IFM E30052 Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
Montageanleitung
Einschweißadapter
mit Aseptoflex-Gewinde
E30052
706010/00 05/2011
DE
2
A
BB
1 2
A: Nut für O-Ring; der Adapter wird mit 2 O-Ringen ausgeliefert: Viton-O-Ring (vormontiert),
EPDM-O-Ring (beigelegt).
B: Positionsmarkierung für die Ausrichtung.
Artikelnr. Bauform Werkstoff Druckfestigkeit*
E30052 Aseptoflex-Gewinde - Ø 50 mm V4A (1.4404) 50 bar
* für die Verbindung Sensor - Adapter
Der Schweißvorgang muss von fachkundigem Personal ausgeführt
werden.
Er muss sorgfältig und entsprechend dem Stand der Technik ausge-
führt werden.
Während des Schweißens und der folgenden Abkühlphase dürfen
weder Sensor noch O-Ring eingebaut sein.
Die Oberflächen müssen frei sein von Verschmutzungen jeder Art.
Schweißhilfsmittel müssen angepasst sein an den Werkstoff von Adap-
ter und Wandung.
1 Vorbereitungen
Bohrung in der Rohrleitung oder Gehäusewandung anbringen mit dem Außen-
durchmesser des Adapters (max. Übermaß: 0,2 mm).
Nach Möglichkeit einen Verschlussstopfen in den Adapter einschrauben
(Bestell-Nr. E30064).
3
DE
2 Schweißvorgang
3 4
Die Leistung des Schweißgeräts muss der Stärke der Wandung angepasst
sein.
Adapter ausrichten: Positionsmarkierung an die Stelle drehen, an der die
Steckverbindung / das Display des eingeschraubten Sensors stehen soll (s.
Abb. 2).
Adapter an mehreren Punkten mit ausreichender Haltekraft anheften; Heft-
punkte gleichmäßig versetzt, jeweils gegenüber (s. Abb. 3).
Schweißnähte zwischen den Heftpunkten anbringen, jeweils gegenüber (s.
Abb.4). Zwischen den einzelnen Teilstücken ausreichend Pausen lassen
(Abkühlphasen, um Durchglühen / Verzug des Adapters durch Überhitzung zu
vermeiden).
3 Nach dem Schweißvorgang
Adapter abkühlen lassen.
Gewinde von Schweißrückständen säubern.
4
4 Einbau des Sensors
C
A
35Nm
5 6
Einen der mitgelieferten O-Ringe in die Nut des Adapters einlegen (A); Viton-
oder EPDM-O-Ring, entsprechend dem Medium. Er muss in seinem gesamten
Umfang bündig in die Nut einrasten (s. Abb 1). O-Ringe sind auch als Zubehör
erhältlich:
- Bestell-Nr. E30053 (5 Stück Viton-O-Ringe),
- Bestell-Nr. E30054 (5 Stück EPDM-O-Ringe).
Folgende Teile leicht mit geeigneter Schmierpaste einfetten (Abb. 5):
- Gewinde und Dichtfläche des Sensors,
- Dichtbereiche und O-Ring des Adapters.
Die Paste muss für den vorliegenden Anwendungsbereich geeignet und zuge-
lassen sein, und sie muss mit den eingesetzten Elastomeren verträglich sein.
Achten Sie darauf, dass sich die O-Ringe (A und C) an ihrem Platz befinden
(O-Ring C wird mit dem Sensor mitgeliefert).
Sensor in den Adapter einschrauben. Vermeiden Sie dabei Beschädigungen
der Dichtflächen (Abb. 6).
ACHTUNG: Sollte sich der Sensor nur mit großem Widerstand in das Gewinde
einschrauben lassen, bitte keine Gewalt anwenden.
Sollte das Gewinde nicht nachgearbeitet werden können, bitte Adapter entfer-
nen und neuen einschweißen.
Sensor mit einem Drehmomentschlüssel festziehen.
Anzugsdrehmoment: 35 Nm.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

IFM E30052 Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung