Bentone Tillbehör Regulator Jumo 12052602 Steg Tryck Benutzerhandbuch

Marke: Bentone

Modell: Tillbehör Regulator Jumo 12052602 Steg Tryck

Typ: Benutzerhandbuch

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung

178 075 64-1 CR00461 2023-04-25

Zubehör

Regler Jumo dTRON 316

Stufenbetrieb mit Druckfühler 4-20mA

120 526 02

example Beispielexempel

352011030141

Designation

Type

Model

Serial no.

Motor supply

Main supply

MADE IN SWEDEN BY

LIGHT OIL 35-90kW 1,25-6,0 cSt 7-14bar

BF 1 KS 76-24

BF 1

BF 1 KS 76-24

1234567

1~230V 1,0A 50Hz IP 20

Man.Year 2019

Cap. Min-Max

-sv

1. Manualer på övriga språk

2. www.bentone.com\nedladdning eller

scanna QR-koden.

3. Skriv in brännarens artikelnummer

som nns på din typskylt (se bild) och

välj ditt språk.

Detaljerad ecodesign information kan

laddas ner på:

www.bentone.com/ecodesign.

-en

1. Manuals in other languages

2. www.bentone.com\download

or scan QR-code.

3. Enter the burner`s article number on

your data plate (see picture) and select

language.

Detailed ecodesign information can be

downloaded at:

www.bentone.com/ecodesign.

-da

1. Manualer på andre sprog

2. www.bentone.com\download eller

scan QR-koden.

3. Indtast brænderens artikelnummer,

der ndes på typeskiltet (se billede), og

vælg dit sprog.

Detaljerede oplysninger om ecodesign

kan downloades på:

www.bentone.com/ecodesign.

-fr

1. Manuels dans d’autres langues

2. www.bentone.com\download ou

scannez le code QR.

3. Saisir le numéro d’article du brûleur

sur votre plaque signalétique (consultez

l’illustration) et sélectionnez la langue.

Des informations détaillées sur

l’écodesign peuvent être téléchargées

à l’adresse:

www.bentone.com/ecodesign.

-de

1. Gebrauchsanweisungen in anderen

Sprachen

2. www.bentone.com\download

oder scannen Sie den QR-Code.

3. Geben Sie die Artikelnummer des

Brenners auf Ihrem Typenschild ein,

(siehe Bild) und wählen Sie die Sprache

aus.

Detaillierte Informationen zum Ecodesign

können unter

www.bentone.com/ecodesign

heruntergeladen werden.

2Bentone

3 Bentone

Inhaltsverzeichnis

1. Regler JUMO dTRON 316 ..................................................... 5

1.1 Vorwort ............................................................................................ 5

1.2 Lieferumfang .................................................................................. 5

1.3 Montage .......................................................................................... 5

1.4 Elektrischer Anschluss ................................................................. 6

1.5 Anzeigen und Tasten .................................................................... 7

1.6 Bedienung ...................................................................................... 8

1.7 Parameterebene „PArA“ ............................................................. 11

1.8 Kongurationsebene„ConF“ ....................................................12

1.9 Selbstoptimierung ...................................................................... 15

1.10 Alarme ........................................................................................... 15

1.11 Werkseinstellungen Regler JUMO ...........................................16

2. Schaltschrank, Regler JUMO .............................................24

2.1 Stromlaufplan ..............................................................................25

2.2 Komponenten .............................................................................. 26

5 Bentone

170 096 01-5 2023-04-12

1. Regler JUMO dTRON 316

1.1 Vorwort

In dieser Kurzbedienungsanleitung werden nur die Handlungen beschrieben,

die für die Inbetriebnahme des Reglers notwendig sind.

Alle weiteren Kongurationsmöglichkeiten nden Sie in der ausführlichen

Betriebsanleitung oder als Download unter: http://www.jumo.net.

Typ dTRON Schaltafelausschnitt

703041 316 Format 48 mm x 48 mm 45 +0,6mm x 45 +0,6mm

1.2 Lieferumfang

• Regler

• Dichtung

• Befestigungselemente

1.3 Montage

1.3.1 Einbau

• Mitgelieferte Dichtung auf Gerätekorpus aufsetzen.

• Den Regler von vorn in den Schalttafelausschnitt einsetzen.

• Von der Schalttafelrückseite her den Befestigungsrahmen auf

den Gerätekorpus schieben und mit den Federn gegen die

Schalttafelrückseite drücken bis die Rastnasen in die dafür

vorgesehenen Nuten einrasten und eine ausreichende Befestigung

gegeben ist.

6Bentone

1.4 Elektrischer Anschluss

1.4.1 Anschlussplan

L1(L+)

N(L-)

L1 L+

L-

L+

AC 110...240V AC/DC 20...53V

230V/3A (Binärausgang 1)

230V/3A (Binärausgang 2)

Netz

Ausgänge

L-

x- /

Ux-

0(2)...10V

Ux-

0...1V

Widerstands-

thermometer Widerstands-

ferngeber

Thermo-

element Strom Spannung

Binäreingang

1+2

GND

Binärausgang

3+4

GND

Logik 12V oder 18V

(siehe Typenschlüssel!)

alternativ zu Binäreingängen

Eingang 1

Binär





Analog-

eingang 2 Binär-

eingänge Analog-

ausgang Relais

(Wechsler) 2 Relais

(Schliesser) Profibus RS422

GND

+5 V

A (+)

B (-)

GND

RxD +

RxD -

TxD +

TxD -

RS485

RxD/TxD

RxD/TxD -

Halbleiter-

relais

Analogeingang 2

Anschluss wie

Analogeingang 1

Binäreingang 3+4 Analogausgang 5 Binärausgang 5 Binärausgang 5+8 Binärausgang 5

GND

+5 V

A (+)

B (-)

GND

RxD +

RxD -

TxD +

TxD -

RxD/TxD

RxD/TxD -

Analogeingang 2

Anschluss wie

Analogeingang 1

Binäreingang 5+6 Analogausgang 6 Binärausgang 6

(Nicht möglich!) (Nicht möglich!)

Option 1

Option 2

7 Bentone

1.5 Anzeigen und Tasten

1 7-Segment-Anzeige (werkseitig: Istwert)

vierstellig, rot; Kommastelle: kongurierbar (automatische Anpassung bei

Überschreiten der Anzeigekapazität)

2 aktiver Sollwert (werkseitig: SP1)

SP1, SP2, SP3, SP4 (SP=setpoint); grün

3 7-Segment-Anzeige (werkseitig: Sollwert)

vierstellig, grün; Kommastelle: kongurierbar, dient auch zur

Bedienerführung (Anzeige von Parameter- und Ebenensymbolen)

4 Tasten

5 Signalisierung

gelb; für

- Schaltstellungen Binärausgänge 1...6 (Anzeige leuchtet = ein)

- Rampen-/Programmfunktion aktiv

- Handbetrieb aktiv

6 16-Segment-Anzeige + Einheiten

zweistellig, grün; für die Einheit °C/°F und Zeichen für h, min und %.

Auf dem Display können auch andere Werte dargestellt werden, siehe ausführliche Betriebsanleitung.

PGM EXIT

(1)

(3)

(2) (6)

(4)

(5)

8Bentone

1.6 Bedienung

1.6.1 Ebenen

Im Bild sind die drei verschiedenen Ebenen des Gerätes dargestellt

Time-Out

Wird 30 s keine Taste betätigt, kehrt das

Gerät zurück in die Normalanzeige

1.6.2 Ebenenverriegelung

Der Zugang zu den einzelnen Ebenen kann durch die Eingabe einer Codenummer

verriegelt werden.

h Zur Codeeingabe P und D gleichzeitig >5 s drücken.

hCode ändern mit P (Anzeige blinkt)

hCode eingeben mit I und D

hZurück zur Normalanzeige mit X oder nach ca. 30 s automatisch

6.3 Werte eingeben

Bei Eingaben innerhalb der Ebenen wird auf der unteren Anzeige das Symbol für

den Parameter angezeigt.

hParameter auswählen mit I oder D

hIn den Eingabemodus wechseln mit P (untere Anzeige blinkt!)

hWert verändern mit I und D

Die Änderung erfolgt dynamisch mit der Dauer des Tastendrucks.

hÜbernahme der Einstellung mit P oder nach 2 s automatisch

hoder

hAbbruch der Eingabe mit X.

Der Wert wird nicht übernommen.

Code Bedienerebene Parameterebene Konfigurationsebene

0frei frei frei

1frei frei verriegelt

2frei verriegelt verriegelt

3 verriegelt verriegelt verriegelt

ID/P

IIIIIIIIIIII

III

I I I I I I I I I I I I I

III

Parameter auswählen Parameter ändern

9 Bentone

1.6.3 Zeiten eingeben

Bei der Eingabe von Zeiten (z.B. Timerzeit eines Timers) wird zusätzlich die Zeitein- heit angezeigt.

1.6.4 Bedienung des Festwertreglers

Bei der Einheit wird die höchste Zeiteinheit der Anzeige angezeigt.

Z. B. wird ein “h“ für Stunde angezeigt, dann ist das Zeitformat des Wertes hh:mm.

hParameter auswählen mit I oder D

hIn den Eingabemodus wechseln mit P (untere Anzeige blinkt!)

hWert verändern mit I und D

Die Änderung erfolgt dynamisch mit der Dauer des Tastendrucks.

hÜbernahme der Einstellung mit P oder nach 2 s automatisch

oder

hAbbruch der Eingabe mit X.

Der Wert wird nicht übernommen.

ID/

IIIIIIIIIIII

III

I I I I I I I I I I I I I

III

Parameter

auswählen Parameter

ändern

HDer Festwertregler funktioniert nur, wenn:

- Funktion Festwertregler konfiguriert ist ( Fnct = 0)

>2s

OPr

PArA

COnF

Auswahl

hÄndern des aktuellen Soll-

wertes mit I und D

Wert wird automatisch über-

nommen.

In der unteren Anzeige wird der Stellgrad

angezeigt. Weiterhin leuchten das Hand-

symbol und die Einheit „%“.

hÄndern des Stellgrades mit I und D

Bei einem Dreipunktschrittregler wird

das Stellglied mit den Tasten auf- bzw.

zugefahren.

Die Stellgradübernahme beim Umschal-

ten ist konfigurierbar.

hZurück zur Normalanzeige mit X

(länger als 2 Sekunden)

Normalanzeige Handbetrieb

10 Bentone

1.6.5 Bedienung des Programmreglers

Bei Netzausfall wird das Programm abgebrochen.

HDer Programmregler funktioniert nur, wenn:

- Funktion Programmregler konfiguriert ist ( Fnct = 1 ...4)

- Programmsollwerte (SPP1 ... SPP8) und Abschnittszeiten (tP 1 ... tP 8)

eingegeben sind

Normalanzeige Programm läuft

(Symbol für Rampe erscheint)

Programm angehalten

hÄndern des aktuellen

Sollwertes mit I und

Der Regler regelt auf den

aktuellen Sollwert.

(Wert wird automatisch

nach 2 s übernommen)

Bei angehaltenem Pro-

gramm blinkt die untere An-

zeige.

Sollwert ändern

OPr

PArA

ConF

Auswahl

>2s X

>2s

OPr

PArA

ConF

Auswahl

IIIIIIIIIIII

III

I I I I I I I I I I I I I

III

11 Bentone

1.6.6 Bedienerebene „OPr“

1.7 Parameterebene „PArA“

Es können zwei Parametersätze PAr1 und PAr2 gespeichert werden.

Prozessdaten ProC

Anwenderdaten USEr (nur über Setup-Programm)

Über das Setup-Programm können hier bis zu acht beliebige Parameter angezeigt

und editiert werden.

Programmdaten Pro (nur bei Programmregler/-geber)

Hier wird ein Programm mit bis zu acht Abschnitten über die Abschnittssollwerte

SPP1 ... SPP8 und Abschnittszeiten tP 1 ... tP 8 definiert.

Symbol Bedeutung

SP 1 Sollwert 1 (editierbar)

SP 2 Sollwert 2 (editierbar)

SP 3 Sollwert 3 (editierbar)

SP 4 Sollwert 4 (editierbar)

SPr Rampensollwert (nur wenn konfiguriert)

InP1 Messwert von Analogeingang 1

InP2 Messwert von Analogeingang 2 (nur wenn vorhanden)

F1 Rechenergebnis der Mathematik-Formel 1 (nur wenn vorhanden)

F2 Rechenergebnis der Mathematik-Formel 2 (nur wenn vorhanden)

yStellgrad

trun Programmlaufzeit (nur bei Programmregler/-geber)

trES Programmrestzeit (nur bei Programmregler/-geber)

t1 Timerzeit 1 (nur wenn konfiguriert)

t2 Timerzeit 2 (nur wenn konfiguriert)

tP1

tP2 tP3 tP4

SPP2

(1)

(2)

(3)

SPP3

SPP4

SPP1

= Start am Istwert

Es können zwei Parametersätze PAr1 und PAr2 gespeichert werden.

Parameter Symbol Wertebereich werkseitig

Proportionalbereich 1a

a. bei Pb1/2=0 ist die Reglerstruktur nicht wirksam; je nach Displaykonfiguration werden diese

Werte mit entsprechenden Nachkommastellen angezeigt

Pb 1 0 ... 9999 °C/°F 0 °C/°F

Proportionalbereich 2b

b. für 2. Reglerausgang bei Dreipunktreglern

Pb 2 0 ... 9999 °C/°F 0 °C/°F

Vorhaltzeitc

c. bei dt=0 hat der Regler kein Differentialverhalten (z. B. PI-Regler)

dt 0 ... 9999 s 80 s

Nachstellzeitd

d. bei rt=0 hat der Regler kein Integralverhalten (z. B. PD-Regler)

rt 0 ... 9999 s 350 s

Stellgliedlaufzeit tt tt 5 ... 3000 s 60 s

Schaltperiodendauer 1 CY 1 0,0 ... 999,9 s 20 s

Schaltperiodendauer 2 CY 2 0,0 ... 999,9 s 20 s

Kontaktabstand db 0,0 ... 999,9 °C/°F 0 °C/°F

Schaltdifferenz 1e

e. bei Reglern mit Pb1/2=0

HYS1 0,0 ... 999,9 °C/°F 1 °C/°F

Schaltdifferenz 2 HYS2 0,0 ... 999,9 °C/°F 1 °C/°F

Arbeitspunkt y0 -100 ... +100 % 0 %

Stellgradbegrenzung (max.) y1 0 ... 100 % 100 %

Stellgradbegrenzung (min.) y2 -100 ... +100 % -100 %

12 Bentone

1.8 Kongurationsebene „ConF“

Je nach Ausstattung des Gerätes werden einzelne Parameter oder

Parametergruppen ausgeblendet.

Analogselektor

Bei einigen Parametern kann aus einer Reihe von analogen Signalen

ausgewählt werden. Aus Übersichtsgründen wird diese Auswahl hier einmalig

dargestellt.

0 ohne Funktion

1 Analogeingang 1

2 Analogeingang 2

3 Istwert (Regler)

4 Sollwert (Regler)

5 Rampenendwert

6 Programmsollwert

13 Reglerstellgrad

14 1. Reglerausgang

15 2. Reglerausgang

1.8.1 Analogeingänge „InP“

r InP1 Analogeingang 1 r

r InP2 Analogeingang 2 r

Parameter Symbol Wertebereich

Fühlerart SEnS 0 ... 1 ... 11

Linearisierung Lin 0 ... 1 ... 18

Messwertgeberkorrektur OFFs -1999 ... 0 ... +9999

Anzeigenanfang SCL -1999 ... 0 ... +9999

Anzeigenende SCH -1999 ... 100 ... +9999

Werkseitige Einstellungen sind fett dargestellt.

Fühlerart

0ohne Funktion 6 Heizstrom 0 ... 50 mA AC

1Widerstandsthermometer in

Dreileiterschaltung

7 0 ... 20 mA

2Widerstandsthermometer in

Zweileiterschaltung

8 4 ... 20 mA

3Widerstandsthermometer in

Vierleiterschaltung

9 0 ... 10 V

4 Thermoelement 10 2 ... 10 V

5Widerstandferngeber 11 0 ... 1 V

13 Bentone

1.8.2 Kongurationsebene „ConF“

Linjärisering

0 Linear 10 Thermoelement Typ U

1 Pt100 11 Thermoelement Typ L

2 Pt500 12 Thermoelement Typ K

3 Pt1000 13 TThermoelement Typ S

4 KTY11-6 14 Thermoelement Typ R

5 Thermoelement Typ C 15 Thermoelement Typ B

6 Thermoelement Typ D 16 Thermoelement Typ N

7 Thermoelement Typ E 17 Thermoelement W3Re-W26Re

8 Thermoelement Typ T 18 kundenspezische Linearisierung

9 Thermoelement Typ J

1.8.3 Regler „Cntr“

1.8.4 Geber „Pro“

Parameter Symbol Wertebereich

Reglerart CtyP 0 ohne Funktion

1 Zweipunktregler

2, 3 Dreipunkt-,Dreipunktschrittregler

4 Stetiger Regler

Wirksinn CAct 0 ... 1

(0=direkt (kühlen); 1=invers (heizen))

Werkseitige Einstellungen sind fett dargestellt.

r In12 Analogeingang 1 und 2 allgemein r

Parameter Symbol Wertebereich

Einheit Unit 0 ... 1 (0=°C, 1=°F)

Abtastzeit CycL 0 ... 3 (0=50 ms; 1=90 ms; 2=150 ms;

3=250 ms)

Werkseitige Einstellungen sind fett dargestellt.

Parameter Symbol Wertebereich

Funktion Fnct 0 Festwertregler

1 Rampenfunktion

2 Programmregler

3 Programmgeber

4 Heißkanalregler

Werkseitige Einstellungen sind fett dargestellt.

14 Bentone

1.8.5 Ausgänge

Numerierung der Ausgänge

Standard: Relais 1=Ausgang 1; Relais 2= Ausgang 2; Logikausgang 1=Ausgang 3;

Logikausgang 2=Ausgang 4

Steckplatz Steckplatine mit 1

Analogausgang

Steckplatine mit 1

Binärausgang

Steckplatine mit 2

Binärausgänge

Option 1 Ausgang 5 Ausgang 5 Ausgang 5+8

Option 2 Ausgang 6 Ausgang 6 Ausgang 6+9

Option 3 Ausgang 7 Ausgang 7 Ausgang 7+10

Funktion

0 ohne Funktion 16 4. Limitkomparator

1 1. Reglerausgang 17 Steuerkontakt 1

2 2. Reglerausgang 18 Steuerkontakt 2

3 - nicht belegt 19 Steuerkontakt 3

4 - nicht belegt 20 Steuerkontakt 4

5 Binäreingang 1 21 Logik-Formel 1

6 Binäreingang 2 22 Logik-Formel 2

7 Binäreingang 3 23 Timer 1 aktiv

8 Binäreingang 4 24 Timer 2 aktiv

9 Binäreingang 5 25 Signal „Programm aktiv“

10 Binäreingang 6 26 Programmende-Signal

11 Binäreingang 7 27 Toleranzband-Signal

12 Binäreingang 8 28 Handbetrieb an/aus

13 1. Limitkomparator 29 Binärmerker

14 2. Limitkomparator 30 Adresswert (Setup)

15 3. Limitkomparator 31 immer „aktiv“

1.8.6 Anzeige „diSP“

Parameter Symbol Wertebereich

Funktion Fnct Analogselektor

Abgeschaltet

Signalart SiGn 0 ... 2 ... 3 (0=0 ...10 V; 1=2 ... 10 V;

2=0 ... 20 mA; 3=4 ... 20 mA)

Nullpunkt OPnt -1999 ... 0 ...+ 9999

Endwert End -1999 ... 100 ...+ 9999

Werkseitige Einstellungen sind fett dargestellt.

r Binärausgänge

OutL

r Ausgang 1 ... 10

Out1

...

Out0

Parameter Symbol Wertebereich

Kommastelle dEcP 0 ... 2 (0= keine Nachkommastelle; 1=ei-

ne; 2=zwei))

Helligkeit BriG 0 ...5 (0=hell)

Werkseitige Einstellungen sind fett dargestellt.

15 Bentone

1.9 Selbstoptimierung

Zur automatischen Anpassung der Reglerparameter an die Regelstrecke kann die

Selbstoptimierung verwendet werden.

Die Selbstoptimierungs-Funktion ermittelt die Reglerparameter für einen PID-

Regler oder, wenn dt=0 eingestellt wird, für einen PI-Regler in einem geschlossenen

Regelkreis.

• Je träger sich die Regelstrecke gegenüber Sollwertänderungen verhält, desto

länger dauert auch die Selbstoptimierung.

• Die Reglerparameter rt, dt, Pb1, Pb2, Cy1, Cy2, dF werden dabei ermittelt und

nach Ablauf der Optimierung automatisch übernommen.

1.10 Alarme

hStarten mit I und D (gleichzeitig >2 s drücken)

In der grünen Anzeige blinkt “tUnE“

hAbbruch mit I und D (gleichzeitig drücken).

IIIIIIIIIIII

III

I I I I I I I I I I I I I

III

Unter Messbereichsüber-/-unterschreitung (Range) sind folgende Ereignisse zu-

sammengefaßt:

- Fühlerbruch/-kurzschluss

- Messwert liegt außerhalb des Regelbereiches des angeschlossenen Fühlers

- Anzeigenüberlauf

Software-Version anzeigen

hVersion anzeigen mit P und I (gleichzeitig).

Anzeige Ursache Fehlerbehebung

Prüfen/Instandsetzen/

Tauschen

-1999

(blinkt!) Messbereichsunterschreitung

des angezeigten Wertes.

Liegt das zu messende Me-

dium im Messbereich (zu

heiß - zu kalt?)

Fühler auf Fühlerbruch und

Fühlerkurzschluss prüfen

Anschluss des Fühlers und

Anschlussklemmen prüfen

Leitung prüfen

9999

(blinkt!) Messbereichsüberschreitung

des angezeigten Wertes.

alle Anzeigen an;

untere 7-Segment-

Anzeige blinkt

Watchdog oder Netz ein lösen

Initialisierung aus (Reset).

Regler austauschen, wenn

Initialisierung länger als 5 s.

PrOF PROFIBUS-Fehler Kann durch die Einstellung

der PROFIBUS Adresse auf

„0“ unterdrückt werden.

OPt Hardware-Konfigurationsfeh-

ler

Die Belegung der Steckplät-

ze mit Optionsplatinen über-

prüfen.

16 Bentone

1.11 Werkseinstellungen Regler JUMO

Regler mit Stufenbetrieb und Druckfühler 4-20mA

(120 526 02)

1.11.1 Funktion Druck

Sollwert 1 (SP 1) der gewünschte Wert wird mit den Pfeiltasten nach oben oder unten

geändert, einstellbar von 0-100 in der Lieferausführung.

Die Steuerung der drei Leistungsstufen wird über das Menü ”Anwender” gesteuert.

Beispiel für eine Einstellung:

Der Sollwert für die Lieferung ist 5.0 bar und der Wert für den Betrieb wie unten

angegeben:

+ ”Anwender”

• Dif1=0,4

• AL2=0,5

• Dif2=0,4

• AL3=1,0

• Dif3 =0,4

AL-Werte sind beim Einschalten der aktuellen Leistungsstufe, wenn der Druck sinkt.

Dif-Werte sind, wenn die aktuelle Leistungsstufe bei Druckanstieg abgeschaltet werden

soll.

SET=10 - Der Wert auf dem Display zeigt an, dass 10 = 20mA vom Fühler ist. Wenn ein

anderer Wert gewünscht wird, wird dieser Wert geändert.

6 für Fühler 0-6bar, 16 für Fühler 0-16bar.

Beispiel: Der Start des Brenners wird durch Werte wie oben gesteuert, dies ergibt die

folgende Funktion:

• 5.0bar Brenner wird ausgeschaltet, der Druck fällt ab.

• 4.6bar Brenner startet, Stufe 1 wird von Dif1 gesteuert. (Sollwert 5.0 -Dif1 0.4).

• 4.1bar Brenner startet, Stufe 2 wird von AL2 und Dif2 gesteuert. (Sollwert 5.0

-AL2 0.5 und -Dif2 0.4).

• 3.6bar Brenner startet, Stufe 3 wird von AL3 und Dif3 gesteuert. (Sollwert 5.0

-AL3 1.0 und -Dif3 0.4).

Wenn der Druck im Kessel ansteigt, werden die Stufen durch die AL-Werte

gesteuert und wenn alle Leistungsstufen eingeschaltet sind, geschieht

Folgendes:

• Wenn der Druck auf 4.0 ansteigt, schaltet Stufe 3 AL3 aus. (Sollwert 5.0 -AL3 1.0).

• Wenn der Druck auf 4.5 ansteigt, schaltet Stufe 2 AL2 aus. (Sollwert 5.0 -AL2 0.5).

• Wenn der Druck auf 5.0 ansteigt, schaltet Stufe 1 den Sollwert aus und der

Regler schaltet den Brenner aus.

Wenn andere Werte gewünscht werden, die obigen Werte ändern, um die

entsprechende Funktion zu erreichen.

Der Hysteresewert wird im Menü ”PGM”, ”Conf”, ”LC”, ”Hyst” eingestellt.

165 405 97-1 2023-04-28

PGM

17 Bentone

Regler mit Stufenbetrieb und Temperaturfühler 4-20mA

1.11.2 Funktion Temperatur

Sollwert 1 (SP 1) die gewünschte Temperatur wird mit den Pfeiltasten nach oben

oder unten geändert, einstellbar von 0-100 in der Lieferausführung.

Die Steuerung der drei Leistungsstufen wird über das Menü ”Benutzer” gesteuert.

Beispiel für eine Einstellung:

Der Sollwert für die Lieferung ist 80°C und der Wert für die Thermostatfunktion

wie unten angegeben:

+ ”Anwender”

• Dif1=4

• AL2=5

• Dif2=4

• AL3=10

• Dif3 =4

AL-Werte sind für das Einschalten der aktuellen Leistungsstufe, wenn die

Temperatur sinkt.

Dif-Werte sind, wenn die aktuelle Leistungsstufe bei steigender Temperatur

abgeschaltet werden soll.

SET=100 - Der Wert auf dem Display zeigt an, dass 100 = 20mA vom Fühler ist, wenn

ein anderer Wert gewünscht wird, wird dieser Wert geändert.

Beispiel: Der Start des Brenners wird durch Werte wie oben gesteuert, dies ergibt

die folgende Funktion:

• 80°C Brenner wird ausgeschaltet, der Druck fällt ab.

• 76°C Brenner startet, Stufe 1 wird von Dif1 gesteuert. (Sollwert 80° -Dif1 4°).

• 71°C Brenner startet, Stufe 2 wird von AL2 und Dif2 gesteuert. (Sollwert 80°

-AL2 5° und -Dif2 4°).

• 66°C Brenner startet, Stufe 3 wird von AL3 und Dif3 gesteuert. (Sollwert 80°

-AL3 10° und -Dif3 4°).

Wenn die Temperatur im Kessel ansteigt, werden die Stufen durch die

AL-Werte gesteuert und wenn alle Leistungsstufen eingeschaltet sind,

geschieht Folgendes:

• Wenn die Kesseltemperatur auf 70°C ansteigt, schaltet Stufe 3 AL3 aus.

(Sollwert 80° -AL3 10°).

• Wenn die Kesseltemperatur auf 75°C ansteigt, schaltet Stufe 2 AL2 aus.

(Sollwert 80° -AL2 5°).

• Wenn die Kesseltemperatur auf 80°C ansteigt, schaltet Stufe 1 den Sollwert

aus und der Regler schaltet den Brenner aus.

Wenn andere Temperaturen gewünscht werden, die obigen Werte ändern, um die

entsprechende Funktion zu erreichen.

Der Hysteresewert wird im Menü ”PGM”, ”Conf”, ”LC”, ”Hyst” eingestellt.

PGM

18 Bentone

1.11.3 Parameters (120 526 02)

Hardware:

Device type: 703041 JUMO dTRON 316

Parameter list: 12135402

Slots:

Expansion slot 1: Changeover relay output

Expansion slot 2: Not tted

Analog inputs (InP):

Analog input 1 (InP1):

Sensor type (SEnS): 4 - 20 mA

Linearization (Lin): Linear

Measurement oset (OFFS): 0.000

Filter time constant (dF): 0.6 s

Start of display range (SCL): 0.000

End of display range (SCH): 10.00

Globals (In12):

Temperature unit (Unit): °C

Supply frequency: 50 Hz

Sampling cycle time (CycL): 250 ms

Controller (Cntr):

Conguration:

Controller type (CtyP): 2-state controller

Control action (CAct): Inverse

Manual mode (InHA): not locked

Manual output level (HAnd): 101 %

Range output level (rOut): 0 %

Start of setpoint limiting (SPL): 0.000

End of setpoint limiting (SPH): 100.0

Inputs:

Controller process value (CPr): Analog input 1

External setpoint (ESP): Switched o

Output level feedback (FEEd): Switched o

Self-optimization:

Method (tyPt): Oscillation

Self-optimization (InHt): not locked

Controller output 1 (Ott1): Relay

Controller output 2 (Ott2): Relay

Generator (Pro):

Globals:

Function (Fnct): Fixed-setpoint controller

19 Bentone

Basic status:

Control contacts:

SK 1: OFF

SK 2: OFF

SK 3: OFF

SK 4: OFF

Limit comparators (LC):

1. Limit comparator (LC1):

Function (Fnct): lk 4

Limit value (AL): 0.000

Dierential (HySt): 0.400

Hysteresis function: Asymmetrical left

Action (AcrA): Absolute

Range response (AcrA): Lk o

Acknowledgement (AcnL): none

Switch-on delay (tOn): 0 s

Switch-o delay (tOFF): 0 s

Pulse time (tPuL): 0 s

Lk actual value (LCPr): Process value

Lk setpoint (LCSP): Current setpoint

2. Limit comparator (LC2):

Function (Fnct): lk 4

Limit value (AL): 0.500

Dierential (HySt): 0.400

Hysteresis function: Asymmetrical left

Action (AcrA): Absolute

Range response (AcrA): Lk o

Acknowledgement (AcnL): none

Switch-on delay (tOn): 0 s

Switch-o delay (tOFF): 0 s

Pulse time (tPuL): 0 s

Lk actual value (LCPr): Process value

Lk setpoint (LCSP): Current setpoint

3. Limit comparator (LC3):

Function (Fnct): lk 4

Limit value (AL): 1.000

Dierential (HySt): 0.400

Hysteresis function: Asymmetrical left

Action (AcrA): Absolute

Range response (AcrA): Lk o

Acknowledgement (AcnL): none

Switch-on delay (tOn): 0 s

Switch-o delay (tOFF): 0 s

Pulse time (tPuL): 0 s

Lk actual value (LCPr): Process value

Lk setpoint (LCSP): Current setpoint

20 Bentone

4. Limit comparator (LC4):

Function (Fnct): no function

Outputs (OutP):

Binary outputs (OutL):

Function Binary output 1 (Out1): 1. Limit comparator

Function Binary output 2 (Out2): 2. Limit comparator

Function Binary output 3 (Out3): Switched o

Function Binary output 4 (Out4): Switched o

Function Binary output 5 (Out5): 3. Limit comparator

Analog outputs (OutA):

No analog output available

Logic functions (binF):

Binary inputs:

Binary input 1:

Function (bin1): none

Additional functions: none

Binary input 2:

Function (bin2): none

Additional functions: none

Limit comparators:

1.Limit comparator :

Function (LC1): none

Additional functions: none

2.Limit comparator :

Function (LC2): none

Additional functions: none

3.Limit comparator :

Function (LC3): none

Additional functions: none

4.Limit comparator :

Function (LC4): none

Additional functions: none

Timer:

Timer 1:

Function (tF1): none

Additional functions: none

Timer 2:

Function (tF2): none

Additional functions: none

Logic:

Extra code ”Math” is not available

Seite laden ...

Bentone Tillbehör Regulator Jumo 12052602 Steg Tryck Benutzerhandbuch

Marke: Bentone

Modell: Tillbehör Regulator Jumo 12052602 Steg Tryck

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Bentone Tillbehör Regulator Jumo 12052602 Steg Tryck Benutzerhandbuch

Bentone Tillbehör Regulator Jumo 12052602 Steg Tryck Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen