Caraudio Systems C1-C20 Installationsanleitung
- Typ
- Installationsanleitung
!"#$%&'()*+*,+)*-.( ( /-0/)*
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
c.LOGiC lite"#$%& '( ) *& !
!
+,"+-.!
!
!
/)00&$1!(2'!3&'*&1&0!4&$5!
+67)$1!-8.!
+67)$1!9/:!+;!
<)=>?)%>6$00@0%&7&!
!
!
!
!
!
!
!
!
/'61AB%(&)%A'&0!
!
C!/DA?!)$1!/D)@!3AD%>7&1>)!#$%&'()*&!
C!,!9E"F>$?G$?&!7>%!0&H)')%&7!#I":%&A&'B)$GD&$!
C!JH%>6$)D&!:%&A&'A$?!=6$!9(%&'"3)'B&%!K&'G%&$!L5848!;E;"/D)@&'M!;E;"N&*O0D&'M!!!!!
!!!!P:4Q>/61!K&'G%&M!RS!2T&'!N&'B0"<)=>?)%>6$0%)0%&$!
C!9(%&'"3)'B&%!I2*B()O'B)7&')"F>$?)$?!
C!9A%67)%>0*O&!P70*O)D%A$?!)A(!I2*B()O'B)7&')"F>$?)$?!L$A'!)A0!*8UJK>+"361A0S!
C!I2*B()O'B)7&')0%'67=&'06'?A$?0)A0?)$?!LV,-E!7)W8!,9S!
C!:*O)D%)A0?)$?LV,-E!7)W8!,9S!(2'!)$?&0*OD600&$&!K&'G%&!
C!XE"Y'&>0*O)D%A$?0(A$B%>6$!
!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"1"
!
#$O)D%0=&'5&>* O$ >0!
!
,8 E6'!1&'!#$0%)DD)%>6$!
!
-+-+ 3%"4"#5647'8(
-+)+ 9:"#;#<45'8(="#(>&6;72%:%?%2@2(6%2(A7B#C"58(5'=(D5:"BE#(
(
-8 9$0*ODA00!:*O&7)!
!
Z8 #$0%)DD)%>6$!
!
F+-+ !"#:%'=5'8"'(C56(/&67'=(
F+)+ !"#:%'=5'8(G'2"#47H"0I&J(5'=(>7:"?$72C(
F+F+ K'$HB?5$$(L&'(M"#%;B"#%"8"#@2"'(
F+F+-+ (( K!0N5"??"(
F+F+)+ (( G'$27??72%&'(C5$@2C?%HB"#(GO01"'$&#(="#(K!0N5"??"(
F+F+F+ (( K42"#0P7#Q"2(O<HQ47B#Q76"#7(
(
[8 4&1>&$A$?!
!
R+-+ KQ2%L%"#5'8(="#(S!0A#"%$HB7?25'8$45'Q2%&'(
R+)+ H+3TU%/(7?$(7Q25"??"(K!0N5"??"(7'V@B?"'(
R+F+ U"#@2"$2"5"#5'8$":"'"(:"?"8"'(
R+R+ I"?"85'8$27:"??"(
R+W+ I%?="%'$2"??5'8"'(
R+X+ K5=%&"%'$2"??5'8"'(
(
\8 X&*O$>0*O&!;)%&$!
!
]8 9$0*OD200&!L#$%&'()*&"46WS!
!
^8 X&*O$>0*O&'!:AHH6'%!
!
9$O)$?!9!_!K&'G%&0%&A&'A$?0%)T&DD&!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"2"
!
I&*O%D>*O&'!`>$a&>0!
Y"#(A7B#"#(=7#4(V"="#(=%#"Q2('&HB(%'=%#"Q2(=5#HB(:"V"82"(I%?="#(V@B#"'=(="#(A7B#2(
7:8"?"'Q2(V"#="'+(G'(="'(6"%$2"'(3@'="#'Z12772"'(%$2(=%"$"$(8"$"2C?%HB(L"#:&2"'+([%#(
$HB?%"\"'(=7B"#(]"="(^7425'8(4<#(17HB0(5'=(M"#$&'"'$HB@="'(75$_(=%"(6%22"?:7#($&V%"(
5'6%22"?:7#(=5#HB(="'(`%':75($&V%"(I"2#%":(=%"$"$(M#&=5Q2$(L"#5#$7HB2(V5#="'+(Y%"$"$(
M#&=5Q2(%$2_('":"'(="6(I"2#%":(%6(127'=_(?"=%8?%HB(8"=7HB2(C5#(Y7#$2"??5'8($2"B"'="#(P"'<$(
aC+I+(PMF(P"'<(L&'(Y!Y0M?7b"#'c(&="#(I%?="#(="#(O<HQ47B#Q76"#7(V@B#"'=(="#(A7B#2+!
!
!"#@'="#5'8"'Zd;=72"$(="#(A7B#C"58$&42V7#"(QE''"'(=%"(A5'Q2%&'$4@B%8Q"%2(="$(G'2"#47H"(
:""%'2#@HB2%8"'+(1&42V7#"5;=72"$(4<#(5'$"#"(G'2"#47H"$(V"#="'(>5'="'(:%$(C5("%'"6(e7B#(
'7HB(`#V"#:(="$(G'2"#47H"(Q&$2"'?&$(8"V@B#2+(D56(d;=72"(65$$(=7$(G'2"#47H"(4#"%(
"%'8"$HB%HQ2(V"#="'+(>&$2"'(4<#(`%'0(5'=(K5$:75(V"#="'('%HB2("#$2722"2+((
(
,8 E6'!1&'!#$0%)DD)%>6$!
!
!&#(="#(G'$27??72%&'($&??2"(=%"$"$(P7'57?(=5#HB8"?"$"'(V"#="'+(A<#(=%"(G'$27??72%&'($%'=(
A7HBQ"''2'%$$"('&2V"'=%8+(Y"#(G'$27??72%&'$(65$$($&(8"V@B?2(V"#="'_(=7$$(=%"(M#&=5Q2"((
V"="#(A"5HB2%8Q"%2('&HB(^%2C"(75$8"$"2C2($%'=+(
(
,8,8 U>&(&'A7()$?(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
(
(
["''(=%"(A"#':"=%"'5'8(4<#(=%"(7'8"$HB?&$$"'"'(U"#@2"(8"'52C2(V"#="'($&??_(V"#="'((
(
C5$@2C?%HB"(GO0(12"5"#Q7:"?(5'=(f0K=7;2"#(:"'E2%82_($%"B"(>7;%2"?(((((!"#$%&'(('!!!+(
(
(
(
(
(
(
)*$)+,-.!&-.!/*$)+,-.!.'0!G'2"#47H"$123'-!-2+4'0'-5!6,-&,(!,&78'9,:0'-!7;0!
)&<<20+$=9'>?'@!
b)T&D0)%5!
+,+"3F-.!
#$%&'()*& "46W!
+,+"3.,!
`Nccccc!!:Nccccc!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"3"
(
,8-8 dT&'H'2(A$?!1&'!b67H)%>T>D>%G%!7>%!Y)O'5&A?!A$1!eAT&Of'!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
E6')A00&%5A$?&$!
!
A,:0B'&C! P"#H"="$(I"'C(/0>?7$$"(a[)*Fc(:%$(*RZ)**R_(/30>?7$$"(a/)-Wc(7:(
*,Z)**)(:%$(*,Z)**F_(/3>0>?7$$"(a/)*g([)*gc(7??"(Pe_(/3>0>?7$$"(
a/)*,([) *, c(:%$(*W Z)* *R (_(`0>?7$$"(a[)-*c(7??"(Pe(_(U0P&="??(
a[RXFc(7??"(P e_(P 3 0>?7$$"(a[-XFc(7??"(Pe_(10>?7$$"(a[))*c(7:(
*,Z)**)(:%$(*,Z)**F_(130>?7$$"(aO)F*c(:%$(*XZ)**R(((((
!
D,E4C,+42-! /&67'=()+*_(/&67'=(KM1(/Y(
(
F>$0*O'G$BA$?&$!
!
*'0?F$G#$G&-'0!! ! Y7#4(hG/^S(%'$27??%"#2($"%'+(
(
"7+'0$6,0?'+!H;>?7,:0$(( Y%"(752&672%$HB"(d6$HB7?25'8(754(=%"(>76"#7(45'Q2%&'%"#2('5#(
?,I'0,(( ( ( %6(H+3T U %/ 0P&=5$+((
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"4"
!
-8 9$0*ODA00!:*O&7)!
!
!
!
!
Z8 #$0%)DD)%>6$!
!
e2$1A$?!)A00%&DD&$!A$1!Y)O'5&A?T)%%&'>&!$)*O!N&'B0)$?)T&$!)TBD&77&$g!;)'(!?&7Gh!
N&'B0)$?)T&$!1>&!Y)O'5&A?T)%%&'>&!$>*O%!)T?&BD&77%!a&'1&$M!'&>*O%!&0!>$!1&$!7&>0%&$!
YGDD&$!)A0M!1)0!Y)O'5&A?!>$!1&$!:D&&H"361A0!5A!=&'0&%5&$8!:6DD%&!1>&0&0!$>*O%!
(A$B%>6$>&'&$M!B)$$!1>&!Y)O'5&A?T)%%&'>&!7>%!&>$&'!N>1&'0%)$10D&>%A$?!)T?&BD&77%!
a&'1&$8!
(
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"5"
+,!
+-!
9!
4!
i!
[!
(
Z8,8 E&'T>$1A$?&$!5A7!+67)$1!
!
G'$27??72%&'$(%$2(B%'2"#(="6(/&67'=+(Y%"(^"7=0d'%2(75$(="6(K#6725#"':#"22(75$:75"'+(
(
(
(
Y%"(^<?$"(="#(-g0M%'(KPM0I5HB$"(="$(/-/0P`)*("'24"#'"'+(
(
M%'0)(a#&2c_(--(aV"%\c_F(5'=(-)(a$HBV7#Cc(="#(-g0M%'(KPM0I5HB$"(="$(/-/0P`)*(%'(=%"(
"'2$;#"HB"'="'(1?&2$(="#(-g0M%'(KPM0I5HB$"(="$(["#Q$0>7:"?$72C"$(<:"#2#78"'+(
1%'=(=%"$"(:"?"82_(["#Q$0>7:"?("'24"#'"'(5'=(%$&?%"#"'(aL&#(="6(`'24"#'"'(h&2%C"'(
67HB"'c+(
(
M%'(-.(a:?75c(5'=(-g(a8"?:c(="#(-g0M%'(KPM0I5HB$"(="$(/-/0P`)*(%'(=%"(
"'2$;#"HB"'="'(1?&2$(="#(-g0M%'(KPM0I5HB$"(="$(["#Q$0>7:"?$72C"$(<:"#2#78"'+(
1%'=(=%"$"(:"?"82_(C5$@2C?%HB(6%2(="'(["#Q$0>7:"?'(L"#:%'="'((
(
["''(L&#B7'="'_(M%'0W(5'=(M%'0X(="#(g0M%'(/-0I5HB$"(="$(["#Q$0>7:"?$72C"$(%'(=%"(
"'2$;#"HB"'="'(1?&2$(="#(g0M%'(/-0I5HB$"(="$(/-/0P`)*(<:"#2#78"'+(["''(
L&#B7'="'_(:?"%:"'(=%"(7'="#"'(M%'$(%6(["#Q$012"HQ"#+(
(
Y7$(?&$"(#&2"(>7:"?(="$(/-/0P`)*(6%2(M%'0R(
="#(>766"#(K(L"#:%'="'(ai-)!(I722"#%"0
$2#&6c+((
Y7$(?&$"($HBV7#C"(>7:"?(="$(/-/0P`)*(6%2(
M%'0g(="#(>766"#(K(L"#:%'="'(aP7$$"c+(
(
-g0M%'(KPM0I5HB$"(="$(A7B#C"58(>7:"?$72C"$(
6%2(="6(/)01?&2(="$(1b$2"6012"HQ"#$(="$(
/&67'=(L"#:%'="'+(
(
g0M%'(/-0I5HB$"(="$(>7:"?$72C"$(/-/0P`)*(
6%2(="6(/-01?&2(="$(1b$2"6012"HQ"#$(="$((
/&67'=(L"#:%'="'+(
(
(
(
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"6"
(
Z8-8 E&'T>$1A$?!#$%&'()*&"46W!A$1!b)T&D0)%5!
!
!
!
!
(
(
(
(
>7:"?$72C(/-/0P`)*(6%2(-)0M%'(P&?"J(="#(G'2"#47H"0I&J(/-/0P*-(L"#:%'="'(
(
(
(
(
(
(
Z8Z8 9$0*ODA00!=6$!/&'>HO&'>&?&'G%&$!
!
`$(%$2(6E8?%HB_("%'"(K42"#0P7#Q"2(K!0N5"??"'(5'=("%'"(K42"#0P7#Q"2(O<HQ47B#Q76"#7(7'(=7$(
H+3TU%/(G'2"#47H"(7'C5$HB?%"\"'+(
!
E6'!1&'!&$1?2D%>?&$!#$0%)DD)%>6$!1&'!/&'>HO&'>&?&'G%&!&7H(&OD&$!a>'!&>$&$!X&0%D)A(!1&'!
#$%&'()*&"YA$B%>6$&$M!A7!&>$&!#$B67H)%>T>D>%G%!7>%!Y)O'5&A?M!<)=>?)%>6$M!N&'B05AT&Of'!
61&'!/&'>HO&'>&?&'G%&$!('2O&0%7f?D>*O!5A!&'B&$$&$8!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"7"
!
Z8Z8,8 9E"jA&DD&(
(
Y7$(H+3TU%/(G'2"#47H"(B72(=%"(PE8?%HBQ"%2_("%'(L&#;#&8#766%"#2"$(U"#@2(7'C5$HB?%"\"'(5'=(
<:"#(=%"(h7L%872%&'$27$2"'(C5($2"5"#'+(Y%"(U"#@2"?%$2"(%'(="#(U"#@2"$2"5"#5'8$27:"??"(
aK'B7'8(Kc(C"%82(=%"(L&#;#&8#766%"#2"'(12"5"#Q7'@?"(5'=(=%"(8"#@2"$;"C%4%$HB"'(GO0
12"5"#Q7:"?(1SK0JJJ_(=%"($";7#72(4<#(]"="$(C5($2"5"#'="(U"#@2(:"$2"??2(V"#="'(6<$$"'+((
!
!
!
!
(
P%2("'2$;#"HB"'="6(1SK0JJJ(GO012"5"#Q7:"?_(=%"(:?75"(F0M%'(KPM(I5HB$"(="$(
>7:"?$72C"$(/-/0P`)*(5'=(="'(GO0M(="#(K!0N5"??"(L"#:%'="'+(
(
P%2(/%'HB03"%25'8"'_(=%"(/%'HB0I5HB$"(!%="&(G'(="#(G'2"#47H"0I&J(/-/0P*-(6%2(="6((
K!0K5$87'8(="#(K!0N5"??"((L"#:%'="'+(
(
Y7$(#&$7(K//0K5$87'8$Q7:"?(ai-)!(67J(-Kc(="$(R0M%'(>7:"?$(Q7''(6%2(="'(K//0
1HB7?2"%'8@'8"'(="$(7'8"$HB?&$$"'"'(U"#@2"$(L"#:5'="'(V"#="'_(56(=%"$"(
"%'C5$HB7?2"'+(`$(?%"8"'(i-)!(7'_($&:7?=(=%"(^"7=0d'%2("%'8"$HB7?2"2(%$2+(
(
(
Z8Z8-8 #$0%)DD)%>6$!5A0G%5D>*O&'!#I":&$06'!1&'!9E"jA&DD&!
!
`$(:"$2"B2(C5$@2C?%HB(C5#(U"#@2"$2"5"#5'8(<:"#(=%"(h7L%872%&'(=%"(PE8?%HBQ"%2_(="'(T#%8%'7?(
GO01"'$&#(="$(7'8"$HB?&$$"'"'(U"#@2"$(C5(%'$27??%"#"'+(9:"#("%'"'(f0K=7;2"#(aC+I+(1SK0
fFWPP(&="#(1SK0Oe-)c(4<#(="'(GO0M(="$(7'8"$HB?&$$"'"'(U"#@2"$(Q7''($&V&B?(=7$(
H+3TU%/_(7?$(75HB(="#(GO01"'$&#(="$(U"#@2"$(7'8"$HB?&$$"'(V"#="'+(Y%"(G'$27??72%&'("%'"$(
C5$@2C?%HB"'(GO01"'$&#$("6;4%"B?2($%HB_(=7(<:"#(=%"(h7L%872%&'$27$2"'('5#(=%"(V%HB2%8$2"'(
A5'Q2%&'"'(:"=%"'2(V"#="'(QE''"'+(
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"8"
(
(
Z8Z8Z8 9(%&'"3)'B&%!I2*B()O'B)7&')!
!
!
Y"'(!%="&0/%'HB(="#(K42"#0P7#Q"20O<HQ47B#Q76"#7(6%2(="#(/%'HB0I5HB$"((O0/KP(="#(
G'2"#47H"0I&J(/-/0P*F(L"#:%'="'+((
(
Y7$(8#<'"(>7:"?(="$(R0M%'(>7:"?$(6%2(="6(12#&67'$HB?5$$(ai-)!(67J+(-Kc(="#(K42"#0
P7#Q"20O<HQ47B#Q76"#7(5'=(=7$(8#75"(>7:"?(6%2(P7$$"(="$(A7B#C"58$(L"#:%'="'+(
Y7$(8#<'"(>7:"?(4<B#2(12#&6_(V"''(="#(O<HQV@#2$87'8("%'8"?"82(%$2+(Y7$(V"%\"(>7:"?(
%$2('%HB2(:"?"82(5'=(65$$(%$&?%"#2(V"#="'+(G'(K5$'7B6"4@??"'(%$2("$(6E8?%HB_(=7$$(=%"(
752&672%$HB"(d6$HB7?25'8('%HB2(45'Q2%&'%"#2+(G'(=%"$"6(A7??(=7$(V"%\"(>7:"?(7'(=7$(
O<HQ47B#$%8'7?(ai-)!c(7'$HB?%"\"'+(
(
`>$a&>0k(Y%"(752&672%$HB"(d6$HB7?25'8(754(="'(>76"#70`%'87'8(:"%(`%'?"8"'(="$(
O<HQV@#2$87'8"$(45'Q2%&'%"#2('5#(%6(H+3TU%/0P&=5$+(
!
!
[8 4&1>&$A$?!
!
[8,8 9B%>=>&'A$?!1&'!XE"Y'&>0*O)D%A$?0(A$B%>6$!
!
Y7$(!%="&01%8'7?(="$(H+3TU%/(V%#=(75HB(V@B#"'=(="#(A7B#2(7'8"C"%82+(
(
`>$a&>0k!I"%(A7B#C"58"'(6%2(L:(%'$27??%"#2"6(["#Q$0S!0S5'"#(Q7''("%'"(C5$@2C?%HB"(S!0
A#"%$HB7?25'8('&2V"'=%8($"%'+(`$(%$2('%HB2(6E8?%HB_(=%"$"$(L&#(="#(M#<45'8(C5(:"$2%66"'+(
!
!
[8-8 *8UJK>+!)D0!)B%A&DD&!9E"jA&DD&!)$aGOD&$!
(
Y%"(XE(S7$2"(="$(/&67'=(=#<HQ"'_(56(=7$(H+3TU%/(7?$(7Q25"??"(K!0N5"??"(7'C5V@B?"'+(
(
(
(
(
(
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"9"
(
!
[8Z8 K&'G%&0%&A&'A$?0&T&$&!T&D&?&$!
(
h7HB="6(=7$(H+3TU%/(7?$(7Q25"??"(K!0N5"??"(75$8"V@B?2(
V5#="_(S7$2"(j,k(?7'8"(=#<HQ"'(&="#(=%"(jIFXk0S7$2"(Q5#C(
=#<HQ"'+(Y7$(Y%$;?7b(C"%82(jS!-k(5'=(jO/*-k7'+(Y"'(
#"HB2"'(Y#"B#"8?"#($&(?7'8"(=#"B"'_(:%$(="#(%'(="#(
U"#@2"$2"5"#5'8$27:"??"(7'8"8":"'"(8"#@2$;"C%4%$HB"(GO0
/&="(aK'B7'8(Kc(7'8"C"%82(V%#=+(Y5#HB(Y#<HQ"'(="$(
#"HB2"'(Y#"B#"8?"#$(=%"(K5$V7B?(:"$2@2%8"'+((
(
["''(=7$(A7B#C"58(Q"%'(PAK0Y%$;?7b(%6(K#6725#"':#"22(B72_(6<$$"'(=%"(O7$2"#(:"%6(
Y#"B"'(="$(>'&;4$(8"C@B?2(V"#="'(a'7HB(#"HB2$(i-_('7HB(?%'Q$(0-c+(U?"%HBC"%2%8(=7:"%(
:"7HB2"'_(=7$$(="#(127#2;5'Q2(>7'7?(O/*-(%$2(a=7$("#$2"(O7$2"#('7HB(#"HB2$(%$2(=7''(:"#"%2$(
O/*)c+(
(
`>$a&>0k(K54(="6(GO012"5"#Q7'7?(%$2(%66"#(4<#(O/0R-(Q&6;72%:?"(Y!I0S(S5'"#(L&#"%'8"$2"??2+(
(
(
[8[8 4&D&?A$?0%)T&DD&!
!
Y%"(I"?"85'8$27:"??"(C"%82_(V"?HB"(A5'Q2%&'"'(="$(7'8"$HB?&$$"'"'(U"#@2"$(<:"#(=%"(
/&67'=(S7$2"'(75$8"4<B#2(V"#="'(QE''"'+(1&:7?=(="#(K!0`%'87'8(7Q2%L%"#2(%$2_(V%#=(=5#HB(
=%"(/&67'=(S7$2"(%'(="#(?%'Q"'(1;7?2"_(=%"(%'(="#(I"?"85'8$27:"??"(75$8"4<B#2"(A5'Q2%&'(="$(
U"#@2"$(75$8"4<B#2+(Y%"(I"$HB#"%:5'8(="#(A5'Q2%&'("'2$;#%HB2(="'(S7$2"'(="$(
7'8"$HB?&$$"'"'(U"#@2"$+(I"%6(7'8"$HB?&$$"'"'(U"#@2(Q7''(=%"(S7$2"':"C"%HB'5'8((754(="#(
A"#':"=%"'5'8(L7#%%"#"'(aC+(I+(K!($2722(1&5#H"c+(
(
(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"10"
(
D5$@2C?%HB(C5(="'(^"7=0d'%2(S7$2"'(QE''"'(=%"(3"'Q#7=27$2"'(^T/^(5'=(OdhS`O(4<#(
A"#':"=%"'5'8$45'Q2%&'"'(8"'52C2(V"#="'+(Y%"(OdhS`O(S7$2"(B72(=%"(8?"%HB"(A5'Q2%&'(V%"(
l,^k(5'=(=%"(^T/^0S7$2"(B72(=%"(8?"%HB"(A5'Q2%&'(V%"(l,ik(="#(^"7=0d'%2+(
(
(
[8\8 4>D1&>$0%&DDA$?&$!
!
Y5#HB(Y#<HQ"'(="#(S7$2"(l,.k(%$2("$(6E8?%HB_(CV%$HB"'(
="'(I%?=4ʠ"'(RmF(5'=(-Xm,(56C5$HB7?2"'(ah5#((
6E8?%HB(:"%6(/&67'=(KM1(/YZ))*c+(Y5#HB((
?7'8"$(Y#<HQ"'(="#(S7$2"(l,Zk(E44'"2($%HB(=7$((
I%?="%'$2"??5'8$6"'<+(
(
Y7$(I%?="%'$2"??5'8$6"'<(E44'"2(%66"#(6%2(="'((
`%'$2"??5'8"'(="#(^"??%8Q"%2+(Y"#(]"V"%?$(7Q25"??"((
I%?=V"#2(V%#=(%6(K#6725#"':#"22(7'8"C"%82+(
(
Y5#HB(Y#<HQ"'(="$(#"HB2"'(>'&;4$(Q7''(L&'((
^"??%8Q"%2(C5(A7#:"(5'=(>&'2#7$2(568"$HB7?2"2((
V"#="'(a'7HB(>&'2#7$2($27#2"2(=7$(G'2"#47H"((
V%"="#(6%2(^"??%8Q"%2c+(
(
Y5#HB(Y#"B"'(="$(#"HB2"'(>'&;4$(Q7''((
="#(]"V"%?%8"(I%?=V"#2(L"#@'="#2(V"#="'+(
Y7$(P"'<(=5#HB(Y#<HQ"'(="#(l,Zk0S7$2"((
L"#?7$$"'+(
Belegungstabelle c.LOGiC Comand 2.0/APS CD/APS 220
COMAND
Taste
DVB-T
USB-LiNK
DVD-Player
DVD-
Wechsler
iPod®-
Steuerung
Analog-Tuner
1
SCAN
POWER
PLAY
PLAY
PLAY/PAUSE
SCAN
2
↑
↑
↑
↑
↑
VOL +
3
EPG
EXIT
STOP
STOP
POWER
FM
4
←
←
←
←
←
CH -
4 long
DISPLAY
VOL-
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
5
OK
OK / PLAY
OK
OK
ENTER
MODE
6
→
→
→
→
→
CH +
6 long
AUDIO
VOL+
AUDIO
AUDIO
MUTE
FM
7
EXIT
MEDIA
PBC
DISC
SHUFFLE
MUTE
7 long
LANG
OSD
SUB
SUB
MUTE
8
↓
↓
↓
↓
↓
VOL -
9
MENU
SETUP
SETUP
SETUP
LIGHT
ADJUST
11
AV
MEDIA
AV
AV
EJECT
DISPLAY
11 long
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
14
↓
↓
TRACK +
TRACK +
TRACK +
CH +
15
↑
↑
TRACK -
TRACK -
TRACK -
CH -
16
OK
OK / PLAY
OK
OK
ENTER
MODE
17
CH -
TRACK -
TRACK -
TRACK -
TRACK -
CH -
18
CH +
TRACK +
TRACK +
TRACK +
TRACK +
CH +
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)*(
(
1"%2"11"
(
(
[8]8 9A1>6&>$0%&DDA$?&$(
(
S7$2"(,-(=#<HQ"'_(56(%'(=%"(K5=%&"%'$2"??5'8"'(="$(/&67'=(C5(8"?7'8"'+(
(
(
\8 X&*O$>0*O&!;)%&$!
(
1;7''5'8$0K#:"%2$:"#"%HB( ( -*+W(n(-R+g!(
O5B"$2#&6( (((((( ( ( o-6K(
K#:"%2$$2#&6( ( ( ( )R*6K(
3"%$25'8$754'7B6"( ( ( F[(
S"6;"#725#:"#"%HB( ( ( 0F*p/(:%$(ig*p/(
U"V%HB2( ( ( ( ,W8(
K:6"$$5'8"'(a'5#(I&Jc(I(J(^(J(S( -*X(J(F*(J(.-(66(
(
(
]8 9$0*OD200&!L#$%&'()*&"46WS!
(
(
(
(
^8 X&*O$>0*O&'!:AHH6'%!
!
+)')A1>6":@0%&70!E&'%'>&T0!K7T`!
Hersteller/Distribution!
G'(="'(A5HB$?EHB"#'(F(
Y0X.)R*(I&:"'B"%60O&JB"%6(
(
`67%?( $5;;qH7#75=%&0$b$2"6$+="(
(
(
(
I&*O%D>*O&'!`>$a&>0k!!^%"#(8"'7''2"(A%#6"'0(5'=(P7#Q"'C"%HB"'($&V%"(M#&=5Q2'76"'_($%'=("%'8"2#78"'"(
[7#"'C"%HB"'(r(5'=($&6%2(`%8"'256(="#(]"V"%?%8"'(O"HB2"%'B7:"#+(
(
(
(
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Caraudio Systems C1-C20 Installationsanleitung
- Typ
- Installationsanleitung
Verwandte Papiere
-
Caraudio Systems C1-C25 Installationsanleitung
-
-
-
-
-
-
-
-
-