Extech Instruments TB400 Benutzerhandbuch

BEDIENUNGSANLEITUNG



Trübungsmessgerät



ModellTB400





TB400-de-DE_v1.3 8/16

Einleitung

HerzlichenGlückwunschzuIhremneuenTB400Trübungsmessgerät.DasTB400misstTrübungen

vonbiszu1000NTU.DasTB400bietetNutzernfolgendeVorteile:EinfacheNutzungund

Wartung,hoheGenauigkeit,Selbstkalibrierung,undeineschnelleReaktionszeit.DiesesGerät

wirdvollständiggetestetsowiekalibriertausgeliefe rtundbietetbeiordnungsgemäßer

Verwendungjahrelange,zuverlässigeDienste.Besuchen Sie bitte die Website (www.extech.com),

um die Aktualität dieser Bedienungsanleitung zu überprüfen und um Produktupdates und

Kundenunterstützung zu erhalten.



Anwendungen

Dieses Messgerät findet typischerweise Anwendung in der Messung von kommunalem

Abwasser,WasserimLebensmittel‐undGetränkebereich odervon anderen Wasserlösungen,

beidenendieKlarheiteinewichtigeRollespielt.



Messgerätbeschreibung



1. LCDAnzeige

2. HOLD(Halten)Taste

3. REC‐MAX‐MINTaste

4. TastePOWER(Ein‐/Ausschalter)

5. TasteZERO

6. TEST‐CALTaste

7. VerschlussderTestkammer

8. TestkammerfürdieTestflasche

9. Testflasche

DasBatteriefachbefindetsichaufderRückseitedes

Messgeräts



TB400-de-DE_v1.3 8/16

DurchführungeinerMessung

KALIBRIERUNG

1. VergewissernSiesich,dassdasGerätvordemGebrauchkalibriertwurde.

2. NähereInformationenfindenSieimAbschnittKalibrierung.

VorbereitungderProbe

1. FüllenSiedieTestflaschebis zur10mlMarkierungmitTestflüssigkeit.VerschließenSie

dieFlaschemitdemDeckel.

2. ReinigenundtrocknenSiedieOberflächederTestflasche.

Messungen

1. DasMessgerätmussAUSsein.

2. ÖffnenSiedieTestkammerundlegenSiedieTestflaschevollständig hinein.

3. RichtenSiedieweißeMarkierungaufderFlaschemitderweißenMarkierungamRand

derTestkammeraus.

4. SchließenundverriegelnSiedieTestkammer.

5. BetätigenSiedenEin‐/AusschalterzumEinschalten

desMessgeräts.

6. BetätigenSiekurzdieTasteTEST.ImDisplayblinktungefähr10Sekundenlangdie

Anzeige„tEST“.DanachwirdderTrübungswertinderEinheitNTUangezeigt.

7. DrückenSiekurzdieTaste"AUS"drücken,schaltenSiedasMessgerät.

Data‐HOLD‐Funktion

DrückenSiewährendderMessungeinmaldieTaste„HOLD“,umdenMesswertimDisplay

einzufrieren.DrückenSie„HOLD“erneut,umdieData‐Hold‐Funktionzubeenden.



Datenspeichern(MAX/MIN‐Werte)

1. SiehabendieMöglichkeit,MAX‐undMIN‐Wertezuspeichern.DrückenSieeinmaldie

Taste„REC“,umdieSpeicherfunktionzuaktivieren.ImDisplayerscheintdieAnzeige„REC“.

2. DrückenSieimSpeichermoduseinmaldieTaste„REC“.ImLCD‐Displayerscheintaußer

demHöchstwertauchdieAnzeige„RECMAX“.

3. Drücken

Sie„REC“erneut.ImLCD‐DisplayerscheintaußerdemKleinstwertauchdie

Anzeige„RECMIN“.

4. UmdenMAX‐oderMIN‐Wertzulöschen,drückenSieeinmaldieTaste„HOLD“.Im

Displayerscheint„REC“.

AutomatischeAbschaltung

Wenninnerhalbvon10MinutenkeineTastegedrücktwird,schaltetsichdasTB400automatisch

AUS.

TB400-de-DE_v1.3 8/16

KALIBRIERUNG



FürdievollständigeKalibrierungmüssenSiesowohleine0NTUalsaucheine100NTUTestlösung

messen.

DieSeitenderTestflaschemüssensauberundtrockensein,umMessfehlerzuvermeiden.



Kalibrierung(0NTUund100NTU)

Hinweis:StellenSiesicher,dassSiedieKalibrierungabzuschließenSchrittemitsowenigZeitwie

möglichzwischenden0NTUundder100NTUTestflaschen.

1. LegenSiedieTestflaschemitder0NTULösungindieTestkammerundrichtenSiedabeidie

weißenMarkierungenmiteinanderaus.SchließenundverriegelnSiedieTestkammer.

SchaltenSiedasMessgeräteinundhaltenSiedieTaste„CAL“gedrückt,bisimDisplaydie

Anzeige„CAL“erscheint.LassenSiedanndieTaste„CAL“los.



2. NacheinerSekundeerscheinenfolgendeAnzeigenimDisplay:



HINWEIS:WennwährendderMessungder„0NTU“LösungimDisplaynicht

Nullangezeigtwird,

drückenSiedieTaste„ZERO“solange,bisimDisplayderNullwerterscheint.



3. DasMessgerätistnunzur"0NTU"Kalibrierungbereit.

4. DrückenSiekurzdieTaste„CAL“.CALblinktungefähr10SekundenlangimDisplay.Danach

erscheinendiefolgendenAnzeigen:



5. Danacherscheint

imDisplay:



6. HebenSiedenDeckelaufdie PrüfkammerundentfernenSiedie0NTUtestLösungFlasche.

CAL

ntu

0,00

CAL ntu

CAL

0.00 ntu

100

CAL ntu

TB400-de-DE_v1.3 8/16

7. SchüttelnSiedie100NTUtestLösungFlasche,richtenSiedieweißeMarkierungaufder

FlascheundlegenSiesieinderPrüfkammerundschließenundverriegelnSiedenDeckel.

8. DrückenSiekurzdieTaste"CAL"drücken.DieLCD‐AnzeigeblinktCALfür10Sekunden.



9. Wenn

dieKalibrierungabgeschlossenist,kehrtdasLCDwiederzurnormalenBetriebsart.

Hinweis:WenndiefolgendeFehlermeldungerscheint"Fehlernichtkalibriertwerden..."

überprüfenSiedenWertderStandardlösung.WenndieFehlermeldungweiterhinerscheint,füllen

SiedieKalibrierung"Clear"verfahren.



CAL

100 ntu

TB400-de-DE_v1.3 8/16

Kalibrierunglöschen

1. BeidieserFunktionwerdenalleKalibrierungswertegelöschtunddieWerkseinstellungen

wiederhergestellt.

2. SchaltenSiedasMessgerätEIN,wennkeineTestflascheeingelegtunddieTestkammer

geschlossenist.

3. DrückenSiedieTaste„CAL“,bisimDisplaydieAnzeige„CAL“erscheint.



4. NacheinerSekundeerscheinendiefolgendenAnzeigen:



5. BetätigenSiekurzdieTasteHOLD.ImDisplayerscheint:



6. BetätigenSiekurzdieTasteHOLDErneut.ImDisplayerscheint:



7. BetätigenSiekurzdieTasteCAL.„CAL“blinktungefähr10SekundenlangimDisplay:



8. DieFunktionKalibrierunglöschenistnunabgeschlossen.DasMessgerätkehrt

zum

normalenBetriebsmoduszurück.



CAL

ntu

0,00

CAL ntu

100

CAL ntu

CAL

CLr

CAL ntu

TB400-de-DE_v1.3 8/16

WARTUNG

Batterietiefstandsanzeige

WenndieBatterienschwachwerden,erscheintimDisplaydasSymbol„“.FolgenSiedenAnleitungenimAbschnittBatterieaustauschen.

Batterieaustauschen

1. EntfernenSiediebeiden(2)SchraubenanderRückseitedesGeräts,umdie

AbdeckungdesBatteriefachsabzunehmen.

2. ErsetzenSiediesechs(6)AAABatterienunterBeachtungderPolarität.

3. SchließenSiedasBatteriefachundbefestigenSiedieAbdeckungmitdenbeiden

Schrauben.

SicherheitshinweisefürBatterien

BatteriennichtinsFeuerwerfen.Batterienkönntenexplodierenoderauslaufen.

Keine unterschiedlichen Batterietypen mischen. Nur neue Batterien des gleichen Typs

installieren.



AlteoderwiederaufladbareBatteriendürfennichtüberdenHaushaltsmüllentsorgt

werden.

AlsVerbrauchersindSieverpflichtet,alteBatterienangeeignetenSammelstellen,

imGeschäftdesursprünglichenKaufsoderüberalldort,

woBatterienverkauft

werden,abzugeben.

Entsorgung:EntsorgenSiediesesMessgerätnichtmitdemHausmüll.Als

VerbrauchersindSieverpflichtet,AltgeräteanentsprechendenSammelstellenfür

dasRecyclingvonelektrischenundelektronischenGerätenabzugeben.

REINIGUNG

WischenSiedasGehäusedesMessgerätsmiteinemfeuchtenLappenab.VerwendenSiekeine

scheuerndenMitteloderLösungen.



TB400-de-DE_v1.3 8/16

TechnischeAngaben

Display LCD‐Größe:41mmx34mm(1.6x1.3”)

Messbereich 0,00bis49,99NTU(NephelometricTurbidityUnit)

 50bis1000NTU

Auflösung 0,01NTU/1NTU

Genauigkeit Bereich0bis49.99:±5%desMesswertsoder±0,5NTU,je

nachdem,welcherWertgrößerist

 Bereichvon50bis1000:±5%desMesswerts

Betriebstemperatur 0bis50

C(32bis122

F)

Betriebsfeuchtigkeit Unter85%rF

Lichtquelle LED,850nm

Lichtdetektor Fotodiode

Reaktionszeit Wenigerals10Sekunden

Testvolumen 10mlMinimum

Stromversorgung Sechs1,5VAAABatterien

Energieverbrauch Standby‐Modus:ungefähr3,5mADC;Testmodus:ungefähr36mA

DC

Abmessungen/Gewicht 155x76x62mm(6,1x3,0x2,4”);320g(0.70lbs)

AutomatischeAbschaltung Automatische

Abschaltung,wenn10MinutenlangkeineTaste

gedrücktwird

Richtlinie KonformmitISO7027

AlleRechtevorbehalteneinschließlichdesRechtsaufvollständigeoderteilweiseVervielfältigunginjeglicherForm

ISO‐9001Certified

 www.extech.com

Extech Instruments TB400 Benutzerhandbuch

Verwandte Artikel

Andere Dokumente