Caraudio Systems C1-C25 Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
!"#$%&'()*+*,+)*-.( ( /-0/)1
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
c.LOGiC lite"#$%&'()*&!
!
+,"+-.!
!
!
/)00&$1!(2'!3&'*&1&0!4&$5!
+67)$1!-8.!
9):;<)%;6$00=0%&7&!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
/'61>?%(&)%>'&0!
!
@!/A><!)$1!/A)=!3>A%;7&1;)!#$%&'()*&!
@!,!BC"D;$<)$<!7;%!0&E)')%&7!#F"G%&>&'?)$HA&$!
@!IE%;6$)A&!G%&>&'>$<!:6$!B(%&'"3)'?&%!J&'H%&$!K5848!LCL"/A)=&'M!LCL"N&*O0A&'M!!!!!
!!!!PG4Q;/61!J&'H%&M!RS!2T&'!N&'?0"9):;<)%;6$0%)0%&$!
@!B(%&'"3)'?&%!F2*?()O'?)7&')"D;$<)$<!
@!B>%67)%;0*O&!P70*O)A%>$<!)>(!F2*?()O'?)7&')"D;$<)$<!K$>'!)>0!*8UIJ;+"361>0S!
@!F2*?()O'?)7&')0%'67:&'06'<>$<0)>0<)$<!KV,-C!7)W8!,BS!
@!G*O)A%)>0<)$<KV,-C!7)W8!,BS!(2'!)$<&0*OA600&$&!J&'H%&!
@!XC"Y'&;0*O)A%>$<0(>$?%;6$!
!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"1"
!
#$O)A%0:&'5&;*O$;0!
!
,8 C6'!1&'!#$0%)AA)%;6$!
!
-+-+ 4%"5"#6758'9(
-+)+ :;"#<#=56'9(>"#(?&7<83%;%@%3A3(7%3(B8C#D"69(6'>(E6;"CF#(
(
-8 B$0*OA>00!G*O&7)!
!
Z8 #$0%)AA)%;6$!
!
G+-+ !"#;%'>6'9"'(D67(/&78'>(
G+)+ !"#;%'>6'9(H'3"#58I"0J&K(6'>(?8;"@$83D(
G+G+ L'$IC@6$$(M&'(N"#%<C"#%"9"#A3"'(
G+G+-+ (( L!0O6"@@"(
G+G+)+ (( H'$38@@83%&'(D6$A3D@%IC"#(HP02"'$&#(>"#(L!0O6"@@"(
G+G+G+ (( L53"#0Q8#R"3(P=IR58C#R87"#8(
(
[8 4&1;&$>$<!
!
S+-+ LR3%M%"#6'9(>"#(T!0B#"%$IC8@36'9$56'R3%&'(
S+)+ I+4UV%/(8@$(8R36"@@"(L!0O6"@@"(8'WAC@"'(
S+G+ V"#A3"$3"6"#6'9$";"'"(;"@"9"'(
S+S+ J"@"96'9$38;"@@"(
S+1+ J%@>"%'$3"@@6'9"'(
S+X+ L6>%&"%'$3"@@6'9"'(
(
.8 X&*O$;0*O&!L)%&$!
!
\8 X&*O$;0*O&'!G>EE6'%!
!
B$O)$<!B!]!J&'H%&0%&>&'>$<0%)T&AA&!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"2"
!
F&*O%A;*O&'!^;$_&;0!
Y"#(B8C#"#(>8#5(W">"#(>%#"R3('&IC(%'>%#"R3(>6#IC(;"W"93"(J%@>"#(WAC#"'>(>"#(B8C#3(
8;9"@"'R3(W"#>"'+(H'(>"'(7"%$3"'(4A'>"#'Z23883"'(%$3(>%"$"$(9"$"3D@%IC(M"#;&3"'+([%#(
$IC@%"\"'(>8C"#(]">"(^8536'9(5=#(28IC0(6'>(N"#$&'"'$ICA>"'(86$_(>%"(7%33"@;8#($&W%"(
6'7%33"@;8#(>6#IC(>"'(`%';86($&W%"(J"3#%";(>%"$"$(N#&>6R3$(M"#6#$8IC3(W6#>"'+(Y%"$"$(
N#&>6R3(%$3_('";"'(>"7(J"3#%";(%7(238'>_(@">%9@%IC(9">8IC3(D6#(Y8#$3"@@6'9($3"C"'>"#(Q"'=$(
aD+J+(QNG(Q"'=(M&'(Y!Y0N@8b"#'c(&>"#(J%@>"#(>"#(P=IR58C#R87"#8(WAC#"'>(>"#(B8C#3+!
!
!"#A'>"#6'9"'Zd<>83"$(>"#(B8C#D"69$&53W8#"(RF''"'(>%"(B6'R3%&'$5AC%9R"%3(>"$(H'3"#58I"(
;""%'3#AIC3%9"'+(2&53W8#"6<>83"$(5=#(6'$"#"(H'3"#58I"$(W"#>"'(?6'>"'(;%$(D6("%'"7(e8C#(
'8IC(`#W"#;(>"$(H'3"#58I"(R&$3"'@&$(9"WAC#3+(E67(d<>83"(76$$(>8$(H'3"#58I"(5#"%(
"%'9"$IC%IR3(W"#>"'+(?&$3"'(5=#(`%'0(6'>(L6$;86(W"#>"'('%IC3("#$3833"3+((
(
,8 C6'!1&'!#$0%)AA)%;6$!
!
!&#(>"#(H'$38@@83%&'($&@@3"(>%"$"$(Q8'68@(>6#IC9"@"$"'(W"#>"'+(B=#(>%"(H'$38@@83%&'($%'>(
B8ICR"''3'%$$"('&3W"'>%9+(Y"#(H'$38@@83%&'$&#3(76$$($&(9"WAC@3(W"#>"'_(>8$$(>%"(N#&>6R3"((
W">"#(B"6IC3%9R"%3('&IC(^%3D"(86$9"$"3D3($%'>+(
(
,8,8 U;&(&'>7()$<(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
(
(
["''(>%"(B"#';">%"'6'9(5=#(>%"(8'9"$IC@&$$"'"'(V"#A3"(9"'63D3(W"#>"'($&@@_(W"#>"'((
(
D6$A3D@%IC"(HP0(23"6"#R8;"@(6'>(f0L>8<3"#(;"'F3%93_($%"C"(?8<%3"@(((((!"#$%&'(('!!!+(
(
(
(
(
(
(
)*$)+,-.!&-.!/*$)+,-.!.'0!H'3"#58I"$123'-!-2+4'0'-5!6,-&,(!,&78'9,:0'-!7;0!
)&<<20+$=9'>?'@!
#$%&'()*&"46W!
+,+"3`,!
^Naaaaa!!GNaaaaa!
b)T&A0)%5!
+,+"3D-.!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"3"
(
,8-8 cT&'E'2(>$<!1&'!b67E)%;T;A;%H%!7;%!Y)O'5&><!>$1!d>T&Oe'!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
C6')>00&%5>$<&$!
!
A,:0B'&C!/40?@8$$"(a/)-1c(;%$(*gZ)**)_(20?@8$$"(a[))*c(;%$(*gZ)**)((((
!
D,E4C,+42-!/&78'>()+1(
(
D;$0*O'H$?>$<&$!
!
*'0?F$G#$G&-'0!! ! Y8#5(hH/^T(%'$38@@%"#3($"%'+(
(
"7+'0$6,0?'+!H;>?7,:0$(( Y%"(863&783%$IC"(d7$IC8@36'9(865(>%"(?87"#8(56'R3%&'%"#3('6#(
?,I'0,((((%7(I+4UV%/0Q&>6$+((
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"4"
!
-8 B$0*OA>00!G*O&7)!
!
!
!
Z8 #$0%)AA)%;6$!
!
d2$1>$<!)>00%&AA&$!>$1!Y)O'5&><T)%%&';&!$)*O!N&'?0)$<)T&$!)T?A&77&$f!L)'(!<&7Hg!
N&'?0)$<)T&$!1;&!Y)O'5&><T)%%&';&!$;*O%!)T<&?A&77%!_&'1&$M!'&;*O%!&0!;$!1&$!7&;0%&$!
YHAA&$!)>0M!1)0!Y)O'5&><!;$!1&$!GA&&E"361>0!5>!:&'0&%5&$8!G6AA%&!1;&0&0!$;*O%!
(>$?%;6$;&'&$M!?)$$!1;&!Y)O'5&><T)%%&';&!7;%!&;$&'!N;1&'0%)$10A&;%>$<!)T<&?A&77%!
_&'1&$8!
(
(
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"5"
,h!
,i!
B!
4!
[!
i!
(
Z8,8 C&'T;$1>$<&$!5>7!+67)$1!
!
H'$38@@83%&'$&#3(%$3(C%'3"#(>"7(/&78'>+(Y%"(^"8>0d'%3(86$(>"7(L#7836#"';#"33(86$;86"'+(
(
(
(
(
(
["''(>%"(g0N%'(/-0J6IC$"(>"$(["#R$0?8;"@$83D"$("K%$3%"#3_(>%"(g0N%'(/-0J6IC$"(>"$(
/-/0Q`)1(%'(>%"("'3$<#"IC"'>"'(2@&3$(>"#(g0N%'(/-0J6IC$"(>"$(["#R$0?8;"@$83D"$(
67$3"IR"'+(2%'>(>%"(2@&3$(;"@"93_(>%"(["#R$0?8;"@("'35"#'"'(6'>(%$&@%"#"'a(M&#(>"7(
`'35"#'"'(h&3%D"'(78IC"'c+((
L'$&'$3"'(>%"(g0N%'(/-0J6IC$"(>"$(/-/0Q`)1(8'$3"@@"(>"#(["#R$0J6IC$"(M"#W"'>"'+(
(
4&$"$(9"@;"$(?8;"@(a/Lh(^%9Cc(>"$(/-/0Q`)1(
7%3(N%'(-g(>"#(?877"#(/)(M"#;%'>"'+(Y8$(@&$"(
;@86"(?8;"@(a/Lh(4&Wc(>"$(/-/0Q`)1(7%3(N%'(-.(
>"#(?877"#(/)(M"#;%'>"'+(
(
Y8$(#&3"(@&$"(?8;"@(>"$(/-/0Q`)1(7%3(N%'(S(
>"#(?877"#(L(ai-)!(J833"#%"$3#&7c((
M"#;%'>"'+(
Y8$($ICW8#D"(@&$"(?8;"@(>"$(/-/0Q`)1(7%3((
N%'(g(>"#(?877"#(L(aQ8$$"c(M"#;%'>"'+(
(
g0N%'(/-0J6IC$"(>"$(["#R$0?8;"@$83D"$(aW"''(
'%IC3(M&#C8'>"'_(>"$(/-/0Q`)1c(%'(>"'(/-02@&3(>"$(2b$3"7023"IR"#$(>"$(/&78'>(
"%'$3"IR"'+(
(
Y"'(10N%'(YHh023"IR"#(>"$(?8;"@$83D"$(/-/0Q`)1(7%3(10N%'(YHh023"IR"#(865(>"#(
P=IR$"%3"(>"$(/&78'>(M"#;%'>"'+(
(
(
(
(
(
(
4
1
2
5
3
Kabelsatz..
C1C-ME25
System-Stecker.
auf.der.
Rückseite.des.
Comand
5-Pin.DIN-
Buchse.auf.der.
Rückseite.des.
Comand
8-Pin.C1-
Buchse.des.
Fahrzeug.
Kabelsatzes
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"6"
(
Z8-8 C&'T;$1>$<!#$%&'()*&"46W!>$1!b)T&A0)%5!
!
!
!
!
!
(
(
(
(
(
?8;"@$83D(/-/0Q`)1(7%3(-)0N%'(Q&@"K(>"#(H'3"#58I"0J&K(/-/0Q*-(M"#;%'>"'(
(
(
(
Z8Z8 B$0*OA>00!:6$!/&';EO&';&<&'H%&$!
!
`$(%$3(7F9@%IC_("%'"(L53"#0Q8#R"3(L!0O6"@@"'(6'>("%'"(L53"#0Q8#R"3(P=IR58C#R87"#8(8'(>8$(
I+4UV%/(H'3"#58I"(8'D6$IC@%"\"'+(
!
C6'!1&'!&$1<2A%;<&$!#$0%)AA)%;6$!1&'!/&';EO&';&<&'H%&!&7E(&OA&$!_;'!&;$&$!X&0%A)>(!1&'!
#$%&'()*&"Y>$?%;6$&$M!>7!&;$&!#$?67E)%;T;A;%H%!7;%!Y)O'5&><M!9):;<)%;6$M!N&'?05>T&Oe'!
61&'!/&';EO&';&<&'H%&$!('2O&0%7e<A;*O!5>!&'?&$$&$8!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"7"
!
Z8Z8,8 BC"j>&AA&(
(
Y8$(I+4UV%/(H'3"#58I"(C83(>%"(QF9@%ICR"%3_("%'(M&#<#&9#877%"#3"$(V"#A3(8'D6$IC@%"\"'(6'>(
=;"#(>%"(h8M%983%&'$38$3"'(D6($3"6"#'+(Y%"(V"#A3"@%$3"(%'(>"#(V"#A3"$3"6"#6'9$38;"@@"(
aL'C8'9(Lc(D"%93(>%"(M&#<#&9#877%"#3"'(23"6"#R8'A@"(6'>(>%"(9"#A3"$<"D%5%$IC"'(HP0
23"6"#R8;"@(2TL0KKK_(>%"($"<8#83(5=#(]">"$(D6($3"6"#'>"(V"#A3(;"$3"@@3(W"#>"'(7=$$"'+((
!
!
!
(
Q%3("'3$<#"IC"'>"7(2TL0KKK(HP023"6"#R8;"@_(>%"(;@86"(G0N%'(LQN(J6IC$"(>"$(
?8;"@$83D"$(/-/0Q`)1(6'>(>"'(HP0N&#3(>"#(L!0O6"@@"(M"#;%'>"'+(
(
Q%3(/%'IC04"%36'9"'_(>%"(/%'IC0J6IC$"(!%>"&(H'(>"#(H'3"#58I"0J&K(/-/0Q*-(7%3(>"7((
L!0L6$98'9(>"#(L!0O6"@@"((M"#;%'>"'+(
(
Y8$(#&$8(L//0L6$98'9$R8;"@(ai-)!(78K+(-Lc(>"$(S0N%'(?8;"@$(R8''(7%3(>"'(L//0
2IC8@3"%'9A'9"'(>"$(8'9"$IC@&$$"'"'(V"#A3"$(M"#;6'>"'(W"#>"'_(67(>%"$"(
"%'D6$IC8@3"'+(`$(@%"9"'(i-)!(8'_($&;8@>(>%"(^"8>0d'%3("%'9"$IC8@3"3(%$3+(
(
(
Z8Z8-8 #$0%)AA)%;6$!5>0H%5A;*O&'!#F"G&$06'!1&'!BC"j>&AA&!
!
`$(;"$3"C3(D6$A3D@%IC(D6#(V"#A3"$3"6"#6'9(=;"#(>%"(h8M%983%&'(>%"(QF9@%ICR"%3_(>"'(U#%9%'8@(
HP02"'$&#(>"$(8'9"$IC@&$$"'"'(V"#A3"$(D6(%'$38@@%"#"'+(:;"#("%'"'(f0L>8<3"#(aD+J+(2TL0
fG1QQ(&>"#(2TL0Pe-)c(5=#(>"'(HP0N&#3(>"$(8'9"$IC@&$$"'"'(V"#A3"$(R8''($&W&C@(>8$(
I+4UV%/_(8@$(86IC(>"#(HP02"'$&#(>"$(V"#A3"$(8'9"$IC@&$$"'(W"#>"'+(Y%"(H'$38@@83%&'("%'"$(
D6$A3D@%IC"'(HP02"'$&#$("7<5%"C@3($%IC_(>8(=;"#(>%"(h8M%983%&'$38$3"'('6#(>%"(W%IC3%9$3"'(
B6'R3%&'"'(;">%"'3(W"#>"'(RF''"'+(
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"8"
(
(
Z8Z8Z8 B(%&'"3)'?&%!F2*?()O'?)7&')!
!
!
Y"'(!%>"&0/%'IC(>"#(L53"#0Q8#R"30P=IR58C#R87"#8(7%3(>"#(/%'IC0J6IC$"(P0/LQ(>"#(
H'3"#58I"0J&K(/-/0Q*G(M"#;%'>"'+((
(
Y8$(9#='"((?8;"@(>"$(S0N%'(?8;"@$(7%3(>"7(23#&78'$IC@6$$(ai-)!(78K+(-Lc(>"#(L53"#0
Q8#R"30P=IR58C#R87"#8(6'>(>8$(9#86"(?8;"@(7%3(Q8$$"(>"$(B8C#D"69$(M"#;%'>"'+(
Y8$(9#='"(?8;"@(5=C#3(23#&7_(W"''(>"#(P=IRWA#3$98'9("%'9"@"93(%$3+(Y8$(W"%\"(?8;"@(
%$3('%IC3(;"@"93(6'>(76$$(%$&@%"#3(W"#>"'+(H'(L6$'8C7"5A@@"'(%$3("$(7F9@%IC_(>8$$(>%"(
863&783%$IC"(d7$IC8@36'9('%IC3(56'R3%&'%"#3+(H'(>%"$"7(B8@@(>8$(W"%\"(?8;"@(8'(>8$(
P=IR58C#$%9'8@(ai-)!c(8'$IC@%"\"'+(
(
^;$_&;0k(Y%"(863&783%$IC"(d7$IC8@36'9(865(>"'(?87"#80`%'98'9(;"%(`%'@"9"'(>"$(
P=IRWA#3$98'9"$(56'R3%&'%"#3('6#(%7(I+4UV%/0Q&>6$+(
!
!
[8 4&1;&$>$<!
!
[8,8 B?%;:;&'>$<!1&'!XC"Y'&;0*O)A%>$<0(>$?%;6$!
!
Y8$(!%>"&02%9'8@(>"$(I+4UV%/(W%#>(86IC(WAC#"'>(>"#(B8C#3(8'9"D"%93+(
(
^;$_&;0k!J"%(B8C#D"69"'(7%3(M&#8;(%'$38@@%"#3"7(["#R$0T!0T6'"#(R8''("%'"(D6$A3D@%IC"(T!0
B#"%$IC8@36'9('&3W"'>%9($"%'+(`$(%$3('%IC3(7F9@%IC_(>%"$"$(M&#(>"#(N#=56'9(D6(;"$3%77"'+(
!
!
[8-8 *8UIJ;+!)A0!)?%>&AA&!BC"j>&AA&!)$_HOA&$!
(
Y%"(XC(T8$3"(>"$(/&78'>(>#=IR"'_(67(>8$(I+4UV%/(8@$(8R36"@@"(L!0O6"@@"(8'D6WAC@"'+(
(
(
(
(
(
(
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"9"
(
!
[8Z8 J&'H%&0%&>&'>$<0&T&$&!T&A&<&$!
(
h8IC>"7(>8$(I+4UV%/(8@$(8R36"@@"(L!0O6"@@"(86$9"WAC@3(
W6#>"_(T8$3"(j,k(@8'9"(>#=IR"'(&>"#(>%"(jFDXk0T8$3"(R6#D(
>#=IR"'+(Y8$(Y%$<@8b(D"%93(jT!-k(6'>(jP/*-k8'+(Y"'(
#"IC3"'(Y#"C#"9@"#($&(@8'9"(>#"C"'_(;%$(>"#(%'(>"#(
V"#A3"$3"6"#6'9$38;"@@"(8'9"9";"'"(9"#A3$<"D%5%$IC"(HP0
/&>"(aL'C8'9(Lc(8'9"D"%93(W%#>+(Y6#IC(Y#=IR"'(>"$(
#"IC3"'(Y#"C#"9@"#$(>%"(L6$W8C@(;"$3A3%9"'+((
(
["''(>8$(B8C#D"69(R"%'(QBL0Y%$<@8b(%7(L#7836#"';#"33(C83_(7=$$"'(>%"(P8$3"#(;"%7(
Y#"C"'(>"$(?'&<5$(9"DAC@3(W"#>"'(a'8IC(#"IC3$(i-_('8IC(@%'R$(0-c+(V@"%ICD"%3%9(>8;"%(
;"8IC3"'_(>8$$(>"#(238#3<6'R3(?8'8@(P/*-(%$3(a>8$("#$3"(P8$3"#('8IC(#"IC3$(%$3(>8''(;"#"%3$(
P/*)c+(
(
(
(
[8[8 4&A&<>$<0%)T&AA&!
!
Y%"(J"@"96'9$38;"@@"(D"%93_(W"@IC"(B6'R3%&'"'(>"$(8'9"$IC@&$$"'"'(V"#A3"$(=;"#(>%"(
/&78'>(T8$3"'(86$9"5=C#3(W"#>"'(RF''"'+(2&;8@>(>"#(L!0`%'98'9(8R3%M%"#3(%$3_(W%#>(>6#IC(
>%"(/&78'>(T8$3"(%'(>"#(@%'R"'(2<8@3"_(>%"(%'(>"#(J"@"96'9$38;"@@"(86$9"5=C#3"(B6'R3%&'(>"$(
V"#A3"$(86$9"5=C#3+(Y%"(J"$IC#"%;6'9(>"#(B6'R3%&'("'3$<#%IC3(>"'(T8$3"'(>"$(
8'9"$IC@&$$"'"'(V"#A3"$+(J"%7(8'9"$IC@&$$"'"'(V"#A3(R8''(>%"(T8$3"';"D"%IC'6'9((865(>"#(
B"#';">%"'6'9(M8#%%"#"'(aD+(J+(L!($3833(2&6#I"c+(
(
(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"10"
(
E6$A3D@%IC(D6(>"'(^"8>0d'%3(T8$3"'(RF''"'(>%"(4"'R#8>38$3"'(^U/^(6'>(PdhT`P(5=#(
B"#';">%"'6'9$56'R3%&'"'(9"'63D3(W"#>"'+(Y%"(PdhT`P(T8$3"(C83(>%"(9@"%IC"(B6'R3%&'(W%"(
l,hk(6'>(>%"(^U/^0T8$3"(C83(>%"(9@"%IC"(B6'R3%&'(W%"(l,ik(>"#(^"8>0d'%3+(
(
(
[8.8 4;A1&;$0%&AA>$<&$!
!
Y6#IC(@8'9"$(Y#=IR"'(>"#(T8$3"(l,Zk(F55'"3($%IC(>8$((
J%@>"%'$3"@@6'9$7"'=+(
(
Y8$(J%@>"%'$3"@@6'9$7"'=(F55'"3(%77"#(7%3(>"'((
`%'$3"@@6'9"'(>"#(^"@@%9R"%3+(Y"#(]"W"%@$(8R36"@@"((
J%@>W"#3(W%#>(%7(L#7836#"';#"33(8'9"D"%93+(
(
Y6#IC(Y#=IR"'(>"$(#"IC3"'(?'&<5$(R8''(M&'((
^"@@%9R"%3(D6(B8#;"(6'>(?&'3#8$3(679"$IC8@3"3((
W"#>"'(a'8IC(?&'3#8$3($38#3"3(>8$(H'3"#58I"((
W%">"#(7%3(^"@@%9R"%3c+(
(
Y6#IC(Y#"C"'(>"$(#"IC3"'(?'&<5$(R8''((
>"#(]"W"%@%9"(J%@>W"#3(M"#A'>"#3(W"#>"'+(
Y8$(Q"'=(>6#IC(Y#=IR"'(>"#(l,Zk0T8$3"((
M"#@8$$"'+(
(
(
(
Belegungstabelle c.LOGiC Comand 2.5
DVB-T
USB-LiNK
DVD-Player
DVD-
Wechsler
iPod®-
Steuerung
Analog-Tuner
SCAN
POWER
PLAY
PLAY
PLAY/PAUSE
SCAN
VOL +
EPG
EXIT
STOP
STOP
POWER
FM
CH -
DISPLAY
VOL-
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
OK
OK / PLAY
OK
OK
ENTER
MODE
CH +
AUDIO
VOL+
AUDIO
AUDIO
MUTE
FM
EXIT
MEDIA
PBC
DISC
SHUFFLE
MUTE
LANG
OSD
SUB
SUB
MUTE
VOL -
MENU
SETUP
SETUP
SETUP
LIGHT
ADJUST
AV
MEDIA
AV
AV
EJECT
DISPLAY
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
TRACK +
TRACK +
TRACK +
CH +
TRACK -
TRACK -
TRACK -
CH -
OK
OK / PLAY
OK
OK
ENTER
MODE
CH -
TRACK -
TRACK -
TRACK -
TRACK -
CH -
CH +
TRACK +
TRACK +
TRACK +
TRACK +
CH +
(!"#$%&'()*+*,+)*-. /-0/)1(
(
2"%3"11"
(
(
[8\8 B>1;6&;$0%&AA>$<&$(
(
T8$3"(,-(>#=IR"'_(67(%'(>%"(L6>%&"%'$3"@@6'9"'(>"$(/&78'>(D6(9"@8'9"'+(
(
(
.8 X&*O$;0*O&!L)%&$!
(
2<8''6'9$0L#;"%3$;"#"%IC( ( -*+1(m(-S+g!(
P6C"$3#&7( (((((( ( ( n-7L(
L#;"%3$$3#&7( ( ( ( )S*7L(
4"%$36'9$865'8C7"( ( ( G[(
T"7<"#836#;"#"%IC( ( ( 0G*o/(;%$(ig*o/(
V"W%IC3((((,19(
L;7"$$6'9"'(a'6#(J&Kc(J(K(^(K(T( -*X(K(G*(K(.-(77(
(
(
\8 X&*O$;0*O&'!G>EE6'%!
!
+)')>1;6"G=0%&70!C&'%';&T0!J7T^!
Hersteller/Distribution!
H'(>"'(B6IC$@FIC"#'(G(
Y0X.)S*(J&;"'C"%70P&KC"%7(
(
`78%@( $6<<&#3pI8#86>%&0$b$3"7$+>"(
(
(
(
F&*O%A;*O&'!^;$_&;0k!!^%"#(9"'8''3"(B%#7"'0(6'>(Q8#R"'D"%IC"'($&W%"(N#&>6R3'87"'_($%'>("%'9"3#89"'"(
[8#"'D"%IC"'(q(6'>($&7%3(`%9"'367(>"#(]"W"%@%9"'(P"IC3"%'C8;"#+(
(
(
+(
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Caraudio Systems C1-C25 Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung