Toro Multi-Purpose Tool Benutzerhandbuch

Marke: Toro

Modell: Multi-Purpose Tool

Typ: Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

FormNo.3438-636RevA

Mehrzweckwerkzeug

KompakterWerkzeugträger

Modellnr.22423—Seriennr.404320000undhöher

RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

*3438-636*A

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

BeiVerwendungdiesesProduktssind

Sieggf.Chemikalienausgesetzt,

dielautdenBehördendesStaates

Kalifornienkrebserregendwirken,

GeburtsschädenoderandereDefektedes

Reproduktionssystemsverursachen.

Einführung

LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,

umsichmitdemordnungsgemäßenEinsatzund

derWartungdesGerätsvertrautzumachenund

VerletzungenundeineBeschädigungdesGerätszu

vermeiden.SietragendieVerantwortungfüreinen

ordnungsgemäßenundsicherenEinsatzdesGeräts.

BesuchenSieToro.com,hinsichtlichProduktsicherheit

undSchulungsunterlagen,Zubehörinformationen,

StandorteinesHändlers,oderRegistrierungdes

Produkts.

WendenSiesichanIhrenautorisierten

Service-VertragshändleroderKundendienst,wenn

SieeineServiceleistung,ToroOriginalersatzteileoder

zusätzlicheInformationenbenötigen.HaltenSie

hierfürdieModell-undSeriennummernIhresProdukts

griffbereit.InBild1istangegeben,woandemProdukt

dieModell-unddieSeriennummerangebrachtsind.

TragenSiehierdieModell-undSeriennummerndes

Gerätsein.

Wichtig:ScannenSiemitIhremMobilgerätden

QR-CodeaufdemSeriennummernaufkleber(falls

vorhanden),umaufGarantie-,Ersatzteil-oder

andereProduktinformationenzuzugreifen.

g248598

Bild1

1.TypenschildmitModell-undSeriennummer

Modellnr.

Seriennr.

IndieserAnleitungwerdenpotenzielleGefahren

angeführt,undSicherheitshinweisewerdenvom

Sicherheitswarnsymbol(Bild2)gekennzeichnet.

DiesesWarnsymbolweistaufeineGefahrhin,diezu

schwerenodertödlichenVerletzungenführenkann,

wennSiedieempfohlenenSicherheitsvorkehrungen

nichteinhalten.

g000502

Bild2

1.Sicherheitswarnsymbol

IndieserAnleitungwerdenzweiBegriffezur

HervorhebungvonInformationenverwendet.Wichtig

weistaufspeziellemechanischeInformationenhin,

undHinweishebtallgemeineInformationenhervor,

dieIhrebesondereBeachtungverdienen.

Inhalt

Sicherheit..................................................................3

AllgemeineSicherheit.........................................3

SicherheitanHanglagen....................................4

SicherheitMehrzweckwerkzeug.........................4

Wartungs-undLagerungssicherheit...................4

Sicherheits-undBedienungsschilder.................5

Einrichtung................................................................6

AnbaueneinesAnbaugerätsam

Werkzeugrahmen...........................................6

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

KontaktierenSieunsunterwww.Toro.com.

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

Produktübersicht.......................................................6

TechnischeDaten..............................................7

Betrieb......................................................................7

MontierenundEntfernendes

Anbaugeräts...................................................7

VerwendungdesAuslegers................................7

VerwendungdesVertikutierers/Reiß-

zahns..............................................................8

VerwendungderAnhängevorrichtung.................8

Transportstellung................................................9

Wartung..................................................................10

ErsetzenderVertikutierzähne...........................10

Einlagerung............................................................10

Sicherheit

GEFAHR

ImArbeitsbereichbendensichggf.

unterirdischeVersorgungsleitungen.Wenn

SiesiebeimGrabenbeschädigen,könnenSie

einenelektrischenSchlagodereineExplosion

verursachen.

MarkierenSiealleunterirdischenLeitungen

imArbeitsbereichundgrabennichtin

markiertenBereichen.KontaktierenSie

denörtlichenMarkierungsdienstoderdas

Versorgungsunternehmen,umdasGelände

richtigzumarkieren(rufenSiez.B.inden

USA811oderinAustralien1100fürden

nationalenMarkierungsdienstan).

AllgemeineSicherheit

BefolgenSiezumVermeidenvonschweren

odertödlichenVerletzungenimmersämtliche

Sicherheitshinweise.

•TransportierenSiemitangehobenenArmen

keinAnbaugerät.TransportierenSiedas

AnbaugerätimmernaheüberdemBoden,siehe

Transportstellung(Seite9).

•MarkierenSiealleunterirdischenLeitungenund

andereObjekteimArbeitsbereichundgrabenSie

nichtinmarkiertenBereichen.

•LesenundverstehenSievordemAnlassendes

MotorsdenInhaltdieserBedienungsanleitung.

•KonzentrierenSiesichimmerbeiderVerwendung

derMaschine.TunSienichts,wasSieablenken

könnte,sonstkönnenVerletzungenoder

Sachschädenauftreten.

•LassenSieniezu,dassKinderodernicht

geschultePersonendieMaschineverwenden.

•BerührenSiekeinebeweglichenTeileund

AnbaugerätemitdenHändenundFüßen.

•SetzenSiedieMaschinenieohnemontierteund

funktionierendeSchutzvorrichtungenundandere

Sicherheitseinrichtungenein.

•HaltenSieUnbeteiligteundHaustierewährend

desBetriebsvonderMaschinefern.

•HaltenSiedieMaschinean,stellenSieden

MotorabundziehenSiedenSchlüsselab,bevor

SieWartungsarbeitendurchführen,Kraftstoff

nachfüllenoderVerstopfungenanderMaschine

entfernen.

DerunsachgemäßeEinsatzoderdiefalscheWartung

dieserMaschinekannzuVerletzungenführen.

BefolgenSiezurVerringerungdesVerletzungsrisikos

dieseSicherheitshinweiseundbeachtenSiedas

WarnsymbolmitderBedeutungAchtung,Warnung

oderGefahr–Sicherheitsrisiko.WenndieseHinweise

nichtbeachtetwerden,kanneszuschwerenbis

tödlichenVerletzungenkommen.

SicherheitanHanglagen

•SetzenSiedieMaschinebeimArbeiten

anHanglagensoein,dassdasschwere

EndederMaschinehangaufwärtsist.Die

GewichtsverteilungändertsichmitAnbaugeräten.

EinleereslasttragendesAnbaugerätmachtdas

HeckderMaschinezurschwerenSeiteund

einvolleslasttragendesAnbaugerätmachtdie

VorderseitederMaschinezurschwerenSeite.

DiemeistenanderenAnbaugerätemachendie

VorderseitederMaschinezumschwerenEnde.

•HaltenSiedasAnbaugerätanHanglageninder

abgesenktenStellung.WennSiedasAnbaugerät

aneinerHanglageanheben,kannsichdiesauf

dieStabilitätderMaschineauswirken.

•HanglagensindeinewesentlicheUrsachefür

denVerlustderKontrolleundUmkippunfälle,die

zuschwerenggf.tödlichenVerletzungenführen

können.DasEinsetzenderMaschineaneiner

HanglageundaufunebenemTerrainerfordert

großeVorsicht.

•ErstellenSieIhreeigenenSchritteundRegeln

fürdasArbeitenanHanglagen.DieseSchritte

müsseneineOrtsbegehungbeinhalten,um

dieHanglagenfüreinensicherenBetriebder

Maschinezubestimmen.SetzenSieimmer

gesundenMenschenverstandein,wennSiediese

Ortsbegehungdurchführen.

•FahrenSieanHängenlangsamerundmiterhöhter

Vorsicht.DerBodenzustandkannsichaufdie

StabilitätderMaschineauswirken.

•VermeidenSiedasStartenundAnhaltenan

Hanglagen.WenndieMaschinedieBodenhaftung

verliert,fahrenSielangsamhangabwärts.

•VermeidenSiedasWendenanHanglagen.Wenn

SiebeimArbeitenanHängenwendenmüssen,

wendenSielangsamundhaltenSiedasschwere

EndederMaschinehangaufwärtsgerichtet.

•FührenSiealleBewegungenanHanglagen

langsamundschrittweisedurch.WechselnSienie

plötzlichdieGeschwindigkeitoderRichtung.

•WennSiesichaufeinerHanglageunsicherfühlen,

arbeitenSiedortnicht.

•AchtenSieaufLöcher,Vertiefungenund

Erhöhungen,daunebenesGeländezum

UmkippenderMaschineführenkann.HohesGras

kannHindernisseverbergen.

•PassenSiebeimEinsatzaufnassenOberächen

auf.EinreduzierterHaltkannzumRutschen

führen.

•BeurteilenSiedenBereich,umsicherzustellen,

dassderBodenstabilgenugist,dieMaschine

zutragen.

•PassenSiebesondersauf,wennSiedieMaschine

infolgendenBereicheneinsetzen:

–SteilenGefällen

–Gräben

–Dämme

–Gewässer

DieMaschinekannsichplötzlichüberschlagen,

wenneineKetteüberdenRandfährtoderdie

Böschungnachgibt.HaltenSiestetseinen

SicherheitsabstandzwischenderMaschineund

derGefahrenstelleein.

•EntfernenodermontierenSiekeineAnbaugeräte

aneinerHanglage.

•ParkenSiedieMaschinenichtanHanglagenoder

Gefällen.

SicherheitMehrzweckwerk-

zeug

•StellenSienachdemAufprallenaufeinen

FremdkörperdenMotorab,ziehenSieden

Schlüsselab,untersuchenSiedasAnbaugerät

gründlichaufBeschädigungenundreparierenSie

eventuelleSchäden,bevorSiedasAnbaugerät

erneutstartenundweitereinsetzen.

•SenkenSiedasAnbaugerätimmerab,wennSie

dieMaschineausschaltenoderdenFahrerstand

verlassen.

•NiemalsaufdasAnbaugerätsteigenoderdarauf

Personenbefördern!

•FürMaschinenaufRädern:

–VerwendenSiedasGegengewichtander

Zugmaschine,währendSiedenAuslegerarm

verwendenundeinenAnhängerander

Anhängekupplungziehen.

–VerwendenSiekeinGegengewichtan

derZugmaschine,währendSiedie

Vertikutierzähneverwenden.

Wartungs-und

Lagerungssicherheit

•PrüfenSiedieBefestigungenregelmäßig

aufFestigkeit,damitdasGerätinsicherem

Betriebszustandbleibt.

•LesenSieinderBedienungsanleitungimmer

wichtigeEinzelheitennach,wennSiedas

AnbaugerätfüreinenlängerenZeitraumeinlagern.

•DieSicherheits-undAnweisungsaufkleberbei

Bedarfreinigenoderaustauschen.

Sicherheits-und

Bedienungsschilder

DieSicherheits-undBedienungs-

aufklebersindfürdenBedienergut

sichtbarundbendensichinder

NähedermöglichenGefahrenberei-

che.TauschenSiebeschädigteoder

verlorengegangeneAufkleberaus.

decal99-9940

99-9940

1.Kippgefahr:lesenSiedieBedienungsanleitung;die

maximaleLastbeträgt103kg.

decal133-8061

133-8061

Einrichtung

Anbaueneines

Anbaugerätsam

Werkzeugrahmen

AlleAnbaugeräte(Vertikutierzähne,Auslegerund

Anhängekupplung)werdenaufdiegleicheWeisein

dieAufnahmendesWerkzeugrahmenseingesetzt.

g004043

Bild3

AnbauderVertikutierzähnedargestellt

1.Werkzeugrahmen3.Lastösenbolzen

2.Vertikutierzahn

4.Splint

1.SchiebenSiedieEinkerbungaufder

OberseitedesAnbaugerätsineinederdrei

AnbaupositionenderoberenLeisteein(Bild3).

Hinweis:MontierenSiedenAuslegerund

dieAnhängekupplungindermittlerenPosition.

InstallierenSiedieVertikutierzähneineineroder

allendreiPositionen(biszudreiZähnekönnen

gleichzeitigangebautwerden).

2.SchwenkenSiedieUnterseitedesAnbaugeräts

indenRahmenundsichernSieesmiteinem

Lastösenbolzen(Bild3).

3.SichernSiedenBolzenmiteinemSplint(Bild3).

4.WiederholenSiedieSchritte1bis3fürdie

übrigenAnbaupositionen,fallserforderlich.

5.WennSiedieKupplunganbauen,kaufenund

montierenSieeineKugel-Anhängekupplung,

diefürIhreAnhängeranwendunggeeignetist.

Hinweis:DasLochinderKupplungnimmt

eineKugel-AnhängekupplungmiteinemBolzen

von2,5cmDurchmesserauf.

Produktübersicht

g004060

Bild4

1.Werkzeugrahmen3.Anbauvorrichtung

2.Vertikutierer/Reißzahn

4.Ausleger

TechnischeDaten

TechnischeundkonstruktiveÄnderungenvorbehalten.

Rahmen

Breite61cm

Länge10cm

Höhe25cm

Gewicht18kg(40lb)

Ausleger

Breite1,6cm

Länge82,3cm

Höhe23,9cm

Gewicht10.5kg(23.2lb)

Kette

35Glieder,etwa76cm,mit

S-Haken-Enden

Vertikutierzahn(jeweils)

Breite(mitSpitze)

5,1cm

Breite(ohneSpitze)

1,6cm

Länge33cm

Höhe29,7cm

Gewicht

4.1kg

Spitze

Auswechselbare,gusseiserne

Spitzen

Kugel-Anhängekupplung(Kugelnicht

inbegriffen)

Breite7,6cm

Länge21,3cm

Höhe23,9cm

Gewicht3.4kg(7.5lb)

MontagelochKugel

GeeignetfürdieMontagevon

KugelnmitMontagebolzenmit

2,5cmDurchmesser

VerwendenSie,umdieoptimaleLeistungund

Sicherheitzugewährleisten,nurOriginalersatzteile

und-zubehörteilevonToro.ErsatzteileundZubehör

andererHerstellerkönnengefährlichseinundeine

VerwendungkönntedieGarantieungültigmachen.

Betrieb

MontierenundEntfernen

desAnbaugeräts

WeitereInformationenzumMontierenund

EntfernenndenSieinderBedienungsanleitungder

Zugmaschine.

Wichtig:StellenSiedieMaschinevordem

MontierendesAnbaugerätsaufeineebene

Oberäche,stellenSiesicher,dassdie

BefestigungsplattenkeinenSchmutzoder

RückständeaufweisenunddasssichdieStifte

ungehindertdrehen.FettenSiedieStifteein,

wennsiesichnichtungehindertdrehen.

Hinweis:VerwendenSiezumHebenundBewegen

desAnbaugerätsimmerdieZugmaschine.

WARNUNG:

WennSiedieSchnellbefestigungsstiftenicht

vollständigindieBefestigungsplattedes

Anbaugerätseinsetzen,kanndasAnbaugerät

vonderMaschineherunterfallenundSieoder

Unbeteiligtezerquetschen.

StellenSiesicher,dassdie

Schnellbefestigungsstiftevollständigin

derBefestigungsplattedesAnbaugerätes

eingesetztsind.

VerwendungdesAuslegers

Wichtig:WennSiedenAuslegerarmverwenden,

bringenSiebeiZugmaschinenmitRäderndas

GegengewichtaufderPlattforman.

g004044

Bild5

VerwendenSiedenAuslegerzumHebenund

TransportierenverschiedenerGegenstände,wie

z.B.gebündelteBaumstämme.SichernSieden

zuhebendenGegenstandmitdermitgelieferten

HebekettesonahewiemöglichamAuslegerrahmen.

VerwendenSieimmerdiemitgelieferteHebekette,um

GegenständeamAuslegerzubefestigen.

VersuchenSienie,mehranzuhebenalsdie

angegebeneNennhubkapazitätderZugmaschine.

HaltenSieAnbaugerätbeimTransporteinerLastso

nahewiemöglichamBoden.

WARNUNG:

ZiehenvonBaumstümpfenundanderen

GegenständenkanndieKetteschwächen.Die

Kettekönntereißenundzurückschlagenund

dadurchschwereVerletzungenverursachen.

VersuchenSienicht,Baumstümpfeund

anderegroßeGegenständemitdemAusleger

zuziehen.

Verwendungdes

Vertikutierers/Reißzahns

g004045

Bild6

VerwendenSiedenVertikutierer,umverdichteten

Bodenzulockern.SenkenSiedieZähneauf

denBodenab,indemSiedieBefestigungsarme

absenkenunddieBefestigungsplattenachvorne

kippen.BewegenSiedasZugfahrzeuglangsam

nachhinten,währendSiedieZähneindenBoden

absenken.EskönnenmehrereDurchgängemit

geringerEindringtiefeerforderlichsein,umdenBoden

gründlichaufzulockern.

DieZähnekönnenauchzumEinhakenund

HerausreißenvonBüschenundWurzelnverwendet

werden.Siekönnenauchdazuverwendetwerden,

TrümmerundGestrüppzusammenzuharken.

Verwendungder

Anhängevorrichtung

Wichtig:WennSieAnhängerschleppen,

bringenSiebeiZugmaschinenmitRäderndas

GegengewichtaufderPlattforman.

WARNUNG:

DasSchleppenvonAnhängernoderanderen

GegenständenmiteinemSeil,einerKette

odereinemKabelkanndazuführen,dass

dasSeil,dieKetteoderdasKabelunter

Spannungreißt.DasSeil,dieKetteoderdas

Kabelkönntereißenundzurückschlagenund

dadurchschwereVerletzungenverursachen.

VersuchenSienicht,Anhängeroderandere

GegenständemiteinemSeil,einerKetteoder

einemKabelzuziehen.

g004046

Bild7

MitderangebautenAnhängekupplungkanndas

MehrzweckwerkzeugzumBewegenvonAnhängern

verwendetwerden.SiekönneneineKugelkupplung

inderrichtigenGrößefürIhrenAnhängermontieren

oderdieKupplungohneKugelzumZiehenvon

AnhängernmitKupplungenverwenden,dieeinenStift

zurBefestigungbenötigen.

KoppelnSieniemalseinenAnhängeran,dessen

AuagegewichtgrößeralsdieNennhubkraftder

Zugmaschineist.VersuchenSieniemals,einen

AnhängeraneinerHanglagezubewegen.

HaltenSiesichstetsdieVerkehrsregelnund

-vorschriften,insbesonderediejenigen,diesich

auflangsamfahrendeFahrzeugebeziehen,wenn

SieeineöffentlicheStraßebefahrenoderdiese

überqueren.DieZugmaschineunddasZubehörsind

nichtfürdenEinsatzauföffentlichenStraßenoder

Wegenausgelegt.

Transportstellung

HaltenSiedasAnbaugerätbeimTransportsoniedrig

wiemöglichundnichtmehrals15cmüberdem

Boden.KippenSieesnachhinten.

g248805

Bild8

1.Höchstens15cmüber

demBoden

2.NachhintenKippendes

Anbaugeräts.

Wartung

ErsetzenderVertikutier-

zähne

Wartungsintervall:Alle25Betriebsstun-

den—ÜberprüfenSiedieSpitzen

derVertikutierzähneaufSchäden

oderVerschleiß.

VorderEinlagerung—ÜberprüfenSiedie

SpitzenderVertikutierzähneaufSchädenoder

Verschleiß.

ErsetzenSiebeschädigteoderabgenutzte

Vertikutierzähne.

1.EntfernenSiedenRollstift,derdieSpitzeam

EndedesZahnessichert,undentfernenSiedie

Spitze(Bild9).

2.SetzenSieeineneueSpitzeaufdasEndedes

ZahnesundsichernSiediesenmitdemRollstift

(Bild9).

g248808

Bild9

1.Rollstift2.Spitze

Einlagerung

1.ReinigenSiedasAnbaugerätvoreinerlängeren

EinlagerungmitmilderSeifenlauge,um

Schmutz-undFettrückständezuentfernen.

2.BessernSieallezerkratztenoderabgeblätterten

Metallächenaus.

Hinweis:DiepassendeFarbeerhaltenSiebei

IhremVertragshändler.

3.LagernSiedasAnbaugerätineinersauberen,

trockenenGarageoderaneinemanderen

geeignetenOrtein.DeckenSiedieMaschine

ab,damitsiegeschütztistundnichtverstaubt.

Hinweise:

Kalifornien,Proposition65:Warnung

BedeutungderWarnung

ManchmalsehenSieeinProduktmiteinemAufkleber,dereineWarnungenthält,diedernachfolgendenähnelt:

Warnung:Krebs-undFortpanzungsgefahr:www.p65Warnings.ca.gov

InhaltvonProposition65

Proposition65giltfüralleFirmen,dieinKalifornientätigsind,ProdukteinKalifornienverkaufenoderProduktefertigen,dieinKalifornienverkauftoder

gekauftwerdenkönnen.Proposition65schreibtvor,dassderGouverneurvonKalifornieneineListederChemikalienpegtundveröffentlicht,die

bekanntermaßenKrebs,Geburtsschädenund/oderDefektedesReproduktionssystemsverursachen.DieListe,diejährlichaktualisiertwird,enthält

zahlreicheChemikalien,dieinvielenProduktendestäglichenGebrauchsenthaltensind.Proposition65sollsicherstellen,dassdieÖffentlichkeit

überdenUmgangmitdiesenChemikalieninformiertist.

Proposition65verbietetnichtdenVerkaufvonProdukten,diedieseChemikalienenthalten,sonderngibtnurvor,dassWarnungenaufdemProdukt,der

ProduktverpackungoderindenUnterlagen,diedembeiliegen,vorhandensind.AußerdembedeuteteineWarnungimRahmenvonProposition65

nicht,dasseinProduktgegenStandardsoderAnforderungenhinsichtlichderProduktsicherheitverstößt.DieRegierungvonKalifornienhatklargestellt,

dasseineProposition65-WarnungnichtgleicheinergesetzlichenEntscheidungist,dasseinProdukt„sicher“oder„nichtsicher“ist.Vieledieser

ChemikalienwurdenseitJahrenregelmäßiginProduktendestäglichenGebrauchsverwendet,ohnedasseineGefährdungdokumentiertwurde.Weitere

InformationenndenSieunterhttps://oag.ca.gov/prop65/faqs-view-all.

EineProposition65-Warnungbedeutet:(1)EinUnternehmenhatdieGefährdungevaluiertundistzudemSchlussgekommen,dassdieStufe„kein

signikantesGefahrenniveau“überschrittenwurde.(2)EinUnternehmenhatentschieden,eineWarnungeinfachaufdemWissenoderdemVerständnis

hinsichtlichdesVorhandenseinseineraufgeführtenChemikaliezugeben,ohnedieGefährdungzuevaluieren.

GeltungsbereichdesGesetzes

Proposition65-WarnungenwerdennurvomkalifornischenRechtvorgeschrieben.Proposition65-WarnungenwerdeninganzKalifornieninvielen

Umgebungen,u.a.inRestaurants,Lebensmittelläden,Hotels,Schulen,KrankenhäusernundfürvieleProdukteverwendet.Außerdemverwendeneinige

Online-oderPostversandhändlerProposition65-WarnungenaufdenWebsitesoderindenKatalogen.

VergleichvonkalifornischenWarnungenzuHöchstwertenaufBundesebene

Proposition65-StandardssindoftstrikteralsbundesweiteoderinternationaleStandards.AußerdemgibteszahlreicheSubstanzen,dieeine

Proposition65-WarnungbeiKonzentrationenerfordern,diewesentlichstriktersindalsHöchstwerteaufBundesebene.Beispiel:DieProposition65-Norm

fürWarnungenfürBleiliegtbei0,5MikrogrammproTag.DiesistwesentlichstrikteralsbundesweiteoderinternationaleStandards.

WarumhabennichtalleähnlichenProduktedieWarnung?

•Produkte,dieinKalifornienverkauftwerden,müssendieProposition65-Warnungentragen;fürähnlicheProdukte,dieananderenOrtenverkauft

werden,istdiesnichterforderlich.

•EineFirma,dieineinemProposition65-RechtsstreitverwickeltistundeinenVergleicherzielt,mussggf.Proposition65-WarnungenfürdieProdukte

verwenden;andereFirmen,dieähnlicheProdukteherstellen,müssendiesnichttun.

•DieEinhaltungvonProposition65istnichtkonsistent.

•Firmenentscheidenggf.keineWarnungenanzubringen,daihrerMeinungnachdiesgemäßderProposition65-Normennichterforderlichist.

FehlendeWarnungenfüreinProduktbedeutennicht,dassdasProduktdieaufgeführtenChemikalieninähnlichenMengenenthält.

WarumschließtTorodieseWarnungein?

Torohatsichentschieden,VerbrauchernsovielwiemöglichInformationenbereitzustellen,damitsieinformierteEntscheidungenzuProdukten

treffenkönnen,diesiekaufenundverwenden.T orostelltWarnungeninbestimmtenFällenbereit,basierendaufderKenntnisüberdas

VorhandenseinaufgeführterChemikalienohneEvaluierungdesGefährdungsniveaus,danichtalleaufgeführtenChemikalienAnforderungenzu

Gefährdungshöchstwertenhaben.ObwohldieGefährdungdurchProduktevonTorosehrgeringistoderinderStufe„keinsignikantesGefahrenniveau“

liegt,istTorosehrvorsichtigundhatsichentschieden,dieProposition65-Warnungenbereitzustellen.FallsTorodieseWarnungennichtbereitstellt,kann

dieFirmavomStaatKalifornienoderanderenPrivatparteienverklagtwerden,dieeineEinhaltungvonProposition65erzwingenwollen;außerdemkann

dieFirmazuhohemSchadenersatzverpichtetwerden.

RevA

Toro Multi-Purpose Tool Benutzerhandbuch

Marke: Toro

Modell: Multi-Purpose Tool

Typ: Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

PDF Herunterladen

Bericht

Toro Multi-Purpose Tool Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Toro Multi-Purpose Tool Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere