cobas b 101 System

Kurzanleitung

Schutz vor Infektionen

• Befolgen Sie die Infektionsschutzrichtlinien Ihrer Einrichtung für den Umgang mit Blutproben.

• Es besteht ein potenzielles Infektionsrisiko. Medizinisches Personal, das Messungen mit dem cobas b 101

System durchführt, muss beachten, dass alle Gegenstände, die mit Humanblut in Kontakt kommen, eine

potenzielle Infektionsquelle darstellen. Außerdem muss beachtet werden, dass jede Kontamination eine

potenzielle Infektionsquelle für die Patienten darstellt.

Ausführliche Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des cobas b 101 Systems und in den

Benutzerhandbuch des cobas b 101

Systems sorgfältig, bevor Sie das Gerät

das erste Mal verwenden.

Bei allen Fragen zum cobas b 101 System, auf die Sie in dieser Kurzanleitung, im Benutzerhandbuch oder in den

Packungsbeilagen keine Antwort finden, wenden Sie sich bitte an den Roche Kundendienst.

So finden Sie Ihre Roche-Kontaktdaten

1 Gehen Sie auf unsere Website www.roche.com.

2 Wählen Sie oben auf der Seite “Roche Worldwide” aus.

3 Wählen Sie Ihr Land aus, um die Kontaktdaten der Niederlassung in Ihrem Land zu finden.

Materialien

Sie benötigen die folgenden Materialien, um Patienten- und Kontrolltests durchzuführen:

Das cobas b 101 System ist für den professionellen Einsatz im klinischen Labor oder in der patientennahen

Diagnostik bestimmt. Das Gerät kann entsprechend den Anforderungen Ihrer Einrichtung konfiguriert werden, und

bestimmte Funktionen, wie z. B. die Eingabe einer Benutzer-ID, können aktiviert oder deaktiviert werden.

Wenn das cobas b 101 System entsprechend konfiguriert ist, lassen sich keine Patiententests durchführen, wenn die

Kontrollen noch nicht gemessen wurden (QC-Sperre).

Die QC-Sperre ist in Kraft, wenn

• versucht wird, Patiententests durchzuführen, und keine Kontrollen in dem Zeitintervall oder der Häufigkeit, die in

Ihrer Einrichtung vorgeschrieben ist, durchgeführt wurden.

• Kontrollen durchgeführt wurden, die Kontrollwerte jedoch außerhalb des zulässigen Bereichs lagen.

Fehlermeldungen werden angezeigt, um auf einen Systemzustand hinzuweisen, der eine bestimmte Aktion erfordert.

2

3

2

3

4

9

11

10

Halten Sie die

Ansaugspitze an den

Blutstropfen, bis der

markierte Bereich mit

Blut gefüllt ist.

12

Verschließen Sie

den Klappdeckel des

Reagenzträgers fest.

18

tippen, und entsorgen

Sie den Reagenzträger

vorschriftsgemäß.

4

1

5

8

13

15

14

…kann er nicht mehr

geöffnet werden.

16

Setzen Sie den nach

oben zeigenden

Reagenzträger auf

die Spindel im weißen

Kreis.

1

4

9

Punktieren Sie

den Finger seitlich.

Wischen Sie den ersten

Blutstropfen ab.

12

Überprüfen Sie das

Probenvolumen: Der

blaue Bereich muss

sich ganz mit Blut

gefüllt haben.

Drehen Sie die

Rückseite des

Reagenzträgers nach

18

10

Halten Sie den

Ansaugpunkt des

mit der Schriftseite

nach oben zeigenden

Reagenzträgers über

den Blutstropfen.

11

19

5

8

14

Legen Sie die Lipid

Disc zur Seite.

13

15

16

Öffnen Sie den

Reagenzträger

vollständig.

22

Sie auf Öffnen tippen.

Setzen Sie sofort die

HbA1c Disc ein.

24

det’ angezeigt wird.

Öffnen Sie den Deckel

des Gerätes. Entneh-

21

tippen, und entsorgen

Sie den Reagenzträger

vorschriftsgemäß.

1

1 QC-Lösung Level 1

1 QC-Lösung Level 2

1 HbA1c QC Info Disc.

4

Tippen Sie auf

Kontrolltest und dann

auf QC-Test.

9

10

Der Zielwert und der

Zielwertbereich werden

angezeigt. Bestätigen Sie,

indem Sie auf

tippen.

Wählen Sie den Level

des QC-Tests (Level 1

oder 2).

12

Öffnen Sie die

Schutzhülle der HbA1c

Disc und entnehmen

Sie den Reagenzträger.

Überprüfen Sie, ob die Lot-

nummer der QC-Lösung mit

der auf dem Touchscreen

angezeigten Lotnummer

übereinstimmt. Tippen Sie

auf

, um die Messung zu

starten.

Wenn die Messung

beendet ist, tippen Sie

auf

Öffnen Sie die

Schutzhülle der

zweiten HbA1c Disc

und entnehmen Sie

den Reagenzträger.

Wiederholen Sie

das in den Schritten

Testverfahren.