AEG IAR64413FB Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

7 852 43
9
1
12 1011
6
%HGLHQHQ6LHGDV*HU¦W¾EHUGLH
6HQVRUIHOGHU'LH$Q]HLJHQ
.RQWUROOODPSHQXQGDNXVWLVFKHQ
6LJQDOHLQIRUPLHUHQ6LH¾EHUGLH
DNWLYHQ)XQNWLRQHQ
:DUQXQJ/DVVHQ6LHGDV*HU¦WEHL
%HWULHEQLFKWXQEHDXIVLFKWLJW
.XU]DQOHLWXQJ
'(

.XU]DQOHLWXQJ
:LUKHOIHQ,KQHQEHLGHQ
HUVWHQ6FKULWWHQ/HUQHQ
6LHGLHYHUVFKLHGHQHQ
)XQNWLRQHQ,KUHV*HU¦WHV
PLW+LOIHGHVXPVHLWLJHQ
5H]HSWVNHQQHQ
6HQVRUIHOG )XQNWLRQ %HPHUNXQJ

$1$86 (LQXQG$XVVFKDOWHQGHV.RFKIHOGHV

7DVWHQVSHUUH
.LQGHUVLFKHUXQJ
9HUULHJHOQ(QWULHJHOQGHV%HGLHQIHOGV

6HQVH%RLOp
(LQXQG$XVVFKDOWHQGHU)XQNWLRQ'LH.RQWUROOODPSHQ¾EHUGHP6\PERO
]HLJHQGHQ)RUWVFKULWWGHU)XQNWLRQDQ

3DXVH (LQXQG$XVVFKDOWHQGHU)XQNWLRQ

.RFKVWXIHQDQ]HLJH $Q]HLJHGHU.RFKVWXIH

.RFK]RQHQ$Q]HLJHQGHV
7LPHUV
=HLJWDQI¾UZHOFKH.RFK]RQHGLH=HLWHLQJHVWHOOWZXUGH

7LPHU$Q]HLJH =HLJWGLH=HLWLQ0LQXWHQDQ

+REt+RRG (LQXQG$XVVFKDOWHQGHVPDQXHOOHQ0RGXVGHU)XQNWLRQ

$XVZ¦KOHQGHU.RFK]RQH


(UK¸KHQRGHU9HUULQJHUQGHU=HLW

3RZHU%RRVW (LQVFKDOWHQGHU)XQNWLRQ

(LQVWHOOVNDOD (LQVWHOOHQGHU.RFKVWXIH
6HQVH%RLOp
'LHVH)XQNWLRQUHJHOWGLH:DVVHUWHPSHUDWXU
DXWRPDWLVFKVRGDVVHVQLFKW¾EHUNRFKWZHQQHVGHQ
6LHGHSXQNWHUUHLFKW
,VWLQGHU.RFK]RQHGLH6LHEHQXW]HQP¸FKWHQ
QRFK5HVWZ¦UPH;YRUKDQGHQ

HUW¸QWHLQ6LJQDOXQGGLH)XQNWLRQVWDUWHWQLFKW
(LQVFKDOWHQGHU)XQNWLRQ
6FKDOWHQ6LHGDV.RFKIHOGGXUFKGLH%HU¾KUXQJYRQ
HLQ
6FKDOWHQ6LHGLH)XQNWLRQGXUFKGLH%HU¾KUXQJYRQ
HLQ%HLGHQ.RFK]RQHQI¾UGLH6LHGLH)XQNWLRQ
GHU]HLWYHUZHQGHQN¸QQHQEOLQNW
%HU¾KUHQ6LHGLH(LQVWHOOVNDOD.RFKVWXIHQ
GHUYHUI¾JEDUHQ.RFK]RQHI¾UGLH6LHGLH)XQNWLRQ
VWDUWHQP¸FKWHQ
'LH)XQNWLRQVWDUWHW
:HQQ6LHLQQHUKDOEYRQ6HNXQGHQNHLQH.RFK]RQH
DXVZ¦KOHQVFKDOWHWVLFKGLH)XQNWLRQQLFKWHLQ
%HLP6WDUWGHU)XQNWLRQOHXFKWHQGLH
.RQWUROOODPSHQ¾EHUGHP
6\PERO
QDFKHLQDQGHUDXIELVGDV:DVVHUGHQ
6LHGHSXQNWHUUHLFKW
:HQQGLH)XQNWLRQHUNHQQWGDVVGHU6LHGHSXQNW
HUUHLFKWLVWJLEWGDV.RFKIHOGHLQDNXVWLVFKHV6LJQDODXV
XQGGLH.RFKVWXIH¦QGHUWVLFKDXWRPDWLVFKLQ6WXIH
6LQGDOOH.RFK]RQHQLQ*HEUDXFKRGHULVWLQ
LKQHQDOOHQQRFK5HVWZ¦UPHYRUKDQGHQJLEWGDV
.RFKIHOGHLQDNXVWLVFKHV6LJQDODXVGLH
.RQWUROOODPSHQ¾EHUGHP
EOLQNHQXQGGLH
)XQNWLRQVWDUWHWQLFKW
(LQXQG$XVVFKDOWHQGHU)XQNWLRQ6HQVH%RLOp
$XVVFKDOWHQGHU)XQNWLRQ
ವ %HU¾KUHQ6LH 'LH)XQNWLRQZLUGDXVJHVFKDOWHW
XQGGLH.RFKVWXIHZLUGDXIYHUULQJHUW
ವ 2GHUEHU¾KUHQ6LHGLH(LQVWHOOVNDODXQGVWHOOHQ6LH
GLHJHZ¾QVFKWH.RFKVWXIHPDQXHOOHLQ
'LH)XQNWLRQ6HQVHERLOpZLUGGXUFKGLH3DXVH
)XQNWLRQXQGGDV$QKHEHQGHV7RSIVGHDNWLYLHUW
6HQVH%RLOp
7LSSVXQG+LQZHLVHI¾U
6HQVH%RLOp
'LH)XQNWLRQHLJQHWVLFKEHVRQGHUVI¾UGDV
.RFKHQYRQ:DVVHUXQGGLH=XEHUHLWXQJYRQ
.DUWRᚎHOQ6LHIXQNWLRQLHUWQLFKWPLW.RFKJHVFKLUU
PLW$QWLKDIWE]Z.HUDPLN%HVFKLFKWXQJ6LH
IXQNWLRQLHUWP¸JOLFKHUZHLVHQLFKWPLW.RFKJHVFKLUU
DXV*XVVHLVHQ
)¾UEHVWH(UJHEQLVVHEHLP.RFKHQYRQ.DUWRᚎHOQ
HPSIHKOHQZLUHPDLOOLHUWH6WDKONRFKW¸SIH]X
YHUZHQGHQ$QGHUH7¸SIHVRZLHJHVFKQLWWHQH
JHVFK¦OWHRGHU.DUWRᚎHOQXQWHUVFKLHGOLFKHU*U¸¡H
N¸QQHQVLFKDXIGDV(UJHEQLVDXVZLUNHQ
6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGDV.RFKIHOGWURFNHQLVW
9HUZHQGHQ6LHQXU7¸SIHPLWHLQHPWURFNHQHQXQG
VDXEHUHQ%RGHQ
3U¾IHQ6LHREGHU7RSII¾U6HQVH%RLOpJHHLJQHWLVW
LQGHP6LHGHQHUVWHQ.RFKYRUJDQJ¾EHUZDFKHQ
)¾UHLQHHᚑ]LHQWH1XW]XQJYRQ6HQVH%RLOpEHDFKWHQ6LH
GLHQDFKIROJHQGHQ+LQZHLVH
max. 5l / 5kg / 75%
min. 1l / 1kg / 50%
9HUZHQGHQ6LHQXUNDOWHV/HLWXQJVZDVVHU
ವ )¾OOHQ6LHGHQ7RSIKDOEELV
GUHL9LHUWHOYROOPLWNDOWHP
/HLWXQJVZDVVHUVRGDVV
FPELV]XP7RSIUDQGIUHL
EOHLEHQ9HUZHQGHQ6LH
QLFKWZHQLJHUDOVXQGQLFKW
PHKUDOV/LWHU:DVVHU
$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGDV
'DV.RFKJHVFKLUUZLUGEHL,QGXNWLRQVNRFK]RQHQ
GXUFKHLQVWDUNHV0DJQHWIHOGVHKUVFKQHOOHUKLW]W
.RFKJHVFKLUUI¾U,QGXNWLRQVNRFK]RQHQ
%HQXW]HQ6LHI¾UGLH,QGXNWLRQVNRFK]RQHQ
JHHLJQHWHV.RFKJHVFKLUU
.RFKJHVFKLUUPDWHULDO
*XVVHLVHQ6WDKOHPDLOOLHUWHU6WDKO
(GHOVWDKOHLQPHKUODJLJHU7RSIERGHQ
ZHQQYRP+HUVWHOOHUDOVJHHLJQHW
PDUNLHUW
$OXPLQLXP.XSIHU0HVVLQJ*ODV
.HUDPLN3RU]HOODQ
.RFKJHVFKLUUHLJQHWVLFKI¾U
,QGXNWLRQVNRFKIHOGHUZHQQ
ವ (LQHJHULQJH:DVVHUPHQJHVHKUVFKQHOODXIHLQHU
.RFK]RQHGLHDXIGLHK¸FKVWH6WXIHJHVFKDOWHWLVW
NRFKW
ವ (LQ0DJQHWDP*HVFKLUUERGHQDQJH]RJHQZLUG
'HU%RGHQGHV.RFKJHVFKLUUVVROOWHVRGLFNXQG
DFKZLHP¸JOLFKVHLQ
6HQVH%RLOp6LHIXQNWLRQLHUWP¸JOLFKHUZHLVHQLFKW
ULFKWLJPLW.RFKJHVFKLUUDXV*XVVHLVHQ
7LSSVXQG+LQZHLVH
*HVDPWJHZLFKWGHV:DVVHUVRGHUGHV:DVVHUVPLW
GHQ.DUWRᚎHOQ]ZLVFKHQNJEHWU¦JW
ವ :HQQ6LH.DUWRᚎHOQNRFKHQP¸FKWHQDFKWHQ6LH
GDUDXIGDVVVLHNRPSOHWWPLW:DVVHUEHGHFNWVLQG
DEHUGDVPLQGHVWHQVHLQ9LHUWHOGHV7RSIVOHHUVHLQ
PXVV
ವ 'LHEHVWHQ(UJHEQLVVHHU]LHOHQ6LHPLWJDQ]HQ
XQJHVFK¦OWHQ.DUWRᚎHOQPLWWOHUHU*U¸¡H
ವ 9HUPHLGHQ6LHGLH(U]HXJXQJYRQH[WHUQHQ
6FKZLQJXQJHQ]%GXUFKGHQ*HEUDXFKHLQHV0L[HUV
RGHU0RELOWHOHIRQVLQGHU1¦KHGHV*HU¦WVZHQQGLH
)XQNWLRQHLQJHVFKDOWHWLVW
ವ 0¸FKWHQ6LH6DO]YHUZHQGHQJHEHQ6LHHVKLQ]X
QDFKGHPGDV:DVVHUVHLQHQ6LHGHSXQNWHUUHLFKWKDW
ವ 'LH)XQNWLRQDUEHLWHWP¸JOLFKHUZHLVHQLFKWULFKWLJPLW
:DVVHUNHVVHOQXQG(VSUHVVRNDQQHQ
(QHUJLHVSDUHQ
%HDFKWHQ6LHIROJHQGH7LSSVXPEHLP
W¦JOLFKHQ.RFKHQ(QHUJLH]XVSDUHQ
ವ :HQQ6LH:DVVHUHUZ¦UPHQYHUZHQGHQ6LHQXUGLH
EHQ¸WLJWH0HQJH
ವ 'HFNHQ6LH.RFKJHVFKLUUZHQQP¸JOLFKPLWHLQHP
'HFNHODE
ವ 6WHOOHQ6LH.RFKJHVFKLUUDXIGLH.RFK]RQHEHYRU6LH
VLHHLQVFKDOWHQ
ವ 6WHOOHQ6LHNOHLQHUHV.RFKJHVFKLUUDXIGLHNOHLQHUHQ
.RFK]RQHQ
ವ 6WHOOHQ6LHGDV.RFKJHVFKLUUPLWWLJDXIGLH.RFK]RQH
ವ 1XW]HQ6LHGLH5HVWZ¦UPHXPGLH6SHLVHQZDUP]X
KDOWHQRGHU]XVFKPHO]HQ
$
3UREOHP 0¸JOLFKH8UVDFKH $EKLOIH
(VHUW¸QWHLQ6LJQDOWRQGLH
.RQWUROOODPSH¾EHUGHP
EOLQNW
XQGGLH)XQNWLRQ6HQVH%RLOpVWDUWHW
QLFKW
.HLQHGHU.RFK]RQHQNDQQPLWGHU)XQNWLRQ6HQVH%RLOp
YHUZHQGHWZHUGHQ(VLVWQRFK5HVWZ¦UPHLQGHU.RFK]RQH
GLH6LHYHUZHQGHQP¸FKWHQYRUKDQGHQRGHUVLHZLUGQRFK
EHQXW]W
%HHQGHQ6LH,KUH.RFKDNWLYLW¦WHQXQGZ¦KOHQ6LHHLQHIUHLH
.RFK]RQHRKQH5HVWZ¦UPH
)
(VEHᚏQGHWVLFKNHLQ.RFKJHVFKLUUDXIGHU.RFK]RQHGLH6LH
YHUZHQGHQP¸FKWHQRGHUGHU7RSILVWXQJHHLJQHW
6WHOOHQ6LHHLQHQ7RSIDXIGLH.RFK]RQH6WHOOHQ6LHVLFKHU
GDVVGHU7RSIJHHLJQHWLVWXQGGLHULFKWLJH*U¸¡HKDW
)
'LH/HLVWXQJLVWZHJHQHLQHVXQJHHLJQHWHQRGHUOHHUHQ
.RFKJHVFKLUUV]XQLHGULJ
9HUZHQGHQ6LHGDVULFKWLJH.RFKJHVFKLUU,P.DSLWHO
ಱ7HFKQLVFKH'DWHQಯGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJᚏQGHQ6LHGLH
JHQDXHQ$EPHVVXQJHQGHUI¾U,KU*HU¦WJHHLJQHWHQ7¸SIH
+LQZHLVH]XPULFKWLJHQ.RFKJHVFKLUUᚏQGHQ6LHXQWHU7LSSV
XQG+LQZHLVH
6FKDOWHQ6LHGLH.RFK]RQHQLFKWHLQZHQQVLFKHLQOHHUHU7RSI
DXILKUEHᚏQGHW
)
'HU7RSILVWOHHURGHUHQWK¦OWHLQHDQGHUH)O¾VVLJNHLWDOV
:DVVHU
9HUZHQGHQ6LHGLH)XQNWLRQQLFKWI¾UDQGHUH)O¾VVLJNHLWHQDOV
:DVVHU
)
'HU7RSIHQWK¦OW]XYLHORGHU]XZHQLJ:DVVHU
6LHKDEHQHWZDVDQGHUHVDOV:DVVHUXQG.DUWRᚎHOQJHNRFKW
'HU6LHGHSXQNWKDWVLFK]HLWOLFKYHUVFKREHQXQGGLH)XQNWLRQ
6HQVH%RLOpNRQQWHQLFKWULFKWLJIXQNWLRQLHUHQ
)¾OOHQ6LHGHQ7RSIELV]XU+¦OIWHRGHUGUHL9LHUWHOPLWNDOWHP
/HLWXQJVZDVVHU9HUZHQGHQ6LHQLFKWZHQLJHUDOVXQG
QLFKWPHKUDOV/LWHU:DVVHU.RFKHQ6LHQXU:DVVHUXQG
.DUWRᚎHOQPLW6HQVH%RLOp
)LQGHQ6LHVFKQHOOGLH/¸VXQJXPZHLWHUNRFKHQ]XN¸QQHQ
)HKOHUVXFKH
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

AEG IAR64413FB Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für