Prusa3D MINI & MINI+ Benutzerhandbuch

Marke: Prusa3D

Modell: MINI & MINI+

Typ: Benutzerhandbuch

3D DRUCK

HANDBUCH

BENUTZERHANDBUCH FÜR 3D DRUCKER

ORIGINAL PRUSA MINI+

ORIGINAL-ANLEITUNGEN

GER

Original-Anleitung: Grundlegende Informationen

Bitte beziehen Sie sich immer auf die www.prusa3d.com/drivers/

für eine aktualisierte Version dieses 3D-Druckhandbuchs (PDF-Download).



Das Nicht-Lesen des Handbuchs kann zu Verletzungen, mangelhaften Ergebnissen oder Schäden am 3D-Drucker führen.

Stellen Sie immer sicher, dass jeder, der den 3D-Drucker bedient, den Inhalt der Bedienungsanleitung / des Handbuchs

kennt und versteht. Wir können die Bedingungen, unter denen Sie den Original Prusa MINI+ montieren, nicht kontrollieren.

Aus diesem und anderen Gründen übernehmen wir keine Verantwortung und lehnen ausdrücklich die Haftung für Verluste,

Verletzungen, Schäden oder Kosten ab, die sich aus der Montage, Handhabung, Lagerung, Verwendung oder Entsorgung des

Produkts ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen. Die Informationen in diesem Handbuch werden ohne

jegliche Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend, bezüglich ihrer Richtigkeit zur Verfügung gestellt.



Übersetzte Versionen des Handbuchs sind verfügbar unter:

•

Tschechisch: www.prusa3d.cz/ovladace/

•

Französisch: www.prusa3d.fr/drivers/

•

Deutsch: www.prusa3d.de/treiber/

•

Polnisch: www.prusa3d.pl/sterowniki/

•

Italienisch: www.prusa3d.it/driver/

•

Spanisch: www.prusa3d.es/drivers-y-manuales/

KURZANLEITUNG ZUM ERSTEN DRUCK



1. Lesen Sie Kapitel 6 Ihr erster Druck sorgfältig durch

2. Stellen Sie den zusammengebauten Drucker auf eine flache und stabile Oberfläche

3. Starten Sie den Drucker, stecken Sie den mitgelieferten USB-Stick ein und aktualisieren

Sie die Firmware

4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Drucker zu kalibrieren

5. Ein Beispielobjekt drucken

Wichtige Hinweise, Tipps, Hinweise oder Informationen, die Ihnen das Drucken erleichtern.

Lesen Sie sorgfältig! Dieser Teil des Textes hat die größte Bedeutung - entweder für die

Sicherheit der Benutzer oder für die ordnungsgemäße Wartung des Druckers.

So erreichen Sie den technischen Support von Prusa Research:

Schauen Sie zunächst in den letzten Kapiteln dieses Handbuchs nach Anleitungen zur

Fehlerbehebung oder besuchen Sie help.prusa3d.com für eine vollständige Liste der häufigsten

Probleme, der Fehlerbehebung bei der Druckqualität und anderer Anleitungen. Wenn Ihr Problem

dort nicht aufgeführt ist oder die Lösung nicht funktioniert, senden Sie bitte eine E-Mail an

[email protected] oder nutzen Sie den Live-Chat unter shop.prusa3d.com. Versuchen Sie, Ihr

Problem so gründlich wie möglich zu erklären - Fotos und/oder Videos anhängen, wenn möglich.



Handbuch Version 1.05 vom 16. November 2020

Über den Autor

Josef Prusa (geb. 23. Februar 1990) interessierte sich für das Phänomen des 3D-Drucks, bevor er

2009 an die Prager Wirtschaftsuniversität kam - zunächst war es ein Hobby, eine neue Technologie,

die offen für Veränderungen und Verbesserungen war. Das Hobby wurde bald zu einer Leidenschaft

und Josef wuchs zu einem der führenden Entwickler von Adrien Bowyers internationalem,

Open-Source RepRap-Projekt. Heute kann man das Prusa-Design in verschiedenen Versionen auf

der ganzen Welt sehen, es ist einer der beliebtesten Drucker und dank ihm ist das Wissen über die

3D-Drucktechnologie in der Öffentlichkeit deutlich gestiegen.

Alle 3D-Drucker von Josef Prusa sind Open-Source und basieren auf der RepRap-Philosophie - Sie

können mit Ihrem 3D-Drucker Teile für den Bau eines weiteren 3D-Druckers herstellen.

Das Angebot an Original Prusa-Geräten wird ständig durch neue Maschinen und Upgrades

erweitert. Das Hauptziel ist, die Technologie für alle Benutzer zugänglicher und verständlicher zu

machen.

Josef Prusa organisiert auch Workshops für die Öffentlichkeit, nimmt an Fachkonferenzen zur

Verbreitung des 3D-Drucks teil. So hielt er Vorträge auf der TEDx-Konferenz in Prag und Wien, auf

der World Maker Faire in New York, der Maker Faire in Rom oder auf dem vom MIT veranstalteten

Open Hardware Summit. Josef unterrichtet auch Arduino an der Karlsuniversität und war auch

Dozent an der Akademie der Künste in Prag.

Mit eigenen Worten stellt er sich vor, dass 3D-Drucker in nicht allzu ferner Zukunft in jedem Haus

verfügbar sein werden. "Wenn etwas benötigt wird, können Sie es einfach ausdrucken. In diesem

Bereich verschieben Sie einfach jeden Tag die Grenzen… Wir sind froh, dass Sie mit uns dabei sind!"

Josef Průša

1 Einleitung 9

2 Glossar 10

3 Packungsinhalt - Zubehör (mitgeliefert / optional) 11

4 Handhabung / Transport des Druckers 11

5 Schnell-Start-Information 12

5.1 Trennen der Spannungsversorgung 13

5.2 So erreichen Sie den technischen Support 13

5.3 Auspacken, Montage und erste Inbetriebnahme 13

6 Ihr erster Druck 14

6.1 Grundsätzliche Steuerung 14

6.2 Aktualisieren der Firmware 15

6.3 Vorbereitung der flexiblen Stahlbleche 15

6.4 Kalibrier-Assistent 16

6.5 Selbsttest 16

6.6 Laden und Entladen des Filaments 17

6.7 Kalibrierung der ersten Schicht 18

6.8 Checkliste 19

6.9 Start des ersten Drucks 20

6.10 Entfernen des Drucks 20

6.11 Prüfungen und Maßnahmen nach dem Druck 21

7 Fortgeschrittene Funktionen 21

7.1 Menüstruktur 21

7.2 Gitterbettnivellierung erklärt 23

7.3 Werkseinstellung 23

7.4 Netzwerkanschlüsse 23

8 Eigene Modelle drucken 24

8.1 Ein druckbares Modell erhalten 24

8.2 Eigene Modelle erstellen 26

8.3 Was ist eine G-Code-Datei? 26

8.4 PrusaSlicer 26

8.5 Importieren von Objekten in PrusaSlicer 27

8.6 Verwendung von Stützen 28

8.7 Druckgeschwindigkeit versus Druckqualität 29

8.8 Infill 30

8.9 Rand 30

8.10 Druck großer Objekte 31

8.11 Mehrfarbige Objekte drucken 32

8.12 Slicen, Exportieren 33

9 Material-Ratgeber 34

9.1 PLA 34

9.2 PET/PETG 36

9.3 ASA/ABS 37

9.4 Flexible Materialien 38

10 Regelmäßige Wartung 38

10.1 Stahlbleche 38

10.2 Federstahlblech mit TEXTURIERTEM beidseitigem PEI 40

10.3 Federstahlblech mit GLATTEM beidseitigen PEI 41

10.4 Erhöhung der Haftung 41

10.5 Stahlblech-Profile 41

10.6 Lager 42

10.7 Lüfter 42

10.8 Extruder-Antriebsgetriebe 42

10.9 PTFE-Schläuche 43

10.10 verstopfter/verklemmter Extruder 44

10.11 Reinigung der Düse 45

10.11.1 Das Filament wird nur ein wenig extrudiert. 45

10.11.2 Das Filament wird nicht aus der Düse gedrückt 46

10.12 Austausch / Wechsel der Düse 46

10.13 Flashen von unsignierter Firmware 48

11 Fadensensor (optionales Zubehör) 49

11.1 Das Filament geht zu Ende 50

11.2 Falsche Sensormesswerte und Fehlersuche 50

12 FAQ - häufige Probleme und wie man sie löst 50

12.1 Verzogene X-Achse 50

12.2 Der Drucker kann den USB-Stick nicht lesen 51

12.3 Lose X- und/oder Y-Achsenriemen 51

12.4 Filament im PTFE-Schlauch verklemmt 51

12.5 X-Achsen Referenzierung schlägt fehl 51

12.6 Heizfehler 52

12.7 Lüfter-Fehler 52

12.8 Downgrade der Firmware 52

13 Erweiterte Hardware-Fehlerbehebung 52

14 Druckqualität-Fehlerbehebung 52

Informationen über Funktionalität, korrekte Verwendung und Wartung dieses

Geräts finden Sie in diesem Handbuch und online unter help.prusa3d.com.

Das Gerät muss von der Stromversorgung (Netzteil) getrennt werden,

bevor irgendeine Art von Service durchgeführt wird. Konsultieren Sie das

Handbuch, bevor Sie Wartungsarbeiten am Gerät durchführen.

Bei der Handhabung oder Berührung von Teilen, die mit diesem Symbol

gekennzeichnet sind, ist besondere Vorsicht geboten. Vermeiden Sie Risiken,

die durch andere Symbole gekennzeichnet sind, z.B. gefährlich heiße

Oberflächen.

Die Temperatur der mit diesem Symbol gekennzeichneten Teile kann die

Umgebungstemperatur deutlich überschreiten. Das Berühren solcher Teile

durch einen ungeschützten Körperteil kann zu Verbrennungen führen.

Ungeschützte bewegliche mechanische Teile, mit Vorsicht behandeln.

Berühren Sie während des Druckens nicht den Druckkopf. Es besteht

Verletzungsgefahr durch mechanische und/oder erwärmte Teile.

Große elektrische Ströme werden in unmittelbarer Nähe der mit dem

Symbol gekennzeichneten Teile ein- und ausgeschaltet. Personen mit

einem Herzschrittmacher oder anderen Hilfsmitteln zur Steuerung und

Überwachung der Herzfunktion müssen Vorsicht walten lassen - konsultieren

Sie Ihren Arzt über die Verwendung dieses Geräts.

Dieses Gerät besteht aus Komponenten, die gemäß der Richtlinie über

Elektro- und Elektronik-Altgeräte entsorgt werden müssen.

Produktdetails

Titel: Original Prusa MINI+

Hersteller:Prusa Research s.r.o., Partyzánská 188/7A, Prag, 170 00, Tschechien

Kontakt: Telefon +420 222 263 718, E-Mail: [email protected]

EEE Gruppe: 3 (IT- und/oder Telekommunikationsgeräte), Geräteverwendung: nur in Innenräumen

Stromversorgung: AC/DC Schaltnetzteil, Eingang 100-240 VAC, 50/60 Hz, 2.0 A / Ausgang 24V,

6,67A, 160 W MAX, entspricht Teil 15 der FCC-Regeln

Sicherung: min. B16A (für EU)

Schutz: IP20

Arbeitstemperaturbereich: 18 °C - 38 °C, nur für den Innenbereich geeignet

Arbeitsluftfeuchtigkeit: 85 % oder weniger

Kompatible Filamente: Nur 1,75 mm

Paketgewicht (brutto / netto): 7,6 kg / 4,85 kg

Die Seriennummer befindet sich auf dem Druckerrahmen und auch auf der Verpackung.

Dieses Gerät kann nur in Innenräumen sicher verwendet werden, wo das Gerät (insbesondere sein

Netzteil und seine LAN-Buchse) vor externen Umweltrisiken geschützt ist.

Garantie

Der vormontierte Original Prusa MINI+ 3D-Drucker wird mit einer Garantie von 24 Monaten für

Endkunden und 12 Monaten für Unternehmen geliefert. Komponenten und Verbrauchsmaterialien

der Verschleißklasse sind von dieser Garantie ausgeschlossen.

Die Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Tag, an dem der Kunde die Ware erhält. Weder

die Haftung des Verkäufers für fehlerhafte Produkte noch die Qualitätsgarantie gelten für

Drucker oder Teile, die durch Handhabung beschädigt wurden, die im Widerspruch zu den

Anweisungen und Empfehlungen in den offiziellen Handbüchern und Anleitungen steht, oder

unsachgemäße Handhabung durch inoffizielle Änderungen, wie beispielsweise Änderungen an

Hard- oder Software.

Lizensierung

Der Original Prusa MINI+ Drucker ist Teil des RepRap-Projekts, dem ersten

Open-Source-3D-Druckerprojekt, das unter einer GNU GPL v3-Lizenz kostenlos verwendet

werden kann (www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.de.html). Wenn Sie irgendeinen Teil eines Druckers

verbessern oder ändern und bereit sind, es zu verkaufen, dann müssen Sie den Quellcode unter der

gleichen Lizenz veröffentlichen. Alle verbesserungsfähigen 3D-Druckelemente des Druckers sind

unter www.prusa3d.com/prusa-i3-printable-parts zu finden.

Bitte seien Sie bei jeder Interaktion mit dem Drucker sehr vorsichtig. Dieser Drucker ist ein

elektrisches Gerät mit beweglichen und hochtemperaturbasierten Teilen.

1. Das Gerät ist nur für den Innenbereich bestimmt. Setzen Sie den Drucker nicht Regen oder

Schnee aus. Bewahren Sie den Drucker immer in einer trockenen Umgebung in einem

Mindestabstand von 30 cm zu anderen Gegenständen auf. Stellen Sie sicher, dass keine

der Lüftungsschlitze/Ventilatorauslässe blockiert sind.

2. Stellen Sie den Drucker immer an einem stabilen Ort auf, an dem er nicht fallen oder

umkippen kann.

3. Die Druckerversorgung erfolgt über eine Haushaltssteckdose 230 VAC, 50 Hz oder 110

VAC / 60 Hz. Schließen Sie den Drucker niemals an eine andere Stromversorgung an, da

dies zu Fehlfunktionen oder Schäden am Drucker führen kann.

4. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass Sie nicht darüber stolpern, darauf treten oder es

anderweitig einer möglichen Beschädigung aussetzen können. Achten Sie auch darauf,

dass das Netzkabel nicht mechanisch oder anderweitig beschädigt wird. Wenn ja, stellen

Sie die Verwendung des beschädigten Netzkabels sofort ein und ersetzen Sie es.

5. Wenn Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen, ziehen Sie am Stecker und

nicht am Kabel, um das Risiko einer Beschädigung des Steckers oder der Steckdose

zu verringern. Der Stecker, der in den Drucker eingeführt wird, verfügt über einen

Sicherheitsverriegelungsmechanismus: Zuerst die Abdeckung des Steckers ziehen, um ihn

zu entriegeln, dann den Stecker vom Drucker trennen

6. Demontieren Sie niemals das Netzteil des Druckers; es enthält keine Teile, die von einem

ungelernten Bediener repariert werden könnten. Alle Reparaturen müssen von einem

qualifizierten Techniker durchgeführt werden.

7. Greifen Sie nicht in den Drucker, während er noch in Betrieb ist. Eine Verletzung kann durch

bewegliche Teile, erhitzte Elemente oder elektrischen Strom verursacht werden.

8. Verhindern Sie, dass Kinder unbeaufsichtigt auf den Drucker zugreifen können, auch wenn

der Drucker nicht druckt.

9. Lassen Sie den Drucker nicht unbeaufsichtigt, solange er noch eingeschaltet ist!

10. Der Stecker dient als Trennelement

11. Die Steckdose muss leicht zugänglich sein

12. Vorsicht! Während des Betriebs können das Heizbett und Teile des Druckkopfes sehr heiß

werden! Berühren Sie diese erst, wenn der Druck beendet ist und das Gerät abgekühlt ist!

13. Vorsicht! Es besteht Verletzungsgefahr durch nicht abgedeckte bewegliche mechanische

Teile! Berühren Sie diese nicht, bis der Druck beendet ist!

1 Einleitung

Vielen Dank für den Kauf des Original Prusa MINI+ 3D-Druckers von Josef Prusa! Ihr Kauf

unterstützt uns bei der Weiterentwicklung des MINI+ und anderer Geräte. Der Original Prusa MINI+

ist unser kompakter, intelligenter und preisgünstiger 3D-Drucker, der als Arbeitstier für den

3D-Druck und als toller Einstiegsdrucker konzipiert wurde. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei

der Nutzung! Bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch, denn alle Kapitel enthalten wertvolle

Informationen zur Bedienung des Gerätes, eine Anleitung für den Einstieg, Tipps zum 3D-Druck

und alles über die regelmäßige Wartung.

Bitte prüfen Sie die Seite prusa3d.com/drivers für die aktualisierte Version dieses

3D-Druckhandbuchs (PDF-Download).

Im Falle eines druckerbezogenen Problems zögern Sie nicht, uns unter [email protected] zu

kontaktieren. Wir freuen uns über Ihre wertvollen Kommentare und Tipps. Sie können auch unsere

Wissensdatenbank unter help.prusa3d.com und die Foren unter forum.prusaprinters.org besuchen.

2 Glossar

1. Federstahlblech - gibt es in zwei Varianten, glatt und strukturiert. Hier entsteht das

Druckobjekt. Bitte lesen Sie die Pflegeanleitung sorgfältig durch, um optimale Bedingungen

für den 3D-Druck zu gewährleisten.

2. Heizbett - direkt unter dem Federstahlblech angeordnet. Das Heizbett gewährleistet eine gute

Haftung des Druckobjekts. Warnung: Berühren Sie das Heizbett nicht, wenn es heiß ist!

3. Y-Achse - die allgemeine Bezeichnung für die gesamte Heizbettbaugruppe (glatte Stäbe,

Zahnriemen, Heizbett…).

4. Knopf - Hauptsteuerung des Original Prusa MINI+ 3D Druckers: Drehen Sie nach links/rechts,

um durch die Optionen zu scrollen, drücken Sie den Knopf, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

Direkt neben dem Knopf befindet sich ein Reset-Schalter. Drücken Sie ihn, um einen harten

Reset durchzuführen.

5. LCD-Bildschirm - das Display wird zur Konfiguration des 3D-Druckers verwendet. Blättern

Sie mit dem Drehknopf durch die Menüs und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit dem Druck des

Drehknopfes.

6. Netzschalter - wenn der Drucker nicht in Gebrauch ist, schalten Sie ihn mit dem Netzschalter

aus.

7. USB-Anschluss und microUSB-Anschluss - Der USB-Anschluss ist kompatibel mit

USB 2.0/3.0-Sticks (FAT32-Dateisystem). Verwenden Sie diesen Anschluss, um einen

USB-Stick mit Druckdateien (G-Codes) oder Firmware-Dateien zur Aktualisierung der

Firmware anzuschließen. Der microUSB-Anschluss kann verwendet werden, um Lösungen

von Drittanbietern, wie Octoprint, auszuführen (siehe https://octoprint.org für weitere

Einzelheiten).

8. PTFE-Hauptschlauch - führt den Filamentstrang vom Extruder in den Druckkopf / die

Düse. Überprüfen Sie ihn von Zeit zu Zeit, um sicherzustellen, dass sich im Inneren keine

Ablagerungen befinden, die verhindern würden, dass der Filamentstrang die Düse erreicht.

9. Schlauchfitting - an beiden Enden des PTFE-Hauptschlauchs. Falls ein Filament im

PTFE-Schlauch stecken bleibt, verwenden Sie einen Schraubenschlüssel (im Lieferumfang

des Druckers enthalten), um die Fittings und den PTFE-Schlauch zu entfernen, um Zugang

zum Filamentstrang zu erhalten.

10. Drucklüfter - kühlt das Druckobjekt, verbessert die Druckqualität. Kommt mit

Drehzahlüberwachung.

11. Druckkopf - Leichter Druckkopf, bestehend aus dem Hotend (Druckdüse), SuperPINDA

Sensor und zwei Ventilatoren. Die schwersten Teile des Extruders wurden zur Verbesserung

der Druckqualität auf den Turm der Z-Achse verlegt.

12. Düse - 0,4mm Düse, kann durch z.B. 0,25mm oder 0,6mm E3D-kompatible Düsen ersetzt

werden, um verschiedene Effekte zu erzielen.

13. Z-Achse - die gesamte Baugruppe der vertikalen Achse (glatte Stäbe, Z-Achsen-Motor…).

14. Extruder / Extrudermotor - im Gegensatz zu 3D-Druckern wie MK2 oder MK3S, bewegt

sich der Extrudermotor nicht in der X-Achse. Stattdessen ist er seitlich fixiert und schiebt das

Filament durch den PTFE-Schlauch in Richtung Druckkopf.

15. X-Achse - ermöglicht die Bewegung des riemengetriebenen Druckkopfes von links nach

rechts.

16. Spulenhalter - sollte in der Nähe des Druckers platziert werden, damit der Filamentfaden von

unten in den PTFE-Schlauch eindringen kann. Der Filamentstrang darf sich nicht in einem

spitzen Winkel biegen.

3 Packungsinhalt - Zubehör (mitgeliefert / optional)

Ihr Original Prusa MINI+ hat im Lieferumfang enthalten:

•

USB-Stick mit Firmware-Dateien

•

Sechskantschlüssel

•

Spanner

•

Oberflächenreinigungstücher (mit

Isopropylalkohol getränkt)

•

Akupunktur-Nadel

Dies sind die grundlegenden Werkzeuge, die für die korrekte Montage und die grundlegende

Wartung erforderlich sind. Wir empfehlen jedoch, sich einige zusätzliche Dinge zu besorgen, um

Ihr 3D-Druckerlebnis zu verbessern.

•

Seitenschneider - zum Schneiden von Filamenten

•

Isopropylalkohol, Glasreiniger, Papierwischtücher - zur Druckblechpflege

•

Metallspachtel - zur leichteren Entfernung von auf dem glatten Stahlblech haftenden Drucken

4 Handhabung / Transport des Druckers

Wenn Sie den Original Prusa MINI+ transportieren, verwenden Sie die empfohlene Art, das Gerät

zu halten. Sie können es entweder am Motor der Z-Achse oben oder an der Z-Achsen-Baugruppe

greifen. Siehe Fotos unten als Referenz. Niemals an den Kabeln oder PTFE-Schläuchen

festhalten!



5 Schnell-Start-Information

Original Prusa MINI+ 3D Drucker

An einem sicheren, trockenen

und horizontal stabilen Ort (z.B.

Werkbank) aufstellen

Platzieren Sie das Netzteil

so, dass niemand über das

Netzkabel stolpern kann

Lassen Sie mindestens 25 cm (1

ft.) um den Drucker herum

Aktualisieren Sie die

Firmware, indem Sie

den mitgelieferten USB-Stick

einstecken und den

Anweisungen auf dem

Bildschirm folgen

Nicht in der Nähe von

fließendem Wasser oder im

Freien aufstellen

Ziehen Sie den Netzstecker

nicht direkt aus dem Drucker.

Er verfügt über einen

Verriegelungsmechanismus -

ziehen Sie den Deckel des

Steckers zurück, um ihn zu

entriegeln, und ziehen Sie dann

den Stecker ab

Berühren / bewegen Sie den

Drucker während des Betriebs

nicht



Glattes und strukturiertes Stahlblech

Wartungshinweise in Kapitel 10

Regelmäßige Wartung lesen

Verwenden Sie

Isopropylalkohol zur Reinigung

(Entfettung) des Blechs

Live Z kalibrieren, wenn Sie die

Bleche wechseln

Wischen Sie das Blech vor dem

ersten Druck mit einem mit IPA

getränkten Tuch ab

Nicht mit fließendem Wasser

abwaschen

Den PEI-Aufkleber nicht

abziehen

Verwenden Sie zur Reinigung

des Strukturblechs kein Aceton!



Spulenhalter und Filamentspulen

Platzieren Sie die Spule an

einer Stelle, an der sie sich ohne

Widerstand abrollen kann

Richtige Temperaturen für das

gewählte Material verwenden

Filamente an einem trockenen

Ort lagern

Das Filament sollte von unten in

den Extruder einlaufen

Das Filamentende sollte eine

scharfe Spitze haben

Nicht mit verheddertem

Filament drucken

Nicht mit falschen

Temperatureinstellungen

drucken

Einige Materialien (ABS/ASA)

können während des Drucks

Gerüche produzieren - halten Sie

den Raum belüftet



5.1 Trennen der Spannungsversorgung

Der Netzstecker, der in Ihren Drucker geht, hat einen Verriegelungsmechanismus - ziehen Sie

ihn nicht mit Gewalt! Ziehen Sie nicht am Kabel!

Zuerst entriegeln Sie den Mechanismus, indem Sie den Deckel des Steckers vom Drucker

wegziehen. Sobald der Mechanismus entriegelt ist, können Sie den Stecker aus dem Drucker

herausziehen.

5.2 So erreichen Sie den technischen Support

Wenn Sie ein Problem mit Ihrem MINI+ 3D-Drucker haben, schauen Sie bitte auf den letzten

Seiten dieses Handbuchs nach allgemeinen Anleitungen zur Fehlerbehebung oder besuchen

Sie unsere Wissensdatenbank unter help.prusa3d.com. Sollten die vorgeschlagenen Lösungen

jedoch nicht funktionieren, wenden Sie sich bitte per E-Mail an unseren technischen Support unter

[email protected] oder über den Live-Chat unter shop.prusa3d.com - der Chat befindet sich

in der rechten unteren Ecke.

5.3 Auspacken, Montage und erste Inbetriebnahme

Der Original Prusa MINI+ 3D-Drucker wird in drei Teilen geliefert. Bitte drehen Sie dieses

Handbuch um, um zur Montageanleitung und zu den vorbereitenden Kontrollen zu gelangen.

Dann kehren Sie hierher zurück, um mit dem Setup-Prozess fortzufahren.

Wenn Sie sich dieses Handbuch online ansehen, gehen Sie bitte auf help.prusa3d.com und

öffnen Sie die Online-Version der Montageanleitung.

Bevor Sie das Gerät benutzen, müssen Sie zuerst die Firmware flashen - bitte stecken Sie

den mitgelieferten USB-Stick Ihres 3D-Druckers ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem

Bildschirm, um die Firmware zu flashen. Sie können auch unter www.prusa3d.com/drivers

nach der neuesten Firmware-Version suchen.

6 Ihr erster Druck

Die Vorbereitung des Druckers für den ersten Druck dauert etwa 30-50 Minuten inklusive Montage.

Bitte beachten Sie die folgenden Schritte, um sicherzustellen, dass das Gerät wie vorgesehen

funktioniert.

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie:

1. Den Drucker steuern

2. Die Firmware aktualisieren

3. Die Druckoberfläche für den ersten Druck vorbereiten

4. Die Erstkalibrierung durchführen

5. Filament laden

6. Den ersten Druck starten

6.1 Grundsätzliche Steuerung

Sie können das gesamte Gerät mit einem einzigen Bedienelement konfigurieren und steuern: einem

Drehknopf (1), der zur Bestätigung der Auswahl gedrückt werden kann.

Der Reset-Knopf (2) ist links neben dem Steuerknopf platziert. Das Drücken der Reset-Taste

entspricht dem schnellen Umschalten des Netzschalters. Dies ist nützlich, wenn der Drucker

ein unerwartetes Verhalten zeigt oder wenn Sie einen fehlgeschlagenen Druck sehen, der sofort

gestoppt werden muss.

6.2 Aktualisieren der Firmware

Der Drucker wird ohne Firmware ausgeliefert - der erste Schritt ist das Flashen der Firmware

von einem USB-Stick. Sie können einfach den mitgelieferten USB-Stick nehmen, ihn in den

seitlichen USB-Steckplatz stecken und den Drucker starten (oder neu starten). Wir empfehlen

jedoch, die neueste Version unter www.prusa3d.com/drivers zu suchen, um ein optimales

Druckergebnis zu gewährleisten.



Folgen Sie diesen Schritten:

1. Laden Sie die richtige Firmware-Datei von www.prusa3d.com/drivers (ZIP-Archiv) herunter

und entpacken Sie diese

2. Legen Sie die .BBF-Datei auf einen FAT32-formatierten USB-Stick - Sie können den mit

Ihrem MINI+ mitgelieferten verwenden

3. Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss des Druckers

4. Starten Sie das Gerät mit der Neustart-Taste neben dem Drehknopf neu

5. Der Update-Vorgang sollte automatisch starten

6. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist



Um das Flashen der Firmware zu erzwingen (z.B. wenn Sie ein Downgrade der Firmware

durchführen müssen), stecken Sie ein USB-Stick mit der gewünschten .BBF-Datei ein, starten

Sie den Drucker neu und halten Sie den Knopf während des Starts gedrückt.

6.3 Vorbereitung der flexiblen Stahlbleche

Bitte folgen Sie den Anweisungen für das Blech Ihrer Wahl (siehe unten) und bereiten Sie es für den

ersten Druck vor.

Das Heizbett hat im Inneren eingebettete Magnete mit hoher Curie-Temperatur, die abnehmbare

Federstahlbleche an ihrem Platz halten. Am Ende des Heizbettes befinden sich zwei Stifte, die

sich perfekt an den ausgeschnittenen Kanten der Federstahlbleche ausrichten. Diese Stifte sind

nicht dafür gedacht, in die beiden Löcher auf der anderen Seite des Blechs zu passen! Vergewissern

Sie sich, dass das Bett sauber ist und dass sich kein Schmutz darauf befindet, bevor Sie das

Stahlblech auflegen. Drucken Sie nie direkt auf das Heizbett.

Packen Sie das IPA-getränkte Reinigungstuch aus und reinigen Sie das Stahlblech, bevor Sie

beginnen.

Heizbett und pulverbeschichtete Stahlblechoberfläche

Um die beste Haftung des Druckobjekts zu erreichen, ist es wichtig, die Oberfläche sauber zu

halten. Bitte beachten Sie die Informationen im Kapitel 10 Regelmäßige Wartung für weitere

Informationen über die Vorbereitung der Druckoberfläche, empfohlene Reinigungsprodukte und

Garantiehinweise.

6.4 Kalibrier-Assistent

Sobald der Drucker zum ersten Mal gestartet wird, erscheint der Assistent. Er führt Sie durch alle

Tests und Kalibrierungen, die Sie durchführen müssen, um den Druck zu starten.

Der Assistent kann auch manuell über das LCD-Menü - Kalibrieren - Assistent gestartet werden.

Vergessen Sie nicht das Kapitel 10 Flexible Stahlbleche zu lesen, bevor Sie den Assistenten starten.

Der Kalibrier-Assistent besteht aus Selbsttest, Gitterbettnivellierung und Kalibrierung der

ersten Schicht.

6.5 Selbsttest

Der Selbsttest ist ein Diagnosewerkzeug und besteht aus einer Reihe von Tests. Sie sind

so konzipiert, daß sie die häufigsten Probleme aufdecken, wie z.B. falsche Verdrahtung. Der

Fortschritt und die Ergebnisse jedes Schrittes werden auf dem LCD-Display angezeigt. Falls

Probleme gefunden werden, wird der Selbsttest abgebrochen und die Fehlerursache angezeigt,

um den Benutzer bei der Fehlersuche zu unterstützen.

Der Selbsttest besteht aus:

•

Extruder and print fan test

•

Verwendung der Drehzahlüberwachung

•

X,Y, and Z-axis test

•

Prüft die Länge und die freie Beweglichkeit jeder Achse

•

Damit wird auch die korrekte Verdrahtung des Schrittmotors überprüft

•

Heatbed and hotend proper wiring

•

Dabei wird auch die korrekte Verdrahtung der Thermistoren überprüft

6.6 Laden und Entladen des Filaments

Sobald der Selbsttest beendet ist, können Sie einen Filamentstrang einlegen. Wir empfehlen

dringend, PLA für die Erstkalibrierung und den ersten Druck zu verwenden, da es einfacher

zu verwenden ist und keine zusätzlichen Schritte (wie das Auftragen von Klebstoff auf

die Stahlplatte) erfordert. Wenn Sie keine Spule PLA haben, lesen Sie die Kapitel 9

Materialhandbuch und 10 Regelmäßige Wartung sorgfältig durch, um zu erfahren, wie das

Stahlblech für bestimmte Materialien vorbereitet wird.Jedes Mal, wenn Sie einen neues Filament

einlegen, vergewissern Sie sich, dass die Spitze des Strangs scharfkantig ist und dass es keine

Unebenheiten oder andere ungewollte Formen gibt, die verhindern würden, dass das Filament in den

PTFE-Schlauch eindringt. Die Filamentspulen sollten etwa auf der gleichen Höhe wie der Drucker

gehalten werden, damit der Filamentstrang ohne übermäßige Biegung in den PTFE-Schlauch

eindringen kann.

Filament laden

1. Schneiden Sie das Ende des Filamentfadens ab, um eine scharfe Spitze zu erhalten. Führen

Sie das Filament in den PTFE-Schlauch des Extruders (rechte Seite des Gerätes) oder in den

kurzen PTFE-Schlauch des Filamentsensors (optionales Zubehör) ein.

2. Wählen Sie LCD Menu - Filament - Filament laden und drücken Sie die Taste zur Bestätigung.

3. Das Menü Vorheizen wird automatisch angezeigt. Wählen Sie die Art des zu ladenden

Filaments aus und bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Bedienknopfes.

4. Warten Sie, bis die Düse die Zielvorwärmtemperatur erreicht hat.

5. Drücken Sie den Bedienknopf, um den Ladevorgang zu starten und drücken Sie das Filament

in den Extruder, bis die Antriebsräder des Extruders das Filament greifen.

6. Das Filament wird dann von den Extrudergetrieben automatisch in den Druckkopf geladen.

Der Drucker fragt Sie, ob die Farbe des extrudierten Kunststoffs korrekt ist. Sie haben

drei Möglichkeiten: Ja/Nein/Wiederholen. Falls der Kunststoff mit der Farbe des vorherigen

Filamentes verunreinigt ist, wählen Sie "Nein" und der Drucker drückt etwas mehr Material aus

der Düse. Wenn Sie "Wiederholen" wählen, wird der Ladevorgang wiederholt. Dies ist z.B.

dann nützlich, wenn die Filamentlitze in der Mitte des PTFE-Hauptschlauchs zum Stillstand

gekommen ist.

Der Drucker merkt sich das aktuell geladene Filament, auch im ausgeschalteten Zustand. Sie

können den Typ des aktuell geladenen Fadens in der rechten unteren Ecke des LCD-Menüs

überprüfen.

Für den nächsten Schritt Lassen Sie das Filament geladen. Wenn Sie aus irgendeinem Grund

das Filament vor der First-Layer-Kalibrierung (oder zu einem anderen Zeitpunkt) wechseln müssen,

folgen Sie diesen Anweisungen:

Filament entladen

1. Wählen Sie LCD Menü - Filament - Filament entladen.

2. Der Drucker wird automatisch auf die richtige Temperatur vorheizen, der Piepser wird Sie

benachrichtigen, wenn das Vorheizen beendet ist.

3. Drücken Sie den Bedienknopf, um das Entladen zu starten.

4. Sobald die Extrudergetriebe das Entladen des Filaments beenden, ziehen Sie das Filament

manuell aus dem PTFE-Schlauch heraus.

6.7 Kalibrierung der ersten Schicht

Dieser Prozess kalibriert den Abstand zwischen der Düsenspitze und der Sonde. Sie können die

Kalibrierung jederzeit über LCD Menü - Kalibrieren - Erste Schicht kal. starten.

Stellen Sie sicher, dass das Stahlblech sauber und fettfrei ist, selbst Fingerabdrücke können ein

Problem darstellen. Verwenden Sie das mit dem Drucker mitgelieferte IPA-Reinigungstuch,

um den Drucker zu reinigen, bevor Sie beginnen.

Sobald Sie die Kalibrierung der ersten Schicht gestartet haben, fragt der Drucker, ob

ein Filament geladen ist. Ist dies der Fall, wird der Drucker das Bett mit Hilfe der

Gitterbettnivellierroutine (siehe Kapitel 7.2 Gitterbettnivellierung für weitere Informationen)

abtasten und ein Zick-Zack-Muster auf die Druckfläche drucken. Die Düse befindet sich in der

Höhe, die durch die Einstellung des SuperPINDA Sensors definiert ist. Sie darf auf keinen Fall die

Druckoberfläche berühren.

Beobachten Sie die Linie, die auf der Druckoberfläche extrudiert wird. Ein neues Menü wird

automatisch angezeigt - verwenden Sie es, um die Düsenhöhe in Echtzeit durch Drehen des

Knopfes einzustellen. Das Ziel ist es, die Düsenhöhe so einzustellen, dass der extrudierte Kunststoff

gut am Bett haftet und Sie sehen können, dass er leicht gequetscht wird.

Stellen Sie sicher, dass das Testbild so aussieht wie auf dem linken oder mittleren Bild Das Bild

rechts zeigt beide ernsthafte Probleme: Düse zu hoch (gebogene Linien, verschobene Ecken) und

Düse zu niedrig (Kunststoff nicht extrudiert)



Was zu überprüfen ist:

•

Die Oberseite des extrudierten Kunststoffs ist leicht gequetscht

•

Die Ecken der Zick-Zack-Linie sind scharf und heben sich nicht vom Blech ab

•

Die Linien sind gerade und bleiben fest auf dem Blech

•

Das Endrechteck hat eine ebene Oberfläche, es gibt keine Wellen oder Lücken

Unten sehen Sie eine Nahaufnahme eines Drucks, die Qualitätsprobleme durch eine falsche

Düsenhöhe anzeigt. Das Bild in der Mitte ist die optimale Qualität.

Vergleich der Höhe der ersten Schicht - Düse zu hoch (links), optimale Höhe (Mitte), Düse zu niedrig

(rechts)

6.8 Checkliste

Wenn Sie die im vorigen Kapitel beschriebenen Schritte befolgt haben, können Sie nun Ihren ersten

Druck starten. Bevor Sie beginnen, gehen wir die letzte Checkliste durch:

1. MINI+ ist komplett montiert und an einem geeigneten Ort platziert

2. Die Firmware ist auf die neueste Version aktualisiert

3. Alle Kalibrierverfahren waren erfolgreich

4. Ein sauberes Druckblech, das mit einem mit IPA getränkten Reinigungstuch gereinigt

wurde, befindet sich auf dem Heizbett

5. Filament ist geladen

6.9 Start des ersten Drucks

Wenn alles fertig ist, können Sie zum Menü DRUCKEN navigieren (nur verfügbar, wenn ein

USB-Stick angeschlossen ist). Mit dem Bedienknopf ein Beispielobjekt aus der Liste auswählen

und den Drucker beobachten. Wir empfehlen Ihnen, das PRUSA-Logo zu wählen, da es Ihnen

einen guten Überblick darüber gibt, wie gut Sie die erste Schicht bei der Erstschicht-Kalibrierung

optimiert haben.

Dieses Qualitätsniveau sollten Sie mit Ihrer ersten Schicht anstreben

Die Düse heizt unabhängig vom gewählten Filament auf 170 °C vor - dies verhindert ein

Durchsickern des Filaments in der Anfangsphase, der Gitterbettnivellierung. Sobald die NBN

abgeschlossen ist, heizt der Drucker die Düse auf die richtige Drucktemperatur vor und beginnt mit

der ersten Spüllinie am Rand des Druckbetts. Dann beginnt er mit dem Druck der Schürze um das

Objekt herum und dem Objekt selbst.

Achten Sie auf die Qualität der ersten Schicht. Extrudierter Kunststoff sollte gut am Blech

haften. Wenn die Düse aus irgendeinem Grund zu hoch ist, versuchen Sie entweder, sie mit der

Funktion Live Adjust Z (verfügbar über das Menü Tunen während eines aktiven Druckauftrags)

abzusenken, oder stoppen Sie den Druck vollständig, reinigen Sie die Folie und führen Sie die

Kalibrierung der ersten Schicht im Menü Kalibrierung erneut aus.

6.10 Entfernen des Drucks

Sobald der Druck beendet ist, warten Sie, bis das Heizbett abgekühlt ist. Je nach verwendetem

Material und Stahlblech kann sich Ihr Druck beim Abkühlen des Blechs automatisch lösen. Wenn

dies nicht der Fall ist, heben Sie das Stahlblech an und biegen Sie es vorsichtig sowohl nach innen

als auch nach außen, drehen Sie es um 90 Grad und wiederholen Sie die Biegung. Vergessen

Sie nicht, alle übrig gebliebenen Filamentreste zu entfernen, wie z.B. die Introlinie, die Schürze und

den Stützbasis. Falls sich auf der Folie Kunststoffreste befinden, sollten Sie diese nicht mit den

Fingernägeln entfernen - dies könnte zu Verletzungen führen. Verwenden Sie stattdessen einen

Metallspachtel auf dem glatten Blech oder einen Kunststoffspachtel auf dem strukturierten Blech.

Versuchen Sie, die Berührung der Stahlblechoberfläche mit den Fingern zu vermeiden -

Fingerabdrücke können die Haftung des nächsten Drucks verringern.

Seite laden ...

Prusa3D MINI & MINI+ Benutzerhandbuch

Marke: Prusa3D

Modell: MINI & MINI+

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Prusa3D MINI & MINI+ Benutzerhandbuch

Prusa3D MINI & MINI+ Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen