Ozone Ozium 2 Bedienungsanleitung

Marke: Ozone

Modell: Ozium 2

Typ: Bedienungsanleitung

Pilots Handbuch

INHALT

Danke01

Atchung02

Dein Ozium 203

Zubereitung   06

Installationen vor dem Flug  12

Einstellungen  14

Ausstattung  16

Pege und Wartung  17

Spezikationen  19

Ozone Qualitäts Garantie 21

DE v2.0 November 2017

DANKESCHÖN

ACHTUNG

Danke,dassdudichfürOzoneentschiedenhast.

DasOzium2isteinunglaublichleichtgewichtigesXCPod(Beinsack-)Gurtzeug,dasfürAbenteuerFlügegemachtist.DasOziumKonzept

hatsichwährendvielerJahreintensivemBiwak-FliegensundzweimaligemRedBullX-Alps,demhärtestenundanspruchsvollstenAbenteuer

RennenderWelt,mehralsbewährt.WirhabendenPrototypenderX-Alpsgenommen,undihmnocheinwenigmehrBelastbarkeitund

Benutzerfreundlichkeitverliehen.DasmachtesfürPiloten,diesicheinleichtesPodSystemwünschen,daskomfortabelistunddabeiein

sehrgeringesPackvolumenhat,zuridealenWahl.DasOzium2basiertaufdemerfolgreichenVorgängermodell,undpunktetweitermit

zusätzlichenFeatures,feinabgestimmterGeometrieundeinembesserenEinstellungssystem.Außerdemistessogarnochleichter.Die

PilotenkönnenjetztauseinergroßenBandbreiteanPodOptionenwählen–dieauswechselbarenPodsermöglicheneinkundenindividuelles

MaßanStrapazierfähigkeitundWärmeinderLuft.UndeineinfachesAuswechseln.

AlseinTeamausenthusiastischenFreiiegern,WettstreiternundAbenteurernbestehtunsereMissiondarin,Gleitschirmausrüstungvon

höchsterQualitätmitSpitzenDesignundVorreiterrolleherzustellen,unddafürdietechnischbestenMaterialienzuverwenden,dieerhältlich

sind.UnserEntwicklungsteamhatsichinSüdfrankreichangesiedelt.DieseGegend,zuderauchdieGebieteGourdon,MonacoundColde

Bleynegehören,garantiertunsmehrals300iegbareTageimJahr.DasisteingroßesPlusfürdieEntwicklungunsererOzoneProdukte.

Wirwissen,dassguteQualitätundWerthaftigkeitwesentlicheÜberlegungensind,wennmansichentscheidet,fürwelcheAusrüstungman

seinGeldausgibt,unddaherstellenwirallunsereSchirmeundGurtzeugeinunserereigenenProduktionsstätteherumdieKostenniedrig

unddieQualitäthochzuhalten.WährendderFertigungdurchlaufenalleOzoneArtikelzahlreiche,gründlicheQualitätskontrollen.Aufdiese

Weisekönnenwirgarantieren,dassunsereAusrüstungdengleichenhohenStandardsentspricht,wiewirdasselbsterwarten.

WeitereInformationenüberOzone,dasForzaundunsereanderenProduktendestduaufwww.yozone.de.Oderdukontaktierstdeinen

OzoneHändler,deineGleitschirmschuleoderjemandenvonunshierbeiOzone.

Esistunbedingtwichtig,dassdudiesesHandbuchliestehedudasOzium2zumerstenMalinGebrauchnimmst.

WirwünschendirsichereFlüge!

Dein Ozone Team

•DasGleitschirmiegenisteinpotentiellgefährlicherSport,derzuernsthaftenkörperlichenVerletzungenundsogarzumTodeführenkann.

•MiteinerOzoneAusrüstungzuiegenbeinhaltetalleRisikendesGleitschirmiegensundmussmitdiesemBewusstseinausgeübtwerden.

•AlsBesitzereinesOzoneGurtzeugsträgstdudieexklusiveVerantwortungfüralleRisiken,diemitdessenGebrauchverbundensind.

•JeglicheHaftungsansprüchegegenüberdemHersteller,ImporteuroderHändler,dieausdemGebrauchdesProduktesentstehen,sind

ausgeschlossen.

•BenutzenurzugelasseneGleitschirmeohnediesezuverändern,unddiesenurinderenzugelassenemGewichtsbereich.Bittebedenke,

dass das Fliegen eines Gleitschirmes außerhalb seiner Zulassung jegliche Versicherung die du vielleicht hast (z. B. Haftpicht-,

Lebensversicherung)außerKraftsetzenkann.AlsPilotistesdeinePicht,deinenVersicherungsschutzaktualisiertzuhalten.

•StelleimmereinegründlichetäglicheInspektiondeinergesamtenAusrüstungsicherundführedieseauchvorjedemFlugdurch.Versuche

niemalsmitungeeigneteroderbeschädigterAusrüstungzuiegen.

•TrageimmereinenHelm,HandschuheundgeeignetesSchuhwerk(Bergschuhe).

•Alle Piloten sollten über einen entsprechenden Schein und eine Zulassung verfügen, die in dem jeweiligen Land in dem sie iegen

GültigkeithatundeineHaftpichtversicherungDrittengegenübermiteinschließt.

•Vergewisseredichimmer,dassdukörperlichundgeistiggesundbistbevorduiegst.

•WähledenGleitschirm,dasGurtzeugunddieFlugbedingungenimmerdeinemKönnenentsprechend.

•WidmedemGelände indemduiegen wirstunddenWetterbedingungenganzbesondereAufmerksamkeitbevordustartest.Wenn

dudichunsicherfühlst,iegenicht.UndkalkulierebeialldeinenEntscheidungeneinegroßeSicherheitsspannealsPufferzonemitein.

VermeideimmerdasFliegenbeiRegen,Schnee,starkemWind,turbulentenWetterbedingungenoderWolken.

•WenndudichimmerfürdiesichereSeiteentscheidest,wirstdudasGleitschirmiegenvieleJahrelanggenießenkönnen.

Und denke immer daran: die FREUDE am Fliegen ist die Grundlage für unseren Sport.

DEIN OZIUM 2

POD OPTIONEN

DasOzium2verfügtübereinauswechselbaresundaufPilotenwünscheund–bedürfnisseindividuellanpassbaresPodSystem.Dukannstbeider

BestellungdeinesOziums2zwischendreiverschiedenenPodswählen.

1. Lycra Pod:VersionmitdemgeringstenGewicht.IdealzumBiwakFliegenundfürFreundedesFliegengewichts,esbietetdasgeringstePackvolumen

undGewicht.

2. 570 Pod: OptionimmittlerenGewichtsbereich,dermehrWärmebietet,undauchstrapazierfähigeristalsderLycra.

3. 720 Pod:DerdicksteundwärmstePod,derfürdasOzium2verwendetwerdenkann.DasistdieidealeWahlfürPiloten,denenhauptsächlich

StrapazierfähigkeitundWärmeamHerzenliegt.

STANDARD OPTIONEN

StandardmäßigwirddasOzium2ausgeliefertmit:

•LeichtgewichtigemRückenschaum

•FußplatteausPolycarbonat

•Leichtgewichtiges, integriertes Cockpit für die Instrumente (Lycra

und570erPods)

•ForzaCockpit(nur720erPods)

•IntegrierteLeinenfürdasSpeedSystem

•LeichteAluminiumKarabiner

155-165

S S 2.36 2.39 2.65

160-175

M S 2.40 2.43 2.69

170-185

M M 2.46 2.49 2.74

180-195

L M 2.50 2.53 2.78

190-205

L L 2.53 2.56 2.82

Harness size

Pod size

GRÖSSENWAHL

DasGurtzeugansichistindreiGrößenverfügbar:S,M,L.DiesekönnenmitdreiunterschiedlichenPod-(Beinsack)Größenkombiniertwerden:S,M

undL.DarausergebensichinsgesamtetlicheGrößen,diezurkörperlichenGestaltungdermeistenPilotenpassendürften.Wirempfehlenfolgende

Größenwahl:

Weight with

Lycra pod (kg)

*DasGewichtschließtalleStandard

Optionenmitein:leichtenSchaum,Alu

Karabiner,Podinkl.Cockpit,Cockpit

Schaum,Beschleunigungsleineninkl.

2BrummelHooks,Fußplatteaus

Polycarbonat,Gabelleine,Rettungsgriff

&Innencontainer

Weight with

570 pod (kg)

Weight with

720 pod (kg)

ZUSÄTZLICHE OPTIONEN

WenndudeineBestellungtätigst,kannstdufolgendeOptionenspezizieren:

•Nichtexible(starre)Rückenplatte(nurfürdenleichtenStandardSchaum)

•„FullMousse“dickererRückenschaumfürmehrKomfortundzusätzlichen

Schutz

•UltraleichteCarbonFußplatte

•CockpitmitgrößererOberäche(fürdasLycraundden570erPod)

•ForzaBeschleuniger(Gewebeband)

•Funktasche

Pilot height (cm)

ZUBEREITUNG

Hauptauängungspunkte

Container für den

Reungsschirm

Ballast Tasche

Tasche für den

Rückenschaumstoﬀ

Bein- / Brustgurt

Schließen

Fußplae

Winkeleinstellung für

die Fußplae

Speed system

Reungsgriﬀ

Einstellungsgurte

für die Beine

Einstellungsgurte für

die Rückenunterstützung

An-forget Schlaufen

Shoulder adjustment straps – Einstellungsgurte für die Schultern

An-forget loops – An-forget Schlaufen

Leg strap adjustments – Einstellungsgurte für die Beine

Leg / chest strap buckles – Bein- / Brustgurt Schließen

Main hangpoints - Hauptauängungspunkte

Foot plat angle adjustment – Winkeleinstellung für die Fußplae

Pod catcher – Pod Fänger

Foot plate – Fußplae

Speed system – Speed System

Ballast pocket – Ballast Tasche

Back protecon pocket – Tasche für den Rückenschaumstoﬀ

Reserve handle – Reungsgriﬀ

Reserve parachute container – Container für den Reungsschirm

Lumber support adjustment straps – Einstellungsgurte für die Rückenunterstüt-

zung

Einstellungsgurte für die Schultern

SCHUTZSCHAUM

DasOzium2wirdmiteinemENundLTFzugelassenenRückenschaumausgeliefert.DasrafnierteundschlaueDesignbietettrotzseinesgeringen

GewichtsundVolumenseineausgezeichneteAufpralldämpfung.AlsOptionistdie„FullMouseProtection“erhältlich.EinfesterSchaumstoff,der

ebenfallsnachdenLTF/CEStandardszugelassenist.ErbietetmehrKomfortundSchutz,bringtabermehrGewichtundVolumenmit.

OptionalistaucheinestarrePlattefürdenStandardRückenschutzerhältlich,dieabernichtmitder„FullMouseVersion“kompatibelist.DiePlatte

verbessertdenGesamtkomfortunddenSchutzleveldesGurtzeugs,währenddiezusätzlicheStarrheiteindirekteres,reaktionsfreudigesGefühlfür

dieGewichtsverlagerungunddieLuftvermittelt.

GleichnachderLieferungdesGurtzeugsmussderSitzschaumindasGurtzeugintegriertwerden.

SchiebedenSchaumstoffindiezweitemitReißverschlussverseheneTasche,diesichimInnerendesPodsund

unterderSitzächebendet.Versuchenicht,ihnmitGewaltindiekleinerevordereBallastTaschezuschieben.

Stellesicher,dasserkorrektinstalliertist.

Ersolltesichangenehmeinpassen,undessolltedirmöglichsein,denReißverschlussohneMühezuschließen.

DieoptionalestarrePlattebendetsichinderTaschefürdenRückenschutz,zwischendemSitzunddemSchaum.

SchiebediePlatteüberdenSchaum,mitdenabgerundetenEndennachvorne.Stellesicher,dassdudieTasche

wiederverschließt,ohnedabeidenReißverschlussgewaltsamzuzuziehen.

SPEED SYSTEM

StandardmäßigisteineleichtgewichtigeBeschleunigungsleineintegriert.EinBeschleunigerausGewebebandwie

beimForza ist optional erhältlich. Das BeschleunigunssystemwurdebereitsbeiderHerstellunginstalliert,aber

solltestduesjeändernmüssen,zumBeispielmitdemForzaBeschleunigeraufwertenwillst,dannfolgediesen

Schritten:

ZuerstbindestdudieSpeedbarvondenLeinenlos.FühredasfreieEndevoneinerderLeinenhinunterdurchden

schmalen,verstärktenSchlitz,dersichamSeitenfachdesGurtzeugsbendet.

DanachführstdudieLeineüberdasRonstanRöllchen.Stellesicher,dass

dasRöllchennichtverdrehtist,ehedudieLeinedurchdieschmaleÖffnung

indenPodRaumführst.

Vergewissere dich, dass die Leinen zwischen den Röllchen klar und ohne Eindrehung verlaufen, und führe sie auf die Außenseite aller

Strukturgewebebänder. Überprüfe gründlich (und am besten zwei Mal), dass sich die Leinen nicht irrtümlich und unbeabsichtigt um eines der

Strukturgewebebändergewundenhaben.VerbindedieSpeedBarmiteinemPalstekKnoten,undwiederholediegesamteProzeduraufderanderen

Seite.WenndudichinderLuftbendestunddieBedingungeneserlauben,überprüfeobdudeinenFußeinfachandieBarsetzenkannst,undob

dasSystemleichtgängiginjederPositionfunktioniert,bishinzurvollenGeschwindigkeit.

WICHTIG: Die Leinen der Speed Bar müssen gleich lang sein. Vergewissere dich, dass sie nicht zu kurz sind, da sie das

Speed System unbeabsichtigt aktivieren könnten, wenn sie in der Luft in Spannung geraten. Überprüfe die Länge und

die Symmetrie immer genauestens und gründlich so lange du noch am Boden bist und noch nicht iegst.

INTEGRIERTER RETTUNGSSCHIRM

DeraktualisierteRettungsschirmContainerdesOzium2basiertaufdemForzaSystem.HierpassenRettungsgerätemiteinemVolumenvonbiszu6

Liternhinein,underbietetsomitgenügendPlatzfüreinemoderneRogalloRettungoderdenAngelSQ140(füreinGesamtuggewichtbiszu140kg).

WICHTIG: Wir empfehlen ausdrücklich, den Innencontainer zu benutzen, der mit dem Gurtzeug mitgeliefert wird.

ACHTUNG: Ozone empehlt dringend, dass das Rettungssystem von einem qualizierten Fachmann installiert wird.

Solltest du irgendwelche Zweifel haben, dann hole dir immer den Rat eines Fachmannes ein.

DusolltestunbedingteinenProbewurfmitdeinemRettungssystemvoneinemstatischenAufhängepunktausmachen.Somitstellstdunichtnurdas

korrekteFunktionierendeinerAusrüstungsicher,sondernmachstdichauchvertrautermitdemEinbauderRettung.

Bitte beachte: der Rettungsschirm kann nur mit der rechten Hand geworfen werden.

UmeinenRettungsschirmeinzubauen,solltestduzuerstdenRettungsschirmsopacken,dasservonder

FormherindenmitgeliefertenInnencontainerpasst.

Schiebe den Retter dann richtig herum mit den Leinen in die entsprechende Richtung in den

Innencontainer. Abhängig von der Größe deines Rettungsschirmes kannst du beide Schnürlöcher

verwenden,sodassdumöglichstfestzusammenschnürenkannst.

Verbindedie Verbindungsleinen des Gurtzeugesmit denendes Rettungsschirmesmit Hilfeeines

geeignetenVerbinders(Schraubkarabineretc.sindnichtimLieferumfangenthalten).

Wichtig: Das Ozium 2 ist nur für Rettungsgeräte mit einer kurzen Verbindungsleine geeignet.

ÖffnedenReserveschirmContainerhintenamGurtzeug,indem

dudieReißverschlüsseöffnest.PlatzieredenInnencontainer

imdafürvorgesehenenFachmitdemweißenBogenamGriff

desInnencontainersinRichtungAußenseitezeigend,sodass

eszumweißenBogenimGurtzeugpasst.DieLeinenzeigen

nachaußen,undderGriffistwiegezeigtkorrektpositioniert.

AchteaufdieVerbindungsleinen.Siedürfennichtverwickeltwerden,undsolltenordentlichaufderlinken

SeitedesRettungsschirmesliegenwennsieeingebautwerden.

Der Container kann jetzt mit Hilfe der beiden

Reißverschlüsse geschlossen werden. Zieh die

Reißverschlüsse bis zu den Schnürlöchern zu,

und weiter unterhalb des Gurtzeugs um die

Reißverschlüssezusichern.

ZiehevorsichtigdenRettungsgriffunddieoberenContainerBlätterausdemWeg,

damitderuntereDeckelfreiliegt.

BenutzePackschnüreundfädledieweißenSchlaufendurchdieContainerÖsen.

INSTALLATIONEN VOR DEM FLUG

SchließedaslinkeBlatt,indemdudieweißeSchlaufe1durchdieÖse2,unddieweißeSchlaufeAdurch

dieÖseBfädelst.

Nun kann das rechte Blatt geschlossen werden. Die weiße

Schlaufe 1 geht durch die Öse 3, und die weiße Schlaufe A

durchdieÖseC.

NunkanndasobereBlattinPositiongezogenwerden.DerGriffbendetsichhinterderAußenhautdes

oberenBlattes.SchiebedieNylonStiftedesReserveGriffsdurchdenSpaltdesMaterialsüberdenÖsen

desoberenBlattes.

ZiehedieweißenSchlaufendurchbeideÖsendesoberenRG-Deckels,undschiebedieStiftedurchdie

weißen Schlaufen. Die magnetischen Teile können um den Griff geschlagen und hinten verschlossen

werden,umdenGriffinPositionzuhalten.

Abschließend könnendie Enden der Stifte in die kleinen

TunnelsgeschobenwerdenwieaufdemBildersichtlich.

VordeinemerstenFlugempfehlenwir,deinGurtzeuganeinemgeeignetenstabilenPlatzaufzuhängenum

zuüberprüfen,obesdirkorrektangepasstist,unddichmitdenFeaturesundEinstellungsmöglichkeiten

vertraut zu machen. So kannst du für deine Schultergurte und die Rückenunterstützung die beste

Einstellungspositionfürdichineinerangenehmen,liegendenPositionnden.

WenndudasGurtzeuganziehst,schlüpfstduzuerstindieSchultergurteundholedenBein-/Brustgurtzwischen

deinenBeinenhindurchnachoben.

Lege dieBein- / Brustgurte an, indem du das männliche Schließenteil

durchdasweiblicheSchließenteil,aufbeidenSeiten,steckst.

NunsolltedasautomatischschließendeBeinsack-Systemverbunden

werden.VerbindezuerstdieroteSchlaufedeslinkenPodsmitdem

roten Ball, der sich unter dem Maillon auf der rechten Seite des

Gurtzeugsbendet.DerroteBallgehtdurchdieroteSchlaufe.

EINSTELLUNGEN

DanachführstdudieroteSchlaufedes„Anti-Forget“SystemsdurchdieÖseaufderrechtenSeitedesPods

nebenderVorrichtungfürdieInstrumente.

Der rote Ball unter dem Maillon auf der linken Seite sollte

nun durch die Schlaufe des „Anti-Forget“ Systems geführt

werden.

JetztkanndieSchließedesSchultergurtesbefestigtwerden,fallsdudiesmöchtest.

SCHULTERGURTE

DieLänge der Schultergurte kann durch die Einstellungsgurte angeglichen werden. Stelle sie einwährenddu

aufrecht stehst, und das Gurtzeug dabei anhast, so dass sie komfortabel sitzen. Sie sollten angenehm und

unterstützendseinwährenddudichindiesitzendePositionbegibst.Siesolltenwederzuengnochzulosesein.

RÜCKENABSTÜTZUNG

FüreineangenehmeFlugpositionsolltedieRückenabstützungrichtigeingestelltsein.PräziseEinstellungenkönnen

nochinderLuftvorgenommenwerden,undzwarso,dassdeinuntererRückenbereichvollkommenunterstütztwird,

undsichdeineBauchmuskelnnichtinAnspannungbenden.StelledieRückenabstützunggenauein.Einezulose

EinstellungführtzueinersehrliegendenPositioninderLuft.

BEINGURTE / BRUSTGURTE

Die Länge der Beingurte und Brustgurte wirkt sich auf die Gesamtstabilität des Gurtzeugs aus. Um

maximaleGewichtsverlagerung zuermöglichen, sollten dieBeingurte und Brustgurtein derlängsten

Positionbleiben.FürmehrStabilitätkönnendieBeingurtefesterangezogenwerden.Esistwichtig,das

imFlugauszutestenumdiebestePositionfürdeinenFlugstilunddeinWohlgefühlherauszunden.

WINKEL DER BEINUNTERSTÜTZUNG

DerWinkelderBeinunterstützungkannmitHilfederKnotenandenkurzenlilaLeinenangeglichenwerden.

DasBenutzenderhöherenKnotenverstärktdieUnterstützungunterdeinenSchenkeln.

DIE FEINABSTIMMUNG DES BEINSACKS (POD)

DasGurtzeugistso gestaltet, dass esden meisten Pilotenpassen wird, undweitere Angleichungen nicht nötigsein sollten. Wenndu aber die

Einstellungverändernmöchtest,istdiesmöglich.DiesmussaberamBodengemachtwerden,daesinderLuftnichtmöglichist.

DieFußplatteamEndedesPodswirdvon4Leinen(lila)unterstützt,diedieGesamtlängedesPodsunddenWinkelderFußplattekontrollieren.

DieGesamtlängekanndurchdasVerändernderPositionderKnotenandenoberen„Anti-Forget“Leinen

(grau)unddenunteren(lilanen)Knotengeringfügigangeglichenwerden.

DerWinkelderFußplattekannebenfallsverändertwerden,indemmandiePositionderunteren(lilanen)

LeinenandenKnotenverändert.

WICHTIG: Stelle sicher, dass die Leinen symmetrisch verlaufen wenn du irgendwelche Veränderungen durchführst.

Solltest du dich dafür entscheiden, Veränderungen vorzunehmen, nimm dir Zeit um die beste Position für dich

herauszunden, und mache jeweils immer nur kleine Veränderungen.

INTEGRIERTES COCKPIT / ANTI G VORRICHTUNG

StandardmäßigwerdenderLycraundder570erPodmiteinemleichtgewichtigenCockpitausgeliefert.Das

größereForzaCockpitistalsOptionfürdasLycraundden570erPoderhältlich,wirdaberstandardmäßignur

mitdem720erPodausgeliefert.DieInstrumentekönnenentwederdirektamCockpitoderalternativander

angewinkeltenKlettplattebefestigtwerden.DasCockpitbendetsichinderLuftüberdemBrustgurt,umdie

Instrumenteleichteinsehenzukönnen.

TRINKSYSTEM

DasOzium2istmiteinemFlüssigkeits-System(CamelbagMöglichkeit)ausgestattet,wofürsichaufderlinkenSchultereine

ÖffnungundeineBefestigungsmöglichkeitfürdeinenFlüssigkeitsbehälterbendet.

AUFHÄNGUNG DER KLETTVORRICHTUNG AN DER SCHULTER

Amgegenüberliegenden Schultergurt bendet sicheineleichtgewichtigeKlettvorrichtung,

damit du dein Vario, deinen Spot, andere Routen-Kontrollgeräte oder ein Funkgerät

befestigenkannst.

FUNKTASCHE

OptionalkanneineFunktascheingeeigneterPositionamGurtzeugangebrachtwerden.

AUSSTATTUNG

PFLEGE UND WARTUNG

DasOzium2wirddirvieleFlügeundJahrelangFreudebereiten,wennduespeglichbehandelst.UmdeinGurtzeuggepegtundugtauglichzu

halten,beachtebittefolgendeRegeln:

• Vermeidees,deinGurtzeugübermäßigerSonnenbestrahlung,HitzeoderFeuchtigkeitauszusetzen

• VerstaueesnurintrockenemZustandundlagereesaneinemkühlen,trockenenOrt

• ReißeoderzerrenieandeinemGurtzeug,undschleifeesnichtüberdenBoden

• HaltedeinGurtzeugsauber,freivonÖlenoderanderenkorrodierendenSubstanzen

• BenutzefürdieReinigungWasserundeinTuch

INSPEKTION

AusSicherheitsgründenisteineroutinemäßigeÜberprüfungdeinergesamtenAusrüstunglebenswichtig.OzoneempehlteinInspektionsintervallvon

12MonatenundnatürlichdasÜberprüfenvorjedemFlug.

EineInspektionkannstdudurchSichtprüfungderNähte,desGewebesundallerstrukturellwichtigenBereichedurchführen.Achtebesondersaufdas

GewebeandenHauptaufhängepunktenunterdenKarabinern,dasichhiereineAbnutzungoftzuerstzeigt.

SolltestduirgendeineBeschädigungfeststellenoderunsichersein,dannlassdeinGurtzeugbittevoneinemFachmannüberprüfen.

DAS AUSWECHSELN DES PODS (Beinsacks)

ErsatzpodskannstdubeideinemOzoneHändlerbestellen.Esistmöglich,dassdudenPod,nachdemervieleFlugstundenlangimEinsatzwaroder

nacheinerBeschädigung,austauschenmusst.SokannstdudenaltenBeinsackentfernen:

1. LösediedünnenrotenPodSchlaufenvondenKarabinern(nichtzuverwechselnmitdenSchlaufenderHauptaufhängung!)

2. ÖffnebeideReißverschlüsse(aufjederSeite)

3. LösedenPodvomKlettband

4. EntfernedielangenlilafarbenenLeinen,dieanbeidenSeitendesPodsüberdieRöllchenlaufen

5. LösedieVerbindungdesMaillons,derfürdieSicherungderVerbindungvonSpeedBarundFußplattedurcheinGummibandsorgt

FürdenEinbaudesneuenPodsgehstdueinfachinumgekehrterReihenfolgedenobenbeschriebenenProzessdurch.VerbindediePodLeinenmit

HilfeeinesPalsteks,undstellesicher,dassdiedünnenrotenPodLeinenmitdemKarabinerverbundensind(Schritt1).Vergewisseredich,dassdu

dierotenSchlaufenverwendest.DiekürzerenblauenLeinensindfürdieVerbindungdesPodsmitdemOzium.

WICHTIG: stelle sicher, dass die roten Schlaufen (1) mit den Karabinern verbunden sind. Andernfalls würde extrem

viel Last auf den Reißverschluss einwirken, und somit einen Defekt hervorrufen.

3. Klettband

2. Reißverschlüsse

1. Roten pod schlaufen

4. Lila leinen

5. Speed bar verbindung

WICHTIG: stelle

sicher, dass die roten

Schlaufen (1) mit den

Karabinern verbunden

sind. Andernfalls

würde extrem viel Last

auf den Reißverschluss

einwirken, und

somit einen Defekt

hervorrufen.

SPEZIFIKATIONEN

S M L

Gurtzeug, Karabiner, Rettungsschirm Innencontainer & Griff (g)

1300 1340 1380

Lycra Pod [leicht] (g)

540 570 600

570er Pod [mittelschwer] (g)

570 600 630

720er Pod [der wärmste] (g)

690 730 770

Leichter Schaum [Standard] (g)

320 320 320

Schaumstoff mit hoher Dichte [optional](g)

580 580 580

Rückenplatte aus Polycarbonat [optional für den leichtgewichtigen Schaum] (g)

195 195 195

Fußplatte aus Polycarbonat für den Lycra & den 570er Pod [Standard] (g)

110 135 135

Fußplatte aus Polycarbonat für den 720er Pod [Standard] (g)

185 200 200

Fußplatte aus Carbon für den Lycra und 570er Pod [optional] (g)

90 100 100

Beschleuniger für den Lycra & 570er Pod (g)

30 30 30

Beschleuniger Forza für den 720er Pod (g)

70 70 70

Cockpit aus Schaumstoff für den Lycra & 570er Pod (g)

60 60 60

Cockpit Schaumstoff für den 720er Pod (g)

80 80 80

InderGewichtsangabesindalleStandardOptionenenthalten:derleichtgewichtigeSchaumstoff,AluKarabiner,Podinkl.Cockpit,

Cockpit-Schaumstoff,Beschleunigerleineinkl.2BrummelHooks,PolycarbonatFußplatte,Gabelleine,Rettungsgriff&Innencontainer.

Pod Lycra All Up Weight (g)

1060 1115 1145

Pod 570 All Up Weight (g)

1090 1145 1175

Pod 720 All Up Weight (g)

1345 1400 1440

POD OPTIONEN

InderGewichtsangabesindalleStandardOptionenenthalten:Cockpit,Cockpit-

Schaumstoff,Beschleunigerleineinkl.2BrummelHooks,PolycarbonatFußplatte.

KONSTRUKTION

Oberstoff

NylonOxford210DPU2

Strukturstoff

NylonOxford210DPU2

Hauptgurt

Polyster15/25mm

Bein- / Brustgurte

Lightweightaluminiumbuckles

Verbindungsleinen

Dyneemarope5mm,2400kg

ZULASSUNG

DasOzium2istmiteinermaximalenLastvon120kgENundLTFzugelassen.ZudemistderSchaumstoffschutz[sowohlderStandardals

auchderFullMousse,alsofesteSchaum]durchCRITT[Frankreich]nachCEStandardzugelassen.

SCHLEPPEN

DasOzium2istfürdenSchleppbetriebgeeignet.DiebeidenGabelleinenmüssenmitdenHauptkarabinernverbundenwerden.Solltestdu

irgendwelcheZweifelhabenoderdirtrotzmitgelieferterBedienungsanleitungfürdeinSchleppsystemunsichersein,dannfragebitteeinen

qualiziertenSchlepplehrer.

OZONE QUALITÄTS GARANTIE

Wir nehmen die Qualität unserer Produkte sehr genau, alle Schirme und Gurtzeuge werden unter höchsten Standards in unserer eigenen

Produktionsstättehergestellt.JedesProduktwirdeinersehrstrengenEndkontrolleunterzogen,inderalleProduktionsschrittenochmalsüberprüft

werden.DasKundenfeedbackistunssehrwichtigundwirsetzenauferstklassigenService.WirwerdenunsimmerdarumkümmernMaterialfehler,

dienichtaufdienormaleAbnutzungoderfalschenGebrauchzurückzuführensind,zubeheben.FallsduProblememitdeinemOzoneProdukthaben

solltest,setztedichbittemitdeinemHändlerinVerbindung.

Fallsesdirnichtmöglichseinsollte,deinenHändlerzukontaktieren,dannmeldedichdirektbeiunsunterinfo@yozone.com

KURZ GESAGT

InunseremSportstehtdieSicherheitanersterStelle:UmsicherGleitschirmzuiegen,müssenwirgutausgebildet,sowiegeübtundaufmerksam

gegenüberGefahrensein.Daserreichtmannur,wennmansovielwiemöglichiegt,BodenhandlingtrainiertundeinwachsamesAugegegenüber

demWettergeschehenentwickelt.WennesdiraneinerdieserEigenschaftenmangelt,wirstdudichunnötiggrößererGefahraussetzen.

InjedemJahrverletzensichvielePilotenbeimStart-werdenichtzueinemvonihnen.BeimStartsinddieGefahrenamgrößten,weshalbduihnso

gutundoftwiemöglichübensolltest.MancheStartplätzesindkleinundkompliziert,zudemsinddieBedingungennichtimmerperfekt.Wenndu

eingutesBodenhandlinghast,wirstdusicherundentschlossenstartenkönnen,woanderesichabmühen.Duwirstwenigergefährdetseindichzu

verletzen,undstattdesseneinenschönenFlugtaghaben.

RespektieredieUmweltundgehemitdeinenFluggebietenachtsamum.

Entsorgung:HatdeinGurtzeugineinigenJahrenausgedient,soentfernebittesämtlicheMetallteileundentsorgedenRestderMaterialienineiner

Kehrichtverbrennungsanlage.

Und nicht zuletzt: RESPEKTIERE das Wetter. Es hat so viel mehr Kraft undGewalt als wir uns vorstellen können. Lernezu verstehen, welche

BedingungendeinemiegerischenKönnenentsprechen,undbewegedichnurinnerhalbdiesessicheren(Wohlfühl-)fensters.

HappyFlying&vielSpaßmitdeinemOzium2!

DeinOzoneTeam