Toro Low Flow Auxiliary Kit, TX 1000 Compact Utility Loader Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
FormNo.3401-683RevB
HilfskitfürgeringenDurchuss
KompaktnutzladerTX1000
Modellnr.23134
Installationsanweisungen
WARNUNG:
KALIFORNIEN
WarnungzuProposition65
DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden
desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte
desReproduktionssystemsverursachen.
Sicherheit
Sicherheits-undBedienungsschilder
DieSicherheits-undBedienungsaufklebersindgutsichtbar;siebendensichinderNähedermöglichen
Gefahrenbereiche.TauschenSiebeschädigteoderverlorengegangeneAufkleberaus.
decal132-8602
132-8602
1.Langsam3.Hydrauliköl
2.Schnell
©2016—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunter
www.T oro.com.
Originaldokuments(DE)
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten
*3401-683*B
Installation
Einzelteile
PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.
Verfahren
BeschreibungMengeVerwendung
1
KeineT eilewerdenbenötigt
VorbereitenderMaschine.
2
KeineT eilewerdenbenötigt
SchließenSiedieBatterieab.
3
KeineT eilewerdenbenötigt
EntfernenSiedievorhandenen
Schläuche.
Niedrigussventil
1
Halterung1
Schraube(2/4"x1-1/2")
2
Sicherungsmutter(1/4")
2
GeradesAnschlussstück
2
45-Grad-Anschlussstück
2
90-Grad-Anschlussstück
2
U-förmigesRohr
1
Hubarm-Anschlussstück1
T-Rohr1
90-Grad-Rohr
1
GekrümmtesRohr
1
Hydraulikschlauch1
Schlauchmantel
1
4
Kabelbinde3
EinsetzendesVentils
Schalter
1
Aufkleber
1
5
Kabelbaum1
MontierenSiedenSchalterundden
Kabelbaum.
2
1
VorbereitenderMaschine
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.
2.AktivierenSiedieFeststellbremse.
3.SenkenSiedieHubarmeab.
4.StellenSiedenMotorabundziehenSiedenZündschlüsselab.
g036689
Bild1
2
AbschließenderBatterie
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.ÖffnenSiedieMotorhaubeundbringenSiedie
Motorhaubenstützean.
2.SchließenSiedieBatterieab.
WenndieMaschineeinenTrennschalterfür
dieBatteriehat,drehenSiedenSchalterindie
Aus-Stellung,sieheBedienungsanleitungfürdie
Maschine.
WenndieMaschinekeinenTrennschalterfürdie
Batteriehat,ziehenSiedasMinuskabelderBatterie
ab.
WARNUNG:
DasunsachgemäßeVerlegenderBatteriekabel
kannzuSchädenanderMaschineführen,unddie
KabelkönnenFunkenerzeugen.Funkenkönnen
zumExplodierenderBatteriegaseführen,was
VerletzungenzurFolgehabenkann.
KlemmenSieimmerdasMinuskabel(schwarz)
ab,bevorSiedasPluskabel(rot)abklemmen.
KlemmenSieimmerdasPluskabel(rot)an,
bevorSiedasMinuskabel(schwarz)anklemmen.
3
3
Entfernendervorhandenen
Schläuche
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschine
anhanddernormalenSitz-undBedienposition.
1.EntfernenSiediedreiSchrauben(¼"x¾"),mitdenen
dieAbdeckplattebefestigtist,undnehmensieab(Bild
2).
g038212
Bild2
1.Schraube(1/4"x3/4")
2.Abdeckplatte
2.EntfernenSiediezweiSchrauben(¼"x¾")unddie
zweiScheiben(¼"),mitdenendasAblenkblechaus
Gummibefestigtist,undsenkendasAblenkblechab
(Bild3).
g038213
Bild3
1.AblenkblechausGummi3.Scheibe(¼")
2.Schraube(1/4"x3/4")
4
3.NehmenSiedenkurzenSchlauchabundwerfenihn
weg,wieinBild4abgebildet.
g038214
Bild4
1.LangerSchlauch3.Hilfsventil
2.T-Anschlussstück
4.KurzerSchlauch
4.SchließenSiedenlangenSchlauchvom
T-AnschlussstückabnehmenSiedasT-Anschlussstück
ab(Bild4).
5.MarkierenSiedieinBild5abgebildetenSchläuchemit
denentsprechendenAnschlussstellen,damitSiesie
späterandierichtigenAnschlüsseanschließenkönnen.
g038215
Bild5
1.MarkierenundschließenSiedieseSchläucheab
6.SchließenSiediezweiSchläuchevonden
AnschlussstückenimHilfsventilab(Bild5).
7.NehmenSiedenverbleibendenSchlauchvom
HilfsventilunddemVentildesHubarmsab.Werfen
SiedenSchlauchunddieAnschlussstückeweg(Bild6).
g038216
Bild6
1.VerbleibenderSchlauch
2.Anschlussstück
5
4
EinsetzendesVentils
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Niedrigussventil
1Halterung
2
Schraube(2/4"x1-1/2")
2
Sicherungsmutter(1/4")
2
GeradesAnschlussstück
2
45-Grad-Anschlussstück
2
90-Grad-Anschlussstück
1
U-förmigesRohr
1Hubarm-Anschlussstück
1T-Rohr
1
90-Grad-Rohr
1
GekrümmtesRohr
1Hydraulikschlauch
1
Schlauchmantel
3Kabelbinde
Verfahren
1.BefestigenSiedasNiedrigussventilmitzwei
Schrauben(¼"x2½")undzweiSicherungsmuttern
(¼")anderHalterung,wieinBild7abgebildet.
g038223
Bild7
1.Mutter(¼")3.Niedrigussventil
2.Halterung
4.Schraube(2/4"x1-1/2")
2.Befestigenein90-Grad-AnschlussstückamVentil(Bild
8).
3.BefestigenSiezweigeradeAnschlussstückeundein
45-Grad-AnschlussstückamVentil(Bild8).
Hinweis:StellenSiesicher,dassdieAnschlussstücke
alleinderselbenRichtungausgerichtetsind,wieinBild
8abgebildet.
g038224
Bild8
1.GeradesAnschlussstück3.45-Grad-Anschlussstück
2.90-Grad-Anschlussstück
4.ZiehenSiedieAnschlussstückemit79-98N·man.
5.BefestigenSieein45-Grad-Anschlussstückander
StelleamHilfsventil,anderSiedasAnschlussstück
vorherentfernthaben(Bild9).
Hinweis:ZiehenSiedasAnschlussstücknochnicht
an.
g038225
Bild9
1.45-Grad-Anschlussstück
6
6.EntfernenSiediezweihinterenSchrauben,mitden
dasHilfsventilanderHalterungbefestigtist,und
verwendensiezurBefestigungdesNiedrigussventils
(Bild10).
g194743
Bild10
1.90-Grad-Anschlussstück3.Niedrigussventil
2.Halterung
4.Schraube(5/16"x4-3/2")
7.BefestigenSieein90-Grad-Anschlussstückander
Stelle,anderSievorherdasT-Anschlussstückentfernt
haben(Bild10).
8.BefestigenSiedasU-förmigeRohram
90-Grad-AnschlussstückundamAnschlussstückin
AnschlussAimNiedrigussventil(Bild11).
Hinweis:ZiehenSiedieMutternamRohrerstan,
wennalleRohreangebrachtsind.
g038228
Bild11
1.U-förmigesRohr
9.MontierenSiedasAnschlussstückdesHubarmsam
Hubarmventil(Bild12).
g038229
Bild12
1.45-Grad-Anschlussstück
4.Hubarm-Anschlussstück
2.T-Rohr5.Hubarmventil
3.90-Grad-Rohr
10.BefestigenSiedasT-RohramAnschlussstückdes
Hubarmsunddas45-Grad-Anschlussstückim
Niedrigussventil(Bild12).
11.BefestigenSiedas90-Grad-Rohranden
AnschlussstückenimNiedrigussventilund
Hubarmventil(Bild12).
12.BefestigenSiedasgekrümmteRohramT-Rohrundam
45-Grad-Anschlussstück,dasSieinSchritt5montiert
haben(Bild13).
g038235
Bild13
1.T-Rohr
3.45-Grad-Anschlussstück
2.GekrümmtesRohr
13.ZiehenSiedieMutternandenviermontiertenRohren
mit50-64N·man.
7
14.ZiehenSiedas90-Grad-Anschlussstück,dasSiein
Schritt7befestigthaben,unddenHubarm,denSiein
Schritt9montierthaben,mit79-98N·man.
15.SchließenSiedieSchläuche,dieSieinSchritt6von
3EntfernendervorhandenenSchläuche(Seite4)
entfernthaben,andieentsprechendenAnschlüssean
undziehensiemit50-64N·man.
16.SchließenSiedenHydraulikschlauchandasgerade
AnschlussstückunterdemNiedrigussventilundan
denlangenSchlauchan,denSieinSchritt4von3
EntfernendervorhandenenSchläuche(Seite4)vom
T-Anschlussstückabgeschlossenhaben,wieinBild14
abgebildet.
g038238
Bild14
1.GeradesAnschlussstück3.SchließenSiediesesEnde
andenlangenSchlauch
an.
2.SchließenSiedieses
Endeandasgerade
Anschlussstückan.
17.ZiehenSiedieSchlauchanschlussstückemit50-64N·m
an.
18.DeckenSiedieVerbindungzwischendenzwei
SchläuchenmitdemSchlauchmantelundzwei
Kabelbindenab(Bild15).
g038239
Bild15
1.LangerSchlauch
3.Kabelbinder
2.Schlauchmantel
4.HydraulikschlauchvomKit
19.BefestigenSiedenMantelunddieSchläuchemiteiner
anderenKabelbindeamKrümmeradapter(Bild15).
8
5
MontierendesSchaltersund
desKabelbaums
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Schalter
1
Aufkleber
1Kabelbaum
Verfahren
1.EntfernenSiedieBlendevomArmaturenbrettund
setzenSiedenSchalterein(Bild16).
g038240
Bild16
1.Schalter3.Aufkleber
2.Blende
2.WennderAufkleberaufdemArmaturenbrettnicht
dieSymbole„Hase“und„Schildkröte“nebendem
Schalterenthält,bringenSiedenAufklebervomKit
an(Bild16).
3.EntfernenSiedieKappevomHilfsanschlussam
KabelbaumderMaschineundschließenSieden
KitkabelbaumamAnschlussan(Bild17).
g038242
Bild17
1.Anschlussdes
Kitkabelbaums
2.Hilfsanschlussam
KabelbaumderMaschine
4.SchließenSiedenKabelbaumdesKitsamSchalterund
amNiedrigussventilan(Bild18).
g038243
Bild18
1.AnschließenamSchalter2.Anschließenam
Niedrigussventil
5.MontierenSiedasAblenkblechausGummi(sieheBild
3).
6.SetzenSiedieAbdeckplatteauf(sieheBild2).
7.WenndieMaschineeinenTrennschalterfürdieBatterie
hat,drehenSiedenSchalterindieEIN-Stellung.Wenn
dieMaschinekeinenTrennschalterfürdieBatteriehat,
schließenSiedasMinuskabelderBatteriean.
8.SchließenSiedieMotorhaube.
9
Hinweise:
Hinweise:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro Low Flow Auxiliary Kit, TX 1000 Compact Utility Loader Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung