54-inch Bagger Finishing Kit, 2011 TITAN Series Zero-Turn-Radius Riding Mower

Toro 54-inch Bagger Finishing Kit, 2011 TITAN Series Zero-Turn-Radius Riding Mower, 48-inch Bagger Finishing Kit, 2011 TITAN Series Zero-Turn-Radius Riding Mower Installationsanleitung

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Toro 54-inch Bagger Finishing Kit, 2011 TITAN Series Zero-Turn-Radius Riding Mower Installationsanleitung zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
FormNo.3369-690RevA
Heckfangsystem-Finishingkit(122cm,137cm)
Nullwenderadius-AufsitzmäherderSerieTITANabBaujahr2011
Modellnr.120-7122
Modellnr.120-7123
Installationsanweisungen
FürdiesesKitbenötigenSiedasHeckfangsystem
79326,umdenEinbauabzuschließen.MontierenSie
anallenMähernderSerieTITANdasFinishingkit
vordemHeckfangsystem.DieerforderlichenTeile
erhaltenSievomofziellenHändlerodervonderToro
Kundenbetreuung.WeitereInformationenndenSie
unterwww.Toro.com.
Sicherheit
Wichtig:DerÜberrollbügelisteineintegrierteund
leistungsfähigeSicherheitsvorrichtung.LassenSie
denÜberrollbügelganzaufgestelltundarretiert,
wennSiedenMäherverwenden.SenkenSieden
Überrollbügelnurab,wenneswirklicherforderlich
ist.
Sicherheits-undBedienungsschilder
DieSicherheits-undBedienungsschildersindgutsichtbar;siebendensichinderNäheder
möglichenGefahrenbereiche.TauschenSiebeschädigteoderverlorengegangeneSchilderaus
oderersetzenSiesie.
110-6691
1.GefahrdurchiegendeTeile:AchtenSiedarauf,dass
UnbeteiligtedenSicherheitsabstandzumGeräteinhalten.
2.GefahrdurchvomRasenmäherherausgeschleuderte
Gegenstände:SetzenSiedieMaschinenichtohne
AblenkblechoderHeckfangsystemein.
3.GefahreinerSchnittwundeund/oderderAmputationvon
HändenoderFüßen:HaltenSiesichvonbeweglichen
Teilenfern.
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.Originaldokuments(DE)
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten
Installation
1
EinbauendesBallasts
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
2Ballast
2
Klebestoßleiste
1
Stange
4
Scheibe
2
Splint
Verfahren
1.MontierenSieeineKlebestoßleisteamBallast
(
Bild1).
G016271
1
2
3
4
5
Bild1
1.Klebestoßleiste4.Splint
2.Frontballast
5.Scheibe
3.Stange
Hinweis:TitanMX-Geräte:NehmenSie
FrontmähwerkwannevomRahmenab,umden
Ballastzubefestigen.StellenSiesicher,dassdie
Wannemontiertwird,wennderBallastbefestigtist.
2.MontierenSiedenBallastvorneam
Maschinenrahmen.BefestigenSiedenBallastmit
einerStange,vierScheibenundzweiSplints,wiein
Bild1dargestellt.
Hinweis:BauenSiedenFrontballastsoein,
dasseraufdervorderenLippeanderUnterseite
desMaschinenrahmensauiegt,siehe
Bild2.Der
Ballasthängtdann,wennSieihnanderMaschine
befestigen.AchtenSiedarauf,denBallastnichtzu
verschieben,wennSiedieStützstangeeinbauen.
G010701
1
2
3
4
Bild2
1.AusschnittderVorderseite
desMaschinenrahmens
3.Ballast
2.Stoßleiste
4.BeimEinbauenden
Ballasthierauegen
Wichtig:WennSiedasHeckfangsystem
abnehmen,müssenSieauchdenFrontballast
abnehmen,umdieStabilitätderMaschinezu
erhalten.
2
2
EinbauendesRahmensdes
Heckfangsystems
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1
Heckfangsystemrahmen(werfenSiedenRahmenim
Heckfangsystemkitweg)
1
StützhalterungdesHeckfangsystemrahmens(werfen
SiedieStützhalterungimHeckfangsystemkitweg)
2
Blechschraube(5/16x3/4Zoll)(liegtdem
Heckfangsystembei)
4
Splint-liegtdemHeckfangsystem79326bei
2
Stange-liegtdemHeckfangsystem79326bei
4
Scheibe-liegtdemHeckfangsystem79326bei
2
Schraube(5/16x2-1/2")-liegtdemHeckfangsystem
79326bei
2
Locknut(5/16Zoll)-liegtdemHeckfangsystem79326
bei
1
LastösenbolzenBolt1_2Gen;2-1/4")-liegtdem
Heckfangsystem79326bei
1
Distanzplatte-liegtdemHeckfangsystem79326bei
1
AbgewinkeltePlatte-liegtdemHeckfangsystem
79326bei
Verfahren
1.FindenSiedieHalterungdesHeckfangsystem-
rahmens.BefestigenSiedieHalterungam
Maschinenrahmen,wieinBild3dargestellt.
BefestigenSiedieHalterungmitzweiSchrauben
(5/16x2-1/2")undzweiSicherungsmuttern(5/16
Zoll)amRahmen.
G016262
Bild3
1.Maschinenrahmen
4.Schraube(5/16x
2-1/2Zoll)
2.Stützplatte5.Sicherungsmutter(5/16
Zoll)
3.Stützhalterung
2.BefestigenSiedieStützhalterungmitzwei
Blechschrauben(5/16x3/4Zoll)vonuntenan
derUnterseitedesMaschinenrahmens,wiein
Bild4dargestellt.
G016263
Bild4
1.Stützhalterung2.Blechschrauben(5/16x
3/4Zoll)
3.EntfernenSiedievorhandenenBefestigungen
obenamMotorrahmen,mitdenendierechteckige
Distanzplattebefestigtist,undentfernenSiedie
Platte.
4.BefestigenSiedieneueWinkeldistanzplattemit
denvorherentferntenBefestigungen,wiein
Bild4dargestellt.
5.MontierenSiedenRahmendesHeckfangsystemsan
derStützhalterung.BefestigenSiedenRahmendes
HeckfangsystemsmiteinemLastösenbolzen(1/2x
2-1/4Zoll)undeinemSplint(Bild5).
3
G016264
Bild5
1.Rahmendes
Heckfangsystems
5.Lastösenbolzen(1/2x
2-1/4Zoll)
2.Distanzplatte,rechteckig
(vorhanden)
6.Distanzplatte,Winkel
(neu)
3.Splint7.Befestigungen,vorhanden
4.Stützhalterung
6.SetzenSieanjederSeitedesRahmensdes
HeckfangsystemseineStützstangeein.ErmittelnSie
dievorhandeneHalterungzwischendemhinteren
AntriebsradunddemRahmen(Bild6).
G010581
1
2
3
4
5
6
4
Bild6
AbbildungzeigtlinkeSeite
1.Rahmendes
Heckfangsystems
4.Splint
2.Endemitdem
Lastösenbolzen
5.HalterungamRahmen
3.Lastösenbolzen
6.Scheibe
7.SteckenSiedasgebogeneEndederStangein
denRahmendesHeckfangsystems,sieheBild6.
BefestigenSiedasEndederStangemiteinerScheibe
undeinemSplint.
8.StellenSiedieStützstangensoein,dassderRahmen
desHeckfangsystemsfestamMaschinenrahmen
befestigtistundinderKerbedervorherbefestigten
Winkeldistanzplattesitzt.WiederholenSiediese
SchrittefürjedeStützstange:
A.LösenSiedieKlemmmutteranderUnterseite
desStangenendesmitdemLastösenbolzen.
B.DrehenSiedieGabel,umdieStangeaufdie
gewünschteLängeeinzustellen.
C.FluchtenSiedieLöcheramGabelendemitdem
LastösenbolzenanderBefestigungsstellemit
demLochimRahmendesHeckfangsystemsaus.
D.BefestigenSiedasGabelendemitdem
LastösenbolzenunddemSplintamRahmendes
Heckfangsystems.(Bild6).
E.ZiehenSiedanndieKlemmmutterfest.
9.PrüfenSiedenRahmendesHeckfangsystemsauf
Spiel,wennbeideStangenmontiertundbefestigt
sind.DerRahmendesHeckfangsystemssollte
engamMaschinenrahmenanliegen.Wiederholen
Sieggf.denletztenSchritt,umdenRahmendes
Heckfangsystemszubefestigen.
10.LesenSiefürdierestlichenSchrittedie
Bedien ungsanleitung
fürdasHeckfangsystem
79326abInstallationsschritt2.
3
EinbauendesAuswurfkanals
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1
GeradesAblenkblech(nur122-cm-Mähwerke)
1
GebogenesAblenkblech(nur137-cm-Mähwerke)
1
Sicherungsmutter(5/16Zoll)
1Handrad
1
Scheibe
1
Auswurfkanal
Verfahren
FührenSiedieseSchritteaus,wennSiedasFinishingkit
anMaschinenmit122-cm-und137-cm-Mähwerken
montieren.
4
WARNUNG:
EinnichtabgedeckteAuswurföffnungkannzum
AusschleudernvonGegenständenaufdenFahrer
oderUnbeteiligteführen.Daskannschwere
VerletzungenzurFolgehaben.Außerdemkönnte
esauchzumKontaktmitdemMesserkommen.
SetzenSiedenRasenmähernurdannein,wenn
SieeinAbdeckblech,eineMulchplatteodereinen
AuswurfkanalmitFangvorrichtungmontierthaben.
SetzenSiedenRasenmähernieein,wenndie
Auswurföffnungnichtabgedecktist.Beim
EinsatzdesMähwerkesmüssenSieimmereine
Auswurfabdeckung,eineMulchabdeckungodereinen
Heckfangsystem-Auswurfkanalverwenden.
1.EntfernenSiedieBefestigungen,mitdenendas
AblenkblechunddasvorhandeneVersatzablenkblech
amMähwerkbefestigtist(
Bild7).BewahrenSiealle
Befestigungenauf.EntfernenSiedieBefestigungen,
diedasvordereLochabdichten.
G010637
1
2
2
3
4
5
6
7
Bild7
1.Ablenkblech
5.Sicherungsmutter
(vorhanden)
2.Befestigungen
(vorhanden),aufbewahren
6.VoderesLoch
3.Schlossschraube
(vorhanden)
7.VordereBefestigungs-
klemme
4.Versatzablenkblech
(vorhanden)
2.EntfernenSiedasAblenkblechundsetzenSiedas
vorhandeneTrennablenkblechein.BewahrenSie
alleTeileauf,umdasMähwerkzuSeitauswurf
umzustellen.
3.BefestigenSieeinAblenkblechamMähwerk
(
Bild8).VerwendenSieeingeradesAblenkblech
für122cmMähwerke(48").Verwenden
SieeingebogenesAblenkblechfür137,2cm
Mähwerke(54").FluchtenSiedievertikale
StrebeimAblenkblechmitdemvorderenLochim
Mähwerkaus.DrehenSiedasAblenkblech,bisdie
horizontaleStrebemitdemLochinderVorderwand
desMähwerksausgeuchtetist.BefestigenSiesie
miteinerSicherungsmutteranderVorderwanddes
Mähwerks.
1
2
3
4
5
6
7
G015685
Bild8
1.Befestigungsklemme5.HorizontaleStrebe
2.VoderesLoch
6.Sicherungsmutter
3.Ablenkblech7.Vorderwandloch
4.VertikaleStrebe
4.BefestigenSiedenAuswurfkanalamMähwerk;
stellenSiesicher,dassdieÖffnungobenam
AuswurfkanalmitderfreiliegendenStrebeander
Mähwerkoberseiteausgeuchtetist(
Bild9).
5
G010638
1
2
3
4
5
6
Bild9
1.Auswurfkanal4.Strebeimgebogenen
Ablenkblech,vorderes
Loch
2.Handrad5.FlexiblerVerschlussvorne
3.Scheibe
6.Öffnungobenam
Auswurfkanal
5.SetzenSieeineScheibeundeinHandradaufden
Pfosten,derdurchdieOberseitedesAuswurfkanals
ragt.ZiehenSiemitderHandfest,umden
AuswurfkanalamMähwerkzubefestigen.
6.HakenSiedenexiblenVerschlussamAuswurfkanal
anderBefestigungsklemmeein,dieander
VorderwanddesMähwerksangeschweißtist
(
Bild10).HakenSiedenexiblenVerschlusshinten
amAuswurfkanalanderBefestigungsklemmeein,
dieanderHinterwanddesMähwerksangeschweißt
ist.
Bild10
1.FlexiblerVerschlussundBefestigungsklemme
4
EinbauenderAbdeckungdes
Heckfangsystems
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1
RunderSplint
Verfahren
1.BauenSiedieAbdeckungdesHeckfangsystems
amRahmendesHeckfangsystemsein.Schieben
SiedieHalterungenüberdieStrebenim
HeckfangsystemrahmenundsetzenSieden
rundenSplintindasLochinderrechtenStrebe
(
Bild11).DrehenSiedasHeckfangsystemumin
dieBetriebsstellung.DerEinbauderAbdeckung
desHeckfangsystemsisteinfacher,wenndieszwei
Personentun.
Hinweis:ZumEntfernendesrundenSplints,
drehenSieihnindieselbeRichtungwiebeim
Einsetzen.
6
G016265
Bild11
1.Abdeckungdes
Heckfangsystems
4.RunderSplint
2.Rahmendes
Heckfangsystems
5.Pfosten
3.Halterung,Abdeckungdes
Heckfangsystems
2.HebenSiedieAbdeckungdesHeckfangsystems
anundsetzenSiedieGrasfangkörbeein.Schieben
SiedieKorbhakenaufdieBefestigungshalterungen
(Bild12).
G005672
1
2
3
4
Bild12
1.Fangsack3.Halterung
2.Rahmendes
Heckfangsystems
4.Korbhaken
3.SenkenSiedieAbdeckungdesHeckfangsystemsauf
denGrasfangkorbab(Bild13).
G005757
Bild13
7
5
Verbindenmitdem
Auswurfrohr
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.SchiebenSiedasgekrümmteEndedes
AuswurfrohrsindieÖffnunginderAbdeckungdes
Heckfangsystems(
Bild14).
G010641
1
2
3
4
5
Bild14
1.Auswurfrohr,gekrümmtes
Ende
4.Stift
2.ÖffnunginderAbdeckung
desHeckfangsystems
5.Gummihalterung
3.Auswurfrohr,breitesEnde
2.SchiebenSiedasbreiteEndedesAuswurfrohrs
überdasEndedesAuswurfkanals.SchiebenSie
dieGummihalterungaufdenAuswurfkanal,bissie
überdemStiftamAuswurfrohreinrastet,undder
Auswurfkanalbefestigtist(Bild14).
6
EinbauenderMesser
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
3
MesserfürhoheSchnitthöhe
Verfahren
1.EntfernenSiedievorhandenenMesseramMähwerk.
WeitereInformationenndenSieimAbschnitt
EntfernenderMesser“inderBedienungsanleitung.
2.BauenSiedieMesserfürhoheSchnitthöheein(von
denlosenTeilen).SieheAbschnittEinbauender
Messer“inderBedienungsanleitung.
8
Wartung
EntfernendesFinishingkits
WennSiedasHeckfangsystemabnehmen,sollten
SieauchdasFinishingkitabnehmen;führenSiedie
folgendenSchrittedurch.BewahrenSiealleTeilefür
denWiederzusammenbauauf.
ACHTUNG
DasHeckfangsystemkanndieGewichtsverteilung
derMaschineändern.DasVerwendenderMaschine
mitFrontballast,jedochohneHeckfangsystem,
kannzuInstabilitätundeinemVerlustder
Maschinenkontrolleführen.
StellenSiesicher,dassderFrontballastrichtig
entferntist,bevorSiedieMaschineohne
Heckfangsystemverwenden.
1.EntfernenSiedenFrontballast.EntfernenSie
dieBefestigungen,mitdenenderBallastander
Maschinebefestigtist.PassenSieauf,dassSieden
Ballaststeuern,wenndieStützstangeentferntwird.
2.NehmenSiedasAuswurfrohrvonderMaschineab
undsetzenSiedieAuswurfabdeckungauf(
Bild15).
WARNUNG:
EinnichtabgedeckteAuswurföffnungkann
zumAusschleudernvonGegenständenauf
denFahreroderUnbeteiligteführen.Das
kannschwereVerletzungenzurFolgehaben.
AußerdemkönnteesauchzumKontaktmitdem
Messerkommen.
SetzenSiedenRasenmähernurdannein,
wennSieeinAbdeckblech,eineMulchplatte
odereinenAuswurfkanalmitFangvorrichtung
montierthaben.
G010637
1
2
2
3
4
5
6
7
Bild15
1.Ablenkblech
5.Sicherungsmutter
(vorhanden),wieder
verwenden
2.Befestigungen
(vorhanden),aufbewahren
6.VoderesLoch
3.Schlossschraube
(vorhanden),wieder
verwenden
7.VordereBefestigungs-
klemme
4.Versatzablenkblech
(vorhanden)
3.TauschenSiedieMesseraus.
EntfernenSiedieMesserfürhoheSchnitthöhe,
dieamMähwerkmontiertsind.Weitere
InformationenndenSieimAbschnitt
EntfernenderMesser“inderBedienungsanleitung.
BauenSiedieStandardmesserein,dievorher
entferntwurden.SieheAbschnittEinbauender
Messer“inderBedienungsanleitung.
Wichtig:DerÜberrollbügelisteineintegrierteund
leistungsfähigeSicherheitsvorrichtung.LassenSie
denÜberrollbügelganzaufgestelltundarretiert,
wennSiedenMäherverwenden.SenkenSieden
Überrollbügelnurab,wenneswirklicherforderlich
ist.
9
Hinweise:
10
Hinweise:
11
1/12