Canon DP-V2421 Bedienungsanleitung

• LesenSiedieseAnleitung,einschließlichderSicherheitsmaßnahmenundder

VorsichtsmaßnahmenzurHandhabung,unbedingtvorderVerwendungdurch.

• DasLesendieserAnleitunghilftIhnenbeimErlernenderordnungsgemäßen

VerwendungdesVideodisplays.

• BewahrenSiedieseAnleitungsicherauf,sodassSiespäterdaraufzugreifenkönnen.

Deutsch

Handbuch

Bedienungsanleitung

Videodisplay



Firmware ver. 1.1

/ 

Firmware ver. 1.4



Firmware ver. 1.3



Firmware ver. 1.5

/ 

Firmware ver. 1.4

2

Über das Benutzerhandbuch für das Display

• DasProduktumfassteinHandbuchodereineInstallationsanleitung.LesenSievorderVerwendungdes

Produktes„WichtigeHinweisezumGebrauch“und„SicherheitsanweisungenundVorsichtsmaßnahmenzur

Handhabung“.

•

DieBedienungsanleitung(diesesDokument)erläutertdieFunktionenderaufderTitelseiteangegebenen

FirmwareversionsowiedenAblaufderEinrichtung.

Inhaltsverzeichnis

Einführung 3

ÜberdiesesHandbuch  3

Warenzeichen  3

Bedienung des Videodisplays 4

GrundlegendeFunktionenzurNutzungdes

OSD-Menüs  4

EinstellenderBildqualitätwährendder

BetrachtungdesgesamtenBildes  5

Parametervorübergehendspeichern

(Ankerpunkteinstellung)  7

VergrößernderAnzeige(Zoom-Funktion)  7

AutomatischeAnpassungderBildqualität

entsprechenddemEingangssignal  8

AnpassungderBildqualitätaufder

linken/rechtenSeitedesBildschirms

(Bildvergleichsmodus)  9



EinstellungdesBildanzeigebereichs  9

    

Kalibrierungendurchführen  10

Export/Import  11

EinstellenvonDatum/Uhrzeit  14

EingabevonZeichen  14

VerwendungderFunktionstasten(F)  15

VerwendungderKanaltaste(CH)  16

ÜberprüfungvonSignalinformationundStatus

derHaupteinheit  19

  

BedienendesVideodisplaysmit

einemexternenGerät[REMOTE(GPI)-

Anschluss]  19

BedienendesVideodisplaysmiteinemexternen

Gerät[LAN-Anschluss]  20

BedienendesVideodisplaysmiteinem

externenGerät[USB-Anschluss:Wi-Fi-

Verbindung]  21

VerwendeneinesWebbrowserszur

FernsteuerungdesVideodisplays  23

OSD-Menü 26

Adjustment  26

ChannelSettings  48

DisplaySettings  53

AudioSettings  57

MarkerSettings  58

FunctionSettings  65

PictureFunctionSettings  79

Network/IMDSettings  84

SystemSettings  86

SignalInformation  94

SystemInformation  94

Unterstützte Signalformate 95

Bild-Frame-Anzeige 110

Fehlermeldungen 113

Fehlerbehebung 116

In diesem Produkt verwendete

Software 119

Stichwortverzeichnis 124

3

Einführung

DieStandardspracheinstellungfürdieBildschirmanzeige(nachfolgendalsOSDbezeichnet)istEnglisch.AufSeite86

ndenSieInformationenzurÄnderungderOSD-Menüspracheinstellung.

Über dieses Handbuch

DerBildschirmdesDP-V3120wirdindieserAnleitungalsBeispielverwendet.EinigederindieserAnleitung

verwendetenAbbildungenwerdenzurVeranschaulichungvereinfachtdargestellt.

In diesem Handbuch verwendete Konventionen

:KennzeichneteineReferenzseite.

Hinweis:KennzeichneteinenHinweis.

Referenz:KennzeichnetReferenzinformationen.

VORSICHT:KennzeichneteinenPunkt,denSiebeachtenmüssen.

 [Adjustment] [PictureMode]:DasDrückenderTasteMENUzeigtdieOSD-Menü-Levelsan.Siekönnen

sichzwischendenElementenbewegenundausdiesenauswählen.

• DiefolgendenSymbolezeigendieUnterschiedeindenFunktionenundEinstellungeninAbhängigkeitvomProduktan.

      :DieErläuterungensindfürdieangegebenenProduktezutreffend.

:HierdurchwerdenFunktionengekennzeichnet,diebeidenaufgeführtenModellennurmiteiner

kostenpichtigenLizenzverfügbarsind.

Warenzeichen

• HDMI,dasHDMI-LogounddasHigh-DenitionMultimediaInterfacesindWarenzeichenodereingetragene

WarenzeichenvonHDMILicensingAdministrator,Inc.indenUSAundanderenLändern.

• VESAisteineingetragenesWarenzeichenoderWarenzeichenderVideoElectronicsStandardsAssociationinden

USAundanderenLändern.

• Wi-Fi,WPAundWPA2sindeingetrageneWarenzeichenderWi-FiAlliance.

• AppleundSafarisindWarenzeichenvonAppleInc.,registriertindenVereinigtenStaatenundanderenLändern.

• GoogleundGoogleChromesindWarenzeichenodereingetrageneWarenzeichenderGoogleLLC.

• AnderehieraufgeführteProdukt-undFirmennamensindMarkenodereingetrageneMarkenihrerjeweiligen

Inhaber.

4

BedienungdesVideodisplays

MitHilfederTastenunddesDrehradsamVideodisplaykönnenSiedieBildqualitätanpassenunddieEinstellungen

fürdieEingangssignalekongurieren.AußerdemkönnenSiehäuggenutzteFunktionendenCH-Tasten(Kanal)und

F-Tasten(Funktion)zuordnen.

Grundlegende Funktionen zur Nutzung des OSD-Menüs

MENU-Taste

Öffnet/schließtdasOSD-

Menüodergehteine

Stufehöherineinem

Menü.

RESET-Taste

SetztdieElemente,diemitdemSchiebereglerund

deneingegebenenZeichenangepasstwerdensollen,

zurück.

Auswahlrad

 oderDrehung:Wirdbenutzt,umzueinemanderenPunktzugehenund

dieSettingszuändern.

Drücken:BestätigtdieSettingsoderverschiebtdenAuswahlrahmenum1Stufe

nachoben/unten.

DieVideodisplay-EinstellungenwerdenüberdasOSD-Menügeändert.

1 Öffnen Sie das OSD-Menü.

•DrückenSiedieMENU-Taste.

2 Wählen Sie das Hauptmenü.

•WählenSiedieHauptmenüoptionmitdemAuswahlradund

drückenSiees,umdieAuswahlzubestätigen.

3 Wählen Sie das Untermenü aus.

•WählenSiedieUntermenüoptionmitdemAuswahlradund

drückenSiees,umdieAuswahlzubestätigen.

Hauptmenü

Untermenü

Einstellungsoptionen

Bedienung des Videodisplays

5

4 Wählen Sie die zu ändernde Einstellung.

•WählenSiediezuänderndeEinstellungmitdemAuswahlrad

unddrückenSiees,umdieAuswahlzubestätigen.

SiewerdenzumUntermenüpunkt-Auswahlbildschirm

zurückgeführt.

5 Menü verlassen.

•DurchDrückenderMENU-TastegelangenSiezurückzum

Hauptmenüpunkt-Auswahlbildschirm.NochmaligesDrücken

derMENU-TasteschließtdenMenübildschirm.

Hinweis

• UmdieBildqualitätanzupassen,isteinAufwärmennötig,umdieBrightnessdesVideodisplayzustabilisieren.WartenSienach

demEinschaltenmindestens10Minuten,bevorSiedasGerätverwenden.

• DasOSD-MenüundderSchiebereglerverschwindenautomatisch,wennkeineweitereBedienungübereineDauervonetwa

1Minuteerfolgt.DieF-Tasteverschwindetautomatisch,wennkeineweitereBedienungübereineDauervonetwa10Sekunden

erfolgt.

•

DieEinstellungen,dienichteingestelltwerdenkönnen,sindausgegraut.

• DiefolgendenFunktionenkönnenaufihrewerkseitigenStandardeinstellungenoderihrenAnkerpunkt( 7)zurückgesetzt

werden,indemSiedieRESET-Tastedrücken,nachdemdieBildqualitäteingestelltist.



-

[Contrast],[Brightness],[Chroma],[Sharpness],[Power],[Saturation],[Offset],[Slope]

Wenn[PictureMode] [User1–7]:BeiderAusführungderKalibrierungkehrenSiedurchDrückenderRESET-Taste,währenddie

Bildqualitätangepasstwird,nachderKalibrierungzudenEinstellungenzurück.

Einstellen der Bildqualität während der Betrachtung des gesamten Bildes

SiekönnendasOSD-Menüsoeinstellen,dassesalseinSchieberegleruntenaufdemBildschirmangezeigtwird.

DadurchkanndieBildqualitätwährendderAnzeigeaufdemBildschirmeingestelltwerden.

1 Drücken Sie auf das Auswahlrad, wenn der Auswahlrahmen auf

Einstellungsoptionen steht.

•UntenamBildschirmwirdeinSchiebereglereingeblendet.

2 Nehmen Sie Anpassungen über das Auswahlrad mit Hilfe des

Schiebereglers als Guide vor.

3 Wenn die Anpassungen abgeschlossen sind, drücken Sie das

Auswahlrad.

•DerBildschirmkehrtzumOriginal-OSD-Menüzurück.

Bedienung des Videodisplays

6

Farbtemperatur detaillierte Einstellungen (Verstärkung, Bias)

SiekönnenalleRGBgleichzeitigoderindividuellanpassen,wenndieBildschirmezumAnpassenvon[Gain]oder[Bias]

angezeigtwerden.

1 Wählen Sie [Adjustment] [Color Temperature] aus.

•[GainR],[GainG],[GainB],[BiasR],[BiasG]und[BiasB]könnenmitdemAuswahlradeinzelneingestelltwerden

(  ).

2 Wählen Sie eine Möglichkeit aus.

•DerEinstellbildschirmfür[Gain]oder[Bias]wirdangezeigt.

3 Verschieben Sie die Orientierungshilfe rechts oben im Schiebereglerbildschirm mit Hilfe des Auswahlrads

(

).

•DieAnzeigewechseltzu[RGB],[R],[G]und[B].MitderAuswahlvon[RGB]könnenSieRGBalsGanzes

anpassen.

4 Wenn die Anpassungen abgeschlossen sind, drücken Sie das Auswahlrad.

•DerBildschirmkehrtzumOriginal-OSD-Menüzurück.

Farbtemperatur detaillierte Einstellungen (xy-Werte)

1 Wählen Sie [Adjustment] [Color Temperature] aus.

2 Wählen Sie [Custom (xy)].

•Siekönnen[x]und[y]individuellmitdemAuswahlrad(  )einstellen.

3 Wählen Sie entweder [x] oder [y].

•DieFarbkartewirdangezeigt.

4 Passen Sie [x] mit und [y] mit an.

•DerangepassteWertwirddurchdas„ “ZeichenaufderFarbkarteangezeigt.

5 Wenn die Anpassungen abgeschlossen sind, drücken Sie das Auswahlrad.

•DerBildschirmkehrtzumOriginal-OSD-Menüzurück.

Standardwert

ZuletztverwendeterWert

AktuellerWert

Bedienung des Videodisplays

7

Parameter vorübergehend speichern (Ankerpunkteinstellung)

SiekönnenvorübergehendParameterfür[Contrast],[Brightness],[Chroma],[Sharpness]und[HDRRange]speichern.

SieheSeite 32zurAnpassungvonAnkerpunktenwährendderCDL-Anpassung.

1 Wählen Sie [Adjustment] [Anchor Adjustment] aus.

2 Drücken Sie auf das Auswahlrad und wenn der Bestätigungsbildschirm angezeigt wird, wählen Sie [OK].

•DerParameterwirdgespeichertundderAnkerpunktwirdgesetzt.

3 Passen Sie die Bildqualität erneut an und drücken Sie die RESET-Taste auf dem Videodisplay.

•HierdurchkehrenSiezumAnkerpunktfürjedeFunktionzurück.

AktuellerWertZuletztverwendeterWert

Ankerpunkt

Hinweis

• DurchAusführenvon[Adjustment] [Reset]oder[SystemSettings] [ResetAllSettings]werdenallegespeichertenAnkerpunkte

zurückgesetztunddieEinstellungenwerdenaufihreStandardwertezurückgesetzt.

• WenndieKalibrierungausgeführtwird,werdendieWertealsAnkerpunktegespeichert.

Vergrößern der Anzeige (Zoom-Funktion) ( 55)

DieZoom-AnzeigepositionkanngeändertunddasZoomverhältnis(2x,4x,8x)ausgewähltwerden.

1 Wählen Sie [Display Settings] [Zoom] aus.

2 Wählen Sie [Zoom Preset].

•WählenSieeinevoreingestellteZoomanzeige.

3 Wählen Sie [Position].

•DerBildschirmZoom-Einstellungwirdangezeigt.



-

UmdieAnzeigepositionzuverschieben:BewegenSiedasAuswahlrad

(  oderDrehung).



-

RückkehrzurMitte:dieRESET-Tastedrücken.

4 Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind, drücken Sie das Auswahlrad.

•DerBildschirmkehrtzumursprünglichenOSD-Menüzurück.

Hinweis

• WenndasBildvergrößertistunddasOSD-Menünichtangezeigtwird,



-

kennedSiedasVergrößerungsverhältnismitdemEinstellradfestlegen.



-

könnenSiedieAnzeigepositiondurchBewegendesAuswahlradsbewegen

(  oderDrehung).



-

könnenSiediefolgendenFunktionenmitderCH-Tasteeinstellen:

CH1:AuswahldesZoom-Typs;CH2:UmschaltenzwischendenZoom-Voreinstellungen(Zoom1/Zoom2/Zoom3);CH3:Zoom

aus

Bedienung des Videodisplays

8

Automatische Anpassung der Bildqualität entsprechend dem

Eingangssignal

BeidiesemVideodisplaykönnenSiedieBildqualitätautomatischentsprechendderVideoauösungoderden

Metadatenändern.

Automatische Änderung des [Picture Mode] ( 51)

1 Wählen Sie [Channel Settings] [Select Channel] aus.

•WählenSiedenKanalaus.

2 Wählen Sie [Channel Settings] [Picture Mode] [Type] aus.

3 Wählen Sie mit dem Auswahlrad den Typ aus.

 Änderung entsprechend der individuellen Videoauﬂösung (4K/2K)

WählenSie[4K/2K]aus.

 Änderung entsprechend der Videoauﬂösung (4K/2K) oder den Metadaten (SDI)

WählenSie[Automatic]aus.

4 Wählen Sie den Bildmodus aus.

Änderung der Bildqualitätseinstellung entsprechend den Videometadaten (HDMI) ( 38)

1 Wählen Sie [Adjustment] [Picture Mode] [User 1-7] aus.

•WählenSieeinederEinstellungen[User1]bis[User7]aus.

2 Wählen Sie [Channel Settings] [Picture Mode] [Type] aus.

•WählenSieeineandereOptionals[L/R]aus.

3 Wählen Sie [Adjustment] [Detail Settings] [HDMI Link] [Automatic Adjustment] aus.

•WählenSie[On]aus.

•DiekongurierbarenEinstellungenndenSieunter[HDMILink]( 38).

Hinweis

• WennSiedieautomatischeÄnderungderBildqualitätentsprechendderVideoauösung(4K/2K)oderden

SDI-Metadatenausgewählthaben,werdendieInformationen,diedieAuösunganzeigen(4K/2Kusw.),

rechtsobenaufdemMenübildschirmangezeigt.

Bedienung des Videodisplays

9

Anpassung der Bildqualität auf der linken/rechten Seite des Bildschirms

(Bildvergleichsmodus)

SiekönnendenBildschirminzweiBereicheteilenunddieBildqualitätaufderlinkenundrechtenSeitedesBildschirms

individuellanpassen.

1 Wählen Sie [Channel Settings] [Picture Mode] [Type] aus.

•WählenSie[L/R]aus.

2 Wählen Sie den Bildschirm, um die Bildqualität anzupassen.

•WenndasOSD-Menügeöffnetist:



-

DrückenSie aufdemAuswahlrad,wenndas[Adjustment]-Hauptmenüausgewähltist.



-

DrückenSiedieCH1-Taste,wenndas[Adjustment]-HauptmenüoderUntermenüausgewähltist.

•WenndasOSD-Menügeschlossenist:SchaltenSiemitdemAuswahlradum(  ).

•

JedesMal,wennderZielbildschirmumgeschaltetwird,wirddereingestellte[PictureMode]obenangezeigt.

3 Passen Sie die Bildqualität auf dem ausgewählten Bildschirm an.

Hinweis

• ImBildvergleichsmoduswirdeinSymbolobenrechtsaufdem[Adjustment]-Menübildschirmangezeigt,das

zeigt,welcherBildschirm(L/R)fürdieBildqualitätsanpassungausgewähltist.

• DieFunktionen,dienichtverwendetwerdenkönnen,wennderrechteBildschirmausgewähltist,sindwiefolgt.



-

Untermenüelementefür[Adjustment]:[Contrast],[BacklightControl],[HDR/SDRView],[Calibration]*

1

,[PeakLuminance

Control]*

2

,[BoostContrast]*

3

 *

1

      *

2

  *

3

  

• WennzweiBildschirmeangezeigtwerden,könnenSiedieBildqualitätaufjedemBildschirmindividuellanpassenundsievergleichen.



-

WennzweiBildschirmedasgleicheBildanzeigen([SingleInputDualView] 52)



-

WennzweiBildschirmeverschiedeneBilderanzeigen([MultiView(Dual)] 49)



-

Siekönnenauswählen,dassdieHDR(HighDynamicRange)-undSDR(StandardDynamicRange)-Bildschirmenebeneinander

angezeigtwerden.([HDR/SDRView] 37)

Einstellung des Bildanzeigebereichs

WenneinVideosignalvon4096x2160eingeht,werdendielinkenundrechtenTeilefürdieAnzeigegetrimmt.

1 Wählen Sie [Display Settings] [Screen Scaling] aus.

•WählenSie[NativeInputResolution]oder[200%]aus.

2 Drücken Sie das Auswahlrad ( ), während das OSD-Menü geschlossen ist.

•Verschiebtnachlinksoderrechts.

Bedienung des Videodisplays

10

Kalibrierungen durchführen ( 37)

SiekönnendieKalibrierungmitHilfeeinesexternenSensorsohneeinenComputerdurchführen.

DieunterstütztenexternenSensorensinddieKonicaMinoltaBildschirm-FarbmessgeräteCA-310undCA-210.Lesen

SieunbedingtdasHandbuchdesCA-310undCA-210.

DasVideodisplaykanndieMessungoderKalibrierungdesDisplaysmitDP-VColorAdjustmentdurchführen.

InformationenüberDP-VColorAdjustmentndenSieaufderCanon-Webseite.

1 Schließen Sie den Display-Farbanalysator an den USB-Anschluss der Haupteinheit an.

2 Wählen Sie [Adjustment] [Picture Mode] [User 1–7].

3 Wählen Sie [Adjustment] [Detail Settings] [Calibration].

•LegenSiedieeinzelnenZielwertefest.

4 Wählen Sie [Start].

•BittefolgenSiedenaufdemBildschirmangezeigtenInformationen.

5 Initialisieren Sie den Sensor.

•StellenSiedenModuswählerdesUniversal-Messkopfsauf[0-CAL]ein.

•DrückenSieaufdasAuswahlraddesVideodisplay,bestätigenSiemit[OK],undexecutedieInitialisierung.

6 Richten Sie die Universal-Messsonde auf den Center des Videodisplay aus.

•StellenSiedieModuswahldesUniversal-Messkopfsauf[MEAS]einundplatzierenSiedenMesskopf,wie

gezeigt,entsprechenddemAnzeigeinhalt.DrückenSieaufdasAuswahlraddesVideodisplay,wählenSie[OK]

undExecutedieKalibrierung.

KonicaMinoltaUniversal-Messkopf

CA-310-Unterstützung:CA-PU32,CA-PU35

CA-210-Unterstützung:CA-PU12,CA-PU15

KonicaMinolta

Bildschirm-FarbmessgerätCA-310,CA-210

FürdasDP-V2411

7 Beenden Sie die Kalibrierung.

•WenndieMeldung[Calibrationiscompleted.]angezeigtwird,drückenSieaufdasAuswahlradundwählenSie

[OK].

•

WenndieMeldung[Calibrationerror.]angezeigtwird.

DieKalibrierungwurdeaufgrundeinesFehlersabgebrochen.DieHaupteinheitkehrtzumZustandvorder

Kalibrierungzurück.( 113)

•ZumAbbrechenderKalibrierung

DrückenSieaufdasAuswahlradwährendderCalibrationundwählenSie[Cancel].DieHaupteinheitkehrtzum

ZustandvorderKalibrierungzurück.

Bedienung des Videodisplays

11

Hinweis

• FührenSiedieMatrix-KalibrierungdesDisplay-FarbanalysatorsvorderKalibrierungdurch.FallsdieKalibrierungohnevorherige

Matrix-Kalibrierungdurchgeführtwird,kanndieszueinemFehlerführen.EinzelheitenzurVorgehensweisendenSieimHandbuch

desCA-310undCA-210.

• DasGerätmusssichaufwärmen,damitsichdieHelligkeitdesVideodisplaysstabilisiert.WartenSienachdemEinschalten

mindestens10Minuten,bevorSiedieKalibrierungdurchführen.

• FührenSiedieKalibrierungineinemdunklenRaumdurch,sodasskeinLichtvonaußenindenSensorgelangt.WennLichtvon

außenindenSensoreindringt,könnenschwacheHelligkeitseigenschaftennichtordnungsgemäßkalibriertwerden.

• AufgrundderEigenschaftdesLCD-BildschirmsunddesindividuellenUnterschiedsdesCA-310undCA-210könnendie

ErgebnissederKalibrierungunterschiedlichsein.

Export/Import

SiekönnenExport/ImportfürLUT-undCDL-ParametersowiefürdieHauptmenüeinstellungenausführen.

LUT-Import ( 35)

1 Stecken Sie das USB-Speichergerät, das die LUT-Datei enthält, in den USB-Anschluss des Videodisplays

ein.

2 Wählen Sie [Adjustment] [Detail Settings] [LUT Import] aus.

3 Wählen Sie die LUT-Datei aus, die Sie importieren möchten.

•SuchenundzeigenSieimFeld[Filename]eineDateimitderErweiterung„.clut“und„.cube“imStammverzeichnis

an.

4 Wählen Sie den LUT-Typ.

•Siehe„PrinzipderBildverarbeitungamDisplayundderBenutzer-LUT“( 12).

5 Wählen Sie die LUT-Nr. aus, um die LUT zu speichern.

6 Wählen Sie die Farbskala aus, die standardmäßig verwendet wird (wenn [Gamut LUT] unter [LUT Type]

ausgewählt ist).

•WählenSiedieFarbskalaaus,dieverwendetwird,wenndieLUTerstelltwird.

7 Wählen Sie [Execute].

•WenndieBestätigungsmeldungangezeigtwird,wählenSie[OK].DerImportbeginnt.

Hinweis

• DerImportder[1D-LUT]und[3D-LUT]kannauchunter[Adjustment] [CDL/UserLUT] [1D-LUT]oder[3D-LUT] [LUT

Import]erfolgen.

• DieLUT-Datei(.clut-Format)isteinproprietäresFormatdesCanon-Videodisplays.SchlagenSieaufderCanon-Webseitedie

DateiformatenachunderkundigenSiesich,wiesieerstelltwerden.

• Eswerdenbiszu1000LUT-Importdateienerkannt.

• SiekönnendieimportiereLUTlöschensowiedieLUTumbenennen( 36).

DieKongurationderLUT-Dateien(CUBE-Format)istnachfolgendabgebildet.



LUT-Dateiname

Art der verwendbaren Zeichen NuralphabetischeEin-Byte-ZeichenundZiffern

Anzahl der verwendbaren Zeichen Biszu48Zeichen(einschließlichErweiterung)

Erweiterung .cube

Bedienung des Videodisplays

12



LUT-Dateiformat

TITLE

ASCII-24-Zeichenkönnenverwendetwerden.

*WerdenimOSD-MenüfürdieAnzeigeeinesAuswahlpunktesangezeigt.(Biszu24Zeichen)

LUT_1D_SIZE WählenSieeinederOptionen128/256/512/1024/2048/4096aus.

LUT_3D_SIZE WählenSieeinederOptionen9/17/33/65aus.

Table Data Fürdie1D-LUTistnurRotaktiviert.(GrünundBlauwerdennichtverwendet.)

DOMAIN_MIN

DOMAIN_MAX

LUT_1D_INPUT_RANGE

LUT_3D_INPUT_RANGE

Werdennichtunterstützt.

• AlsZeilenvorschubcodewerden„CR(Wagenrücklauf)“,„LF(Zeilenvorschub)“oder„CR+LF“verwendet.

• VerwendenSiealsZeichensatz„Shift-JIS“,„EUC-JP“oder„UTF-8(mit/ohneBOM)“.

• Dateien,indenensowohldie1D-LUTalsauchdie3D-LUTbeschriebensind,werdennichtunterstützt.



Prinzip der Bildverarbeitung am Display und der Benutzer-LUT

   

Bereichs-

umwandlung

1D-LUT

(UserLUT)

Bereichs-

umwandlung

CDL/3D-LUT

(UserLUT)

1D-LUT

(GammaLUT)

3D-LUT

(Gamut LUT)

ImportImport

Gamma 2.2

Farbskala

(vom Benutzer wählbar)

Farbtemperatur

(vom Benutzer wählbar)

(fest)

Farbtemperatur

Grund-

farbskala



CDL/3D-LUT

(UserLUT)

1D-LUT

(GammaLUT)

3D-LUT

(Gamut LUT)

Import Import Import

Gamma 2.2

Farbskala

(vom Benutzer wählbar)

Farbtemperatur

(vom Benutzer wählbar)

(fest)

Farbtemperatur

Grund-

farbskala

Bedienung des Videodisplays

13

Export/Import von Hauptmenüeinstellungen ( 90)

1 Wählen Sie [System Settings] [Export/Import] aus.

2 Wählen Sie [Export] oder [Import].

 Exportieren

1

WählenSie[Target]aus[USB],[User1]bis[User3]oder[LAN]aus.

ExportierenSie[USB]aufdenUSB-Speicherund[User1]bis[User3]aufdeneingebautenSpeicherdes

Hauptgeräts.WennSie[LAN]auswählen,wirddieDateizueinemüberLANverbundenenDisplayexportiert.

2

WennSie[USB]oder[User1]bis[User3]ausgewählthaben,wählenSie[Filename].

• DieWerkseinstellungist[dinfo_dpv****.dat](****:NummerdesProduktnamens).SiekönnendenNamen

derDatei,dieSiezumUSB-Speicherexportieren,mitmax.16Ein-Byte-Zeichen,einschließlichBuchstabendes

Alphabets,ZahlenundSymbolen,ändern.

WennSie[LAN]ausgewählthaben,wählenSie[Display].

• WählenSiedasDisplayaus,zudemdieEinstellungenvondenüberLANverbundenenDisplaysexportiert

werdensollen.

 Importieren

1

WählenSie[Target]aus[USB]oder[User1]bis[User3].

LegenSiedenSpeicherortfürdieDatei,dieimportiertwerdensoll,fest.

2

WählenSie[Filename],wenn[USB]ausgewähltist.

3

WählenSiein[Settings][All]oderdenNamendesHauptmenüsaus.

3 Wählen Sie [Execute].

•WenndieBestätigungsmeldungangezeigtwird,wählenSie[OK].Export/Importstartet.

Hinweis

• NachdemExportzu[User1]bis[User3]könnenSiedieEinstellungenimStartupvon[User1]bis[User3]in[PoweronSetting]in

[SystemSettings]auswählen

( 90).

• ExportierenderEinstellungendiesesGerätszuanderenCanon-Displays:



-

WenneinDisplay-ModellFunktionenmitunterschiedlichenMenüeinstellungenoderEinstellungsbereichenhat,werdenmanche

Einstellungennichtkorrektexportiert(Einstellungenwerdennichtgeändert,werdenaufdieWerkseinstellungenzurückgesetzt

usw.)



-

WennderExportabgeschlossenist,erscheinteineMeldungaufdemZiel-Display.

Export/Import von CDL-Parametern ( 32)

1 Wählen Sie [Adjustment] [CDL/User LUT] aus.

2 Wählen Sie [CDL 1-8].

3 Wählen Sie [Detail Settings] [CDL Export] oder [CDL Import].

 Exportieren

1

WählenSie[CDLPreset].

2

WählenSieeinDateiformat„.ccc“oder„.cdl“.

 Importieren

1

WählenSie[Filename].

2

WählenSie[CDLPreset].

4 Wählen Sie [Execute].

•WenndieBestätigungsmeldungangezeigtwird,wählenSie[OK].Export/Importstartet.

Bedienung des Videodisplays

14

Hinweis

• DieexportierteDateiwirdautomatischunterdemNamen„JJJJMMTThhmmss_Presetname.ccc(cdl)“gespeichert.

• Eswerdenbiszu1000CDL-Importdateienerkannt.

Einstellen von Datum/Uhrzeit ( 86)

IndiesemAbschnittwirddasEinstellenvonDatumundUhrzeitbeschrieben.Datum/UhrzeitdesVideodisplayswerden

zurückgesetzt,wenndasNetzkabelfüretwa20Tagenichtangeschlossenist.

1 Wählen Sie [System Settings] [Date/Time] aus.

•EinBildschirmfürdieEingabevonDatum/Uhrzeitwirdeingeblendet.

2 Stellen Sie das Datum/die Uhrzeit ein.

•DerAuswahlrahmenbewegtsichunddieNummernändernsich,wennSiedasAuswahlradbedienen.

WiederholenSiedies,bisdieEinstellungvonJahr,Monat,Tag,StundeundMinuteabgeschlossenist.

3 Drücken Sie das Auswahlrad, wenn Sie fertig sind.

•DerAuswahlrahmenverschiebtsichzu[OK].

4 Prüfen Sie den Inhalt und drücken Sie das Auswahlrad, um die Einstellungen zu bestätigen.

Referenz

• WennSie[Cancel]auswählenoderdieMENU-Tastedrücken,bevorSie[OK]auswählen,werdendieEinstellungenzurückgesetzt

unddervorherigeBildschirmwirdwiederangezeigt.

Eingabe von Zeichen

IndiesemAbschnittwirdbeschrieben,wiemandieZeicheneingibt.

1 Wenn der Zeicheneingabebildschirm angezeigt wird,

verwenden Sie das Auswahlrad (

), um den Bereich

auszuwählen, der eingegeben werden soll.

2 Wählen Sie Zeichen mit dem Auswahlrad ( oder

Drehung).

•DiefolgendenZeichenstehenzurAuswahl:DrückenSie

dieTasten ,umsienacheinanderanzuzeigen.

   AlphanumerischeZeichen:AbisZ,abisz,0bis9

   Symbole:,.:;‘`-+/=%&!?#_|$^~@{}[]<>()Leerzeichen

•Zeichen,dienichteingegebenwerdenkönnen,werdenautomatischübersprungen.

3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, bis der gewünschte Text eingegeben wurde.

4 Drücken Sie das Auswahlrad, wenn Sie fertig sind.

•DerAuswahlrahmenverschiebtsichzu[OK].

5 Prüfen Sie den Inhalt und drücken Sie das Auswahlrad, um die Einstellungen zu bestätigen.

Referenz

• WennSie[Cancel]auswählenoderdieMENU-Tastedrücken,bevorSie[OK]auswählen,werdendieEinstellungenzurückgesetzt

unddervorherigeBildschirmwirdwiederangezeigt.

• UmdasZeichenimAuswahlrahmenzulöschen,drückenSiedieRESET-TasteaufdemVideodisplay.

Bedienung des Videodisplays

15

Verwendung der Funktionstasten (F)

SiekönnendenF-TastendesVideodisplaysFunktionenzuordnen,sodasssiesofortausgeführtwerden.Siekönnen

denF-TastenjeweilsimNormal-undCDL-ModusFunktionenzuordnen.

1 Wählen Sie [System Settings] [Function/Channel Button] [Display Function] oder [Display

Function (CDL)] aus.

•DerTastenauswahlbildschirmwirdangezeigt.

2 Wählen Sie den Tastennamen und drücken Sie das Auswahlrad.

3 Wählen Sie die zuzuordnende Funktion.

•Siehe„Funktion,mitdereineRegistrierungderDisplay-F-Tastenmöglichist( 92)“fürdieverfügbarenFunktionen.

4 Drücken Sie das Auswahlrad.

•DieEinstellungwirdbestätigt.

DerfolgendeInhaltistwerkseitigdenFunktionstastendesVideodisplayszugeordnet.

F-Taste NormalModus CDLModus

F1 PictureMode CDL/UserLUT

F2 Brightness CDLSOP/SAT

F3 TC/ALM CDL/UserLUTBypass

F4 WFM/VEC SingleInputDualView

F5 Histogram/FrameLuminance FalseColor

F6 PixelValueCheck RangeCheck

F7 ZoomPreset 2020OutsideofGamutView

F8 FrameHold

   BoostContrast

 PeakLuminanceControl

CompareView

Referenz

• DrückenundHaltenderF-TastezeigtdenFunktionsauswahlbildschirmanundSiekönnendieFunktioneinstellen,dieSie

registrierenmöchten.

• SiekönnendiedenF-TastendesHauptgerätszugewieseneFunktionüberprüfen.

ÖffnenSiedasMenü  [SystemSettings] [OSDSettings] [FunctionButtonGuide]undwählenSie[On]aus.Durch

Drücken/BewegendesAuswahlrads(  oderDrehen),währendOSDnichtangezeigtwird,wirddieListederFunktionen

angezeigt.DieAuswahleinerFunktionausderListeundDrücken/Bewegen( )desAuswahlradszeigtdenBildschirm

„DetaillierteEinstellungen“anoderführtdieseFunktionaus.

WennSieauf drücken,währenddieFunktionslisteangezeigtwird,wirdzwischendemnormalenModusunddemCDL-Modus

umgeschaltet.

Bedienung des Videodisplays

16

Verwendung der Kanaltaste (CH)

SiekönnendenCH-TastenamVideodisplayKanäle(verschiedenezumEingangssignalzugehörigeEinstellungen)

zuordnenundKanälesofortwechseln.

1 Wählen Sie [System Settings] [Function/Channel Button] [Display Channel] aus.

•DerTastenauswahlbildschirmwirdangezeigt.

2 Wählen Sie den Tastennamen und drücken Sie das Auswahlrad.

3 Wählen Sie den zuzuordnenden Kanal.

•DiekongurierbarenEinstellungenndenSieunter[ChannelSettings]( 48).

4 Drücken Sie das Auswahlrad.

•DieEinstellungwirdbestätigt.

Bedienung des Videodisplays

17

DerfolgendeInhaltistwerkseitigdenKanaltastendesVideodisplaysunddeneinzelnenKanälenzugeordnet.

CH CH1 CH2 CH3 CH4 CH5

InputConguration 12-3G/HD-SDI HDMI 3G-SDIRAW

12-3G/HD-SDI 12-3G/HD-SDI

 3G/HD-SDI HDMI 3G-SDIRAW 3G/HD-SDI 3G/HD-SDI

6G/3G/HD-SDI HDMI 3G-SDIRAW 6G/3G/HD-SDI 6G/3G/HD-SDI

SelectInputSignal Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

ImageDivision Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

LinkOrder Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

Format Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

AudioInput Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

Marker/TC/CameraInfoInput InputA InputA InputA

InputA InputA

InternalSync Off Off Off Off Off

ChannelName (Leer) (Leer) (Leer) (Leer) (Leer)

PictureMode Type

Normal Normal Normal 4K/2K L/R

PictureMode

PictureModeL

Resolution4K

ITU-RBT.709 ITU-RBT.709 CINEMAEOS

SYSTEM

User1

(2020PQ)

User1

(2020PQ)

PictureModeR

Resolution2K

ITU-RBT.709

Payload UHD/PQ User1(2020PQ)

UHD/HLG User2(2020HLG)

UHD ITU-RBT.2020

709/PQ —

709/HLG —

709

ITU-RBT.709

VANC —

Unknown —

Camera

CINEMAEOS

SYSTEM

CINEMAEOSSYSTEM

ARRI User6

VARICAM User7

SingleInputDualView Off Off Off Automatic Off

Separator Off Off Off Off White

Bedienung des Videodisplays

18

CH CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 und höher

InputConguration

12-3G/HD-SDI 12-3G/HD-SDI 12-3G/HD-SDI 12-3G/HD-SDI —(

Nichtfestgelegt

)

 3G/HD-SDI 3G/HD-SDI 3G/HD-SDI 3G/HD-SDI —(

Nichtfestgelegt

)

6G/3G/HD-SDI 6G/3G/HD-SDI 6G/3G/HD-SDI 6G/3G/HD-SDI —(

Nichtfestgelegt

)

SelectInputSignal Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

ImageDivision Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

LinkOrder Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

Format Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

AudioInput Automatic Automatic Automatic Automatic Automatic

Marker/TC/CameraInfoInput

InputA InputA InputA InputA InputA

InternalSync Off Off Off Off Off

ChannelName (Leer) (Leer) (Leer) (Leer) (Leer)

PictureMode Type

L/R 4K/2K L/R L/R Normal

PictureMode

PictureModeL

Resolution4K

User1

(2020PQ)

User2

(2020HLG)

User2

(2020HLG)

User2

(2020HLG)

ITU-RBT.709

PictureModeR

Resolution2K

ITU-RBT.709

Payload UHD/PQ User1(2020PQ)

UHD/HLG User2(2020HLG)

UHD ITU-RBT.2020

709/PQ —

709/HLG —

709

ITU-RBT.709

VANC —

Unknown —

Camera

CINEMAEOS

SYSTEM

CINEMAEOSSYSTEM

ARRI User6

VARICAM User7

SingleInputDualView

Automatic Automatic Off Automatic Off

Separator Off Off White Off Off

Hinweis

• DurchGedrückthaltenderCH-TastewirddieKanallisteangezeigt,sodassderBenutzerdengewünschtenKanalauswählen

kann.Wenn[SelectInputSignal]auf[Automatic]eingestelltist,wirddieListederEingangssignaleangezeigtunddasSignalkann

vorübergehendgeändertwerden*.

*    Wennnurdas12G-SDI/6G-SDI-SignaleingehtoderwenneinVideoeingeht,dasgleichzeitigmitdem

12G-SDI/6G-SDI-Signalangezeigtwird

Wennnurdas6G-SDI-SignaleingehtoderwenneinVideoeingeht,dasgleichzeitigmitdem6G-SDI-Signalangezeigtwird

Bedienung des Videodisplays

19

Überprüfung von Signalinformation und Status der Haupteinheit

DasVideodisplayistmiteinerBanneranzeigefunktionausgestattet.

1 Drücken Sie das Auswahlrad, wenn das OSD-Menü geschlossen ist.

•DerKanalname,SignalinformationenundStatusderHaupteinheiterscheinenimInformationsbanner.Eswird

automatischnach6Sekundenausgeblendet.

Hinweis

• Siekönnenauswählen,wiedasBannerangezeigtwird([Banner] 87).

• SiekönnendenEingangssignalstatusüberwachen.([SignalMonitoring] 72)

• FürdetailliertereSignalinformationensiehebittedenAbschnitt[SignalInformation]( 94).

• Das[Detectingsync.]-BannerwirdbiszurSynchronisierungdesEingangssignalsangezeigt.

Bedienen des Videodisplays mit einem externen Gerät [REMOTE (GPI)-

Anschluss]

SiekönnendasVideodisplaymiteinemexternenGerätbedienen,dasandenFernanschlussangeschlossenist,

unddieFunktionenausführen,dieinjedemStiftregistriertsind.DerRemote-Betriebistnurbeieingeschaltetem

Videodisplaymöglich.

Stiftanordnungfürden

REMOTE-Anschluss

Stift-Nr. Signal Werkseinstellung

1 Pin1 CH1

2 Pin2 CH2

3 Pin3 CH3

4 Pin4 TimeCode

5 Pin5 TallyGreen EinZählerwirdoben

aufdemBildschirm

angezeigt.*

6 Pin6 TallyRed

7 Pin7 PowerOn

8 Pin8(GND) —

*  DasTally-Lichtleuchtet.

1 Schließen Sie ein externes Steuergerät an den REMOTE-Anschluss an.

2 Wählen Sie [System Settings] [Remote(GPI)] aus.

•DerStiftauswahlbildschirmwirdangezeigt.

3 Wählen Sie eine Stiftnummer und drücken Sie das Auswahlrad.

4 Wählen Sie die zuzuordnende Funktion.

•BittebeachtenSie[Remote(GPI)]( 86)fürdieeinstellbarenFunktionen.

5 Drücken Sie das Auswahlrad.

•DieEinstellungwirdbestätigt.

Bedienung des Videodisplays

20

Bedienen des Videodisplays mit einem externen Gerät [LAN-Anschluss]

DasVideodisplayunterstützt„TSLUMDProtocolVer.5.0“vonTelevisionSystemsLtd.SiekönnendasVideodisplay

miteinemexternenGerätbedienen,dasandenLAN-Anschlussangeschlossenist,undZeichenundTally-Lichter

aufdemBildschirmanzeigen.EsgibtzweiTally-Lichter,einesaufderlinkenunddasandereaufderrechtenSeite.Es

könnenmaximal16Zeichenangezeigtwerden.

Tally-Anzeige

(links)

Zeichenanzeige Tally-Anzeige

(rechts)

1 Verbinden Sie ein externes Steuergerät mit dem LAN-Anschluss.

2 Legen Sie [SCREEN] und [INDEX] auf [0x0000] in den TSL-Protokoll-Einstellungen fest.

3 Wählen Sie [Network/IMD Settings] [In Monitor Display] aus.

4 Wählen Sie [Control] [TSL Ver. 5.00].

•DadurchistderBetriebübereinexternesSteuergerätmöglichunddieAnzeigevonZeichenundTally-Lichtern.

5 Wählen Sie [Position] [Top] oder [Bottom].

•DadurchwirddiePositionfestgelegt,woZeichenundTally-Lichterangezeigtwerden.

Hinweis

• Wenn[MultiView(Dual)]oder[MultiView(Quad)]angezeigtwird,legenSiedie[INDEX]-Einstellungauf[0x0001]bis[0x0004]fest.

• DiePortnummerfürdieSteuerungistauf„45000“festgelegt.

• Mit[InMonitorDisplay]könnenSieauchbenutzerdenierteZeichenaufdemBildschirmanzeigen.( 85)

Seite laden ...

Canon DP-V2421 Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Canon DP-V2421 Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen