Ozone The Angel Bedienungsanleitung

Marke: Ozone

Modell: The Angel

Typ: Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Angel SQ Pro

v1 / v2 / Pro Pilots Handbuch

INHALT

Warnung 01

Danke 02

Das Team Ozone 03

Dein Angel SQ04

Das Verbinden Mit Dem Gurtzeug 06

Das Werfen Deines Angle Sq Retters 07

Das Packen 08

Sorgfalt und Pege  14

Ozone Qualitäts-Garantie 15

Technische Daten  16

Konstruktion16

DE v1.4 August 2019 Angel SQ v1 / v2 / Pro

WARNUNG

•DasGleitschirmiegenisteinpotentiellgefährlicherSport,undkannzuernsthaftenVerletzungenbishinzumTodführen.

DerGebrauchvonOzoneProduktenundZubehörerfolgtimvollenBewusstsein,dassGleitschirmiegendieseRisikenbirgt.

•AlsBesitzereinesOzoneRettungsschirmsfälltdirdiebesondereVerantwortlichkeitfüralledamitverbundenenRisikenanheim,

undduübernimmstdieexklusiveVerantwortungfüralleRisiken,diemitseinemGebrauchverbundensind.Unsachgemäßer

Gebrauchund/oderMissbrauchdeinerAusrüstungwürdendieseRisikenerhöhen.JeglicheHaftungsansprüchegegenüber

demHersteller,VertreiberoderHändler,dieausdemGebrauchdesProduktesresultieren,sindausgeschlossen.

•DieserSchirmwurdeeinzigundalleinzumGebrauchalsRettungsschirmfürGleitschirmiegerimNotfallentwickelt.Benutze

diesenSchirmuntergarkeinenUmständenalsFreifallschirm,zumBASEJumpenodersonstwieinVerbindungmiteinem

FlugzeugodersonstigemFluggerät.

•DerAngelSQistfürGeschwindigkeitenüber32m/sbzw.115km/hnichtgeeignet.

•JeglicherunbefugterGebrauchistverboten.

•Stelle immer sicher, dass sich dein Rettungsschirm in einem guten Zustand bendet, und regelmäßig überprüft wird.

Wenndudichnichtdarumkümmerst,kanndaszufrühzeitigerAlterungdesSchirmesundverzögertenÖffnungszeitender

Schirmkappeführen.

•FühretäglichundvorjedemFlugeinegründlicheInspektiondurch.ÜberprüfeimmerauchdenRettungssplint.Fliegeniemit

ungeeignetemoderbeschädigtemZubehör.

•LassedeinenRetterniemalsfeuchtwerden.DaskanndieÖffnungszeitundGesamtleistungbeeinträchtigen,undlässtdie

Materialienschnelleraltern.

•Modiziere und ändere dieses Produkt in keiner Weise, und benutze es  nur innerhalb der maximal zugelassenen

Gewichtsklasse.

•FliegeimmermitHelm,HandschuhenundgeeignetenBergschuhen.

•Jeder Pilot sollte über einen seinem Können und Land entsprechenden Flugschein, und eine Haftpichtversicherung

gegenüberDrittenverfügen.

•Esistwesentlich,dassderAngelSQkorrektmitdemGurtzeugverbundenist.EineKompatibilitätsprüfungmussvoneinem

qualizierten Pro durchgeführt werden, um jede mögliche Nicht-Kompatibilität zwischen Gurtzeug und Rettungsgerät

auszuschließen.

•Stellesicher,dassduvordemFliegenphysischundpsychischgesundbist.

•Entscheide dich für den richtigen Schirm, das richtige Gurtzeug und die deinem Erfahrungslevel entsprechend guten

Bedingungen.

•WidmedemGebiet,indemduiegenwirst,unddenWetterbedingungenbesondereAufmerksamkeitbevordustartest.

DusolltestimmerzualldeinenÜberlegungenundEntscheidungeneinengroßenSicherheitspufferhinzufügen.Wenndudir

nichtganzsicherbist,danniegeliebernicht.Vermeidees,imRegen,beiSchneefall,inWolkenoderbeistarkemWindund

turbulentenWetterbedingungenzuiegen.

•WenndudeineEntscheidungenimmeraufdersicherenSeitetriffst,wirstduvieleJahrelangSpaßamGleitschirmiegen

haben,undhoffentlichniemalsindieSituationkommen,deinenAngelSQRetterzubrauchen.

DANKESCHÖN

VielenDank,dassdudichfürOzoneentschiedenhast.

OzonebestehtauseinemTeamvon„enthusiastischenFreiiegern“,WettkämpfernundAbenteurern,unddaher

istesdieMissionvonOzone,GleitschirmeundderenZubehörvonhöchsterQualität,Leistungundmaximaler

SicherheitausdenbestenverfügbarenMaterialienherzustellen.

DerAngelSQisteineckigerRettungsschirmmitsehrschnellenÖffnungszeitenundeinerstabilen,langsamen

Sinkgeschwindigkeit.WennesumRettungsschirmegeht, sindschnelleÖffnungszeiten, einehervorragende

Pendelstabilität und eine geringe Sinkgeschwindigkeit die nötigen Faktoren für sichere Landungen in

Notsituationen.DerAngelSQistsowohlbeigeringerHöhealsauchinSituationenmitwenigEnergieimSchirm

effektiv.

Unser Entwicklungsteam hatsichimSüden Frankreichs angesiedelt. Diese Gegend garantiert uns mitden

FluggebietenGourdon,MonacoundColdeBleyneüber300iegbareTageimJahr,wasfürdieEntwicklung

unsererOzoneProduktevongroßemVorteilist.Unsistabsolutbewusst,dassQualitätundder(Gegen-)Wert

des Geldes zu den wesentlichen Kriterien gehören, wenn man sich eine Ausrüstung aussucht, und daher

stellenwirallunsereProdukteinunserereigenenManufakturselbsther,umdieKostenniedrigzuhaltenund

einenhohenQualitätsstandard sicher zustellen. Während derProduktiondurchlaufen alle OzoneProdukte

zahlreiche,gründlicheQualitätskontrollen.Sokönnenwirgarantieren,dassunsereAusrüstungdengleichen

hohenQualitätsansprüchenentspricht,wiewirsieauchselbststellen.

DiesesManual wirddir dabeibehilich sein,deinen AngelSQRettungsschirmrichtigzuhandhaben.Wenn

dudichdarüberhinausüberOzone oderdenAngel SQinformierenmöchtest,dannschaubitteaufunsere

Homepage:www.yozone.com,kontaktieredeinenortsansässigenOzoneHändleroderunsdirektbeiOzone.

ObwohlderAngelSQeinhervorragenderRettungsschirmist,hoffenwirnatürlich,dassduihnniebenutzen

musst!

WirwünschendirsichereFlüge.

DeinOzoneTeam

DAS TEAM OZONE

Jeder hier bei Ozone fühlt stets die Triebfeder der Leidenschaft für´s Fliegen in sich. Unsere Liebe zum

AbenteuerundunserstetesStrebennachdernochbesserenEntwicklungmitnochmehrSicherheitundnoch

mehrLeistungunsererOzoneProduktetreibenunsimmerwährendan.

Die Entwicklungsabteilung wird vom stets mitdenkenden David Dagault. Zum Entwicklungsteam gehören

RussellOgden,LucArmant,FredPieriundHonorinHamard.DavschöpftauseinemgroßenErfahrungsschatz

imWettkampf-,XC-,X-AlpsFliegenundGleitschirmDesign.LuchatsichdemXC-undWettbewerbs-Fliegen

verschrieben,undprotiertvonseinemHintergrundalsSchiffsbauer.Fred,unserortsansässigerComputerfreak,

isteinMathematiker,MaschinenbauingenieurundHike&FlySpezialist.RussisteinWettkampfFliegerundTest

Pilotmitmehrals1000StundenTestErfahrung.Honoriniegtbereitsseitseinem13.Lebensjahr.Eristeinvon

NaturaustalentierterPilot,derbereitsWeltmeistergewordenist.UnterihnenorierteinQuellanWissen,Ideen

undErfahrungen,derinengerZusammenarbeitindenDesignundTestProzesseinießt.

MikeCavanaghistunserBoss.UnderistvielfacherGewinnerderUKXCLiga.Wennergeradenichtbeim

Fliegen ist, kontrolliert er das allgemeine Chaos. Matt Gerdes organisiert unsere Team Piloten und unsere

Werbung. Er isteineBASEJumping Legende und ein Mini Schirm Spezialist. Er arbeitetengmit unserem

Grak Designer Loren Cox zusammen, der uns auch immer wieder wunderbare Fotos liefert. Loren ist ein

leidenschaftlicherPilotausSaltLakeCity,USA.

InunseremBürohabenunseregutenGeisterKarineMarconi,ChloeVilaundIsabelleMartinezalleZügelinder

Handundwissen,woeslanggeht.DiesewunderbarenMädelskümmernsichumdasBestellsystem,unsere

Händler,unserDesignTeamundalldas,wasTagfürTagineinemBürosoanfällt.Ohnesiewürdedasnicht

funktionieren.

Unsere Produktionsstätte in Vietnam wurde von Dr. David Pilkington aufgebaut, der unermüdlich weiterhin

anderHerstellungundProduktionvonPrototypenarbeitet,undstetsaufderSucheistnachnochbesseren

MaterialienundeinemHerstellungsprozess,derunsindieZukunftunsererProduktionführt.Immeraufneuen

undinnovativenWegen.ImmeraufVerbesserungenaus.DavidwirdvoneinemgenialenTeamunterstützt,das

KhanhundPhongmanagen–mehrals700Mitarbeiter,dieinderProduktionundHerstellungtätigsind.

DEIN ANGEL SQ

Jeder braucht einen Angel (Engel)…der Angel SQ repräsentiert die aktuellste leichtgewichtige Design

Technologie füreckige Rettungen, und isteinRettungsschirm, auf den dudich verlassen kannst. Moderne

rechteckige Rettungsschirme haben immer wieder bewiesen, dass sie eine bessere Pendelstabilität und

Sinkgeschwindigkeit haben als der traditionelle runde Rettungsschirm.Undzudemhabensie eine schnelle

Öffnungszeit,diesoentscheidendfürunsereSicherheitist.

Der Angel SQ hat eine relativ große Oberäche, dennoch wenig Gewicht, eine außergewöhnliche

Sinkgeschwindigkeit und Stabilitätsleistung mit schnellen Öffnungszeiten. Die große Oberäche ist der

Hauptfaktor für die ausgezeichnete Sinkgeschwindigkeit – alle Größen des Angel SQ haben eine große

GewichtsspanneinnerhalbdeszugelassenenBereichs.WirklichherausragendistderAngelSQdurchseinehohe

Pendelstabilität,diesogarwichtigerseinkannalsdieSinkgeschwindigkeit.WährenddesEntwicklungsprozesses,

beidemvieleRetter-AuslösungenstattgefundenhabenwiesieimrealenLebenvorkommenkönnen,habendie

geringeSinkgeschwindigkeitunddiehohePendelstabilitätkonstantzusicherenundangenehmenAbstiegen

geführt. DerAngelSQ ist leichter als dergleichgroße Angel, und verfügt dennochüberdas gleiche kleine

Packvolumen.

FürdenAngelSQhabenwirnurdiebestenMaterialienverwendet,nämlichdasTuchPorcherPN9undCousine

DyneemaLeinen.DieseMaterialienhabenwirgewählt,weilsiedieoptimaleBalancevonStrapazierfähigkeit,

LeistungundminimalemPackvolumenvereinen,undzudemwenig Gewichthaben,umsogarinextremsten

Situationenverlässliche,sichereRettungsschirmauslösungenzugewährleisten.

DerAngelSQistnachdenStandardsEN12491undLTF91/09entsprechendENundLTFzugelassen,undin

4GrößenmitmaximalerLastvon100bis220kgerhältlich.Esgibt2OptionenfürdieVerbindungsleinen:die

kurzeVerbindungsleinefür Gurtzeugemitintegrierter Gabelleine,unddie Y-VerbindungsleinefürGurtzeuge

ohneGabelleine.

DieV2-VersionhatgenaudasgleicheDesign,jedochmitMaterialänderungenundgeringfügigenModikationen,

um den Verpackungsprozess zu vereinfachen. Die Pro-Version hat die V2-Verpackungsmodikationen und

verwendetsuperleichteMaterialien.

DerAngelSQ istausschließlichals Rettungsschirmfür Gleitschirme bestimmt.Benutze diesen Retterunter

keinerleiUmständen anderweitig!NichtzumFallschirmspringen,BASEJumpen,mit irgendwelchenanderen

Luftfahrgerätenetc.DerAngelSQistfürGeschwindigkeiten,die32m/sbzw.115km/hüberschreiten,nicht

geeignet.

Bridle

Lines

Apexlines

Panels

Cornervents

DAS VERBINDEN MIT DEM GURTZEUG

Der Angel SQ ist mit 2 verschiedenen Optionen für die Verbindungsleinen erhältlich: mit der kurzen

VerbindungsleineodermitderY-Verbindungsleine.DiekurzeVerbindungsleineistfürGurtzeugegedacht,die

bereitsüberRetter-Verbindungsleinenverfügen.VerbindedieHaupt-VerbindungsleinemitderVerbindungsleine

desGurtzeugesundbenutzedazuwiegezeigteinenMaillonKarabiner.WirempfehleneinenMaillonRapide

Schraubkarabiner7mm.DerAngelSQv2istnurmitderOptionkurzeVerbindungsleinenverfügbar.

SolltedeinGurtzeugnochkeineVerbindungsleinehaben,dannbrauchstdudielangeY-Verbindungsleine.Diese

GabelleinesolltemitgeeignetenMaillonsdirektmitdenAufhängepunktenanderSchulterverbundenwerden.

Wirempfehlenhierzueinen6mmSchraubverschlussEdelstahlSchäkelmiteinemGummibandoderTape(bzw.

2,daeinenfürjedeSeite),umdieVerbindungsleinensozusichern,dasssiesichnichtmitdemSchraubschäkel

verdrehenkönnen.Stellesicher,dassderSchäkelsehrfestverschlossenist.DudarfstNIEMALSeinelange

Y-Gabelleine mit irgendeiner vorhandenen Verbindungsleine des Gurtzeugs verbinden. Falls dein Gurtzeug

bereitsüber VerbindungsleinenandenSchulter-Aufhängepunktenverfügt, MUSSTdu diekurze Versionder

Verbindungsleinewählen.VerbindedieY-GabelleinenurmitdenSchlaufen,diesichobenandenSchulterguten

benden,undspezielldazugefertigtsind,dasRettungssystemzumontieren.

DieMaillonsmüssenfestverschlossensein–drehesiemitdenFingernzu,undmachedanneine½Umdrehung

mitderZange,dasgenügt.Überdrehesienicht.

Verbindeden Rettungsgriffmit einerderSchlaufenamInnencontainer,indemdu einenkleinen Maillonoder

einenPalstekverwendest.VergewisseredichbitteindeinemGurtzeugHandbuch,obdukorrektvorgehst.

DerAngelSQ istnunfertig vorbereitetumin denAußencontainerdeines Gurtzeugeseingebautzu werden.

DetaillierteAnweisungen,wiedudenAngelSQeinbaust,ndestduindeinemGurtzeugHandbuch.

WICHTIG:

Verbinde NICHT

die lange

-Rettungsschirm-

Gabelleine

mit bereits

bestehenden

Leinen am

Gurtzeug! Du

musst die kurzen

Gabelleinen

nehmen.

ACHTUNG: Ozone empehlt dringend, das Rettungssystem von einem qualizierten

Pro einbauen zu lassen. Solltest du irgendwelche Zweifel haben oder dir nicht ganz

sicher sein, dann hole dir bitte immer professionelle Hilfe.

DAS WERFEN DEINES ANGLE SQ RETTERS

WenndudeineRettungschmeißenmusst,danntueesmitÜberzeugungundEntschlossenheit:

Schauen;Greifen;Ziehen;Werfen.

SchaunachdemGriff,nimmihn,undziehedieverbliebenenSplintsmitgenügendKraft.

Ziehe den Innencontainer heraus. Die Richtung, in die du dein Rettungsgerät ziehst, hängt von der Art des

RettungssystemsdeinesGurtzeugsab.WennderRetterunterdeinemSitzbrettinstalliertist,mussdieBewegungoft

nachAußenerfolgen,sodassderRettungsschirmseitlichderTaschenausgebrachtwird.DasZiehendesGriffesnach

obenwirddenRettungsschirmnichtöffnen.DusolltestdeineAusrüstunggutkennen,unddeineTechnikentsprechend

wählen.

Werfe denRettungsschirmso fest du nur kannstvondir weg in freien Luftraum,undnicht in die Richtung deines

Gleitschirms.Esistwichtig,dassdudanndenGriffLOSLÄSST!VersucheinRichtungderLuftströmungundgegendie

Rotationsrichtungzuwerfen,umeinschnellesÖffnenzuerzielen.

SolltesichderRetternachdemWerfennichtöffnen(dasistinNotfällen„mitwenigEnergie“möglich,wiez.B.beim

Stall), schnapp dir die Verbindungsleine und gib ihr einen harten Ruck. Das hilft dem Rettungsschirm dabei, sich

schnellerzuöffnen.

Wenn sichder Rettungsschirm öffnet,konzentrieredich darauf, deinenGleitschirm ugunfähig zumachen.Es gibt

verschiedeneArten,daszuerreichen:einB-LeinenStall;einStallüberdiehinterenTragegurte;GreifennachderKappe,

indemmandieA-LeinenentlanggehtbismandasTuchindenHändenhat;denGleitschirmmitdenBremsenstallen.

DiebesteTechnikhängtabsolutvonderentsprechendenindividuellenSituationab.Dasallerwichtigsteist,sichdaran

zuerinnern,denGleitschirmamFliegenzuhindern,damiternichtgegendenRettungsschirmarbeitet.WelcheMethode

auchimmerdubenutzt,führesiesymmetrischaus,damitderSchirmnichtanfängtzurotieren.Daskönnteansonsten

dazuführen,dassderGleitschirmindenRetteriegtunddiesenblockiert.

DurchdiePositionderRettungsleinen-AufhängepunkteandenmeistenGurtzeugen(andenSchultern)tendierendiese

dazu,dichautomatischindiePLFPosition(aufrechteKörperhaltung,Füßenachunten,abrollbereit)zubringen.Sollte

diesnichtderFallsein,dannunternimmbitteallesdirmögliche,umdichselbstindiesePositionzubringen.

BenutzeimmerdiePLFPosition,wennduinNotfallsituationenoderuntereinemRettungsschirmlandest.

DerAngelSQv2undProhatfarbigePackschlaufen.

Dein Rettungsschirm sollte alle 6 Monate neu gepackt werden, und das am besten von qualiziertem und

professionellem Personal, um die bestmögliche Funktionalität sicher zu stellen, und dir ein sicheres Gefühl zu

verschaffen.WenndudeinenRettervomGurtzeugentfernst,nutzedieGelegenheitfüreinenpraktischenEinsatz.

Stellesicher,dassdudenRettungsgriffeinfacherreichenkannst,undderRettungsschirmleichtundfreivonjeder

Gegenwehr aus dem Gurtzeug herauskommt. Bei der Zulassung wird eine Auslösekraft von weniger als 7 kg

eingesetzt.

Vor dem Packen solltestdudeinenRetter einem gründlichen augenscheinlichen Check unterziehen, und dabei

das Tuch, alle Leinen und Gabelleinen mit einbeziehen. Benutze nie einen Retter, der irgendwelche sichtbaren

Beschädigungenaufweist.DerRettermussvölligtrockenundfreivonStaub,Drecketc.sein.

Packanleitung

Breite den Rettungsschirm komplett aus. Im Idealfall sollte er über Nacht aufgehängt werden um faltenfrei zu

werden,unddamitsichdasMaterialauslüftenkann.UmdenPackvorgangzuvereinfachenistesambesten,eine

PersonalsHelfersowiedasfolgendeZubehörzuhaben:Gewichte(wieetwaSandsäcke),Leinen-Abstandshalter

(Leinenkamm),Karabiner,Packgummis.

LegedenRetteraufeinenPacktischoderaufdenBoden.Stellesicher,dassdieOberächefreivonStaub,Dreck

etc.istunddassallestrockenist.

(Optional). Verwende eine geeignete Leine, und führe sie durch die

Packschlaufen,dieduetwaauf2/3HöhederKappendest.

SicherediePackleineaneinemunbiegsamenGegenstand,undsichere

amanderenEndedieGabelleineebenfallsaneinemsolidenGegenstand

(wieetwaanKarabinern).DannbringstdudasTuchdeinesRettersund

die LeinenaufSpannung. Der „Scheitel“ der Schirmkappesolltenun

durchdieMittedesSchirmesgezogenwerden,sodassdieScheitel-

Leinengespanntsind.

DAS PACKEN

DerAngelSQ220hat14Bahnen,folgedemgleichen

Verpackungsverfahren.

DerAngelSQv2undProhatfarbigeLeinen,umbeideSeiten

zuunterscheiden.

DerV2nurdasmittlereBedienfeldmitderNummer1

gekennzeichnetist.DiePro-Versionistnichtnummeriert.

Stelle sicher, dass die Leinen nicht verwickelt, verknotet oder

verdreht sind – beginne mit der Gabelleine und arbeite dich

Richtung Schirm voran, indem du die Scheitel-Leinen immer

imZentrumbelässt,unddieLeinenjederSeiteseparatbelässt.

Vergewisseredichnochmals,dasskeineLeineumeineScheitel-

Leine,umsichselbstodersonstwieverdrehtist.

Nun sortierst du die Bahnen. Der Angel SQ hat 12*

Bahnenaufjeder Seite,diejeweilsklaranderEinfassung

gekennzeichnetundnummeriertsind.FaltejedeBahneinzeln

übereineSeite,haltedabeidieLeinen-Aufhängepunkteam

Einfassungsrandordentlichzusammen,undhaltedasTuch

aufSpannung.

VerfahrenunsomitdenBahnen1-12*,behaltedie

Spannungbei,undachtedarauf,dassalleFaltungen

sauberausgeführtsind.DieTuchbahnen1-12sollten

sichaufeinerSeitebenden.

Wenn die Tuchbahnen 12-1* auf einer Seite ordentlich

gefaltet sind, kannst du ein Gewicht benutzen, um die

restlichen zu sortieren ohne dass die bisher getane Arbeit

wiederdurcheinandergerät.DannfaltealleübrigenBahnen,

undlegesieaufdiebereitsfertigeSeite.

AngelSQ220Bahnen1-14.

AngelSQ220Bahnen14-1.

DerRettungsschirmsolltesoaussehenwiegezeigt:mit

derEcköffnungderBahn12*inderMitteundobenauf.

DieEcköffnungvonTuchbahn1solltesichinderMitte

darunterbenden.NunüberprüfenochmalsalleLeinen,

obsiefreivonVerwicklungensind,undaufjederSeite

saubervondenScheitelleinenbiszurVerbindungsleine

laufen.

NunwiederholstdudenobenbeschriebenenProzess,

aberdiesesmal indiegegengesetzte Richtung.Die

Bahnen1-12*solltenordentlichgefaltetübereinander

auf der linken Seitegefaltet,unddie Leinen sauber

zusammengefasst und frei von Verwicklungen sein,

sowiezuvor.

AngelSQ220Bahnen1-14.*

AngelSQ220Bahnen14.*

NunfaltestdudierechteSeite,undlegstsieinderBreitedes

Innencontainersin„S-Falten“nachunten.

LegejetztdielinkeSeitein„S-Falten“,undzwaraufdiebereits

vorhandenenFaltungen.

WährenddudieLeineninAchternzusammenfasst,müssen

sie immer sauber verlaufen und unter Spannung bleiben.

SicheredieEndenmitPackgummis.DieAchtersollteninetwa

derGrößedesInnencontainersentsprechen.Lasseungefähr

0,5mderLeinenübrig.

Lege den Innencontainer am Rand unter die Kappe, und

falte den Retter der Länge nach wie eine Ziehharmonika.

BeachtedabeidieGrößedeinesInnencontainers.

Wirempfehlen,vordemSchließendesPodsdenFallschirm

umzudrehen, damit der Rock oben und am nächsten an

denKleeblätternliegt.SchließedanndeinenInnencontainer

umdengefaltetenRettungsschirmsorgfältig,auchumdie

Ecken.Benutze danndie verbleibendefreie Leineum die

HauptschlaufedesInnencontainerszusichern.

WICHTIG: Ehe du den Container schließt, vergewissere dich

unbedingt, dass die Packleine, die du vielleicht verwendet hast,

wieder vollständig entfernt ist.

Falls du eine Packleine verwendet haben solltest, dann entfernst du diese bitte

nun vollständig von den Schlaufen. Solltest du dies nicht tun, wird daraus

ziemlich sicher eine Fehlfunktion beim Auslösen des Retters resultieren.

SORGFALT UND PFLEGE

Dein Angel SQ Retter ist relativ wartungsfrei, aber hier sind einige praktische Gepogenheiten, die befolgt

werdensollten:

•SetzedeinenRettungsschirmniemalsUV-Licht,Feuchtigkeit,Dreck,StaubodersonstigerVerschmutzung

aus.

•LageredeingesamtesFliegerEquipmentimmerineinemkühlenundtrockenenRaum,undschützeesvor

direkterHitze,ausgehendvonHeizkörpernoderderSonne.

•Nässe,HitzeundFeuchtigkeitverträgtdeinRettergarnicht,unddarankannerschnellSchadennehmen.

•DeinAngelSQsolltealle6Monateprofessionellgepacktwerden.Jeöfterergepacktwird,umsohöheristdie

Wahrscheinlichkeit,dassersichschnellöffnet.

•DieLeinenlängensolltenjährlichprofessionellüberprüftwerden,bzw.jedesMalnachdemderRetterextremer

Feuchtigkeit ausgesetzt war oder nach einer Wasserlandung. Lass nach einer Wasserlandung immer die

Leinenneuvermessen.

•SolltestduimSalzwasserlanden,musstdudeinenRetterzuerstmitSüßwasserspülenbevorduihntrocknest.

TrocknedeinenSchirmnichtimdirektenSonnenlicht.DeinRettermusswiederganztrockensein,eheduihn

wiederpackst.

•DerRettungsschirmsolltenach10Jahrenersetztwerden–selbstwennerniegeworfenwurde.

•DeinAngelSQsollteumweltfreundlichentsorgtwerden,undnichtimnormalenHaushaltsmülllanden.

WICHTIG: Wenn nach einer Salzwasserlandung irgend Beschädigung oder Salzwasserkristalle sichtbar

sind, dann sollte der Rettungsschirm als nicht mehr ugtauglich angesehen werden und nicht mehr benutzt

werden.

WICHTIG: Der Rettungsschirm sollte nach 10 Jahren ersetzt werden – selbst wenn er nie geworfen wurde.

OZONE QUALITÄTS GARANTIE

OzonenimmtesmitderQualitätseinerProduktesehrgenau.AlleProduktewerdenunterhöchstenStandards

in unserer eigenen Produktionsstätte hergestellt, und einer sehr strengen Endkontrolle unterzogen, in der

alle Produktionsschritte nochmals überprüft werden. Ozone garantiert für all seine Produkte während deren

normalerLebensdauer,undwirdReparaturen,dieaufgrundvonHerstellungsfehlernauszuführensind,kostenfrei

übernehmen oder für Ersatz sorgen. Schäden, die durch Baumlandungen oder Landungen in Salzwasser

entstandensind,sindhiernichtinbegriffen,undkeineGarantieleistung.

Das Kundenfeedback istunssehr wichtig, und wir setzen auf erstklassigen Service.Wirwerden uns immer

darumkümmern,Materialfehler,dienichtaufdienormaleAbnutzungoderfalschenGebrauchzurückzuführen

sind,zubeheben.

Fallsesdirnichtmöglichseinsollte,deinenHändlerzukontaktieren,meldedichbittedirektbeiunsunterinfo@

yozone.com.

Kurz Gesagt

In unserem Sport steht die Sicherheit an erster Stelle: Um sicher Gleitschirm zu iegen, müssen wir gut

ausgebildetsowiegeübtundaufmerksamgegenüberGefahrensein.Daserreichtmannur,wennmansovielwie

möglichiegt,Bodenhandlingtrainiert,undeinwachsamesAugegegenüberdemWettergeschehenentwickelt.

WennesdiraneinerdieserEigenschaftenmangelt,wirstdudichunnötiggrößererGefahraussetzen.

RespektieredieUmweltundgehemitdeinenFluggebietenachtsamum.

UndzuguterLetzt:BewahrebitteunbedingtdenRESPEKTvordemWetter,denneshatmehrKraft,alswiruns

überhaupt vorstellen können. Versuche zu verstehen, welche Bedingungen für dein derzeitiges iegerisches

Niveaugeeignetsind,undbewegedichnichtausdiesemRahmenheraus.

HappyFlying!

DeinOZONETeam

KONSTRUKTION

Tuch

PorcherPN9

Tragegurte

Amsteel12-3/16Dyneema

Leinen

Apex Lines

Edelrid6798-210

Skirt Lines

Cousin1255

Tuch

RSQN20D

Tragegurte

Amsteel12-3/16Dyneema

Leinen

Apex Lines

Edelrid6798-210

Skirt Lines

Cousin1255





Tuch

Dominico10D

Tragegurte

Amsteel12-3/16Dyneema

Leinen

Apex Lines

Edelrid6798-210

Skirt Lines

Cousin1255

V1 V2 Pro

*GewichteinklusivekurzemZaumzeug(20gfürdieVersionmitlangemZaumzeug).DasGewichtbeinhaltetnichtdieEinsatztasche(48g).

TECHNISCHE DATEN

100 100 Pro 120 120 Pro 140 220

AusgelegteFläche(m

)

29.1 29.1 34.8 34.8 40.7 63.8

Höhe(mm)

5850 5850 6400 6400 6550 8900

Linienverbrauch(m)

99.3 99.3 133.2 133.2 141.6 200.8

Spannweite

(m)

5.82 5.82 6.37 6.37 6.89 8.63

Gewicht(kgs)*

1.20 0.92 1.50 1.17 1.73 2.61

Zertiziertes Maximalgewicht (kg)

100 100 120 120 140 220

EmpfohlenesMindestgewicht(kgs)

50 50 60 60 70 110

SinkratebeiMaximalgewicht (m/s)

5.43 5.43 5.39 5.35 5.39 5.47

Behältervolumencm3

3588 3588 3588 3588 3588 3588

Zulassung EN/LTF

EN & LTF EN & LTF EN & LTF EN & LTF EN & LTF EN & LTF

1258 Route de Grasse

Le Bar sur Loup

06620

France

Ozone The Angel Bedienungsanleitung

Marke: Ozone

Modell: The Angel

Typ: Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Angel SQ Pro

PDF Herunterladen

Bericht

Ozone The Angel Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Ozone The Angel Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen