Skov DOL 16 Light Sensor 0-10 V Extended Technical User Guide

Typ
Technical User Guide
www.dol-sensors.com
dol-sensors a/s Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
DOL 16 0-10 V
Technische Bedienungsanleitung
dol-sensors a/s Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
dol-sensors a/s Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG
PRODUKTBESCHREIBUNG
Der DOL 16 ist ein Sensor zur Messung der Helligkeit. Der Sensor wurde für den Einsatz in Nutztierhaltung entwickelt, doch er ist für zahlreiche
industrielle Zwecke geeignet.
Der Sensor ist in zwei Varianten erhältlich, eine mit festem Kabel und einem mit einem M12 Stecker/Kabel.
WARTUNG
WICHTIG
Es ist wichtig, dass die lichtempfindliche Umgebung des Sensors für eine korrekte Messung staubfrei gehalten wird. Siehe Abb. 1.
Darüber hinaus ist keine Wartung des Produkts erforderlich.
Der Sensor darf nicht mit zu starken Lösungsmitteln in Kontakt kommen, weil sie die Oberfläche beschädigen und so die Messungen beeinträchtigt
werden können. Keine Lösungsmittel wie z. B. Aceton und Alkohol verwenden.
Der Sensor darf nicht gebogen werden, weil es Dauerschaden auf der Elektronik des Sensors anrichten würde.
Dol-sensors behält sich das Recht vor, dieses Dokument und das darin beschriebene Produkt ohne vorherige Mitteilung zu ändern.
Abb. 1: DOL 16
LED/LEUCHTANZEIGE PROTOKOLL
LED
Status
Grün
An
Betrieb OK
Anschlussfehler
Belastung < 500 Ω
Sensor defekt
Über-/Unterspannung
Überlastung
Ausgangsspannung
Abb. 2: Montage
Abb. 3: Funktionsgraf
Lichtempfindliche
Umgebung
1/4 der Stallbreite
0 10 V
100
0 - 100 LUX 0 - 1000 LUX
1000
0
0
20
40
80
60
200
2
400
600
800
46 8
Bringen Sie den Sensor
in der Nähe desjenigen
Einlasses an, der sich
zuerst öffnet, um
Staubentwicklung auf
dem Sensor zu
vermeiden.
dol-sensors a/s Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTALLATION
Für Montage einen Montageclips anwenden.
Der Sensor soll frei an einer Stelle angebracht werden, die für die Helligkeit im Stall typisch ist. Es muss auf eindringendes Sonnenlicht und auf
Gegenstände geachtet werden, die den freien Lichteinfall eventuell blockieren können.
Bei der Montage der Variante mit M12 Stecker muss der mitgelieferte Blindstopfen an das Kabeln montiert werden. Siehe Abb. 2.
Abb. 4: Anschluss
Wenn eine 1:1-Übereinstimmung mit dem Standard L 182/19 gewünscht ist, muss eine Vergleichsmessung zum Standard durchgeführt werden
und eine Anpassung an die Ausgabewerte des DOL 16 Sensors für den gewählten Standort erfolgen.
WIRD DER SENSOR IN STAUBREICHER UMGEBUNG ANGEBRACHT, SOLLTE DER STANDORT LEICHT ZUGÄNGLICH SEIN, DAMIT DIE
REINIGUNG DES SENSORS EINFACH IN DIE TÄGLICHE REINIGUNGSPROZEDUR EINBEZOGEN WERDEN KANN.
TECHNISCHE DATEN
Output 1
Output 2
Messbereich
0 100 Lux
0 -1000 Lux
Genauigkeit
5 -100 Lux 4 %
bei 0 - 40 °C (32 °F 104 °F)
25 -1000 Lux 8 %
bei 0 - 40 °C (32 °F 104 °F)
Ausgangssignal (Iout)
0,1 V / 1 Lux
0,1 V / 10 Lux
Gemeinsam
Zeitkonstante
Typ. 2 Sek.
Max. 15 Sek.
Netzspannung (Vsupply)
11 30 V DC
Stromstärke
12 mA kein Belastung
55 mA max. Belastung
Belastung
>500 Ω - < 10 M
Empfohlene Belastung
≥ 100 kΩ
Ausgangsstrom
20 mA pro Ausgang (Strombegrenzung)
Ausgangsimpedanz
< 1 Ω
Betriebstemperatur
- 40 °C 60 °C(-40°F - 140°F)
IP Klassifikation
IP 67(NEMA 6)
Kabel
2 m (6,6 feet) 4 x 0,33 mm2 (22AWG) kabel
Kabelanschluss (nur M12 Variante)
M12 Stecker (weiblich) mit 2 m (6,6 Fuß) 4 x 0,33mm2 (22AWG) Kabel
Maximale kabellänge
100 m 0,82 mm2(328 feet 18AWG)
Versandgewicht
150 g(5.3oz)
Versandgröße
275 × 200 × 20 mm (11 × 8 × 0.8 inch)
dol-sensors a/s Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG
SPEKTRALSENSITIVITÄT
Abb. 5: Spektralsensitivität
WINKELSENSITIVITÄT
Abb. 6: Winkelsensitivität
0,970
0,975
0,980
0,985
0,990
0,995
1,000
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Normalized sensitivity
Angular offset from center [°]
Normalized sensitivity
DOL 16
CIE Human Eye
dol-sensors a/s Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG
EXAMPLES ON PERFORMANCE WITH DIFFERENT LIGHT SOURCES
Philips Master Glow LED Bulb 8W
Incandenscent Bulb 60W
A-EN-DEES - TECHNICAL USER GUIDE
Overdrive LED 8W (L8A19DIM-50K) - Color Temp. 5000˚K Calibration factor to fit CIE = 0.75 x measured value on DOL 16
0
200
400
600
800
1000
0 200 400 600 800 1000
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 2
DOL 16 0-1000 Lux CIE REF
0
20
40
60
80
100
020 40 60 80 100
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 1
DOL 16 0-100 Lux CIE REF
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
350 450 550 650 750
Rel. intensity [rel]
Wavelenght [nm]
Philips Master Glow LED Bulb 8W CIE
0
20
40
60
80
100
020 40 60 80 100
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 1
DOL 16 0-100 Lux CIE REF
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
350 450 550 650 750
Rel. intensity [rel]
Wavelenght [nm]
Incandenscent Bulb 60W CIE
0
200
400
600
800
1000
0 200 400 600 800 1000
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 2
DOL 16 0-1000 Lux CIE REF
0
200
400
600
800
1000
0 200 400 600 800 1000
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 2
DOL 16 0-1000 Lux CIE REF
0
20
40
60
80
100
020 40 60 80 100
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 1
DOL 16 0-100 Lux CIE REF
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
350 450 550 650 750
Rel. intensity [rel]
Wavelenght [nm]
Overdrive L8A19DIM-50K CIE
dol-sensors a/s Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG
Osram fluorescent tube L36W-830 Calibration factor to fit CIE = 0.92 x measured value on DOL 16
Ilox LED lichtschlauch Calibration factor to fit CIE = 2.65 x measured value on DOL 16
DIMENSIONEN
Abb. 7: Dimensionen mm (inch)
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
350 450 550 650 750
Rel. intensity [rel]
Wavelenght [nm]
Osram L36W-830 CIE
0
20
40
60
80
100
020 40 60 80 100
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 1
DOL 16 0-100 Lux CIE REF
0
200
400
600
800
1000
0 200 400 600 800 1000
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 2
DOL 16 0-1000 Lux CIE Ref
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
350 450 550 650 750
Rel. intensity [rel]
Wavelenght [nm]
Ilox LED lichtschlauch CIE
0
20
40
60
80
100
020 40 60 80 100
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 1
DOL 16 0-100 Lux CIE Ref
0
200
400
600
800
1000
0 200 400 600 800 1000
DOL 16 [LUX]
CIE Ref [LUX]
Output 2
DOL 16 0-1000 Lux CIE Ref
2016.06.01 • 60414-4 • 16.15 • DE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Skov DOL 16 Light Sensor 0-10 V Extended Technical User Guide

Typ
Technical User Guide