Ozone Exoceat Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
INHALT
Danke 01
Atchung02
TeamOzone 03
DeinExoceat04
Zubereitung 06
EinbaudesRettungsgerätes 1 0
InstallationenVorDemFlug 14
Einstellungen 15
Ausstattung 17
PegeUndWartung 18
OzoneQualitätsGarantie 19
TechnicalSpecications 20
DANKE
WARNING
02
01
DE
D
anke, dass du dich für Ozone entschieden hast.
Wir sind ein Team von Freiiegern und Enthusiasten, Wettstreitern und Abenteurern, und unsere Mission besteht
darin, Gleitschirmausrüstung von höchster Qualität herzustellen. Hierzu verwenden wir Design der Spitzenklasse und die
besten zur Verfügung stehenden Materialien.
Unser Entwicklungsteam hat sich in Südfrankreich angesiedelt. Diese Gegend dort ums Gourdon, Monaco und den Col de
Bleyne garantiert uns mehr als 300 iegbare Tage im Jahr. Das ist für die Entwicklung unserer Ozone Produktpalette ein
großes Plus. Da wir wissen, dass Qualität und Preis die ausschlaggebenden Faktoren sind, wenn man sich für eine Ausrüs-
tung entscheidet, versuchen wir die Kosten niedrig und die Qualität hoch zu halten, indem wir in unserer eigenen Produk-
tionsstätte fertigen. Während der Fertigung durchlaufen alle Ozone Produkte zahlreiche strenge und präzise Qualitätskon-
trollen. Auf diese Weise können wir sicherstellen, dass unsere Ausrüstung dem gleichen hohen Standard entspricht, den wir
selbst erwarten.
Solltest du mehr über Ozone, das Exoceat oder ein sonstiges Produkt von uns wissen wollen, dann schau doch bitte mal auf
unsere Webseite www.yozone.com. Natürlich kannst du auch deinen ortsansässigen Händler, deine Gleitschirmschule oder
uns hier bei Ozone direkt kontaktieren.
Es ist äußerst wichtig, dass du dieses Handbuch liest, ehe du das Exoceat zum ersten Mal benutzt.
Wir wünschen dir sichere Flüge!
Das Ozone Team
•DasGleitschirmiegenisteinpotentiellgefährlicherSport,derzuernsthaftenkörperlichenVerletzungenundsogarzumTodeführenkann.
•MiteinerOzoneAusrüstungzuiegenbeinhaltetalleRisikendesGleitschirmiegensundmussmitdiesemBewusstseinausgeübtwerden.
•AlsBesitzereinesOzoneGurtzeugsträgstdudieexklusiveVerantwortungfüralleRisiken,diemitdessenGebrauchverbundensind.
•JeglicheHaftungsansprüchegegenüberdemHersteller,ImporteuroderHändler,dieausdemGebrauchdesProduktesentstehen,sind
ausgeschlossen.
•BenutzenurzugelasseneGleitschirmeohnediesezuverändern,unddiesenurinderenzugelassenemGewichtsbereich.Bittebedenke,dassdas
FliegeneinesGleitschirmesaußerhalbseinerZulassungjeglicheVersicherungdieduvielleichthast(z.B.Haftpicht-,Lebensversicherung)außer
Kraftsetzenkann.AlsPilotistesdeinePicht,deinenVersicherungsschutzaktualisiertzuhalten.
•StelleimmereinegründlichetäglicheInspektiondeinergesamtenAusrüstungsicherundführedieseauchvorjedemFlugdurch.Versuche
niemalsmitungeeigneteroderbeschädigterAusrüstungzuiegen.
•TrageimmereinenHelm,HandschuheundgeeignetesSchuhwerk(Bergschuhe).
•AllePilotensolltenübereinenentsprechendenScheinundeineZulassungverfügen,dieindemjeweiligenLandindemsieiegenGültigkeithat
undeineHaftpichtversicherungDrittengegenübermiteinschließt.
•Vergewisseredichimmer,dassdukörperlichundgeistiggesundbistbevorduiegst.
•WähledenGleitschirm,dasGurtzeugunddieFlugbedingungenimmerdeinemKönnenentsprechend.
•WidmedemGeländeindemduiegenwirstunddenWetterbedingungenganzbesondereAufmerksamkeitbevordustartest.Wenndudich
unsicherfühlst,iegenicht.UndkalkulierebeialldeinenEntscheidungeneinegroßeSicherheitsspannealsPufferzonemitein.Vermeideimmer
dasFliegenbeiRegen,Schnee,starkemWind,turbulentenWetterbedingungenoderWolken.
•WenndudichimmerfürdiesichereSeiteentscheidest,wirstdudasGleitschirmiegenvieleJahrelanggenießenkönnen.
Und denke immer daran: die FREUDE am Fliegen ist die Grundlage für unseren Sport.
TEAM OZONE
DEIN EXOCEAT
04
03
DE
JederhierbeiOzonefühltstetsdieTriebfederderLeidenschaftfür´sFliegeninsich.UnsereLiebezumAbenteuerundunserstetes
StrebennachdernochbesserenEntwicklungmitnochmehrSicherheitundnochmehrLeistungunsererOzoneProduktetreibenunsim-
merwährendan.
DieEntwicklungsabteilungwirdvomstetsmitdenkendenDavidDagault.ZumEntwicklungsteamgehörenRussellOgden,LucArmant,
FredPieriundHonorinHamard.DavschöpftauseinemgroßenErfahrungsschatzimWettkampf-,XC-,X-AlpsFliegenundGleitschirm
Design.LuchatsichdemXC-undWettbewerbs-Fliegenverschrieben,undprotiertvonseinemHintergrundalsSchiffsbauer.Fred,unser
ortsansässigerComputerfreak,isteinMathematiker,MaschinenbauingenieurundHike&FlySpezialist.RussisteinWettkampfFliegerund
TestPilotmitmehrals1000StundenTestErfahrung.Honoriniegtbereitsseitseinem13.Lebensjahr.EristeinvonNaturaustalentierter
Pilot,derbereitsWeltmeistergewordenist.UnterihnenorierteinQuellanWissen,IdeenundErfahrungen,derinengerZusammenarbeit
indenDesignundTestProzesseinießt.
MikeCavanaghistunserBoss.UnderistvielfacherGewinnerderUKXCLiga.WennergeradenichtbeimFliegenist,kontrollierterdas
allgemeineChaos.MattGerdesorganisiertunsereTeamPilotenundunsereWerbung.EristeineBASEJumpingLegendeundeinMini
SchirmSpezialist.ErarbeitetengmitunseremGrakDesignerLorenCoxzusammen,derunsauchimmerwiederwunderbareFotos
liefert.LorenisteinleidenschaftlicherPilotausSaltLakeCity,USA.
InunseremBürohabenunseregutenGeisterKarineMarconi,ChloeVilaundIsabelleMartinezalleZügelinderHandundwissen,woes
langgeht.DiesewunderbarenMädelskümmernsichumdasBestellsystem,unsereHändler,unserDesignTeamundalldas,wasTagfür
TagineinemBürosoanfällt.Ohnesiewürdedasnichtfunktionieren.
UnsereProduktionsstätteinVietnamwurdevonDr.DavidPilkingtonaufgebaut,derunermüdlichweiterhinanderHerstellungund
ProduktionvonPrototypenarbeitet,undstetsaufderSucheistnachnochbesserenMaterialienundeinemHerstellungsprozess,deruns
indieZukunftunsererProduktionführt.ImmeraufneuenundinnovativenWegen.ImmeraufVerbesserungenaus.Davidwirdvoneinem
genialenTeamunterstützt,dasKhanhundPhongmanagen–mehrals700Mitarbeiter,dieinderProduktionundHerstellungtätigsind.
DasExoceatisteinwiderstandsarmesHochleistungs-GurtzeugfürernsthafteXCoderWettkampfüge.EsistdasErgebniseines
langjährigenEntwicklungsprozessesmitextensivenTestsundWindkanalForschung.DemhatsichdanneineErprobungsphasemitden
weltbestenWettkampfpilotenangeschlossen.DasErgebnisisteineinzigartigesundvölligneuesDesign–dasperfekteGegenstückzu
unserenHochleisterFlügeln.DiesesGurtzeugistmiteinemtechnischfortschrittlichenBeinunterzützungs-System,einemnochniezuvor
gesehenenRettungssystemundeinersuperwiderstandsfähigenVerkleidungausgestattet,dieausderAerodynamikForschungstammt.
DasExoceatistdasWettkamp-GurtzeugdernächstenGeneration.
AlswirinderISAESchuleinToulouse,Frankreich,dieunterschiedlichstenDesingmodelletesteten,wolltenwireinGurtzeugentwickeln,
dasdenWiderstandverringert.DaswarderzentralePunktumdensichallesdrehte.DasOzoneR&DTeamhatdanachdasExoceatrund
umdiezentraloptimaleFlugpositionkreiert.
DasExoceatverfügtübereinespezielleLuftansaug-Technik,dieauszweiKomponentenbesteht:zunächstbedarfesgleichmäßigemund
geringemWiderstand,undzusätzlichmaximalenDruckaufdenHeckspoiler,ganzegalinwelcherPositionersichinderLuftwährendder
Gurtzeugbewegungengeradebendet(imYaw,PitchoderimThermikdrehen).
EbensowiebeimDesignenvonGleitschirmenhabenwirunsauchhieraufdieReduktionvonFalten,KnitterstellenundmöglichenDe-
formationenüberdasgesamteGurtzeughinwegkonzentriert.DeraufblasbareBugkonusdesExoceat,seinHeckspoilerunddergrößte
TeilseinerOberächesindallesehrglattundgeschmeidig.Vonder„Anströmkante“biszur„Hinterkante“istdasExoceatdurchwegs
bemerkenswertgeschmeidigundWiderstandreduziert.DasmachteszumefzientestenGurtzeug,daswirjeentwickelthaben.
DasExoceatwurdenichtnurmitdemAugenmerkaufWiderstandsefzienzentwickelt,esbietetdemPilotennatürlichauchKomfortund
Stabilität.DasSchalensitzDesignschaffteinesehrkonsistenteGewichtsverteilungaufdenRahmen.OhneDruckpunkteoderKompres-
sionszonenfürdenPiloten.SogarinsehrstarkbelastendenSituationenwieesinderSteilspiralederFallist.DenSitzhabenwirso
entwickelt,dassderPilotvomganzoberenRückenbereichanbishinunterzudenFüssenunterstütztwird.Wirhabendafüreinspezielles
Aufrichtungssystemdesignt,woraussichdiewunderbareMöglichkeitergibt,dieBeine„auf“etwasauszuruhenanstellegegeneineBarzu
„drücken“.Diesegeniale„Fußerholungsposition“bedeutetzusammenmitderFestigkeitundderUnterstützungdesSchalensitzes,dass
sichkeinerleiDruckaufdieSchultergurteauswirkt,undderPilotdurchdasZurücklehneninseinemGurtzeugeinfachrelaxenkann.Das
spartEnergiereservenundsteigertsomitdieEfzienzdesPiloten.
DasExoceatbietetsehrvieleEinstellmöglichkeiten,undermöglichtessomitdemPiloten,dasHandlingdesGurtzeugesgenauaufseine
Bedürfnisse„zuzuschneidern“.DieRollstabilitätistkomplettangleichbar.Dasbedeutet,dassdudieEinstellungsoverändernkannst,
Dummy Reserve
Cockpit
Seat plate
Foot plate
Bars
Mousse bag
Reserve handles
Reserve Pin
OPTIONALEXTRAS:
Ballastcontainer
Rescuecarabiner
Rescuebridles
ZUBEREITUNG
06
05
DE
dassdudieRollautoritäterhöhenkannst.OderebendieStabilität.GanznachdeinenBedürfnissen.Unddiezusätzliche(optionale)Bal-
lasttascheistidealplatziertumdasZentrumderSchwerkraftnichtzustören.
DasWerfeneinesRettungsschirmesistbeimHochleistungs-,Wettkampf-undXCFliegeneinsehrrealistischesSzenario,unddasin
BetrachtziehenallermöglichenundvorstellbarenSituationen,indenenmandenRetterwirft,warfürdieEntwicklungunddasDesigndes
Exoceatswesentlich.Daswiderstandsarme,beidseitigeDoppel-Rettungs-DesignwurdefüreinfacheundschnelleÖffnungenbeigeringer
sowiehoherG-Belastungentwickelt.WennzweiRettungsschirmeeingebautsind,kanndasAuslösenmitegalwelcherHanderfolgen.
DasistbeihohenG-Belastungenhilfreich,wodieZugänglichkeitaufeinerSeiteunmöglichseinkann,oderfallsderersteRettungsschirm
nichtrichtigauslöst.
DerRückenschaumstoffistunterdemSitzdesGurtzeugesundüberdiegesamteRückenlängehinweggroßzügiggepolstert.EristEN
undLTFzugelassenmiteinermaximalenGewichtslastvon125kg,undentsprichtoderübertrifftdieCIVLSektion7Wettkampfrichtlinien.
DasCockpitwurdesopositioniert,dassesim90GradwinkelzurnormalenSichtliniedesPilotensteht.DasistwichtigumbeistarkerSon-
neneinstrahlungdiemodernenInstrumentegutlesenzukönnen,dasoeinMinimumanBlendungundSpiegelungsichergestelltist.Das
CockpitbendetsichimmergenauvordemPiloten,auchwennesmitBallastbestücktist,sinktesnichtaufdieBeinedesPiloten,und
ermöglichtdiesemsomitBewegungsfreiheitundKomfortbeilangenFlügen.
DasExoceatwirdmitfolgendemZubehörausgeliefert:
•Rückenschaum
•2Plastikstäbe
•Fußplatte
•Sitzbrett
•Cockpit
•Karabiner
•SpeedSystem
•DummyRettung
•2Rettungsgriffe
•RettungssplintfürDummyRettung
•Ersatz-SchlaufenzumSchließendesRettungssystems
•PlastikröhrchenzumeinfacherenEinbaudesRettungsschirmes
NachErhaltderLieferungmussdasGurtzeugzuerstzusammengebautwerden,ehemitihmgeogenwerdenkann.
Hier kannst du dir ein Video dazu ansehen:
http://www.yozone.com/paragliders/en/products/harnesses/exoceat/watch-the-video/
08
07
DE
SCHUTZSCHAUM
DiemitReißverschluss
verseheneTaschebendet
sichunterderSitzplatte.
SchiebedenRückenschaum
mitdemdünnenEndezuerst
hinein.Wennervollständig
hineingeschobenist,schließe
denReißverschluss.
FUSSPLATTE
ÖffnedenKlettverschlussamEndedesBeinsacks,undschiebedieFußplattehinein.
SchließedenKlettdanachwiederordentlich.
STÄBE (BARS)
FührediebeidenweißenStäbedurchdieTaschen,diesichderLänge
entlangamRückenbenden.DieÖffnungendieserTaschenbenden
sichunterderSitzpolsterung.SchiebedieStäbevollständighinein,und
stellesicher,dasssiebiszumEndederTaschenreichen.Verschließedie
EndengutmitdenKlettklappen.
SITZPLATTE
FühredieSitzplattemitdergeradesten
Eckenachvornezeigendein.Hebe
dieSitzpolsterunghoch,undziehe
dieBeingurtezurSeiteumgenug
Raumzuhaben,dieSitzplattein
dendafürvorgesehenenBereich
hineinzuschieben.Nachdemdusie
korrektinstallierthast,ordnestdudie
BeingurtewiederüberderSitzplattean,
undschließtdieTaschemitdemPlastik
Clip.
EINBAU DES RETTUNGSGERÄTES
10
09
DE
SPEED SYSTEM
FühredieLeinendesBeschleunigungssystemsüberbeideRöllchenauf
jederSeite.DasersteRöllchenbendetsichinnerhalbdesBeinsacksauf
derunterenSeitedesSitzbretts.Daszweitebendetsichnaheander
BefestigungderRückenunterstützung.Vergewisseredich,dassdieLeinen
zwischendenRöllchenklarundohneEindrehungverlaufen,undführe
sieaufderAußenseiteallerStrukturgewebebänderentlang.Überprüfe
gründlich(undambestenzweiMal),dasssichdieLeinennichtirrtümlich
undunbeabsichtigtumeinesderStrukturgewebebändergewundenhaben.
FühredieLeinedurchdieÖffnungaufderSeitedesPods(3).
WICHTIG: Die Leinen der Speed Bar müssen gleich lang sein. Vergewissere dich, dass sie nicht zu kurz
sind, da sie das Speed System unbeabsichtigt aktivieren könnten, wenn sie in der Luft in Spannung geraten.
Überprüfe die Länge und die Symmetrie immer genauestens und gründlich so lange du noch am Boden bist
und noch nicht iegst.
WenndudichinderLuftbendestunddieBedingungeneserlauben,überprüfeobdudeinenFußeinfachandieBarsetzenkannst,und
obdasSystemleichtgängiginjederPositionfunktioniert,bishinzurvollenGeschwindigkeit.Das3StufenBeschleunigungs-Systemist
kompletteinstell-undangleichbar,undzwarjedeTeileinstellungganznachindividuellemBelieben.
DasExoceatverfügtübereinenintegriertenRettungsschirmContainerfürzweiRettungsschirme.DasinnovativeSystembenutzt„Bomb
Doors“,diesichvollständigöffnen,sobaldderSplintentferntist.SomitkönnendieRettungsschirmesogarbeihoherGBelastungfreimit
egalwelcherHandausgelöstwerden.Die„BombDoor“ContainerhabeneingroßesVolumen–siebietengenugPlatzfürjedeArtvon
modernemRettungsgerät.
Das/dieRettungsgerät(e)müssenmiteinerneuen,innovativenMethodeakkurateingebautwerden.BitteschaudirdasAnweisungsvideo
dazusorgfältigan.BeiderLieferungsindbeideRettungscontainerkorrektgeschlossen.Achte
aufdenGesamteindruck,aufdasgeometrischeMusterundwodieSchlaufedesReserve-
Rettungsgriffesausden„BombDoors“kommt.
VerbindedieGabelleinenvomRettermitdenentsprechendenAufhängepunktenmitHilfeeines
geeignetenVerbinders(nichtimLieferumfangenthalten).DieAufhängepunktebendensichan
denSchultergurtenunterdemKlett.DannsolltendieGabelleinendurchdenschützendenKlett
Kanalgeführtwerden.
Vergewisseredich,dassdieGurtzeugVerbindungsleinenmit
denVerbindungsleinendesRettungsgerätesdurchgeeignete
Verbinder(nichtmitgeliefert)verbundensind.
BefestigedenRettungsgriffamRettungscontainer
deinesRettungsgerätesdurcheinenPalstekoder
einenkleinenVerbinder.
PlatzieredenInnencontainerimBombDoor
Container.DerRettungsgriffsollteinRichtungder
Vorderseiteder“BombDoor”zeigen.
12
11
DE
DerRettungsschirmContainerwirddurchdieblauenDynemaSchlaufeninGitterformgeschlossen.Wirempfehleneindringlich,dass
dudirdasVideoansiehst,unddenAnweisungengenauFolgeleistest.
BeginneaufderStirnseitederContainerBlätter,unddenersten
Schlaufen(1undA),indemdudemmittigenFalzfolgst.
DukannstdenVorgangperHandbeginnen,aberesistbesser,den
kleinenPlastikstabfürdasFädelnzurHilfezunehmen.
Beginnedamit,Adurch1
zufädeln;dann2durchA;
Bdurch2;3durchBund
soweiter.
WenndudiegelbeLeine6durchdieLeineEgefädelthast,macheinenKnotenindas
Hilfsplastik.DaswirddieSchlaufensichern,undsomitkannstdumitdemnächstenSchritt
fortfahren.
WICHTIG: Vermeide das Beschädigen oder Hängenbleiben der blauen Dynema Leine am Ende des Plastiks,
und verdrehe die Schlaufen nicht beim Einfädeln.
JetztkannstdudenhinterenBereichdesRettungscontainerssichern.BenutzewiederdieSticheinderMittederBodenplatteumden
Ausgangspunktzunden.FädleindergleichenTechnikwiezuvor.
Gehevorsichtigvor,wenndudieEckeerreichst.DieReserveschlaufenvonden
SchultergurtensolltendurchdiesenPunktgeführtwerden,unddemFadenmustermuss
akkuratgefolgtwerden.
EhedudiegelbeLiniederoberstenReiheerreichst,stellesicher,dassdieSchlaufedes
Reserverettungsgriffsdie„BombDoors“indergezeigtenPositionverlässt.Komplementiere
dieobereReihe,undbelassedasPlastikindergelbenSchlaufe,damitsichdieGitterfäden
nichtvonselbstöffnen.
BefestigedenGriff,indemdudenRettungssplintzuerstdurchdenoberenKanal,derim
Gurtzeugeingenähtist,unddanndurchdieoberegelbeSchlaufeführst.WenndasEnde
desPinsdurchdieoberengelbenSchlaufengefädeltist,kannstdudasPlastikentfernen.
INSTALLATIONEN VOR DEM FLUG
14
13
DE
WenndudasGurtzeuganziehst,schlüpfstduzuerstindieSchultergurteundholstdenBein-/BrustgurtzwischendeinenBeinenhindurch
nachoben.
LegedieBein-/Brustgurtean,undschließesie.Stelle
sicher, dass die Schließen fest verschlossen sind. Du
solltest das Verschlussgeräusch als Klicken deutlich
wahrnehmen.
Verbinde das Cockpit mit den langen blauen Reißverschlüssen auf
beidenSeiten.
NunsolltedasautomatischschließendeBeinsack-Systemverbunden
werden. Führe zuerst die männliche Schließe durch die Schlaufe,
die sich auf der vorderen rechten Seite des Cockpits bendet, und
verbindesiemitdemweiblichenSchließenteil.
NunsicherstdudierechteSeitedesPodsüberdasSchnürlochanderblauenNahtaufderlinken
SeitedesPodsdurchdieblaueSchlaufe(ebenfallsaufderlinkenSeitedesPods).
JetztkanndieSchließedesSchultergurtesbefestigtwerden.
GehemitderunterengelbenSchlaufeebensovor.Diesmalwirddieunteregelbe
Schlaufezuerstaufgenommen,bevorderSplintindenunterenKanalgeschobenwird.
SchiebedenGriffinseinenSicherheitsschlitz,indemdudieMetallösenetwas
zusammendrückstbissiepassen,unddudasKlettbandbefestigenkannst.Das
gesamteSystemsollteexaktsoaussehenwieabgebildet.
Vergewisseredichgründlichundmehrmals,dassalleskorrektaussieht,undmachedanneinenTestwurf.MacheeinenpraxisnahenWurf
voneinemfestenAufhängepunktaus.DasstelltnichtnurdaskorrekteFunktionierendeinesRettungssystemssicher,sondernermöglicht
dirauchmitdemEinbauprozessvertrauterzuwerden.Überprüfegenauestens,dassderGriffundderSplinteinfachauslösen,unddie
angenähtenSchlaufensichselbstohneEinschränkungentfalten.
FallsnureineRettungeingebautwird,solltedieDummyRettungaufderungenutztenSeiteinstalliertwerden,dasomitdieFormdes
Gurtzeugesgewahrtwird.SicheredenDummymitdemmitgeliefertenRettungssplintumdieMöglichkeiteinerungewolltenAuslösung
(undsomitaucheinenVerlust)zuvermeiden.
VordeinemerstenFlugempfehlenwir,deinGurtzeuganeinemgeeignetenstabilenPlatzaufzuhängenumzuüberprüfen,obesdirkor-
rektangepasstist,unddichmitdenFeaturesundEinstellungsmöglichkeitenvertrautzumachen.SokannstdufürdeineSchultergurte
unddieRückenunterstützungdiebesteEinstellungspositionfürdichineinerangenehmen,liegendenPositionnden.
ACHTUNG: Ozone empehlt dringend, dass das Rettungssystem von
einem qualizierten Fachmann installiert wird. Solltest du irgendwelche
Zweifel haben, dann hole dir immer den Rat eines Fachmannes ein.
EINSTELLUNGEN
16
15
DE
HÖHE DER AUFHÄNGEPUNKTE
Die Höhe der Aufhängepunkte kann am Boden eingestellt werden. Dafür sind die
Einstellungsvorrichtungen auf der Seite direkt unter den Aufhängepunkten vorhanden. Alle
hier vorgenommenen Veränderungen haben einen direkten Effekt auf das Gefühl in der Luft,
die Rollstabilität und das Feedback des Gurtzeuges. Also nimm bitte nur vorsichtig minimale
VeränderungenzwischendeinenFlügenvor.WirempfehlenindergezeigtenPositionzustarten,
undvondortausnachdeinemGeschmackvorsichtigundingeringenDosenzuverändern,falls
dudas möchtest. Das Heruntersetzen der Aufhängepunkte macht das Gurtzeug unstabiler im
Rollverhalten.DasHeraufsetztenerhöhtdieStabilität.
WINKEL DER BEINUNTERSTÜTZUNG
Der Winkel der Sitzplatte kann für das persönliche Wohlgefühl bei Komfort und Handling ebenfalls
verändertwerden.EinStrammziehenderBänderhebtdieKnie,einLockernhatdengegenteiligenEffekt.
DIE FEINABSTIMMUNG DES BEINSACKS (POD)
Geringfügige Veränderung der Gesamtlänge des Pods können über die
Einstellungsgurtevorgenommenwerden.
WICHTIG: Stelle sicher, dass die Leinen symmetrisch verlaufen, wenn du irgendwelche Veränderungen
durchführst. Solltest du dich dafür entscheiden, Veränderungen vorzunehmen, nimm dir Zeit um die beste
Position für dich herauszunden, und mache jeweils immer nur kleine Veränderungen.
VordeinemerstenFlugempfehlenwir,deinGurtzeuganeinemgeeignetenstabilenPlatzaufzuhängenumzuüberprüfen,obesdirkorrekt
angepasstist,unddichmitdenFeaturesundEinstellungsmöglichkeitenvertrautzumachen.SokannstdufürdeineSchultergurteunddie
RückenunterstützungdiebesteEinstellungspositionfürdichineinerangenehmen,liegendenPositionnden.
SCHULTERGURTE
DieLängederSchultergurtekanndurchdieEinstellungsschließenangeglichenwerden.Stellesie
einwährendduaufrechtstehstunddasGurtzeugdabeianhast,sodasssiekomfortabelsitzen.
SiesolltenangenehmundunterstützendseinwährenddudichindiesitzendePositionbegibst.
Siesolltenwederzuengnochzulosesein.
RÜCKENABSTÜTZUNG
Für eine angenehme Flugposition sollte die Rückenabstützung richtig eingestellt sein. Präzise
Einstellungen können noch in der Luft vorgenommen werden, und zwar so, dass dein unterer
Rückenbereichvollkommen unterstützt wird, und sich deine Bauchmuskeln nicht in Anspannung
benden. Stelle die Rückenabstützung genau ein. Eine zu lose Einstellung führt zu einer sehr
liegendenPositioninderLuft.
BEINGURTE / BRUSTGURTE
DieLängederBeingurteundBrustgurtewirktsichaufdieGesamtstabilitätdesGurtzeugsaus.
UmmaximaleGewichtsverlagerungzuermöglichen,solltendieBeingurteundBrustgurteinder
längstenPositionbleiben.FürmehrStabilitätkönnendieBeingurtefesterangezogenwerden.Es
istwichtig,dasimFlugauszutestenumdiebestePositionfürdeinenFlugstilunddeinWohlgefühl
herauszunden.
PFLEGE UND WARTUNG
18
17
DE
AUSSTATTUNG
COCKPIT
DasCockpitwurdeinderPilotenBlickrichtungpositioniert.DasistwichtigummoderneInstrumentebeihellemSonnenlichtleichtablesen
zukönnen,undsorgtfüreinMinimumanBlendungundReexion.DasCockpitschwebtvordemPiloten,undliegtauchnichtaufden
BeinendesPilotenauf,wennesmitBallastbeladenist.EsermöglichtBewegungsfreiheitundKomfortauflangenFlügen.Esverfügtüber
einabnehmbaresKlett-Instrumentenboard,undinnereTaschenfürdasVerstauenvonBatterienetc.Eswirdmitabnehmbarenäußeren
Gurtengeliefert,diemitdenSchultergurtenverbundenwerdenkönnen.DasistvorallemfürkleinerePilotennützlich,diemehrBallast
mitnehmenmüssenumdasCockpitzuunterstützen,esvondenKnienfernzuhaltenundsicherzustellen,dassesbeimStartlaufnicht
stört.
HECKBÜRZEL
UmsicherzustellendassdasHeckgutmitLuftgefülltwirdundsaubersteht,vermeideBehinderungen
oderstarkeKnickedurcheinfalschesPackenderRückentaschemitdeinemRucksacketc.DasEndedes
Tubessollteaussehenwiehiergezeigt.Eskann„gesichert“werdenmitdemKlett.
TRINKSYSTEM
DasExoceatistmiteinemFlüssigkeits-System(CamelbagMöglichkeit)ausgestattet,das
auseinerInnentaschebesteht, diesichin derhinterenTasche bendet,undübereine
ÖffnungundBefestigungsmöglichkeitfürdeinenFlüssigkeitsbehälterverfügt.
WICHTIG: Stelle sicher, dass du den Trinkschlauch UNTER den
Rettungsgriffen durchführst.
BALLASTTASCHE UNTER DEM SITZ (OPTIONAL)
UnterdemSitzkanneineoptionale8LiterBallasttascheangebrachtwerden.SicheredieBallasttasche
mitDreiecks-SchraubschäkelnmitdenSchlaufeninallenEcken.
NachdemEinbaumusstdugründlichüberprüfen,obdieBallasttaschedasBeschleunigungssystem
nichtbehindert.EskönntenAngleichungenvonNötensein.
Das Exoceat wird dir viele Flüge und Jahre lang Freude bereiten, wenn du es peglich behandelst. Um dein Gurtzeug gepegt und
ugtauglichzuhalten,beachtebittefolgendeRegeln:
•Vermeidees,deinGurtzeugübermäßigerSonnenbestrahlung,HitzeoderFeuchtigkeitauszusetzen.
•VerstaueesnurintrockenemZustand,undlagereesaneinemkühlen,trockenenOrt.
•ReißeoderzerrenieandeinemGurtzeug.
•HaltedeinGurtzeugsauber,freivonÖlenoderanderenkorrodierendenSubstanzen.
•BenutzefürdieReinigungWasserundeinTuch.
•ÜberprüfevorjedemFlugdeinReserveRettungssystem
INSPEKTION
Aus Sicherheitsgründen ist eine routinemäßige Überprüfung deiner gesamten Ausrüstung lebenswichtig. Ozone empehlt ein
Inspektionsintervallvon12Monaten,undnatürlichdasÜberprüfenvorjedemFlug.MachevorjedemFlugeineSichtprüfungvondeinem
Reserve Rettungssystem und den Dyneema Leinen. Es sollten keinerlei sichtbare Abnutzungserscheinungen, Verwicklungen o. ä.
vorhandensein.
Eine Inspektion kannst du durch Sichtprüfung der Nähte, des Gewebes und aller strukturell wichtigen Bereiche durchführen. Achte
besondersaufdasGewebeandenHauptaufhängepunktenunterdenKarabinern,dasichhiereineAbnutzungoftzuerstzeigt.
Überprüfe das Rettungssystem gründlich. Entferne die Rettungsschirm(e) um die Dyneema Schlaufen zu inspizieren. Sie sollten
augenscheinlichOKsein,undkeinerleiSchadenoderAbnutzungserscheinungenzeigen.
MitjedemGurtzeugwerdenaucheinigeErsatzschlaufenmitgeliefert:TypAsinddiegebräuchlichsten.TypBsindlängerfürdieEcken.
TypCsinddiegelbenSchlaufenumdenSplintdesRettungsgriffeszusichern.VondeinemOzoneHändlererhältstdueinkomplettes
Ersatzteil-Set.
SolltestduirgendeineBeschädigungfeststellenoderunsichersein,dannlassdeinGurtzeugbittevoneinemFachmannüberprüfen.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
OZONE QUALITÄTS GARANTIE
20
19
DE
GRÖSSEN
DasGurtzeugistinvierGrößenerhältlich:XS,S,MundL.
DerBaukörperdesGurtzeugesbleibtindenGrößenS,MundLdergleiche,nurderBeinsackistunterschiedlich.DasXSGurtzeugist
kleinerundhateinenkürzerenPod..
*Inklusive:Karabiner,DummyRettung,Cockpit,Rückenschaum.Dasangewinkelte
Cockpit(130Gramm)istnichtimLieferumfangenthalten
MATERIALS
Outer fabric (Cover)
NylonOxford210DPU2
Structure fabric
NylonOxford210DPU2
Pod
Neoprene3.0mm
Main webbing
Polyster25mm2000kg
Chest strap closure system
AustrialpinAluCobrabuckles
SCHLEPPEN
DasExoceatistzumSchleppengeeignet.DieSchleppklinkensolltenmitdenHauptkarabinernverbundenwerden.Solltestdu
jeglicheZweifeloderFragenhaben,dannfragebitteeinenqualiziertenSchlepplehrerund/oderleseinderBetriebsanleitung
deinesSchleppsystemsnach.
Pilot Height cm
160-170 170-180 175-190 180-200
Weight*
9.3
9.4
9.5 9.7
Certied max load
125kg 125kg 125kg 125kg
XS
S
M
L
WirnehmendieQualitätunsererProduktesehrgenau,alleSchirmeundGurtzeugewerdenunterhöchstenStandardsinunserereigenen
Produktionsstättehergestellt.JedesProduktwirdeinersehrstrengenEndkontrolleunterzogen,inderalleProduktionsschrittenochmals
überprüftwerden.DasKundenfeedbackistunssehrwichtigundwirsetzenauferstklassigenService.Wirwerdenunsimmerdarumküm-
mernMaterialfehler,dienichtaufdienormaleAbnutzungoderfalschenGebrauchzurückzuführensind,zubeheben.FallsduProblememit
deinemOzoneProdukthabensolltest,setztedichbittemitdeinemHändlerinVerbindung.
Fallsesdirnichtmöglichseinsollte,deinenHändlerzukontaktieren,dannmeldedichdirektbeiunsunterinfo@yozone.com.
KURZ GESAGT
InunseremSportstehtdieSicherheitanersterStelle:UmsicherGleitschirmzuiegen,müssenwirgutausgebildet,sowiegeübtund
aufmerksamgegenüberGefahrensein.Daserreichtmannur,wennmansovielwiemöglichiegt,Bodenhandlingtrainiertundein
wachsamesAugegegenüberdemWettergeschehenentwickelt.WennesdiraneinerdieserEigenschaftenmangelt,wirstdudichunnötig
größererGefahraussetzen.
InjedemJahrverletzensichvielePilotenbeimStart-werdenichtzueinemvonihnen.BeimStartsinddieGefahrenamgrößten,weshalb
duihnsogutundoftwiemöglichübensolltest.MancheStartplätzesindkleinundkompliziert,zudemsinddieBedingungennichtimmer
perfekt.WenndueingutesBodenhandlinghast,wirstdusicherundentschlossenstartenkönnen,woanderesichabmühen.Duwirst
wenigergefährdetseindichzuverletzen,undstattdesseneinenschönenFlugtaghaben.
RespektieredieUmweltundgehemitdeinenFluggebietenachtsamum.
Entsorgung:HatdeinGurtzeugineinigenJahrenausgedient,soentfernebittesämtlicheMetallteileundentsorgedenRestderMaterialien
ineinerKehrichtverbrennungsanlage.
Undnichtzuletzt:RESPEKTIEREdasWetter.EshatsovielmehrKraftundGewaltalswirunsvorstellenkönnen.Lernezuverstehen,
welcheBedingungendeinemiegerischenKönnenentsprechen,undbewegedichnurinnerhalbdiesessicheren(Wohlfühl-)fensters.
HappyFlying&vielSpaßmitdeinemExoceat!
DeinOzoneTeam
21
1258 Route de Grasse
Le Bar sur Loup
06620
France
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Ozone Exoceat Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung