Caraudio Systems RL-MFD3 Installationsanleitung

Caraudio Systems
Marke
Caraudio Systems
Modell
RL-MFD3
Typ
Installationsanleitung
!"#$%&'()*+*,+)*-.( ( /012345
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
r.LiN K "#$%&'()* &!
!
+,"-./0!
!
!
+1*2()3'2)4&')&5$6)$6!!
7)88&$9!(1'!: );56)%5<$88=8%&4 &!
><?28@)6&$!+:ABCDE!+:A0CBE! !
+:AFCD!G$9!+)95<!+H/BCD!
A2<9)!H<?G4IG8!G$9!+)95<!J<?&'<!
A&)%!K'5$)L!
!
!
!
:G'!(1'!.)3'M&G6&!NO:P!Q&'28"+1*2()3'2)4&')!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*+*,+)*-. /012345(
(
6"%7"1"
!
#$3)?%8;&'M&5* 3$ 58!
!
CR ><'!9&'!#$8%)??)%5<$!
!
-+-+ 0%"8"#9:8;'<(
-+)+ =>"#?#@89'<(A"#(B&:?;7%>%C%7D7(:%7(3;E#F"9<(9'A(G9>"EH#(
(
SR T$8*3?G88!A*3&4)!
!
0R #$8%)??)%5<$!
!
5+-+ !"#>%'A9'<"'(I'7"#8;J"1K&L(B;>"C$;7F(9'A(M";A1N'%7(
5+)+ !"#>%'A9'<(F9#(O87"#12;#P"7(/@JP8;E#P;:"#;(
(
UR K&*3$58*3&!/)%&$!
!
BR K&*3$58*3&'!AG77<'%!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
+&*3%?5*3&'!O5$@&58!
4"#(3;E#"#(A;#8(Q"A"#(A%#"P7('&JE(%'A%#"P7(A9#JE(>"Q"<7"(K%CA"#(QDE#"'A(A"#(3;E#7(
;><"C"'P7(Q"#A"'+(I'(A"'(:"%$7"'(0D'A"#'R67;;7"'(%$7(A%"$"$(<"$"7FC%JE(S"#>&7"'+(T%#(
$JEC%"U"'(A;E"#(V"A"(M;879'<(8@#(6;JE1(9'A(W"#$&'"'$JEDA"'(;9$X(A%"(:%77"C>;#($&Q%"(
9':%77"C>;#(A9#JE(A"'(Y%'>;9($&Q%"(K"7#%">(A%"$"$(W#&A9P7$(S"#9#$;JE7(Q9#A"'+(4%"$"$(
W#&A9P7(%$7X('">"'(A":(K"7#%">(%:(67;'AX(C"A%<C%JE(<"A;JE7(F9#(4;#$7"CC9'<($7"E"'A"#(2"'@$(
ZF+K+(2W5(2"'@(S&'(4!41WC;["#'\(&A"#(K%CA"#(A"#(/@JP8;E#P;:"#;(QDE#"'A(A"#(3;E#7+!
!
!"#D'A"#9'<"'RN?A;7"$(A"#(3;E#F"9<$&87Q;#"(PH''"'(A%"(39'P7%&'$8DE%<P"%7(A"$(I'7"#8;J"(
>""%'7#DJE7%<"'+(6&87Q;#"9?A;7"$(8@#(9'$"#"(I'7"#8;J"$(Q"#A"'(B9'A"'(>%$(F9("%'":(];E#(
';JE(Y#Q"#>(A"$(I'7"#8;J"(P&$7"'C&$(<"QDE#7+(G9:(N?A;7"(:9$$(A;$(I'7"#8;J"(8#"%(
"%'<"$JE%JP7(Q"#A"'+(B&$7"'(8@#(Y%'1(9'A(O9$>;9(Q"#A"'('%JE7("#$7;77"7+((
(
!"#$%&'()*+*,+)*-. /012345(
(
6"%7"2"
(
CR ><'!9&'!#$8%)??)%5<$!
!
!&#(A"#(I'$7;CC;7%&'($&CC7"(A%"$"$(2;'9;C(A9#JE<"C"$"'(Q"#A"'+(3@#(A%"(I'$7;CC;7%&'($%'A(
3;JEP"''7'%$$"('&7Q"'A%<+(4"#(I'$7;CC;7%&'$&#7(:9$$($&(<"QDEC7(Q"#A"'X(A;$$(A%"(W#&A9P7"((
Q"A"#(3"9JE7%<P"%7('&JE(M%7F"(;9$<"$"7F7($%'A+(
(
CRCR ,5&(&'G4()$6(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
CRSR VI&'7'1(G$6!9&'!W<47)%5I5?5%X%!45%!.)3'M&G6!G$9!YGI&3Z'!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
(
!
!
!
!
!
><')G88&%MG$6&$!
!
"#$%&'()! !&CP$Q;<"'X(6P&A;(9'A(6";7(
!
*#+,)#-,./! /^6_-*X(`&C9:>9$(9'A(a#%';L(Z;CC"(:%'+(!"#$%&'(K(6T(--* *\X(
/^65-_(9'A(/^6b-*(^;S%<;7%&'$$[$7":"(
( /;A%&(/`4_-*(9'A(K&C"#&(2Ia()c1W%'(O'$JEC9$$(;98(A"#(/@JP$"%7"(
A"#(M";A1N'%7(
(
P5$8*3'X$2G$6&$!
!
0'%1234534(/'%!! ! 4;#8(^I`Ma(%'$7;CC%"#7($"%'+(
(
6.7,'%(/)( 4%"(M";A1N'%7(:9$$(?"#(4%;<'&$"1`&:?97"#(;98(/@JP8;E#P;:"#;(
P&A%"#7(Q"#A"'+(4%"$(%$7(8@#(/^6_-*X(/^65-_(9'A(/`4_-*(A9#JE(
9'$"#"(&?7%&';C("#EDC7C%JE"'(dK41B&A%"#"#(dK41!T1/1LL(:H<C%JE(
Z;9JE(dW6 \+ (
(
89:! K"%(3;E#F"9<"'(:%7(dW6(Zd?7%$JE"$(W;#P$[$7":\(:9$$(A;$(dW6(
67"9"#<"#D7(?"#(4%;<'&$"1`&:?97"#(;98(/@JP8;E#P;:"#;(P&A%"#7(
Q"#A"'+((
(
;<-'%3=#%1'-!>?@1<#$%1#A'%#( ^9#(^a6`1B;:"#;$(P&:?;7%>"C+(
(
#$%&'()*& "J<L!
+,H"-DS!!!!
OQ[[[[[!!AQ[[[[[!
W)I&?8)%M!!!!
+,H">:D0
:03:-#/7!(/7!B03:-#/7!7'%!I'7"#8;J"3C.D'/!/.-,'%'/E!=#/(#F!#(<G'H#$%'/!<?%!
:(II.%-3JH'@1'K!
!"#$%&'()*+*,+)*-. /012345(
(
6"%7"3"
!
SR T$8*3?G88!A*3&4)!
(
(
(
!
!
!
!
!
!
!
0R #$8%)??)%5<$!
!
!
!
Y1$9G$6!)G88%&??&$!G$9!.)3'M&G6I)%%&'5&!$)*3!Q&'28)$6)I&$!)I2?&44&$\!/)'(!6&4X]!
Q&'28)$6)I&$!95&!.)3'M&G6I)%%&'5&!$5*3%!)I6&2?&44%!@&'9&$E!'&5*3%!&8!5$!9&$!4&58%&$!
.X??&$!)G8E!9)8!.)3'M&G6!5$!9&$!A?&&7"-<9G8!MG!;&'8&%M&$R!A<??%&!95&8&8!$5*3%!
(G$2%5<$5&'&$E!2)$$!95&!.)3'M&G6I)%%&'5&!45%!&5$&'!Q59&'8%)$98?&5%G$6!)I6&2?&44%!
@&'9&$R!
(
I'$7;CC;7%&'$&#7(%$7(E%'7"#(A"#(M";A1N'%7+(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
!"#$%&'()*+*,+)*-. /012345(
(
6"%7"4"
(
0RCR >&'I5$9G$6&$!#$%&'()*&"J<LE!W)I&?8)%M!G$9!O&)9"^$5%!
!
!
!
!
(
(
(
B;>"C$;7F(/0`1!^*5(:%7(-)1W%'(2&C"L(A"#(I'7"#8;J"1K&L(/0`12*)(S"#>%'A"'+(
(
4%"()c1W%'(O2W1K9JE$"(A"$(/0`1!^*5(:%7(A":()c1W%'(O2W167"JP"#(A"#(M";A1N'%7(
S"#>%'A"'+ (
(
4;$(#&7"(B;>"C(A"$(B;>"C$;7F"$(/0`1!^*5(;'(e-)!(/@JP8;E#$%<';C(ZQ%#(":?8"EC"'(A"'(
O'$JEC9$$(:%7("%'":(0;$7#"C;%$(A9#JEF98@E#"'X(9:(67H#9'<"'(F9(S"#:"%A"'\(9'A(A;$(
$JEQ;#F"(B;>"C(A"$(B;>"C$;7F"$(/0`1!^*5(:%7(2;$$"(S"#>%'A"'+((
(
(
(
(
O5$@&58_(T"''(A"#()c1W%'(O2W167"JP"#(A"#(M";A1N'%7(>"#"%7$(>"C"<7(%$7X(E;7(A;$(3;E#F"9<(
Q;E#$JE"%'C%JE("%'"(T"#P$1/@JP8;E#P;:"#;(&A"#("%'"'(T"#P$1a!1a9'"#(S"#>;97+(I:(3;CC"(
"%'"$(S"#>;97"'(T"#P$1a!1a9'"#$(:9$$(A%"$"#(A"%'$7;CC%"#7(Q"#A"'f(A%"()c1W%'(O2W1K9JE$"(
A"$(3;E#F"9<1B;>"C>;9:$(;>$7"JP"'(9'A(;CC"(B;>"C(S&:(T"#P$1a!1a9'"#(;>$7"JP"'+(I:(3;CC"(
"%'"#(T"#P$1/@JP8;E#P;:"#;(%$7(A%"$(A;$(8;C$JE"(W#&A9P7X(>%77"(8@#(69??&#7(;'#98"'+(
(
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*+*,+)*-. /012345(
(
6"%7"5"
!
0RSR >&'I5$9G$6!MG'!T(%&'"-)'2&%!+1*2()3'2)4&')!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
4"'(!%A"&1`%'JE(A"#(O87"#12;#P"71/@JP8;E#P;:"#;(:%7(A"#(`%'JE1K9JE$"(A"$(
B;>"C$;7F"$(/0`1!^*5(S"#>%'A"'+((
(
4;$(/^6_-*(^;S%<;7%&'$$[$7":(E;7(P"%'"(;97&:;7%$JE"(WO0R^a6`(N:$JE;C79'<+(
^a6`(:9$$(:;'9"CC(%:(^;S%<;7%&'$:"'@("%'<"$7"CC7(Q"#A"'g(
(
O5$@&58_(^9#(^a6`1B;:"#;$(P&:?;7%>"C+(
(
4%"(M";A1N'%7(:9$$(?"#(4%;<'&$"1`&:?97"#(;98(/@JP8;E#P;:"#;(P&A%"#7(Q"#A"'+(
4%"$(%$7(8@#(/^6_-*X(/^65-_(9'A(/`4_-*(A9#JE(9'$"#"(&?7%&';C("#EDC7C%JE"'((
dK41B&A%"#"#(dK415*-1/(:H<C%JE(Z;9JE(dW6\+(
(
+:ABCD`FCD_(K"%(B&A%"#9'<(A9#JE("%'"'(4%;<'&$"1`&:?97"#(%:(67"9"#<"#D7(_c(/;A%&(
Z'%JE7(-,(1(`O^1h;7"Q;[\(A%"(/@JP8;E#P;:"#;(;98(i0dTj(P&A%"#"'+(O'$JEC%"U"'A(A;$(
3;E#F"9<(S"#$JEC%"U"'X(>%$("$(%'(A"'(6C""?12&A9$(8DE#7(ZV"(';JE(3;E#F"9<(5*(
6"P9'A"'(>%$(cc(2%'97"'\+(
(
+:A0CB_(K"%(B&A%"#9'<(A9#JE("%'"'(4%;<'&$"1`&:?97"#(%:(67"9"#<"#D7(5.(^;S%1
<;7%&'(Z'%JE7(-,(1(`O^1h;7"Q;[\(;98(/@JP8;E#P;:"#;(P&A%"#"'+(O'$JEC%"U"'A(A;$(
3;E#F"9<(S"#$JEC%"U"'X(>%$("$(%'(A"'(6C""?12&A9$(8DE#7(ZV"(';JE(3;E#F"9<(5*(
6"P9'A"'(>%$(cc(2%'97"'\+(
(
.)3'M&G6&!45%!NaA!bN7%58*3&8!a)'28=8%&4c_(K"%(B&A%"#9'<(A9#JE("%'"'(4%;<'&$"1
`&:?97"#(%:(67"9"#<"#D7(-*(Y%'?;#PE%C8"()(;98(/@JP8;E#P;:"#;(P&A%"#"'+(
O'$JEC%"U"'A(A;$(3;E#F"9<((S"#$JEC%"U"'X(>%$("$(%'(A"'(6C""?12&A9$(8DE#7(ZV"(';JE(
3;E#F"9<(5*(6"P9'A"'(>%$(cc(2%'97"'\+(
(
(
(
(
(
!"#$%&'()*+*,+)*-. /012345(
(
6"%7"6"
(
UR K&*3$58*3&!/)%&$!
(
6?;''9'<$1O#>"%7$>"#"%JE( ( -*+_(k(-l+b!(
/9E"$7#&:( (((((( ( ( *:O(
O#>"%7$$7#&:( ( ( ( )**:O(
0"%$79'<$;98';E:"( ( ( )+bT(
a":?"#;79#>"#"%JE( ( ( 15*m`(>%$(eb*m`(
h"Q%JE7( ( ( ( _5<(
O>:"$$9'<"'(Z'9#(K&L\(K(L(M(L(a( .)(L()5(L(_*::(
(
(
BR K&*3$58*3&'!AG77<'%!
!
H)')G95<"A=8%&48!>&'%'5&I8!d4IO!
Hersteller/Distribution!
I'(A"'(39JE$CHJE"#'(5(
41c.)l*(K&>"'E"%:1/&LE"%:(
(
Y:;%C( $9??&#7nJ;#;9A%&1$[$7":$+A"(
(
(
(
+&*3%?5*3&'!O5$@&58_!!M%"#(<"';''7"(3%#:"'1(9'A(2;#P"'F"%JE"'($&Q%"(W#&A9P7';:"'X($%'A("%'<"7#;<"'"(
T;#"'F"%JE"'(o(9'A($&:%7(Y%<"'79:(A"#(V"Q"%C%<"'(/"JE7"%'E;>"#+(
(
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Caraudio Systems RL-MFD3 Installationsanleitung

Caraudio Systems
Marke
Caraudio Systems
Modell
RL-MFD3
Typ
Installationsanleitung
PDF Herunterladen
Bericht

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen