2. Toro
  3. Double Detent Valve Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier

Toro Double Detent Valve Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier Installationsanleitung

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Toro Double Detent Valve Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier Installationsanleitung zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
FormNo.3413-123RevA
Doppelarretierungsventile
KompakterWerkzeugträgerTX1000
Modellnr.23171
Installationsanweisungen
WARNUNG:
KALIFORNIEN
WarnungzuProposition65
DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden
desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,Geburtsschädenoderandere
DefektedesReproduktionssystemsverursachen.
1
VorbereitenderMaschine
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
Wichtig:VerschließenoderverstopfenSieabgeschlosseneHydraulikschläuche,Rohreoder
Komponentenanschlüsse,damitdieAnlagenichtverunreinigtwird.
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.
2.AktivierenSiedieFeststellbremse.
3.SenkenSiedieHubarmeab.
4.StellenSiedenMotorabundziehenSiedenZündschlüsselab.
g036689
Bild1
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunter
www.Toro.com.
Originaldokuments(DE)
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten
*3413-123*A
2
ZugreifenaufdasHilfsventil
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.ÖffnenSiedieMotorhaubeundbefestigenSie
dieStützstange.
2.EntfernenSiedieAbdeckplatte(Bild2).
g038212
Bild2
1.Schraube(¼"x¾")
2.Abdeckplatte
3.EntfernenSiediezweiSchraubenunddiezwei
Scheiben,mitdenendasGummiablenkblech
befestigtist,undsenkendasAblenkblechab
(Bild3).
g038213
Bild3
1.AblenkblechausGummi3.Scheibe(¼")
2.Schraube(¼"x¾")
4.HebenSiedasPolsterkissenan.
2
3
EntfernendesHilfsgriffs
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
NehmenSiedenHilfsgriffab,wieinBild4abgebildet.BewahrenSiealleTeilefürdenspäterenEinbauauf.
g207301
Bild4
3
4
Entfernendesvorhandenen
Kühlerschlauchs,des
AuslaufsundderDichtung
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.NehmenSiedasKühlergitteramHeckder
MaschineabundndenSiedieAblassschraube
inderunteren,rechtenEcke.
2.StellenSieeinegroßeAuffangwanneunterdas
LochderAblassschraubeundschraubenSie
dieSchraubeheraus(Bild5).
g208168
Bild5
1.Kühler(mit
abgenommenenGitter)
2.Ablassschraube
3.LösenSiedieobereSchlauchklemmeund
nehmendenSchlauchvomAuslaufamKühler
ab(Bild6).
4.VerstopfenSiedenAuslaufamKühler
vorübergehendundleerenSieden
abgeschlossenenSchlauch.
5.LösenSiedieuntereSchlauchklemmeund
nehmendenSchlauchvomAuslaufamMotor
ab.
Hinweis:BewahrenSiedieSchlauchklemmen
fürdenEinbauin5Montierendesneuen
Kühlerschlauchs,desAuslaufsundderDichtung
(Seite5)auf.
g207297
Bild6
1.Kühlerschlauch3.Kühler
2.ObererAuslauf4.UntererAuslaufund
Dichtung
6.NehmenSiedenKühlerschlauchvonder
Maschineab(Bild6).
Hinweis:SiekönnendenentferntenSchlauch
wegwerfen.
7.NehmenSiediezweiBefestigungsschrauben
vomAuslaufobenamMotorab(Bild6).
8.NehmenSiedenvorhandenenAuslaufmit
gerademEndeunddieDichtungvomMotorab.
Hinweis:SiekönnendenAuslaufmit
demgeradenEnde,dieDichtungunddie
Befestigungenwegwerfen.
4
5
Montierendesneuen
Kühlerschlauchs,des
AuslaufsundderDichtung
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Auslauf
1Dichtung
2
M8-Schraube
1Kühlerschlauch
Verfahren
1.SetzenSiedieAblassschraubedesKühlersein
(Bild7).
g208168
Bild7
1.Kühler(mit
abgenommenenGitter)
2.Eingesetzte
Kühlerschraube
Hinweis:StellenSiesicher,dassdie
Ablassschraubedichtist;Siemüssenggf.
GewindedichtungsmittelaufdieAblassschraube
auftragen.
2.SetzenSiedasKühlergitterein.
3.FluchtenSiedieDichtungunddenAuslaufmit
denBefestigungslöchernunddemAnschluss
obenamMotoraus;dasabgewinkelteEnde
desAuslaufssolltezurrechtenMaschinenseite
zeigen(Bild8).
4.SchraubenSiedieSchraubenindie
Befestigungslöcherundziehensiemit18-20
N·man.
5.BefestigenSiedasuntereEndedes
Kühlerschlauchsmitdenvorherentfernten
SchlauchklemmenamabgewinkeltenEndedes
AuslaufsundziehenSiedieSchlauchklemmen
an(Bild17).
6.BefestigenSiedasobereEndedes
KühlerschlauchsamgeradenEndedesAuslaufs
amKühlerundziehenSiedieSchlauchklemme
an(Bild8).
g207296
Bild8
1.NeuerKühlerschlauch
3.ObererAuslauf
2.Neuerabgewinkelter
AuslaufundDichtung
4.M8-Schrauben
7.NehmenSiedenKühlerdeckelabundfüllen
denBehälterbiszumFüllstutzenmiteiner
50:50-MischungausWasserundpermanentem
Ethylenglykol-Frostschutzmittel.LesenSiedie
Bedienungsanleitung.
8.PrüfenSiedenStanddesKühlmittelsim
AusdehnungsgefäßundfüllenSieKühlmittel
biszurSeitenmarkierungauf.LesenSiedie
Bedienungsanleitung.
5
6
Entfernendervorhandenen
Hilfsventils
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.SchließenSiediezweiSchläucheab,dieam
T-AnschlussstückvordemHilfsventilbefestigt
sind(Bild9).
g206974
Bild9
1.LangerSchlauch4.Hilfsventil(vorne)
2.T-Anschlussstück
5.Schlauchklemme
3.KurzerSchlauch6.Rücklaufschlauch
2.VerschließenSiedieabgeschlossenen
Schläuchevorübergehend.
3.MarkierenSiediedreiinBild10abgebildeten
DruckschläucheundAnschlüssemitden
entsprechendenAnschlussstellen,damitSiesie
späterandenrichtigenAnschlüssenmontieren.
4.SchließenSiediedreiDruckschläuchevonden
geradenAnschlussstückenanderSeitedes
Hilfsventilsab(Bild10).
Hinweis:Siemüssenggf.dieKlemmplatte
anderlinkenSeitederMaschineentfernen,
umdieHilfsschläuchevomVentilabzunehmen.
BewahrenSiesiefürdenspäterenEinbauauf.
5.LösenSiedieSchlauchklemme,umden
Rücklaufschlauchabzuschließen,deram
KrümmeranderRückseitedesHilfsventils
befestigtist(Bild10).
6.VerschließenSiedenRücklaufschlauch
vorübergehend.
7.NehmenSiedenKrümmeranderRückseitedes
Hilfsventilsab(Bild10).
g207299
Bild10
1.Rücklaufschlauch3.Hilfsventil
2.Krümmer4.MarkierteDruckschläuche
8.SchließenSiedenKugelschaltersteckervom
Kabelbaumanschlussab.
9.EntfernenSiediedreiSchraubenundMuttern,
mitdenendasHilfsventilanderHalterung
befestigtist(Bild11).
6
g207304
Bild11
ZurVerdeutlichungistdasuntereHilfsanschlussstücknicht
abgebildet
10.EntfernenSiedasHilfsventil.
7
Austauschender
Anschlussstücke
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
Hinweis:BewahrenSieallevomaltenVentil
entferntenTeilefürdenEinbauamneuenVentilauf.
1.NehmenSiediedreigeradenAnschlussstücke
anderSeitedesVentilsab(Bild12).
2.NehmenSiedasT-Anschlussstückhintenam
Ventilab(Bild12).
3.NehmenSiedenKugelschaltervonderSeite
desHilfsventilsab(Bild12).
g207298
Bild12
4.BefestigenSiediedreigeradenAnschlussstücke
andendreiseitlichenAnschlüssen(Bild13).
5.ZiehenSiediegeradenAnschlussstückemit
78,6-97,6N·man.
6.ZiehenSiedasT-Anschlussstückmitder
HandanundrichtenSiedieEndendannin
einemWinkelvon45Gradaus,wieinBild13
abgebildet.
g207294
Bild13
7.HaltenSiedasT-Anschlussstückrichtig
ausgerichtetundziehenSieesmit78,6-97,6
N·man.
8.EntfernenSiedieSchraubeausderSeite
desneuenHilfsventilsundschraubenSieden
KugelschalterindenAnschluss(Bild13).
9.ZiehenSiedenKugelschaltermit24,4-29,8N·m
an.
7
8
Montierendesneuen
Hilfsventils
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Hilfsventil
Verfahren
1.FluchtenSiedasHilfsventilmitdendreiLöchern
inderBefestigungshalterungaus.
2.BefestigenSiedasHilfsventilmitdendrei
vorderenSchraubenundMutternander
Halterung(Bild14).
g207305
Bild14
ZurVerdeutlichungistdasuntereHilfsanschlussstücknicht
abgebildet
Wichtig:StellenSiesicher,dassdie
Schraubensoausgerichtetsind,wieinBild
14abgebildet.
3.SchließenSiedielangenundkurzenSchläuche
andasT-AnschlussstückvordemHilfsventilan
(Bild15).
g206974
Bild15
1.LangerSchlauch4.NeuesHilfsventil
2.T-Anschlussstück
5.Schlauchklemme
3.KurzerSchlauch6.Rücklaufschlauch
Hinweis:StellenSiesicher,dassderlange
Schlauch(vonderGetriebepumpe)durchdas
Gummiablenkblechverlegtist,bevorSieihnam
T-Anschlussstückanschließen.
4.ZiehenSiedieSchläucheamT-Anschlussstück
mit50,2-63,7N·man.
5.BefestigenSiedenKrümmerimAnschlussan
derRückseitedesHilfsventils(Bild16).
8
g207295
Bild16
1.Rücklaufschlauch3.Hilfsventil
2.Krümmer4.MarkierteDruckschläuche
6.ZiehenSiedenKrümmermit78,6-97,6N·man.
7.NehmenSiedenStöpselvomRücklaufschlauch
abundbefestigenSiedenSchlauchmitder
SchlauchklemmeamKrümmer(Bild16).
8.BefestigenSiediedreiDruckschläucheanden
geradenAnschlussstückenanderSeitedes
HilfsventilsgemäßderMarkierungen,dieSiein
3in6EntfernendervorhandenenHilfsventils
(Seite6)angebrachthaben.
Hinweis:WennSiedieKlemmplattein4in6
EntfernendervorhandenenHilfsventils(Seite6)
entfernthaben,bringenSiesiejetztan.
9.ZiehenSiediedreiDruckschläuchemit
50,2-63,7N·man.
10.SteckenSiedenKugelschaltersteckerinden
Kabelbaumanschluss.
11.SteckenSiedenVerlängerungssteckerindie
BuchsefürdenFußschalter.
12.SteckenSiedasVerlängerungskabelinden
HauptkabelbaumfürdenFußschalter.
9
9
BefestigendesHilfsgriffs
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
BefestigenSiedenHilfsgriffmitdenTeilen,dieSiein3EntfernendesHilfsgriffs(Seite3)entfernthaben.
g207300
Bild17
10
10
Abschließender
Installation
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.PrüfenundziehenSiealleAnschlussstückeund
Hydraulikverbindungenan.
2.PrüfenSiedenStanddesKühlmittelsunddes
HydraulikölsundfüllenSieggf.auf,siehe
BedienungsanleitungderMaschine.
3.LassenSiedieMaschineanundwartenSie,bis
dieHydraulikanlageunterDrucksteht.
4.StellenSiedenMotorabundprüfenSie
dieHydraulikschläuche,-leitungenund
AnschlussstückeaufundichteStellen.
Hinweis:ReparierenSiealleundichten
Stellen,bevorSiedieMaschineverwenden.
5.BefestigenSiedieWärmeabdeckungmitden
dreiSchrauben(Bild17).
g038212
Bild18
1.Schraube
2.Wärmeabdeckung
6.BefestigenSiedasGummiablenkblechmitden
zweiSchraubenundzweiScheibenander
Maschine(Bild19).
g038213
Bild19
1.AblenkblechausGummi3.Scheibe(¼")
2.Schraube(¼"x¾")
7.HebenSiedieNasean,mitderdieStützstange
befestigtist,undschließenSiedieMotorhaube.
8.ZiehenSiedieArretierschraubederMotorhaube
fest,umdenRiegelzuarretieren.
9.SenkenSiedieBedienerplattformab.
10.TestenSiedieFunktiondesHilfsventilsinder
Vorwärts-undRückwärtsrichtung.
11
/