PolyVision Boundri Soft Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
Boundri& BoundriSoft
Montageanleitung
Richtlinien für die Montage Ihres
neuen Boundri-Sichtschutzes
Doc # 100128 | Rev D | Seite 1 of 10
Doc # 100128 | Rev D | Seite 2 of 10
Sicherheitsvorschrifte
Kippgefahr
Bei unsachgemäßer Handhabung kann die Vorrichtung umkippen.
Quetschgefahr
CeramicSteel Panels sind schwer. Ein Herabfallen oder Aufschlagen dieser Panels
kann schwere Verletzungen und Schäden an den Panels verursachen. Beachten
Sie alle Sicherheitshinweise.
Sicherheitshinweise
ACHTUNG: Enthält Kleinteile
Lesen Sie alle Anweisungen in der Montageanleitung, bevor Sie mit der
Montage beginnen. Verwenden Sie alle Panel-Klemmen für die erforderlichen
Informationen zur Produktmontage
Maximale Dicke der Tischplatte = 1,25” oder 34 mm
Minimale Dicke der Tischplatte = 0,25” oder 6 mm
Doc # 100128 | Rev D | Seite 3 of 10
Produktkonigurationen
Privacy | Aufsatz-Aubau
Seite: 6
Privacy | Modesty-Aubau
Seite: 8
Privacy | Rückseitiger Aubau
Seite: 5
Seitenteiler | Aufsatz-Aubau
Seite: 7
Doc # 100128 | Rev D | Seite 4 of 10
Mitgelieferte
Inbusschlüssel Bodenabdeckung Lochabdeckung
Tischklemmschraube Panel-Klemmschraube Klemmsockel
Tischklemme / Abdeckkappe Panel-Klemme In der Panel-Klemme werden
Abstandshalter montiert.
Anmerkung: Beim Einbau von
Boundri soft 2,00 mm Einlage
entfernen.
Anmerkung: Die Teile sind nicht maßstabsgetreu dargestellt.
Doc # 100128 | Rev D | Seite 5 of 10
Privacy | Rückseitiger
Lesen Sie alle Montageanweisungen,
bevor Sie mit der Installation beginnen.
Verwenden Sie alle Panel-Klemmen für die
erforderlichen Positionen
Schritt 1
Drehen Sie die Klemmschraube so, dass sie
fest mit der Tischoberläche verbunden ist.
Schritt 2
Befestigen Sie den ersten Teil der Klammer
an der Halterung.
*Bei der Montage von Soft entfernen Sie die
Einlage 2,00 mm in beiden Klammerhälften
Schritt 3
Ziehen Sie die Schrauben nicht ganz fest,
um den nächsten Schritt zu erleichtern.
Schritt 4
Setzen Sie das Panel ein. Ziehen Sie die
Schraube mit einem Inbusschlüssel von
Hand an, bis sie sich nicht mehr weiter
drehen lässt.
Schritt 5
Bringen Sie Lochabdeckungen an.
Doc # 100128 | Rev D | Seite 6 of 10
Privacy | Aufsatz-Aubau
Lesen Sie alle Montageanweisungen, bevor Sie
mit der Installation beginnen.
Verwenden Sie alle Panel-Klemmen für die
erforderlichen Positionen.
Schritt 1
Drehen Sie die Klemmschraube so, dass sie
fest mit der Tischoberläche verbunden ist.
Schritt 2
Befestigen Sie den ersten Teil der Klammer
an der Halterung.
*Bei der Montage von Soft entfernen Sie die
Einlage 2,00 mm in beiden Klammerhälften
Schritt 3
Ziehen Sie die Schrauben nicht ganz fest,
um den nächsten Schritt zu erleichtern.
Schritt 4
Setzen Sie das Panel ein. Ziehen Sie die
Schraube mit einem Inbusschlüssel von
Hand an, bis sie sich nicht mehr weiter
drehen lässt.
Schritt 5
Bringen Sie Lochabdeckungen an.
Doc # 100128 | Rev D | Seite 7 of 10
Seitenteiler | Aufsatz-Aubau
Lesen Sie alle Montageanweisungen, bevor Sie
mit der Installation beginnen.
Verwenden Sie alle Panel-Klemmen für die
erforderlichen Positionen.
Schritt 1
Drehen Sie die Klemmschraube so, dass
sie fest mit der Tischoberläche verbunden
ist. Achten Sie darauf, dass die Anti-Rutsch-
Pads nach unten zeigen.
Schritt 2
Befestigen Sie den ersten Teil der Klammer
an beiden Halterungen.
*Bei der Montage von Soft entfernen Sie die
Einlage 2,00 mm in beiden Klammerhälften.
Schritt 3
Ziehen Sie die Schrauben nicht ganz fest,
um den nächsten Schritt zu erleichtern.
Schritt 4
Setzen Sie das Panel ein. Ziehen Sie die
Schraube mit einem Inbusschlüssel von
Hand an, bis sie sich nicht mehr weiter
drehen lässt.
Schritt 5
Bringen Sie Lochabdeckungen an.
Doc # 100128 | Rev D | Seite 8 of 10
Privacy | Modesty
Lesen Sie alle Montageanweisungen,
bevor Sie mit der Installation beginnen.
Verwenden Sie alle Panel-Klemmen für
die erforderlichen Positionen.
Diese Einstellung kann nur mit den folgenden Größen
verwendet werden: 18” x 24”, 18” x 36”, 24” x 24”, 24” x 36” oder
385 mm x 585 mm, 385 mm x 785 mm, 585 mm x 585 mm,
585 mm x 785 mm
Schritt 1
Drehen Sie die Klemmschraube so, dass
sie fest mit der Tischoberläche verbunden
ist. Achten Sie darauf, dass die Anti-Rutsch-
Pads nach unten zeigen.
Schritt 2
Die Klammer sollte so ausgerichtet werden,
dass das Panel auf der linken und rechten
Seite gegrien wird. *Bei der Montage von
Soft entfernen Sie die Einlage 2,00 mm in
beiden Klammerhälften.
Schritt 3
Setzen Sie das Panel ein. Ziehen Sie die
Schraube mit einem Inbusschlüssel von
Hand an, bis sie sich nicht mehr weiter
drehen lässt.
Schritt 4
Bringen Sie Lochabdeckungen an.
Doc # 100128 | Rev D | Seite 9 of 10
CeramicSteel Oberläche: Unbegrenzte Garantie
Polyvision garantiert, dass alle porzellanemaillierten Oberlächen und/oder Produkte, die mit
CeramicSteel (Premium Writing Surfaces) oder CeramicSteel (Collaborative Products) hergestellt wurden,
ihre Schreib- und Radiereigenschaften beibehalten und ihre Glanzvarianz und Farbkonsistenz für die
Lebensdauer des Gebäudes oder für die Dauer der Nutzung des Produkts beibehalten, je nachdem, was
zuerst eintritt.
Panel-Aubau und Mobile Produkte: 10 Jahre beschränkte Garantie
Polyvision garantiert, dass unser Zubehör, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Collaborative
ToolBar und den runden magnetischen Radiergummi, bei Verwendung unter normalen Bedingungen für
einen Zeitraum von 2 Jahren wie vorgesehen funktioniert. Verbrauchsartikel wie Marker und Kreidestifte
fallen nicht unter die Zubehörgarantie.
Zubehör: 2 Jahre beschränkte Garantie
Polyvision garantiert, dass unser Zubehör, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Collaborative
ToolBar und den runden magnetischen Radiergummi, bei Verwendung unter normalen Bedingungen für
einen Zeitraum von 2 Jahren wie vorgesehen funktioniert. Verbrauchsartikel wie Marker und Kreidestifte
fallen nicht unter die Zubehörgarantie.
Sollte eine Nichteinhaltung dieser Garantie festgestellt werden, wird Polyvision nach schriftlicher
Mitteilung durch den Kunden diese Nichteinhaltung nach eigenem Ermessen durch Reparatur oder
Austausch beheben. Mit der Behebung des Mangels in der oben genannten Weise ist Polyvision
von allen Verplichtungen hinsichtlich der Qualität von CeramicSteel befreit. Die Garantie gilt nur bei
normalem Gebrauch und normaler Wartung und deckt keine Mängel ab, die durch unsachgemäße
Handhabung, Vandalismus oder Missbrauch oder durch Nichtbeachtung der Anweisungen und
Empfehlungen von Polyvision zur Wartung entstanden sind.
Die Garantie erlischt, wenn der Kunde oder andere Gewerbetreibende mit oder ohne die schriftliche
Zustimmung oder das vorherige Wissen von Polyvision Änderungen an den Produkten vorgenommen
haben. Die Garantie umfasst nicht die Kosten für den Ausbau oder die Neuinstallation. Diese Garantie gilt
ab dem 12. Juli 2019 und ersetzt die Bedingungen aller früheren Oberlächengarantien, die dem Kunden
von Polyvision gewährt wurden.
Diese eingeschränkte Garantie ist das einzige Rechtsmittel für Produktmängel und es wird keine andere
ausdrückliche oder stillschweigende Garantie gewährt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf
implizite, marktübliche Garantien oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Polyvision haftet nicht für
Folgeschäden oder sonstige Schäden, die sich aus einem Produktfehler ergeben.
Garantie für Kooperationsprodukte
©2022 Polyvision Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Die hier verwendeten Marken sind Eigentum der
Polyvision Corporation oder ihres jeweiligen Eigentümers. Polyvision Corporation behält sich das Recht vor,
Änderungen am Produktdesign, am Aubau oder an Details vorzunehmen und jedes Produkt oder Material
ohne Vorankündigung einzustellen.
polyvision.com 15072022
Polyvision Amerika
10700 Abbotts Bridge Road
Suite 100
Johns Creek, GA 30097 USA
T 1 888 325 6351
E info@polyvision.com
Polyvision Europe
Zuiderring 56
3600 Genk,
Belgium
T +32 89 32 31 30
Polyvision Asien-Pazifik
15th Floor, Kinwick Centre
32 Hollywood Road, Central District
Hong Kong
T +852 2520 0160
E APACsupport@polyvision.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

PolyVision Boundri Soft Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung