel für 230 V AC

PSM3000 zentrale Kontrolleinheit

SCHLEIFENDETEKTOR

* Empfohlenes Kabel: ungeschirmter, verdrillter Sternvierer (CAT 5 - U/UTP - AWG 24) - ** RS232 Kabel, max. 5 m - *** Nullmodemkabel, max. 1,5 m.

Hinweis: Came liefert keine Computer und serielle Drucker sowie die entsprechenden Kabel.

Software

Display

RBMP1

Kontrolleinheit

PSI01

Steuerung von Zusatzgeräten z.B.: Ampeln -

Schleifendetektoren - Leucht- und Warnanzeigen - Sensoren

(max. 8 Stück)

PSU3000

Ausfahrtsterminal

(max. 16 Stück)

PSE3000

Einfahrtsterminal

(max. 16 Stück)

PSC3000

Automatikkasse

(max. 8 Stück)

PSC7000/PSC7001

Automatikksse

(max. 4 Stück)

PSSRV

PSINS

Max. Entfernung

zwischen RBMP1

und PC50 max.

1000 m

Max. Entfernung

letzte PSC3 1000 m

Weitere Einheit (PSU3000

- PSE3000 PSC3000

- PSC7000/1) max.

Entfernung zwischen

RBMP1 und der letzten

Einheit 1000 m

Schranke oder anderes Antriebssystem

Das System verwaltet

max. 16 Ampeln, die

über RBMP1 oder über

die Steuerung PSI01

gesteuert werden.

Serieller Drucker

Serieller

Tischdrucker

Serieller Drucker

PC mit Betriebssystem

Windows 98/2000/XP/Vista

Kabel RS232

Max. 5 m

Kabel RS232

Max. 5 m

Anschlussplan

PSU3000

280

300

25 125 125 25

ø 70

ø 12.5

8585

330

160

1500

300

330

452.5

PSU3000

Ticket

* 1 0 L S *

Help

Card

PSE3000

280

300

25 125 125 25

ø 70

ø 12.5

8585

330

160

1500

300

330

452.5

Help

Ticket

PSE3000

* 1 0 L S *

Help

Card

Ticket

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

7

S.

7

7 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

Verankerungsplatte

Abmessungen und Verankerungsplatten

PSC3000

280

300

25 125 125 25

ø 70

ø 12.5

8585

330

160

1500

300

335

452.5

Coin

Ticket

* 1 0 L S *

Print

Languages

GG/MM/AA

€/$ 00,00

PARK

Help

Card

PSC3000

800 500

600

1755

PSC7000/7001

225.5

85 85

400

800

90

225

2525

90

500

250

ø 150 ø 150

ø 13

Credit card

Ticket

* 1 0 6 L S *

5514 6900 0254 9058

5419 VALID DATES

5584 07/04/2009

PAUL GREEN

Credit card

Help

Banknote

Coin

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

8

S.

8

8 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

Die Kassen fest an geeigneten Fundamentplatten aus Beton befestigen.

Dazu ausreichend lange und starke Dübel verwenden.

Achtung: eine ungenügende Befestigung kann gefährlich sein und den ordnungsgemäßen Betrieb der Geräte

beeinträchtigen

Verankerungsplatte

3

1

7

2

4

5

6*

9

8

10

11

12

13

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

9

S.

9

9 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

* Der Durchmesser des doppelt isolierten Netzkabels (230 V) muss den Eigenschaften und der Bemaßung der Anlage

entsprechen und darf in keinem Fall unter 2,5 mm² betragen. Vor dem Anschluss des Geräts die Stromzufuhr unterbrechen.

1 - Netzsicherung 315mA

2 - Stromkreissicherung 630mA

3 - Nicht verwendet

4 - Nicht verwendet

5 - Anschlussklemme für Batterie und Ladegerät (optional

BN1)

6 - Versorgungsklemme * Platine.

7 - Anschlussklemmen für gesteuerte Geräte (Antriebe,

Alarme, Ampeln usw.)

8 - Anschlussklemme für PC50.

9 - Anschlussklemmen für PSE/PSU.

10 - Anschlussklemmen für digitale Eingänge.

11 - LED-Anzeige "Stromkreis aktiviert" und "Verbindung

erstellt"

12 - Anschluss des Modems. (oder von PSI16, sofern

vorhanden)

13 - 5-stuﬁ ger Dip-Schalter (Funktionen, siehe S. 45)

Hauptplatine RBMP1 - Beschreibung

567814

910 11 13

12

15

16

17

18

19

22

23 20

21

1

2

3

4

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

10

S.

10

10 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

* Der Durchmesser des doppelt isolierten Netzkabels (230 V) muss den Eigenschaften und der Bemaßung der Anlage

entsprechen und darf in keinem Fall unter 2,5 mm² betragen. Vor dem Anschluss des Geräts die Stromzufuhr unterbrechen.

1 - Anschlussklemmen für Trafo

2 - Stromkreissicherung 1,6 A

3 - Steckplatz für Barcode-Drucker

4 - Netzsicherung 3,15 A

5 - Versorgungsklemmen * Platine 230V a.c.

6 - Versorgungsklemmen für internes Heizsystem

7 - Kontakt für Thermostatsteuerung des internen

Heizsystems (siehe S. 44)

8 - Ausgang 24V a.c.

9 - Kontakt, Taster Parkscheinausgabe

10 - Anschlussklemmen für Schleifendetektor (nur bei PSE mit

Parkmünze)

11 - Anschlussklemmen für Platine PSCAR1 (Display PSE/PSU/

PSC)

12 - Anschlussklemmen für Lichtschranken der Parkschein

leer-Anzeige (PSE)

13 - Anschlussklemmen für RBMP1 oder weitere PSR2 oder

eine REM

14 - Anschlussklemmen für zu steuernde Geräte (Antriebe)

15 - Anschluss von Sensoren des Typs TSP00

16 - Steckplatz für Decodierplatinen (R700)

17 - Steplatz für Leser / Scanner

18 - 10-stuﬁ ger Dip-Schalter

19 - LED-Anzeige "Stromkreis aktiviert"

20 - 2-stuﬁ ger Dip-Schalter - Hinweis: Die

Werkseinstellungen nicht verändern (Dip 1=ON; Dip

2=OFF)

21 - Steckplatz Münzprüfer (PSC3000); Mikroschalter (PSE)

22 - Strom-LED Platine

23 - Steckplatz für Barcode-Drucker

Hauptplatine PSR2 (PSE3000 - PSU3000 - PSC3000 ) - Beschreibung

GND B A

3

10

9

1

2

6

4

5

7

8

11

12

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

11

S.

11

11 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

* Für den Anschluss von PC50 an einen Computer über USB-Port (optional) sind das Betriebssystem Windows XP

mit Service Pack2 oder höhere und ein Kabel mit USBA/USBB-Anschlüssen notwendig. Die von Windows nöige

Konfigurationsdatei für den USB-Anschluss von PC50 ist auf der Software-Installations-CD enthalten.

1 - Eingang Spannungsversorgung, 12 V a.c.

2 - Serielle RS232 Schnittstelle für den Anschluss an einen

PC

3 - Anschlussklemmen RBMP1 (serielle RS485 Schnittstelle)

4 - Strom-LED

5 - Bereich zur Einspeicherung von Annäherungskarten des

Typs TST01 Card und zum Ablesen von Parkmünzen (GET)

6 - LED-Anzeige Code oder Ablesen der Annäherungskarte

7 - Tastatur zum Speichern von Codes der Schalter S5000/

S6000/S7000

8 - Parkscheinleser

9 - Netzgerät 12V a.c.

10 - Kabel mit Steckverbindungen (RS232), 1,5 m

11 - Steckplatz für Parkscheinleser

12 - USB-Port für den Computeranschluss *

PC50 - Beschreibung

99999

36,

/,1()86(P$

&21752/%2$5'

)86(P$

352*5$00,1*

-

;7$/

/

1

&21752/%2$5'&21752/%2$5'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'



$

%

*1'

4

6 5

3

1

2*

7

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

12

S.

12

12 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

* Der Durchmesser des doppelt isolierten Netzkabels (230 V) muss den Eigenschaften und der Bemaßung der Anlage

entsprechen und darf in keinem Fall unter 2,5 mm² betragen. Vor dem Anschluss des Geräts die Stromzufuhr unterbrechen.

1 - Netzsicherung

2 - Versorgungsklemmen * Platine, 230V a.c.

3 - Sicherung des Stromkreises (Hauptplatine)

4 - Anschlussklemmen für PSC3

5 - LED-Anzeige “Stromkreis aktiviert”

6 - RS232 Anschluss für die Verbindung mit RBMP1

7 - RS232 Anschluss für MODEM

PSI16 Steuerung für Nebenkassen - Beschreibung

8

7

5

6

4

3

1

2

10

9

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

13

S.

13

13 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

1 - Eingang Spannungsversorgung, 12 V a.c.

2 - Steckplatz für seriellen Drucker

3 - Anschluss für PSI16

4 - Netzgerät, 12V a.c.

5 - Befehlstasten

6 - Strom-LED

7 - Leser für Parkmünzen (Get)

8 - Display

9 - Parkscheinleser

10 - Steckplatz für Parkscheinleser

PS3 ist eine Nebenkasse, mit der die Ausfahrt von Gelegenheitsparkern freigegeben wird.

Dieses Gerät wird vor allem in Einkaufszentren oder Supermärkten eingesetzt. Es können mehrere Geräte installiert werden und

so können Ladeninhaber ihre Stammkunden durch den vollständigen oder teilweisen Nachlass der Parkplatzgebühren belohnen.

PSC3 Nebenkassen - Beschreibung

1*

2

354

8

9

10

6

7

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

14

S.

14

14 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

* Der Durchmesser des doppelt isolierten Netzkabels (230 V) muss den Eigenschaften und der Bemaßung der Anlage

entsprechen und darf in keinem Fall unter 2,5 mm² betragen. Vor dem Anschluss des Geräts die Stromzufuhr unterbrechen.

1 - Versorgungsklemmen * Platine, 230V a.c.

2 - Netzsicherung

3 - Sicherung für Platine PSIO1

4 - Anschlussklemmen für RBMP1 oder weitere PSIO1

5 - Anschlussklemmen für im Einfahrtsbereich installierte

Geräte (Schleifendetektoren, Lichtschranken...)

6 - Dip-Schalter

7 - Led-Anzeige "Relais aktiviert"

8 - Morsetti per il collegamento dei dispositivi da comandare

(Semafori, spire, etc.)

9 - Led-Anzeige “Verbindung erstellt”

10- Led-Anzeige “Platine gespeist”

PSIO1 Steuerung für Zusatzgeräte - Beschreibung

RS 232

GND B A

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

15

S.

15

15 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

* Farben der Anschlüsse für AWG24 Kabel

√weiß/orange auf GND

√weiß/grün muss getrennt werden:

• weiß auf A

• grün auf B

Die anderen zwei Aderpaare isolieren.

Kabel* NICHT ENTHALTEN

empfohlenes Kabel:

Sternvierer, verdrillt, nicht

abgeschirmt

(CAT 5 - U/UTP - AWG24)

Kabel* NICHT ENTHALTEN

empfohlenes Kabel:

Sternvierer, verdrillt, nicht

abgeschirmt

(CAT 5 - U/UTP - AWG24)

RBMP1

Siehe nächste Seite

1,5 m langes Kabel

für serielle Schnittstellen

RS232

mit Anschlüssen

oder

USB-Kabel (NICHT

ENTHALTEN) siehe S. 10

Netzgerät 12V a.c.

für Netzstrom, 230V a.c. - 50÷60Hz

Betriebstemperatur

-20 bis +50°C

Display

PC50

Personal Computer

Anschlüsse PSM3000 - (RBMP1) <--> Display <--> PC50 <-->PC

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

16

S.

16

16 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

Erforderliche Eigenschaften

Zeichen pro Zeile 24

Seriell RS232

Baud Rate 2400 bps

Zeichen 8 Bits

Parität keine

Datenﬂ usssteuerung XON / XOFF

Automatischer

Zeilenumbruch

Auf CR aktiviert

Serieller Drucker

NICHT ENTHALTEN

RBMP1

Hinweis: Die Drahtfarben beachten, sie müssen am Display und an RBMP1 übereinstimmen (A B GND).

Kabel* NICHT ENTHALTEN

empfohlenes Kabel:

Sternvierer, verdrillt, nicht

abgeschirmt

(CAT 5 - U/UTP - AWG24)

* Farben der Anschlüsse für AWG24 Kabel

√weiß/orange auf GND

√weiß/grün muss getrennt werden:

• weiß auf A

• grün auf B

Die anderen zwei Aderpaare isolieren.

Kabel* NICHT ENTHALTEN

empfohlenes Kabel:

Sternvierer, verdrillt, nicht

abgeschirmt

(CAT 5 - U/UTP - AWG24)

Netzgerät 12V a.c.

für Netzstrom, 230V a.c. - 50÷60Hz

Betriebstemperatur

-20 bis +50°C

Anschluss des Displays

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

17

S.

17

17 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

Integriertes oder externes Modem

Die Kommunikation erfolgt zwischen einem PC, dem angeschlossenen Modem, einem empfangenden Modem und RBMP1. Bei

bestehender Verbindung können Sie jeden Parameter ändern und sämtliche Angaben aufrufen.

MODEM

RS323-Kabel

Achtung!! Vor jedem Anschluss eines Modems, die

Stromzufuhr von RBMP1 trennen und wiederherstellen.

Telefonleitung

RBMP1

oder, sofern vorhanden,

PSI16

PC

für Fernkontrolle

Achtung!! Die einzugebende Telefonnummer entspricht der

des mit RBMP1 verbundenen Modems

Anschluss PSM3000 - (RBMP1/PSI16) <--> PC über Modem

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

18

S.

18

18 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

* Farben der Anschlüsse für AWG24 Kabel

√weiß/orange auf GND

√weiß/grün muss getrennt werden:

• weiß auf A

• grün auf B

Die anderen zwei Aderpaare isolieren.

Kabelstrecke B*

PSR2/PSF2

RBMP1

PSCA2

PSR2

RBMP1

PSCA2

Anschluss an ZWEI Kabelstrecken: RBMP1 kann

an einer beliebigen Stelle der Kabelstrecken montiert

werden

Kabel* NICHT ENTHALTEN

empfohlenes Kabel:

Sternvierer, verdrillt,

nicht abgeschirmt

(CAT 5 - U/UTP - AWG24)

zum NÄCHSTEN PSR2/PSF2*

(EIN- UND AUSGANG KÖNNEN BELIEBIG AUF DER KLEMMLEISTE 1 ODER 2

ANGESCHLOSSEN WERDEN)

Kabelstrecke A*

PSR2

Kabel* NICHT ENTHALTEN

empfohlenes Kabel:

Sternvierer, verdrillt,

nicht abgeschirmt

(CAT 5 - U/UTP - AWG24)

Jede Einheit wird von RBMP1 anhand einer fortlaufenden Nummer erkannt, unabhängig von ihrer

Stellung längs der Anschlussleitung. Diese Nummer (oder Adresse) muss mit dem entsprechenden

Dip-Schalter auf der Platine des Peripheriegeräts (Ein-/Ausfahrtsterminal und Automatikkasse)

eingestellt werden.

*Die Einheiten PSE/PSU/PSC4000 sind mit PSE2 Platinen und die Kassen

PSC6000/1 sind mit PSF2 ausgestattet.

Die Entfernung

(Kabellänge)vom ERSTEN

bis zum , letzten PSR2 oder

TSCA2 darf max. 1000 m

betragen

an NÄCHSTES PSR2/PSF2 *

(EIN- UND AUSGANG KÖNNEN BELIEBIG AUF DER

KLEMMLEISTE 1 ODER 2 ANGESCHLOSSEN WERDEN)

Anschluss RBMP1 <--> PSR2 (PSE/PSU/PSC3000) und PSF2 (PSC7000/1)

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

19

S.

19

19 - Art.-Nr. der Anleitung

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

1 02/2018© CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

* Der Durchmesser des doppelt isolierten Netzkabels (230 V) muss den Eigenschaften und der Bemaßung der Anlage

entsprechen und darf in keinem Fall unter 2,5 mm² betragen. Vor dem Anschluss des Geräts die Stromzufuhr unterbrechen.

230 V a.c.

N = Schwarz = GRÜN/FREI

M = Braun = ROT/BELEGT

B = Blau = Neutral

Hilfsampeln, die verschiedenen Parkebenen oder Bereichen zugeordnet werden, max. 8 Stück -

werden mithilfe der enthaltenen Software gesteuert.

Anschluss PSM3000 (RBMP1) <--> Ampeln

BM

N

RBMP1

PS BARCODE -

Hardware und Anschlüsse

20

S.

20

20 - Art.-Nr der Anleitung:

FA01020-DE

FA01020-DE Ver.

1

102/2018 © CAME S.p.A. - Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Angaben können jederzeit und ohne Vorankündigung von der CAME S.p.A. geändert werden.

PSC3000

PSU3000

PSE3000

PSM3000

Ampel

Schleifendetektor

Einfahrt

S

chleifendetekt

or

Einfahr

t

S

chleifendetekto

r

Aus

f

ahr

t

Ampel

Beispiel eines Parkhauses mit Zähldetektoren in jeder Parkebene.

SMA2 Ausgang

SMA2 Eingang

Über die digitalen Eingänge werden Schleifendetektoren angeschlossen, die die in der Parkplatzanlage beﬁ ndlichen Fahrzeuge zählen

und die Ampeln unabhängig von den Ein- und Ausfahrtsterminalen (PSE/PSU3000) steuern. Sie werden vor allem in Parkhäusern mit

einer Einfahrt und einer Ausfahrt eingesetzt, um die genaue Anzahl der in den verschiedenen Parkebenen beﬁ ndlichen Fahrzeuge zu

ermitteln und festzustellen, wieviel freie Stellplätze pro Ebene zur Verfügung stehen.

Anschluss von zusätzlichen Schleifendetektoren an RBMP1/PSIO, um die

genaue Anzahl der in den einzelnen Parkebenen abgestellten Fahrzeuge

zu zählen. Wir empfehlen einen auf eine Fahrtrichtung eingestellten

2-Kanal Detektor, wie SMA2. Siehe auch die dem Produkt beigefügten

Unterlagen.

Anschluss PSM3000 (RBMP1) <--> digitale Eingänge

Seite laden ...

CAME PS BARCODE, PS3000 Installationsanleitung

CAME PS BARCODE, PS3000 Installationsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen