Lifetime 60064 Bedienungsanleitung

Seite laden ...

3

(1)

Lunettes de sécurité

#LÏSIXPANSMÉLEDEMM

PAIREPOURCHAQUEPERSONNE

OUTILS REQUIS POUR CE MONTAGE

AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE

'ARDEZLESSACDACCESSOIRESETLEURCONTENUSÏPARÏ3IILYËDESPIÒCESMANQUANTES

APPELEZNOTRE$ÏPARTEMENTDESERVICEËLACLIENTÒLE

)DENTIlEZETINVENTORIEZTOUSLESPIÒCESETACCESSOIRESENUTILISANTLA,ISTEDEPIÒCESET

ACCESSOIRESETLES)DENTIlCATEURSDEPIÒCESETACCESSOIRESDANSCEDOCUMENT



ARRÊT ! ARRÊT !

Seite laden ...

6

CWTX

#LÏSIXPANSMÉLESDEMM

IDENTIFICATEUR DE PIÈCES

IDENTIFICATEUR D’ACCESSOIRES

ACCESSOIRES POUR LE MONTAGE DE LA CHAISE ADIRONDACK [CWS]

!CCESSOIRESILLUSTRÏSËLADIMENSIONRÏELLE

#7"X

6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM

CWCX

6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM

ILLUSTRATIONS DES PIÈCES (SUITE)

0IÒCESILLUSTRÏESËDELADIMENSIONRÏELLE

CWJ (X1)

Support gauche du dossier

CWK (X1)

Support droit du dossier

#88 (X1)

Support de travers

Seite laden ...

OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE

9

SEC

#7"X

#7"

#88

CWJ

CWK

CWTX

SEC

1,3

Attachez bien le 3UPPORTDETRAVERS#88AUXSupports du dossier droit & gauche (CWK & CWJ)ËLAIDEDEQUATREVis

ENACIERINOXYDABLEDEMMXMM#7". .ESERREZPASEXCESSIVEMENTLES6IS

1

OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE

10

SEC

1,4

Attachez les Supports du dossier gauche et droit (CWJ & CWK)ËL%NSEMBLEDUDOSSIERETL%NSEMBLEDUSIÒGEË

LAIDEDEDOUZE6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM#7". .ESERREZPASEXCESSIVEMENTLES6IS

1

#7"X

CWTX

#7"

CWJ

CWK

#7"

Seite laden ...

OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE

12

SEC

1,6

Attachez bien l’Accoudoir droit (CWI)AU0IEDAVANTDROITËLAIDEDEQUATRE6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM

#7". .ESERREZPASEXCESSIVEMENTLES6IS2ÏPÏTEZÏTAPESPOURATTACHERLE0IEDAVANTGAUCHE#7&ETL!CCOUDOIR

gauche (CWH).

1

#7"X

CWTX

#7"X

CWI

OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE

13

SEC

1,7

!TTACHEZLES!CCOUDOIRSAUX3UPPORTSDUDOSSIERËLAIDEDEQUATRE

6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM

(CWC).

Ne serrez

PASEXCESSIVEMENTLES6IS

1

CWCX

CWTX

CWC

14

12

.OUSVOUSFÏLICITONSDAVOIRACHETÏCEPRODUIT,IFETIME

®

%NSUIVANTLESINSTRUCTIONSCIDESSOUSVOTRENOUVELPRODUIT,IFETIME

DEVRAITVOUSFOURNIRDESANNÏESDESERVICEETDEPLAISIR

Nettoyage et Entretien

,ESLAMESSONTRÏSISTANTSAUXTÉCHESETSOLVANTSDENETTOYAGE0OURLESNETTOYERSERVEZVOUSDUNSAVONDOUXETDUNE

BROSSEDOUCE,ESPRODUITSABRASIFSDENETTOYAGERISQUENTDÏGRATIGNERLESLAMESETNESONTPASRECOMMANDÏS²VITEZDE

PLACERUNESOURCEDECHALEURDIRECTESUROUPRÒSDESSURFACESOUPROTÏGEZLESËLAIDEDUNEPROTECTIONCONTRELACHALEUR

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

15

GARANTIE DE FABRICATION LIMITÉE DE 2 ANS

,)&%4)-%02/$5#43).#2²3%26%,%$2/)4$%&!)2%$%335"34)454)/.3%.#!3$%2%#/523%.'!2!.4)%3),%30)µ#%3.%

3/.40!3$)30/.)",%3/53/.4/"3/,µ4%3

,ES#HAISES!DIRONDACK,IFETIMESONTGARANTIESËLACHETEURDORIGINECONTRETOUSDÏFAUTSDEMATÏRIAUOUDE

FABRICATIONPENDANTUNEPÏRIODEDEDEUXANSËPARTIRDELADATEDUPREMIERACHAT,EMOTiDÏFAUTSwSIGNIlE

DESIMPERFECTIONSQUIEMPÐCHENTLUTILISATIONDUPRODUIT,ESDÏFAUTSRÏSULTANTDEMPLOIINCORRECTABUSIF

OUNÏGLIGENTANNULENTCETTEGARANTIE#ETTEGARANTIENECOUVREPASLESDÏFAUTSRÏSULTANTDEMODIlCATIONSOU

DACCIDENT#ETTEGARANTIENECOUVREPASLESDOMMAGESCAUSÏSPARVANDALISMEROUILLEiACTESDELANATUREw

OUTOUTAUTREÏVÏNEMENTHORSDUCONTRÙLEDUFABRICANT

#ETTEGARANTIENESTPASTRANSFÏRABLEETESTEXPRESSÏMENTLIMITÏEËLARÏPARATIONOUAUREMPLACEMENTDU

PRODUITDÏFECTUEUX3ILEPRODUITESTDÏFECTUEUXSELONLESTERMESDECETTEGARANTIE,IFETIME0RODUCTS)NC

RÏPARERAOUREMPLACERALESPIÒCESDÏFECTUEUSESGRATUITEMENT,ESFRAISDETRANSPORTËLUSINEDANSLESDEUX

sens, ne sont pas couverts et sont à la charge de l’acheteur.

#ETTEGARANTIENECOUVREPASLESÏGRATIGNURESÏRAmURESOUAUTRESDOMMAGESCOSMÏTIQUESPOUVANTRÏSULTER

DELEMPLOINORMALDUPRODUIT$AUTREPARTLESDÏFECTUOSITÏSRÏSULTANTDEDOMMAGESINTENTIONNELSDE

NÏGLIGENCEOUDUSAGEDÏRAISONNABLEANNULENTCETTEGARANTIE

,ARESPONSABILITÏPOURDOMMAGESINCIDENTSOUCONSÏQUENTSESTEXCLUEDANSLESLIMITESPERMISESPARLA

LOI"IENQUETOUSLESEFFORTSSOIENTDÏPLOYÏSPOURASSURERLEPLUSHAUTDEGRÏDESÏCURITÏËTOUSLESPRODUITS

LABSENCEDACCIDENTSNEPEUTPASÐTREGARANTIE,UTILISATEURASSUMETOUSLESRISQUESDACCIDENTRÏSULTANTDE

LUSAGEDECEPRODUIT4OUTELAMARCHANDISEESTVENDUESOUSCETTECONDITIONETAUCUNAGENTDELASOCIÏTÏNEST

AUTORISÏËANNULEROUMODIlERCETTEPOLITIQUE

#ETTEGARANTIEREMPLACEEXPRESSÏMENTTOUTESAUTRESGARANTIESEXPRESSESOUTACITESYCOMPRISLESGARANTIES

de commercialisation ou d’adaptation à un but particuli

er DANSLAMESUREPERMISEPARLESLOISFÏDÏRAUXET

DESÏTATS..I,IFETIME0RODUCTS)NCNIAUCUNDESESREPRÏSENTANTSNASSUREAUCUNEAUTRERESPONSABILITÏ

concernant ce produit. Cette garantie vous accorde des droits particuliers, et vous aurai peut-être des autres

DROITESQUIVARIENTDUNÏTATËLAUTRE

TOUS LES RECOURS EN GARANTIE DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉS DU REÇU DE VENTE.

FAIRE PARVENIR UN RAPPORT PAR ÉCRIT DE DÉFECTUOSITÉ DU PRODUIT A :

,IFETIME0RODUCTS)NC0/"OX#LEARlELD54

OUAPPELEZNOUSAULUNDIËVENDREDI(.2

ENREGISTREZ VOTRE ARTICLE À :

WWWLIFETIMECOMOUAPPELEZNOUSAUPOURENREGISTRERVOTREARTICLEAUJOURDHUI

0/522%#/523%.'!2!.4)%).4%2.!4)/.!58

4OUSLESRECOURSENGARANTIEÐTREACCOMPAGNÏSDUREÎUDEVENTE&AIREPARVENIRUNRAPPORTPARÏCRITDEDÏFECTUOSITÏDU

PRODUITËVOTREREPRÏSENTANTRÏGIONALDEVENTES6EUILLEZINCLUREVOTREREÎUDEVENTEDATÏETPHOTOGRAPHIESDESPIÒCES

ENDOMMAGÏES0OURIDENTIlERVOTREREPRÏSENTANTRÏGIONALVISITEZWWWLIFETIMECOMINTERNATIONAL

16

AMÉLIOREZ VOTRE ACHAT LIFETIME

®

EN AJOUTANT DES ACCESSOIRES OU AUTRES PRODUITS

Ou appelez-nous au 1.800.424.3865

Pour acheter des accessoires ou autres produits Lifetime, visitez-nous à :

www.lifetime.com

Lifetime 60064 Bedienungsanleitung

Lifetime 60064 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen