IFM DTE904 Bedienungsanleitung

DTE904
IFM
Marke
IFM
Modell
DTE904
Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Betriebsanleitung
RFID Kompaktgerät
DTE801
DTE802
DTE804
DTE805
DTE901
DTE902
DTE904
DTE905
DTE911
DTE912
DTE914
DTE915
DTE921
DTE922
DTE924
DTE925
DTE961
DTE962
DTE964
DTE965
11405187 / 0005 / 2023
DE
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
2
Inhaltsverzeichnis
1 Vorbemerkung .............................................................. 3
1.1 Verwendete Symbole .................................................... 3
1.2 Verwendete Warnhinweise................................................ 3
1.3 Rechtliche Hinweise..................................................... 3
1.4 Open source information.................................................. 4
2 Sicherheitshinweise .......................................................... 5
3 Bestimmungsgemäße Verwendung .............................................. 6
4 Lieferumfang................................................................ 7
5 Funktion ................................................................... 8
5.1 Geräteübersicht ........................................................ 8
6 Montage................................................................... 14
6.1 Montagehinweise für Geräte............................................... 14
6.2 Montagehinweise für ID-Tags.............................................. 14
6.3 Vermeiden von Störungen................................................. 14
6.4 Mechanischer Aufbau.................................................... 15
6.5 Montagemöglichkeiten ................................................... 15
6.5.1 Montage mit Befestigungswinkel E80432 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.5.2 Montage mit Klemmschale E80431. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.5.3 Montage mit Befestigungsstäben E80337 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.5.4 Montage mit Kühlkörper E80430........................................ 17
6.6 Montageabstände....................................................... 18
6.7 Positionieren der ID-Tags................................................. 18
7 Elektrischer Anschluss ........................................................ 19
7.1 Anschlussbelegung...................................................... 19
7.2 Funktionserde verbinden.................................................. 20
8 Bedien- und Anzeigeelemente .................................................. 21
8.1 Anzeigeelemente DTE8x1/DTE9x1.......................................... 22
8.2 Anzeigeelemente DTE8x2/DTE9x2.......................................... 23
8.3 Anzeigeelemente DTE8x4/DTE8x5/DTE9x4/DTE9x5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10 Zulassungen / Normen........................................................ 26
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
3
1 Vorbemerkung
Anleitung, technische Daten, Zulassungen und weitere Informationen über den QR-Code auf dem
Gerät / auf der Verpackung oder über www.ifm.com.
1.1 Verwendete Symbole
Voraussetzung
Handlungsanweisung
Reaktion, Ergebnis
[...] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen
Querverweis
Wichtiger Hinweis
Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich
Information
Ergänzender Hinweis
1.2 Verwendete Warnhinweise
ACHTUNG
Warnung vor Sachschäden
1.3 Rechtliche Hinweise
© Alle Rechte bei ifm electronic gmbh. Vervielfältigung und Verwertung dieser Anleitung, auch
auszugsweise, nur mit Zustimmung der ifm electronic gmbh.
Alle auf unseren Seiten verwendeten Produktnamen, -Bilder, Unternehmen oder sonstige Marken sind
Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber:
• AS-i ist Eigentum der AS-International Association, (→www.as-interface.net)
• CAN ist Eigentum der Robert Bosch GmbH, Deutschland (→www.bosch.de)
• CANopen ist Eigentum der CiA (CAN in Automation e.V.), Deutschland (→www.can-cia.org)
• CODESYS™ ist Eigentum der CODESYS GmbH, Deutschland (→www.codesys.com)
• DeviceNet™ ist Eigentum der ODVA™ (Open DeviceNet Vendor Association), USA
(→www.odva.org)
• EtherNet/IP® ist Eigentum der → ODVA™
• EtherCAT® ist eine eingetragene Marke und patentierte Technologie, lizenziert durch die Beckhoff
Automation GmbH, Deutschland
• IO-Link® ist Eigentum der →PROFIBUS Nutzerorganisation e.V., Deutschland (→www.io-
link.com)
• ISOBUS ist Eigentum der AEF – Agricultural Industry Electronics Foundation e.V., Deutschland
(→www.aef-online.org)
• Microsoft® ist Eigentum der Microsoft Corporation, USA (→www.microsoft.com)
• Modbus® ist Eigentum der Schneider Electric SE, Frankreich (→www.schneider-electric.com)
• PROFIBUS® ist Eigentum der PROFIBUS Nutzerorganisation e.V., Deutschland
(→www.profibus.com)
• PROFINET® ist Eigentum der →PROFIBUS Nutzerorganisation e.V., Deutschland
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
4
• Windows® ist Eigentum der →Microsoft Corporation, USA
1.4 Open source information
This product can contain Free Software or Open Source Software from various software developers
which is subject to the following licenses: General Public License version 1, version 2 and version 3
(General Public License version 3 in conjunction with the GNU Compiler Collection Runtime Library
Exception version 3.1), Lesser General Public License version 2.1, Lesser General Public License
version 3, Berkeley Software Distribution (BSD-2-Clause, BSD-3-Clause, BSD-4-Clause), MIT-License
(MIT), Python Software Foundation License 2.0, Pearl Artistic License and Artistic License 2.0,
Microsoft Public License, Apache Software License Version 1.0, 1.1 und 2.0, ISC License, libpng
License, zlib Licence, the Academic Free License version 2.1. For the components subject to the
General Public License in their respective versions the following applies:
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU
General Public License as published by the Free Software Foundation. If version 1 applies to the
software: either version 1 of the License or (at your option) any later version; if version 2 (or 2.1)
applies to the software: either version 2 (or 2.1) of the License or (at your option) any later version; if
version 3 applies to the software: either version 3 of the License or (at your option) any later version.
The following disclaimer of the software developers applies to the software components that are
subject to the General Public License or the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License and the GNU Lesser General
Public License for more details.
The responsibility of ifm electronic gmbh for ifm products, in the case of product-specific software,
remains unaffected by the above disclaimer. Please note that the firmware for the ifm products is in
some cases provided free of charge.
The price of the ifm products has then to be paid for the respective device itself (hardware) and not for
the firmware. For the latest information on the license agreement for your product please visit
www.ifm.com
For binaries that are licensed under any version of the GNU General Public License (GPL) or the GNU
LGPL you may obtain the complete corresponding source code of the GPL software from us by
sending a written request to: [email protected] or to ifm electronic gmbh, Friedrichstraße 1, 45128
Essen, Germany.
We charge €30 for each request. Please write “source for product Y” in the memo line of your
payment. Your request should include (i) the name of the covered binary, (ii) the name and the version
number of the ifm product, (iii) your name and (iv) your return address.
This offer is valid to anyone in receipt of this information. This offer is valid for at least three years
(from the date you received the GPL/LGPL covered code).
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
5
2 Sicherheitshinweise
Allgemein
• Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut.
– Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers.
– Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine
Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und
den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen. Diese muss alle erforderlichen
Informationen und Sicherheitshinweise für den Betreiber, Benutzer und ggf. vom
Systemersteller autorisiertes Servicepersonal beinhalten.
• Dieses Dokument vor Inbetriebnahme des Produktes lesen und während der Einsatzdauer
aufbewahren.
• Das Produkt muss sich uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen und
Umgebungsbedingungen eignen.
• Das Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden (Ò Bestimmungsgemäße Verwendung).
• Die Missachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann zu Sach- und
Personenschäden führen.
• Für Folgen durch Eingriffe in das Produkt oder Fehlgebrauch durch den Betreiber übernimmt der
Hersteller keine Haftung und keine Gewährleistung.
• Montage, elektrischer Anschluss, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Produktes darf nur
ausgebildetes, vom Anlagenbetreiber autorisiertes Fachpersonal durchführen.
• Das Gerät und die Kabel wirksam vor Beschädigung schützen.
Funkanlagen
Funkgeräte dürfen generell nicht in der Nähe von Tankstellen, Kraftstoffdepots, Chemiewerken oder
Sprengarbeiten benutzt werden.
uKeine entflammbaren Gase, Flüssigkeiten oder explosive Stoffe im Bereich des Gerätes
transportieren und lagern.
Störung elektronischer und medizinischer Geräte
Der Betrieb kann die Funktionsfähigkeit von nicht ordnungsgemäß geschirmten elektronischen
Geräten beeinträchtigen.
uDas Gerät in der Nähe medizinischer Geräte ausschalten.
uBei Störungen den Hersteller des Gerätes kontaktieren.
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
6
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät enthält eine Auswerteeinheit und einen integrierten Lese-/ Schreibkopf und kann
• berührungslos systemkonforme ID-Tags lesen und schreiben,
• über einen Web-Server konfiguriert werden,
• nur DTE8x1/DTE9x1: mit der Steuerungsebene über PROFINETIO kommunizieren,
• nur DTE8x2/DTE9x2: mit der Steuerungsebene über EtherNet/IP kommunizieren,
• nur DTE8x4/DTE9x4: mit der Steuerungsebene über EtherNetTCP/IP kommunizieren,
• nur DTE8x5/DTE9x5: mit der Steuerungsebene über EtherNetIoT-Protokolle kommunizieren.
Das Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden.
Mögliche Einsatzbereiche
• Materialflusssteuerung und -kontrolle in Fertigungslinien,
• Lagermanagement durch automatische Lagerguterkennung,
• Behältermanagement, Kommissionierung oder Warenverfolgung.
Das Gerät nur unter den im Datenblatt angegebenen Umgebungsbedingungen verwenden.
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
7
4 Lieferumfang
• RFID Kompaktgerät
• Beipackzettel allgemein
• Beipackzettel Funkzulassung
Das Gerät wird ohne Montage- und Anschlusszubehör geliefert.
Verfügbares Zubehör: www.ifm.com.
Bei Verwendung von Komponenten anderer Hersteller wird optimale Funktion nicht
gewährleistet.
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
8
5 Funktion
Die ID-TAGs werden passiv ohne Batterie betrieben. Die zum Betrieb notwendige Energie wird vom
RFID-Kompaktgerät bereitgestellt.
Die Energieübertragung erfolgt über eine elektromagnetische Welle. Die Empfängerantenne nimmt die
Welle auf und wandelt diese in eine Spannung um, die den Datenträger mit Energie versorgt.
Die abgestrahlte Leistung wird für die Geräte in ERP (Effective Radiated Power) und in EIRP
(Effective Isotropic Radiated Power) angegeben. Mit folgender Formel kann der jeweilige Wert
umgerechnet werden:
P [dBm EIRP] = P [dBm ERP] + 2,15 [dB]
5.1 Geräteübersicht
DTE801
Artikelnummer: DTE801
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFE HLRWPNUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE802
Artikelnummer: DTE802
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFE HLRWEIUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE804
Artikelnummer: DTE804
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFE HLRWENUS04
Bauform: Quaderförmig
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
9
DTE805
Artikelnummer: DTE805
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFE HLRWITUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE901
Artikelnummer: DTE901
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWPNUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE902
Artikelnummer: DTE902
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWEIUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE904
Artikelnummer: DTE904
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWENUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
10
DTE905
Artikelnummer: DTE905
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWITUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE911
Artikelnummer: DTE911
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWPNUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE912
Artikelnummer: DTE912
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWEIUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE914
Artikelnummer: DTE914
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWENUS04
Bauform: Quaderförmig
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
11
DTE915
Artikelnummer: DTE915
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWITUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE921
Artikelnummer: DTE921
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWPNUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE922
Artikelnummer: DTE922
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWEIUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE924
Artikelnummer: DTE924
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWETUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
12
DTE925
Artikelnummer: DTE925
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWITUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE961
Artikelnummer: DTE961
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWPNUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE962
Artikelnummer: DTE962
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWEIUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE964
Artikelnummer: DTE964
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWENUS04
Bauform: Quaderförmig
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
13
DTE965
Artikelnummer: DTE965
Funktion: RFID-Kompaktgerät
Typbezeichnung: DTRUHFA HLRWITUS04
Bauform: Quaderförmig
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
14
6 Montage
ACHTUNG
Abgestrahlte elektromagnetische Feldstärken
wDas Gerät sendet ultrahochfrequente elektromagnetische Wellen aus. Dabei erfüllt es
die länderspezifischen Grenzwerte für die Bevölkerung und Arbeitnehmer.
uIn der Nähe von medizinischen Geräten das Gerät ausschalten.
6.1 Montagehinweise für Geräte
Nebeneinander montierte Geräte stören sich gegenseitig, wenn sie nicht entsprechend
konfiguriert sind.
Bei der Montage von mehreren Systemen die Mindestabstände zwischen den RFID-Geräten
beachten.
Die Montage eines Gerätes in und auf Metall verringert den Lese-/Schreibabstand.
Die unmittelbare Nähe starker HF-Emissionsquellen, beispielsweise Schweißtrafo oder
Umformer, kann die Funktion der Geräte beeinträchtigen.
6.2 Montagehinweise für ID-Tags
Für die Montage in und auf Metall dafür vorgesehene ID-Tags verwenden.
Den ID-Tag im Bereich der aktiven Fläche positionieren. Dabei den Öffnungswinkel und den
Arbeitsabstand berücksichtigen (→Datenblatt des Gerätes).
Die Achsen des RFID-Gerätes und des ID-TAGs gleich ausrichten.
6.3 Vermeiden von Störungen
Das Gerät erzeugt ein moduliertes elektromagnetisches Feld in folgenden Frequenzbereichen:
DTE80x: 865-868MHz
DTE90x: 902-928MHz
DTE91x: 920–925 MHz
DTE92x: 915-928 MHz
DTE96x: 916,8–920,4 MHz
Störungen in der Datenkommunikation werden vermieden, wenn sich in der Nähe keine anderen RFID
UHF-Geräte befinden. Falls sich andere RFID UHF-Geräte in der Nähe befinden:
uDie Montageabstände zwischen den Geräten möglichst groß wählen.
uDen RSSI-Filter verwenden.
uDie Geräte alternierend betreiben.
uDas HF-Feld des Gerätes anschalten/abschalten.
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
15
Das UHF-Feld wird gedämpft, wenn sich Personen oder Gegenstände (Kabel, Metallprofile etc.)
zwischen dem Gerät und ID-Tag befinden.
uDen Bereich zwischen dem Gerät und ID-Tag während des Lese- oder Schreibvorgangs
freihalten.
6.4 Mechanischer Aufbau
1
2
1 Aktive Fläche 2 Anschlüsse (um 270° drehbar)
6.5 Montagemöglichkeiten
Das Gerät kann ohne das Zubehör montiert werden.
uFür die Montage die Gewindehülsen auf der Rückseite des Gerätes verwenden.
wDie notwendigen Schrauben gehören nicht zum Lieferumfang des Gerätes.
Auf den verbundenen Buchsen und Steckern darf sich keine Flüssigkeit sammeln.
uDas Gerät bevorzugt vertikal montieren, mit den Anschlüssen nach unten.
uDie Anschlussleitungen senkrecht oder waagerecht nach unten vom Gerät wegführen.
Abb.1: Vertikal montiertes Gerät mit den Anschlüssen nach unten
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
16
6.5.1 Montage mit Befestigungswinkel E80432
6.5.2 Montage mit Klemmschale E80431
Mit der Klemmschale wird das Gerät an einen Klemmzylinder montiert. Kompatible Klemmzylinder:
• E21110 mit einem Stangen-Durchmesser von 12mm
• E20795 mit einem Stangen-Durchmesser von 14mm
• E21109 mit einem Stangen-Durchmesser von 14mm
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
17
6.5.3 Montage mit Befestigungsstäben E80337
6.5.4 Montage mit Kühlkörper E80430
Abb.2: Kühlkörper E80430
Der Kühlkörper E80430 kann die Wärmeabfuhr des Gerätes verbessern, wenn
• das Gerät in Umgebungen mit hohen Temperaturen verwendet wird,
• das Gerät durch rechenintensive Aufgaben belastet wird.
Den Kühlkörper montieren:
uDen KühlkörperE80430 an die KlemmschaleE80431 oder dem BefestigungswinkelE80432
montieren.
uDie Klemmschale oder den Befestigungswinkel an das Gerät montieren.
Zusätzlich sind die KlemmschaleE80336 und der BefestigungswinkelE80335 verfügbar.
Beiden Artikeln fehlen die Bohrungen für den KühlkörperE80430.
uFür die Montage des Kühlkörpers E80430 ausschließlich die Klemmschale E80431 oder den
Befestigungswinkel E80432 verwenden.
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
18
6.6 Montageabstände
Betriebsart Abstand seitlich (A) Abstand frontal (B)
Lesen und Schreiben bei 100% Sen-
deleistung (gleichzeitiger Betrieb)
>0,6m >0,6m
Lesen und Schreiben bei 100% Sen-
deleistung (alternierender Betrieb)
>0,3m >0,3m
Störungen in der Datenkommunikation werden vermieden, wenn sich in der Nähe keine
anderen RFID UHF-Geräte befinden. Falls sich andere RFID UHF-Geräte in der Nähe befinden:
uDie Montageabstände zwischen den Geräten möglichst groß wählen.
uDen RSSI-Filter verwenden.
uDie Geräte alternierend betreiben.
uDas HF-Feld des Gerätes anschalten/abschalten.
6.7 Positionieren der ID-Tags
D
Abb.3: ID-Tag positionieren
uDen ID-Tag zentrisch zur Antenne ausrichten.
wDer Abstand „D“ ist im Datenblatt angegeben.
ID-Tags werden auch auf der Rückseite des Gerätes erkannt. Um das zu vermeiden:
uDen RSSI-Filter verwenden.
RFID Kompaktgerät DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911
DTE912 DTE914 DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965
19
7 Elektrischer Anschluss
Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden.
Gerät der Schutzklasse III (SK III).
Die elektrische Versorgung darf nur über PELV-/SELV-Stromkreise erfolgen.
uStromversorgung vor elektrischen Anschluss spannungsfrei schalten.
ACHTUNG
Die im Datenblatt angegebene IP-Schutzart wird nur bei fest verschraubten M12-
Steckverbindern gewährleistet. Das Gerät kann durch locker verschraubte M12-
Steckverbinder beschädigt werden.
uDie M12-Steckverbinder mit 1 bis 1,5Nm mit dem Gerät verschrauben.
Zugentlastungen für am Gerät verbundene Leitungen verwenden.
7.1 Anschlussbelegung
+Spannungsversorgung PWR
uDas Gerät mit einem M12-Verbindungskabel an eine Spannungsversorgung anschließen.
Pinbelegung Anschlussbelegung
4
2 1
3
5
1 24 V DC
2 Digitaler Eingang / Ausgang 2
3 0 V
4 Digitaler Eingang / Ausgang 1
5 nicht belegt
Ethernet
uDas Gerät mit einem M12-Ethernet-Verbindungskabel an einen PC anschließen.
Pinbelegung Anschlussbelegung
1 2
34
1 TD+
2 RD+
3 TD-
4 RD-
Für einen störungsfreien Betrieb:
uEin abgeschirmtes M12-Ethernet-Verbindungskabel verwenden.
Die folgenden Parameter sind im Auslieferungszustand des Gerätes voreingestellt:
Parameter Voreinstellung
IP-Adresse 192.168.0.79
Gateway-Adresse 192.168.0.100
Subnetmaske 255.255.255.0
Autonegotiation On
DHCP Off
DTE801 DTE802 DTE804 DTE805 DTE901 DTE902 DTE904 DTE905 DTE911 DTE912 DTE914
DTE915 DTE921 DTE922 DTE924 DTE925 DTE961 DTE962 DTE964 DTE965 RFID Kompaktgerät
20
Die Einstellungen können über den Webserver des Gerätes oder über einen verbundenen PC
geändert werden.
Ethernet-Parameter zurücksetzen
Die Ethernet-Parameter auf die Werkseinstellungen zurücksetzen:
uAlle Kabelverbindungen vom Gerät trennen.
uAm Anschluss „SpannungsversorgungPWR“ eine elektrisch leitende Brücke zwischen Pin2 und
Pin4 anbringen.
uDas Gerät mit der Spannungsversorgung verbinden.
wDie LEDs der Signalleiste (gelb) leuchten nacheinander. Anschließend blinkt die LED4 der
Signalleiste (gelb) mit 8Hz.
uDie elektrisch leitende Brücke zwischen Pin2 und Pin4 entfernen, sobald die LEDs der
Signalleiste (gelb) mit 8Hz blinken.
uDas Gerät von der Spannungsversorgung trennen und nach 1s wieder verbinden.
wDie Ethernet-Parameter sind zurückgesetzt.
7.2 Funktionserde verbinden
Für einen störungsfreien Betrieb:
uDas Gerät mit einem fremdspannungsfreien Erdpotential verbinden.
Montageplatte mit Funktionserde verbinden
Abb.4: Montageplatte mit montiertem Gerät
Wenn das Gerät auf einer Montageplatte montiert ist:
uEinen der 4Montagebolzen auf der Rückseite des Gerätes mit der Montageplatte verbinden.
uDie Montageplatte mit einem fremdspannungsfreien Erdpotential verbinden.
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

IFM DTE904 Bedienungsanleitung

DTE904
IFM
Marke
IFM
Modell
DTE904
Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für
PDF herunterladen
Bericht

Verwandte Artikel

Andere Dokumente