Casio GZE-1 Benutzerhandbuch

Digitalkamera

DE

Bedienungsanleitung

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses CASIO-Produkt entschieden haben.

• Vor der Benutzung lesen Sie bitte die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen

Vorsichtsmaßregeln.

• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bitte auf, um auch später noch darin

nachschlagen zu können.

• Die neuesten Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf der offiziellen CASIO-

Website unter http://dc.casio.com/

2

Kontrollieren Sie bitte beim Auspacken, ob alles nachstehend gezeigte Zubehör

enthalten ist. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Original-Fachhändler.

• Welche Teile tatsächlich inbegriffen sind, ist vom gekauften Kamera-Modell

abhängig.

Zubehör

Lithiumionen-Akku

(NP-150)

Zubehöradapter Micro-USB-Kabel

Grundlegende Referenz

3

• Änderungen des Inhalts dieser Bedienungsanleitung bleiben ohne

Vorankündigung vorbehalten.

• Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung ist in allen Stadien des

Herstellungsprozesses geprüft worden. Falls sie dennoch Stellen enthalten sollte,

die fraglich oder fehlerhaft usw. zu sein scheinen, bitten wir um entsprechende

Mitteilung.

• Eine Vervielfältigung des Inhalts dieser Bedienungsanleitung, im Ganzen oder

teilweise, ist untersagt. Soweit von CASIO COMPUTER CO., LTD. nicht

genehmigt, ist jede Verwendung des Inhalts dieser Bedienungsanleitung für

andere Zwecke als den Privatgebrauch durch das Urheberrecht untersagt.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. übernimmt keine Haftung für etwaige Schäden

oder entgangenen Gewinn, die Ihnen oder Dritten durch die Benutzung oder einen

etwaigen Defekt dieses Produkts entstehen.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. übernimmt keine Haftung für etwaige Schäden,

entgangenen Gewinn oder Ansprüche Dritter, die aus der Verwendung der

Anwendungssoftware G’z EYE entstehen.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. übernimmt keine Haftung für etwaige Schäden

oder entgangenen Gewinn, die auf den Verlust von Speicherinhalten durch

Fehlbetrieb, Reparaturen oder andere Ursachen zurückzuführen sind.

• Bitte beachten Sie, dass die in dieser Bedienungsanleitung dargestellten

Anzeigebeispiele und Produktillustrationen von den tatsächlichen Anzeigen und

Konfigurationen der Kamera abweichen können.

Bitte zuerst lesen!

Führen Sie Probeaufnahmen durch

Bevor Sie die eigentliche Aufnahme durchführen, bitte anhand von

Probeaufnahmen kontrollieren, ob die Aufnahme einwandfrei funktioniert.

4

Inhalt

Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bitte zuerst lesen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Allgemeine Anleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7



Schnellstart-Grundlagen 8

G’z EYE-App und optionale Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Was Sie mit Ihrer CASIO-Kamera tun können . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Laden Sie vor der Benutzung zuerst den Akku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12



Einsetzen und Laden des Akkus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12



Akku laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14



Kontrollieren des aktuellen Ladezustands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ein- und Ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Vorbereiten einer Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20



Unterstützte Speicherkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20



Speicherkarte einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Verbinden der Kamera mit einem Smartphone . . . (Drahtlose Verbindung) . . 22



Installieren der G’z EYE-App auf dem Smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24



Registrieren der Kamera in der G’z EYE-App . . . . . . . . . . . . . . . (Koppeln). . . 25



Herstellen einer W-LAN-Verbindung zwischen Kamera und Smartphone . . . . . 26



Beenden einer W-LAN-Verbindung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Verbinden der Kamera mit einem separat erhältlichen Controller . . . . . . . . . . 28

Neue Speicherkarte formatieren (Initialisieren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Deregistrieren eines verbundenen Drahtlos-Geräts auf der Kamera . . . . . . . 29



Aufnehmen mit nur der Kamera 30

Aufnehmen eines Schnappschusses oder Movies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Wechseln auf Zeitlupe beim Aufnehmen

eines Movies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Dramatische Zeitlupe) . . 32



Andere Aufnahmefunktionen 35

Aufnehmen von Schnappschüssen mit Premium Auto Pro . . . . . . . . . . . . . . . 35

Aufnehmen mit Schnellserie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Aufnehmen mit Vorweg-Serienbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Aufnehmen eines Zeitraffer-Movies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Vorsichtsmaßregeln zur Schnappschussaufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

5

Inhalt



Konfigurieren von Kamera-Einstellungen 40

Hinweise zum Aufnahme-Menü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40



Aufnehmen schöner Portraits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Make-up). . . 40



Reduzieren der Unschärfe durch Kamerabewegungen

bei der Movie-Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Movie-Anti-Shake). . . 40



Movie-Bildqualität-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Moviequalität). . . 41



Korrigieren der Bildhelligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Helligkeit). . . 41



Weißabgleich anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Weißabgleich). . . 42



Festlegen der ISO-Empfindlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(ISO). . . 43



Verringern von Windgeräuschen bei der Movieaufnahme . (Windgeräusch). . . 43

Hinweise zum Kamera-Setup-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44



Anpassen der Helligkeit der Kameralampen . . . (Kamera-LED-Einstellung). . . 44



Arretieren der Kamera-Ausrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Drehsperre). . . 44



Einstellen der Kamerageräusche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Kameraton). . . 44



Einstellen von Datum und Uhrzeit der Kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44



Formatieren des eingebauten Speichers oder einer Speicherkarte (Format). . . 45



Rücksetzen der Kamera auf die Werksvorgaben . . . . . . . . . (Rücksetzen). . . 45



Kontrollieren der aktuellen Firmware-Version . . . . . . . . . . . . . . . .(Version). . . 45

Hinweise zum Menü der Drahtlos-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46



Mit der Kamera aufgenommene Bilder automatisch

an ein Smartphone senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Automat. Senden). . . 46



Umformatieren von Schnappschüssen vor dem Senden

an das Smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Umformatiert senden). . . 47



Hinzufügen von Standort-Infos zu Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47



Ändern des Kamera-Passworts für W-LAN-Verbindung (WLAN-Passwort). . . 48



Deregistrieren einer Kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48



Drucken 49

Ausdrucken mit einem Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49



Kamera mit einem Computer benutzen 50

Was Sie mit einem Computer tun können... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Kamera mit einem Windows-Computer benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50



Bilder auf einem Computer betrachten und speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Kamera mit einem Macintosh benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54



Kamera an den Computer anschließen und Dateien speichern . . . . . . . . . . . . . 54

Dateien und Ordner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Speicherkartendaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58



Anhang 59

Sicherheitsmaßregeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Stoßresistent, spritzwassergeschützt, staubgeschützt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Spannungsversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84



Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84



Akku-Vorsichtsmaßregeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85



Benutzen der Kamera im Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

6

Inhalt

Verwendung einer Speicherkarte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Anfängliche Werksvorgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Bei Problemen... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88



Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88



[SYSTEM]-Lampe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Anzahl Schnappschüsse/Movie-Aufnahmezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

7

Die Angaben in Klammern verweisen auf Seiten mit näheren Erläuterungen.

Allgemeine Anleitung

(1(2

  





(6

(3 (4

(5

(7



[STATUS]-Lampe

(Seite 30)



[r/SLOW]-Knopf

(Seite 30)



[ ]-Knopf (Seite 30)



Lautsprecher



[POWER]-Knopf

(Seite 19)



[POWER]-Lampe

(Seiten 17, 15)



[WLAN]-Knopf

(Seite 26)



Mikrofon (Seite 31)



[WLAN]-Lampe

(Seite 26)



Objektiv



[SYSTEM]-Lampe



[USB]-Port

(Seiten 16, 14)



Akkufach (Seite 12)



Speicherkartenschlitz

(Seite 21)



[FREE]-Hebel

(Seite 12)



Stativgewinde

8

Schnellstart-Grundlagen

Die Kamera kann mit einem Smartphone und den nachstehend beschriebenen

optional erhältlichen Controllern verbunden werden.

. Verbindbare Geräte

Smartphone

Installieren der G’z EYE-App auf einem Smartphone ermöglicht Fernbedienung der

Kamera über ein Smartphone. Sie können auch Kamera-Einstellungen mit dem

Smartphone vornehmen.

GEC-10 Fernbedienung mit Display („Controller mit LCD“, separat

erhältlich)

Steuern Sie mit dem Controller den Kamera-Aufnahmebetrieb und nehmen Sie

Kamera-Einstellungen vor, während Sie Bilder auf dem Monitorbildschirm des

Controllers betrachten.

GEC-1 Fernauslöser („Remote Controller“, separat erhältlich)

Steuern Sie den Kamera-Aufnahmebetrieb mit dem Remote Controller. Dieser

Controller besitzt eine hervorragende Stoßfestigkeit und Wasserdichtigkeit und ist

damit perfekt für die Benutzung beim Surfen oder anderen Wassersport-Aktivitäten.

G’z EYE-App und optionale Controller

9

Schnellstart-Grundlagen

. Steuerbare Kamerafunktionen

*1 Nur zwischen automatisch und dramatischer Zeitlupe umschaltbar.

*2 Mit einigen Ausnahmen kann der Winkel bei Movie-Aufnahme nicht überwacht

werden.

Zur Beachtung :

• Diese Bedienungsanleitung erläutert nur den Kamerabetrieb. Näheres über die

Benutzung der G’z EYE-App und Controller finden Sie in der betreffenden

Benutzerdokumentation.

Kombination

Aufnahme

Kamerawinkel-

Überwachung

Aufnahmemodus-

Wahl

Wiedergabe

Konfigurie-

ren von

Kamera-

Ein-

stellungen

Nur Kamera

Verfügbar

Nicht

verfügbar

Begrenzt

*

1

Nicht

verfügbar

Nicht

verfügbar

Kamera +

G’z EYE-App

Verfügbar

Begrenzt

*

2

Verfügbar

Kamera +

Fernbedienung mit

Display (Controller

mit LCD)

Verfügbar

Verfügbar Verfügbar

Verfügbar

Kamera +

Fernauslöser

(Remote Controller)

Verfügbar

Nicht

verfügbar

Begrenzt

*

1

Nicht

verfügbar

Nicht

verfügbar

G’z EYE

10

Schnellstart-Grundlagen

Dieser Abschnitt beschreibt die Grundfunktionen der Kamera.

. REC

Was Sie mit Ihrer CASIO-Kamera tun können

Aufnehmen mit dramatischer

Zeitlupe

Die dramatische Zeitlupe nimmt Abschnitte innerhalb

eines Movies in Zeitlupe auf, um diese hervorzuheben

und dramatischer wirken zu lassen.

Aufnehmen in rauer Umgebung

Eine hervorragende Stoßfestigkeit und

Wasserdichtigkeit erlauben die Benutzung beim

Surfen und anderen Wassersport-Aktivitäten.

Schnellserie

Nimmt eine schnelle Bildfolge auf, um Ihnen zu helfen,

genau den richtigen Moment zu erfassen.

*Näheres finden Sie auf Seite 32.

*Näheres finden Sie auf Seite 59.

*Näheres finden Sie auf Seite 36.

11

Schnellstart-Grundlagen

. Verbinden der Kamera mit einem Smartphone

Mit Phone aufnehmen

Die Kamera mit einem Smartphone

fernbedienen und aufnehmen lassen.

Näheres hierzu finden Sie in der

Bedienungsanleitung der G’z EYE-App

(Seite 23).

An Phone senden

Mit der Kamera aufgenommene

Schnappschüsse und Movies an das

Smartphone senden. Nach dem Senden

eines Bilds an das Smartphone können Sie

dieses vom Smartphone an einen sozialen

Netzwerkdienst hochladen. Näheres hierzu

finden Sie in der Bedienungsanleitung der

G’z EYE-App (Seite 23).

Automat. Senden

Sie können Ihre Bilder beim Aufnehmen

automatisch an ein per Bluetooth-

Funktechnologie mit der Kamera gekoppeltes

Smartphone senden lassen. Näheres hierzu

finden Sie in der Bedienungsanleitung der G’z

EYE-App (Seite 23).

12

Schnellstart-Grundlagen

Beachten Sie bitte, dass bei einer neu gekauften Kamera der Akku noch nicht

geladen ist. Führen Sie zum Einsetzen des Akkus in die Kamera und zum Laden die

folgenden Schritte aus.

• Zur Spannungsversorgung der Kamera ist ein spezieller CASIO Lithiumionen-Akku

(NP-150) erforderlich. Verwenden Sie auf keinen Fall einen Akku eines anderen

Typs.

1. Öffnen Sie den Deckel.

Ziehen Sie den [FREE]-Hebel in

Pfeilrichtung, drehen Sie dabei den

Deckel nach links, bis seine Markierung 2

mit dem [FREE]-Hebel fluchtet, und

nehmen Sie dann den Deckel ab.

2. Setzen Sie den Akku ein.

Setzen Sie den Akku wie in der

Illustration gezeigt mit nach oben

gewendetem CASIO-Logo in die

Kamera ein.

3. Laden Sie den Akku.

Näheres zum Laden finden Sie auf Seite

14.

4. Schließen Sie den Deckel.

Fluchten Sie die Markierung 2 am

Deckel auf den [FREE]-Hebel ein.

Drücken Sie den Deckel an und drehen

Sie ihn nach rechts, bis er hörbar

einrastet.

• Sorgen Sie dafür, dass sich auf der

Innenseite des Deckels (die Seite, die

Berührung mit dem Akku hat) keine

Fremdkörper oder Schmutz befinden.

• Kontrollieren Sie beim Schließen des

Deckels, ob die orangenen Streifen

sichtbar sind. Falls ja, ist der Deckel

nicht vollständig geschlossen. Drehen Sie den Deckel nach rechts, bis die

orangenen Streifen nicht mehr sichtbar sind.

Laden Sie vor der Benutzung zuerst den Akku.

Einsetzen und Laden des Akkus





[FREE]-Hebel

CASIO-Logo

Akku

Richtig

Falsch

Orange Streifen

Richtig

Falsch

13

Schnellstart-Grundlagen

Akku auswechseln

1. Halten Sie etwa zwei Sekunden die

[POWER]-Taste gedrückt, um

auszuschalten, und nehmen Sie dann den

Akkufachdeckel ab (Seite 12).

2. Entnehmen Sie den bisherigen Akku und

setzen Sie einen neuen ein.

Ziehen Sie den Akku zum Entnehmen wie in der

Illustration gezeigt an der Kante nach oben.

3. Schließen Sie den Akkufachdeckel (Seite 12).

WICHTIG!

• Die [STATUS]-Lampe blinkt eine Weile grün, nachdem Sie zum Ausschalten der

Kamera die [POWER]-Taste gedrückt haben. Öffnen Sie auf keinen Fall den

Akkufachdeckel, während die [STATUS]-Lampe grün blinkt. Anderenfalls können

die Daten im Kameraspeicher beschädigt oder gelöscht werden.

14

Schnellstart-Grundlagen

Bei diesem Produkt sind USB-Netzadapter und Netzkabel nicht inbegriffen.

Verwenden Sie zum Laden wie unten gezeigt das mitgelieferte USB-Kabel.

WICHTIG!

• Mit USB-Laden kompatible Geräte und Netzteile (die als geeignet für USB-Laden

ausgewiesen sind) unterstützen normalerweise bestimmte Standards. Verwenden

Sie kein minderwertiges Gerät oder ein Gerät, das die geforderten Standards nicht

unterstützt. Anderenfalls besteht die Gefahr einer Störung oder eines Ausfalls

dieser Kamera. Bitte beachten Sie auch, dass in bestimmten Ländern für andere

Standards ausgelegte USB-Netzadaptertypen verlangt sind. CASIO COMPUTER

CO., LTD. übernimmt keine Haftung für etwaige Störungen oder einen Ausfall der

Kamera durch die Verwendung von minderwertigen Geräten oder Geräten, die

nicht den geforderten Standards entsprechen.

. Zum Laden mit dem separat erhältlichen USB-Netzadapter

Ladezeit: Circa 2 Std. 30 Min.

Mit dem Adapter kann der Akku geladen werden, wenn er sich in der Kamera

befindet.

Nehmen Sie bei ausgeschalteter Kamera in der unten gezeigten Reihenfolge die

Anschlüsse vor.

• Trennen Sie den USB-AC-Adapter beim Abtrennen von der Kamera stets zuerst

auf der Kameraseite ab.

Akku laden

Zum Erwerb eines CASIO Original-USB-Netzadapters wenden Sie bitte an eine

der im TOURISTEN-GARANTIESCHEIN in Spalte „Names of Members“ der

Tabelle aufgeführten Firmen.









Separat erhältlicher

USB-Netzadapter

(AD-C53U)

Richten Sie den kleinen Stecker

(Micro-USB) wie in der Illustration

gezeigt aus und stecken Sie ihn

ein.

[USB]-Port

Micro-USB-Kabel

(mit der Kamera mitgeliefert)

Netzkabel

15

Schnellstart-Grundlagen

WICHTIG!

• Wenn ein Akku lange Zeit nicht benutzt wurde und/oder durch die

Umgebungstemperatur kann das Laden länger als die normalerweise erforderliche

Zeit dauern. Bei solchen Bedingungen kann auch die [POWER]-Lampe rot blinken.

Näheres hierzu finden Sie auf Seite 84.

• Drücken der [POWER]-Taste bei an die Kamera angeschlossenem USB-

Netzadapter schaltet die Kamera ein, wobei die Stromversorgung aus dem Akku

erfolgt. Dadurch stoppt der Ladevorgang.

• Der USB-Netzadapter erwärmt sich beim Laden. Dies ist normal und nicht als

Anzeichen für eine Störung zu verstehen.

• Die Form des Netzsteckers ist je nach Bestimmungsland oder -gebiet

unterschiedlich.

Anzeigefunktionen der [POWER]-Lampe

• Nach Ladebeginn leuchtet anfangs stets die [POWER]-Lampe. Auch wenn der

Akku bereits voll geladen ist, leuchtet die Lampe momentan auf.

Falls die Lampe nicht leuchtet, kontrollieren Sie bitte die Ausrichtung des USB-

Kabelsteckers.

• Schieben Sie den Kabelstecker so tief in den USB-Port, dass er mit einem

spürbaren Klicken einrastet. Wenn der Stecker nicht tief genug eingeschoben wird,

können sich Übertragungsfehler und Funktionsstörungen ergeben.

• Wie in der Illustration gezeigt ist daran zu denken, dass

das Metallteil des Steckers auch bei ganz

eingeschobenem Stecker noch sichtbar ist.

Lampenstatus Beschreibung

Leuchtet rot Akku wird geladen

Blinkt rot

Unzulässige Umgebungstemperatur,

USB-Netzadapter- oder Akku-Problem

(Seite 84) oder Ladevorgang durch

Zeitschalter abgebrochen

Aus Laden beendet

[POWER]-Lampe

16

Schnellstart-Grundlagen

. Über den USB-Anschluss eines Computers laden

Ladezeit: Circa 2 Std. 55 Min.

Per USB-Anschluss kann der Akku geladen werden, wenn er sich in der Kamera

befindet.

Nehmen Sie bei ausgeschalteter Kamera in der unten gezeigten Reihenfolge die

Anschlüsse vor (



,



).

• Falls die Kamera eingeschaltet ist, halten Sie bitte vor dem Anschließen an den

Computer für circa zwei Sekunden die [POWER]-Taste gedrückt, um sie

auszuschalten.

WICHTIG!

• Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal über das USB-Kabel an den Computer

anschließen, kann auf dem Computer eine Fehlermeldung erscheinen. Trennen

Sie in diesem Falle das USB-Kabel ab und schließen Sie es dann wieder an.

• Wenn ein Akku lange Zeit nicht benutzt wurde, kann das Laden bei bestimmten

Computertypen und Anschlussbedingungen länger als die normalerweise

erforderliche Zeit dauern. Bei solchen Bedingungen kann auch die [POWER]-

Lampe rot blinken. Näheres hierzu finden Sie auf Seite 84.

• Sie können mit der Kamera keine Bilder aufnehmen, während sie über einen

Computer-USB-Anschluss geladen wird. Wenn Sie mit der Kamera aufnehmen

möchten, müssen Sie das USB-Kabel abtrennen.

• Wenn Sie bei laufendem Laden über einen USB-Anschluss des Computers die

Kamera einschalten, stellt die Kamera eine USB-Verbindung mit dem Computer

her. Normalerweise wird das Laden dabei fortgesetzt, bei bestimmten Computern

oder Anschlussumgebungen kann es aber vorkommen, dass das Laden stoppt,

wenn die Versorgungsspannung niedrig ist. Dies wird von der Kamera durch

grünes Leuchten der [POWER]-Lampe angezeigt.

• Das Laden erfolgt nicht, wenn der Computer sich im Ruhezustand befindet.

USB





Micro-USB-Kabel

(mit der Kamera mitgeliefert)

Richten Sie den kleinen Stecker (Micro-USB) wie in der

Illustration gezeigt aus und stecken Sie ihn ein.

[USB]-Port

USB-Port

Computer

(eingeschaltet)

17

Schnellstart-Grundlagen

Anzeigefunktionen der [POWER]-Lampe

• Die Angaben in Klammern in der obigen Tabelle gelten, wenn die Kamera während

des Ladens eingeschaltet ist.

. Laden durch Anschluss an einen Nicht-Computer-USB-Port

Laden ist möglich von einem Gerät, das den USB-Standards entspricht und die

nachstehenden Bedingungen erfüllt.

• Ausgangsspannung: 5 V

• Ausgangsstrom: 2 A oder weniger

. Weitere Vorsichtsmaßregeln zum Laden

• Mit den beiden oben beschriebenen Lademethoden kann der Kamera-Akku (NP-

150) geladen werden, ohne ihn aus der Kamera zu entnehmen.

• Dieses Modell kann nur aus einem USB-Port geladen werden, der mit USB 2.0

konform ist.

• Im Falle eines selbst gebauten oder modifizierten Computers ist der Betrieb nicht

gewährleistet. Auch im Falle eines im Handel erhältlichen Computers kann Laden

über das USB-Kabel bei bestimmten USB-Port-Spezifikationen unmöglich sein.

• Ein Akku, der unmittelbar nach dem normalen Gebrauch noch warm ist, wird

eventuell nicht voll geladen. Geben Sie dem Akku vor dem Laden Zeit zum

Abkühlen.

• Ein Akku wird allmählich wieder entladen, auch wenn er nicht in die Kamera

eingesetzt ist. Es wird daher empfohlen, mit dem Laden des Akkus bis kurz vor der

Benutzung zu warten.

• Beim Laden des Akkus der Kamera können Störungen im Radio- und

Fernsehempfang auftreten. Schließen Sie in solchen Fällen bitte den USB-

Netzadapter an eine weiter vom Fernseher bzw. Radio entfernte Netzsteckdose

an.

• Die tatsächliche Ladedauer ist je nach Akkukapazität und den Ladebedingungen

unterschiedlich.

• Benutzen Sie das mit der Kamera mitgelieferte USB-Kabel. Bei Benutzung eines

anderen USB-Kabels wird der Akku möglicherweise nicht geladen.

Lampenstatus Beschreibung

Leuchtet rot (Leuchtet

bernsteinfarben)

Akku wird geladen

Blinkt rot

Unzulässige Umgebungstemperatur,

übermäßig lange Ladezeit oder Akku-

Problem (Seite 84)

Aus (Leuchtet Grün) Laden beendet

[POWER]-Lampe

18

Schnellstart-Grundlagen

Bei eingeschalteter Kamera zeigt die Farbe der [POWER]-Taste den aktuellen

Ladezustand an.

• Eine bernsteinfarbene [POWER]-Lampe zeigt an, dass die Restladung des Akkus

niedrig ist. Laden Sie den Akku bitte umgehend auf.

• Eine rote [POWER]-Lampe zeigt an, dass der Akkustand schon sehr niedrig ist.

Laden Sie den Akku sofort wieder auf.

• Wenn der in der Kamera befindliche Akku länger als circa zwanzig Tage leer ist,

wechseln Datum und Uhrzeit auf die Anfangsvorgaben zurück. Schalten Sie in

diesem Falle die Kamera ein und stellen Sie über die G’z EYE-App oder den

optionalen Controller mit LCD das Datum und die Uhrzeit ein.

• Näheres zur Akkubetriebsdauer und Anzahl Aufnahmen finden Sie auf Seite 94.

Kontrollieren des aktuellen Ladezustands

Farbe der [POWER]-

Lampe

Grün Gelb Rot

Restladung Hoch Niedrig

19

Schnellstart-Grundlagen

. Strom einschalten

Drücken Sie die [POWER]-Taste.

Durch Einschalten des Stroms leuchtet die

[POWER]-Lampe der Kamera und zeigt den

aktuellen Ladezustand des Akkus an (Seite

18). Dies zeigt an, dass die Bildaufnahme

aktiviert ist.

Schlafmodus

Wenn nach dem Einschalten länger als fünf Minuten keine Bedienung erfolgt,

wechselt die Kamera in den Schlafmodus, um Akkustrom zu sparen. Der Schlafstatus

der Kamera wird durch langsames grünes Blinken der [STATUS]-Lampe angezeigt.

Die Kamera verlässt den Schlafmodus, sobald eine Bedienung erfolgt.

. Strom ausschalten

Halten Sie an der Kamera circa zwei Sekunden die [POWER]-Taste gedrückt.

• Geben Sie die Taste frei, wenn die Kamera piept und die [STATUS]-Lampe

mehrmals blinkt. Die Kamera schaltet sich aus, sobald der Abschaltvorgang

beendet ist.

Ein- und Ausschalten

[POWER]-Taste

[POWER]-Lampe

[STATUS]-Lampe

20

Schnellstart-Grundlagen

Die Kamera besitzt zwar einen eingebauten Speicher, in dem Bilder und Movies

gespeichert werden können, für eine größere Speicherkapazität empfiehlt sich aber

die Verwendung einer im Fachhandel erhältlichen Speicherkarte. Eine Speicherkarte

ist bei der Kamera nicht inbegriffen. Bilder, die aufgenommen werden, während eine

Speicherkarte eingesetzt ist, werden auf die Speicherkarte abgespeichert. Wenn

keine Speicherkarte eingesetzt ist, speichert die Kamera die Bilder im eingebauten

Speicher.

• Im eingebauten Speicher gespeicherte Schnappschüsse und Movies können nicht

auf eine Speicherkarte kopiert werden.

• Näheres zu den Speicherkapazitäten finden Sie auf Seite 91.

– microSD-Speicherkarte

– microSDHC-Speicherkarte

– microSDXC-Speicherkarte

• Nach Stand von August 2017 werden die obigen

Speicherkartentypen unterstützt.

• Diese Kamera unterstützt microSD-Speicherkarten der folgenden Typen mit

folgenden Kapazitäten: microSD-Speicherkarten bis max. 2 GB; microSDHC-

Speicherkarten mit über 2 GB bis max. 32 GB; microSDXC-Speicherkarten mit

über 32 GB bis max. 2 TB. Bitte beachten Sie, dass nicht die Benutzbarkeit jeder

Karte mit dieser Kamera garantiert ist, auch wenn die Karte den obigen

Bedingungen in Bezug auf Typ und Kapazität entspricht.

. Vorsichtsmaßregeln zu Speicherkarten

Bestimmte Speicherkartentypen können die Verarbeitungsgeschwindigkeit

verlangsamen. Insbesondere High-Quality-Movies können eventuell nicht korrekt

gespeichert werden. Bei einer langsamen Speicherkarte kann die Datenaufzeichnung

zu lange dauern, was Bild- und/oder Tonausfälle zur Folge hat.

Vorbereiten einer Speicherkarte

Unterstützte Speicherkarten

Warnung!

0 Da Speicherkarten sehr klein sind, besteht die Gefahr, dass sie von

Säuglingen oder Kleinkindern verschluckt werden. Bewahren Sie

Speicherkarten außerhalb der Reichweite von Säuglingen und Kleinkindern

auf. Sollte eine Speicherkarte verschluckt worden sein, wenden Sie sich

unverzüglich an ein Arzt.

+

*

Seite laden ...

Casio GZE-1 Benutzerhandbuch

Casio GZE-1 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen