Dell XPS 625 Benutzerhandbuch

Marke: Dell

Modell: XPS 625

Typ: Benutzerhandbuch

Dell™XPS™625Service-Handbuch

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen

WennSieeinenDell™Computerdern-Reihe erworben haben, treffen die in diesem Dokument enthaltenen Verweise auf Microsoft®Windows®-

Betriebssysteme nicht zu.

IrrtümerundtechnischeÄnderungenvorbehalten.

©2008DellInc.AlleRechtevorbehalten.

DieVervielfältigungoderWiedergabedieserUnterlageninjeglicherWeiseohneschriftlicheGenehmigungvonDellInc.iststrengstensuntersagt.

In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo und XPS sind Marken von Dell Inc.; Microsoft und Windows sind entweder Marken oder eingetragene Marken der Microsoft

CorporationindenUSAund/oderanderenLändern.

Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Die Dell Computer Corporation

verzichtet auf alle Besitzrechte an Marken und Handelsbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind.

Modell DCDR01

November2008Rev.A00

TechnischeÜbersicht

Vorbereitung

Anbringen der Computerabdeckung

Austauschen von Speichermodulen

Ersetzen von PCI- und PCI-Express-Karten

Austauschen von Laufwerken

AustauschenderLüfter

WiederEinbauendesProzessorkühlkörpers

Austauschen des Prozessors

Austauschen der Systemplatine

Einsetzen des Netzteils

Austauschen der vorderen E/A-Leiste

Austauschen der Master-E/A-Platine

Austauschen der Anzeigeleuchten

Austauschen der Batterie

System-Setup

HINWEIS: EineANMERKUNGmachtaufwichtigeInformationenaufmerksam,mitdenenSiedasSystembessereinsetzenkönnen.

VORSICHT: DurchVORSICHTwerdenSieaufGefahrenquellenhingewiesen,dieHardwareschädenoderDatenverlustzurFolgehabenkönnen,

wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.

WARNUNG: MitWARNUNGwirdaufeinepotenziellgefährlicheSituationhingewiesen,diezuSachschäden,VerletzungenoderzumTodführen

könnte.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Vorbereitung

Dell™XPS™625Service-Handbuch

Technische Daten

Empfohlene Werkzeuge

Ausschalten des Computers

Sicherheitshinweise

DiesesKapitelenthältAnweisungenfürdenEin- und Ausbau von Komponenten auf Ihrem Computer. Wenn nicht anders angegeben, wird bei jedem Verfahren

vorausgesetzt, dass folgende Bedingungen zutreffen:

l Sie haben die Schritte unter Ausschalten des Computers und Sicherheitshinweisedurchgeführt.

l Sie haben die im Lieferumfang Ihres Computers enthaltenen Sicherheitsinformationen gelesen.

l Eine Komponente kann ersetzt oder, wenn sie separat erworben wurde, installiert werden, indem der Entfernungsvorgang in umgekehrter Reihenfolge

ausgeführtwird.

Technische Daten

Informationen zu den technischen Daten Ihres Computers erhalten Sie im Setup-Handbuch im Lieferumfang Ihres Computers oder auf der Dell Support Website

unter support.dell.com.

Empfohlene Werkzeuge

FürdieindiesemDokumentbeschriebenenVerfahrensindggf.diefolgendenWerkzeugeerforderlich:

l Kleiner Kreuzschlitzschraubenzieher

l Kleiner Schlitzschraubenzieher

Ausschalten des Computers



1. Fahren Sie das Betriebssystem herunter.



2. StellenSiesicher,dassderComputerundalleangeschlossenenGeräteausgeschaltetsind.WennderComputerunddieangeschlossenenGerätenicht

automatischbeimHerunterfahrendesBetriebssystemsausgeschaltetwurden,schaltenSiesiemanuellaus,indemSiedenBetriebsschalterungefähr

vierSekundenlangdrücken.

Sicherheitshinweise

DiefolgendenSicherheitshinweiseschützendenComputervormöglichenSchädenunddienenderpersönlichenSicherheitdesBenutzers.



1. StellenSiesicher,dassdieArbeitsoberflächeebenundsauberist,damitdieComputerabdeckungnichtzerkratztwird.



2. Schalten Sie Ihren Computer aus (siehe Ausschalten des Computers).

VORSICHT: UmDatenverlustzuvermeiden,speichernundschließenSieallegeöffnetenDateienundbeendenSiealleaktivenProgramme,bevor

Sie den Computer ausschalten.

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Sicherheitsbestimmungen unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

VORSICHT: Ziehen Sie beim Trennen eines Kabels vom Computer nur am Stecker oder an der Zuglasche und nicht am Kabel selbst. Manche Kabel

besitzeneinenSteckermitSicherungsklammern.WennSieeinsolchesKabelabziehen,drückenSievordemHerausziehendesSteckersdie

Sicherungsklammernnachinnen.HaltenSiebeimTrennenvonSteckverbindungendieAnschlüssegerade,umkeineStiftezuverbiegen.Achten

SievordemAnschließeneinesKabelsdarauf,dassdieSteckerkorrektausgerichtetundnichtverkantetaufgesetztwerden.

VORSICHT: UmSchädenamComputerzuvermeiden,führenSiefolgendeSchritteaus,bevorSiemitdenArbeitenimInnerndesComputers

beginnen.



3. Trennen Sie alle Telefon- und Netzwerkkabel vom Computer.



4. TrennenSiedenComputersowiealledaranangeschlossenenGerätevomStromnetz.



5. UmdieSystemplatinezuerden,haltenSiedenBetriebsschaltergedrückt,währenddasSystemvomNetzgetrenntist.



ZurückzumInhaltsverzeichnis



VORSICHT: WennSieeinNetzwerkkabeltrennen,ziehenSieeszuerstamComputerunddannamNetzwerkgerätab.

VORSICHT: BevorSieKomponentenimInnerndesComputersberühren,müssenSiesichselbsterden.BerührenSiedazueinenichtlackierte

Metalloberfläche,beispielsweiseMetallteileanderRückseitedesComputers.WiederholenSiedieseErdungwährendderArbeitamSystem

regelmäßig,umstatischeElektrizitätabzuleiten,dieinterneBauteilebeschädigenkönnte.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Ersetzen von PCI- und PCI-Express-Karten

Dell™XPS™625Service-Handbuch

Entfernen von PCI- und PCI-Express-Karten

Installation von PCI- und PCI-Express-Karten

Entfernen einer PCI-Express-Grafikkarte bei einer Dual-Konfiguration

Installation einer PCI-Express-Grafikkarte bei einer Dual-Konfiguration

Konfigurieren Ihres Computers nach Entfernen oder Installieren einer PCI/PCI-Express-Karte



Entfernen von PCI- und PCI-Express-Karten



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. Trennen Sie gegebenenfalls die Kabelverbindungen zur Karte.



4. DrückenSiebeimbetreffendenKartensteckplatzaufdieFreigabelascheaufderOberseitederKartensicherungunddrehenSiedieKartensicherungnach

hintendurchdieGehäusewand.



5. EntfernenSiedieSchraube,mitderdieKarteamGehäusebefestigtwird.



WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Sicherheitsbestimmungen unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

HINWEIS: Wenn sich bei der Dual-Konfiguration in jedem der beiden PCI-Express x16-SteckplätzeeineGrafikkartebefindet,könnenderPCI- Express

x1-Steckplatz und ein PCI-Kartensteckplatz nicht verwendet werden.

PCI-Karte

PCI-Express x16-Karte

PCI-Express x16-Kartensteckplatz

PCI-Express x8-Karte

PCI-Express x8-Kartensteckplatz

PCI-Express x1-Karte

PCI-Express x1-Kartensteckplatz



HINWEIS: Wie Sie bei der optionalen Dual-Konfiguration eine Grafikkarte entfernen oder einsetzen, erfahren Sie unter Entfernen einer PCI-Express-

Grafikkarte bei einer Dual-Konfiguration.

HINWEIS: WennessichumeineKartemitvollerBaulängehandelt,ziehenSiedieFreigabelaschederAusrichtungsführungzurück,umdie

AusrichtungsführungvondemLüfterträgerzulösen.



6. DrückenSiedieSicherungsklammer(sofernvorhanden)amSteckplatzaufderSystemplatine,währendSiedieKarteandenoberenEckenanfassen,und

lösenSiedanndieKarteausdemAnschluss.



7. SetzenSieeinAbdeckblechindieleereSteckplatzöffnungein.WennSiedieKarteaustauschen,lesenSieInstallation von PCI- und PCI-Express- Karten.



8. BringenSiedieSchraubewiederan,mitderdasAbdeckblechamGehäusebefestigtist.



9. DrückenSiedieKartensicherungzurückindieursprünglichePosition;drückenSieaufdieOberseite,damitsieeinrastet.



10. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



11. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteanSteckdosenanundschaltenSiesieein.



12. UmdenEntfernungsvorgangabzuschließen,sehenSieunterKonfigurieren Ihres Computers nach Entfernen oder Installieren einer PCI/PCI-Express-

Karte nach.

Freigabelasche

Kartensicherung

Schraube

Ausrichtungsführung

Lüfterträger

FreigabelaschederAusrichtungsführung

PCI-Express x16-Karte

Sicherungslasche

PCI-Express x16-Kartensteckplatz



HINWEIS: DasAnbringeneinesAbdeckblechsüberleerenSteckplatzöffnungenisterforderlich,umdieFCC-Bestimmungeneinzuhalten.Außerdem

wird durch ein solches Blech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer verhindert.

VORSICHT: FührenSiedieKartenkabelnichtüberoderhinterdenKartenentlang.AndernfallslässtsichmöglicherweisedieComputerabdeckung

nichtmehrrichtigschließenoderdasSystemwirdbeschädigt.

HINWEIS: WennSiedieAusrichtungsführungentfernthaben,bringenSiesiewiederandemKartenlüfterträgeran.DrückenSiedie

Ausrichtungsführung,bissieeinrastet.

Installation von PCI- und PCI-Express-Karten



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. DrückenSiebeimbetreffendenKartensteckplatzaufdieSperrklinkeaufderOberseitederKartensicherung,unddrehenSiedieKartensicherungnach

hintendurchdieGehäusewand.



4. Entfernen Sie das Abdeckblech oder die vorhandene Karte (siehe Entfernen von PCI- und PCI-Express-Karten),umeinefreieSteckplatzöffnungzu

schaffen.



5. BereitenSiedieKartefürdieInstallationvor.

Informationen zur Konfiguration der Karte und zum Herstellen interner Verbindungen oder zu anderen benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden

Sie in der mitgelieferten Kartendokumentation.



6. Positionieren Sie die Karte so, dass sie am Steckplatz und der Sicherungslasche (falls vorhanden) ausgerichtet ist.



7. ZiehenSievorsichtiganderSicherungsklammer(fallsvorhanden)undsetzenSiedieKarteindenAnschluss.DrückenSiedieKartefestnachuntenund

stellenSiesicher,dassdieKartevollständigimAnschlusssitzt.



8. SchließenSiedieentsprechendenKabelandieKartean.

Die Kabelverbindungen werden in der mitgelieferten Dokumentation zur Karte beschrieben.



HINWEIS: Zur Installation einer Grafikkarte bei Erweiterung auf die optionale Dual-Konfiguration siehe Installation einer PCI-Express-Grafikkarte bei

einer Dual-Konfiguration.

HINWEIS: WennessichumeineKartemitvollerBaulängehandelt,ziehenSiedieFreigabelaschederAusrichtungsführungzurück,umdie

AusrichtungsführungvondemLüfterträgerzulösen.

HINWEIS: WennessichumeineKartemitvollerBaulängehandelt,schiebenSiedieKartenführungindenentsprechendenAusrichtungsschlitzan

derKartenlüfterhalterung.

VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass die Sicherungsklammer beim Einsetzen der Karte freigegeben ist. Wenn die Karte nicht korrekt eingesetzt

wird,kanndieSystemplatinebeschädigtwerden.

HINWEIS: WennSiedieAusrichtungsführungentfernthaben,bringenSiesiewiederandemKartenlüfterträgeran.DrückenSiedie

Ausrichtungsführung,bissieeinrastet.

VollständigeingesetzteKarte

NichtvollständigeingesetzteKarte

Korrekter Sitz des Abdeckblechs innerhalb des Steckplatzes

AbdeckblechsitztaußerhalbdesSteckplatzes

Ausrichtungsleiste

Ausrichtungsführung

VORSICHT: FührenSiedieKartenkabelnichtüberoderhinterdenKartenentlang.AndernfallslässtsichmöglicherweisedieComputerabdeckung

nichtmehrrichtigschließenoderdasSystemwirdbeschädigt.

VORSICHT: BeieinemnichtordnungsgemäßangeschlossenenStromkabelkanneszumAusfallderGrafikkartekommen.



9. BringenSiedieSchraubewiederan,umdieKarteandemGehäusezubefestigen.



10. DrehenSiedieKartensicherungzurückindieursprünglichePosition;drückenSieaufdieOberseite,damitereinrastet.



11. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



12. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteanSteckdosenanundschaltenSiesieein.



13. UmdieInstallationabzuschließen,lesenSieunterKonfigurieren Ihres Computers nach Entfernen oder Installieren einer PCI/PCI-Express-Karte nach.

Entfernen einer PCI-Express-Grafikkarte bei einer Dual-Konfiguration



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. HaltenSiediebeidenGrafikkartenvorsichtigmiteinerHandfestundentfernenSiemitderanderenHanddieGrafikkartenbrücke(fallsvorhanden)aus

demComputer,indemSiesienachobenwegziehen.LegenSiedieBrückeab.



4. Trennen Sie gegebenenfalls die Kabelverbindungen zur Karte.



5. Entfernen Sie die PCI-Express-Grafikkarte (siehe Entfernen von PCI- und PCI-Express-Karten).



6. SetzenSieeinAbdeckblechindieleereSteckplatzöffnungein.WennSiedieKarteaustauschen,lesenSieInstallation einer PCI-Express- Grafikkarte bei

einer Dual-Konfiguration.



VORSICHT: BevorSiedieKartensicherungzurückdrücken,stellenSiesicher,dassalleOberseitenderKartenundAbdeckblechemitder

FührungsleistefluchtenunddieKerbeaufderOberseitederKartenbzw.AbdeckblecheumdieAusrichtungsführungherumpassen.

HINWEIS: Folgen Sie den in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen, um PCI-Express x 16-Grafikkarten bei einer Dual-Konfiguration zu

entfernen. Wie Sie andere Arten von PCI- oder PCI-Express-Karten entfernen, erfahren Sie unter Entfernen von PCI- und PCI-Express-Karten.

HINWEIS: DieGrafikkartenbrücke(nichtbeiallenDual-Konfigurationen vorhanden) ist bei einer Konfiguration mit einer einzelnen Grafikkarte nicht

erforderlich.

Grafikkartenbrücke

Netzanschlüsse(2)

PCI-Express Dual-Grafikkarten



HINWEIS: DasAnbringeneinesAbdeckblechsüberleerenSteckplatzöffnungenisterforderlich,umdieFCC-Bestimmungeneinzuhalten.Außerdem

wird durch ein solches Blech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer verhindert.

VORSICHT: BevorSiedieKartensicherungzurückdrücken,stellenSiesicher,dassalleOberseitenderKartenundAbdeckblechemitder

FührungsleistefluchtenunddieKerbeaufderOberseitederKartenbzw.AbdeckblecheumdieAusrichtungsführungherumpassen.



7. DrückenSiedieKartensicherungzurückindieursprünglichePosition;drückenSieaufdieOberseite,damitsieeinrastet.



8. BringenSiedieSchraubewiederan,mitderdasAbdeckblechamGehäusebefestigtist.



9. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



10. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteanSteckdosenanundschaltenSiesieein.

Installation einer PCI-Express-Grafikkarte bei einer Dual-Konfiguration

DieserAbschnittbeziehtsichausschließlichaufeineDual-Konfiguration. Die Installation anderer PCI- oder PCI-Express-Karten ist im Abschnitt Installation von

PCI- und PCI-Express-Karten beschrieben.

Wenn sich die Grafikkarten bei einer Dual-Konfiguration in den beiden PCI-Express x16-Steckplätzenbefinden,kannderPCI-Express x1-Steckplatz nicht

verwendetwerden.WennSieeineAufrüstungvoneinereinzelnenGrafikkarteaufeineDual-Konfigurationdurchführen,müssenSieeinegegebenenfallsim

PCI-Express x1-Steckplatz eingesetzte Karte entfernen (die Position des x1-SteckplatzeskönnenSiedemAbschnittKomponenten der Systemplatine

entnehmen). Wie Sie eine PCI-Express-Karte entfernen, erfahren Sie unter Entfernen von PCI- und PCI-Express-Karten.



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. Entfernen Sie das Abdeckblech oder die vorhandene Grafikkarte (siehe Entfernen einer PCI-Express-Grafikkarte bei einer Dual-Konfiguration), um eine

freieSteckplatzöffnungzuschaffen.



4. Installieren Sie die PCI-Express-Grafikkarte (siehe Installation von PCI- und PCI-Express-Karten).



5. BereitenSiedieKartefürdieInstallationvor.

Informationen zur Konfiguration der Karte und zum Herstellen interner Verbindungen oder zu anderen benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden

Sie in der mitgelieferten Kartendokumentation.



6. SchließenSiedieentsprechendenKabelandieKartean.

Die Kabelverbindungen werden in der mitgelieferten Dokumentation zur Karte beschrieben.



7. DrehenSiedieKartensicherungzurückindieursprünglichePosition;drückenSieaufdieOberseite,damitereinrastet.



8. BefestigenSiedieGrafikkartenbrücke(fallsbeidieserDual-Konfigurationerforderlich),indemSiesiefestaufdrücken,sodasssievollständigaufden

Anschlusszungen sitzt.



VORSICHT: FührenSiedieKartenkabelnichtüberoderhinterdenKartenentlang.AndernfallslässtsichmöglicherweisedieComputerabdeckung

nichtmehrrichtigschließenoderdasSystemwirdbeschädigt.

HINWEIS: FürdieAufrüstungaufeineDual-KonfigurationwerdenzusätzlicheTeilebenötigt,dieSiebeiDellerhalten(siehe„Kontaktaufnahme mit Dell“

im Setup-Handbuch).

HINWEIS: Bei einem Upgrade auf eine Dual-Konfiguration muss eine gegebenenfalls im PCI-Express x1-Kartensteckplatz eingesetzte Karte

entfernt werden (siehe Entfernen von PCI- und PCI-Express-Karten).

VORSICHT: BeieinemnichtordnungsgemäßangeschlossenenStromkabelkanneszumAusfallderGrafikkartekommen.

VORSICHT: BevorSiedieKartensicherungzurückdrücken,stellenSiesicher,dassalleOberseitenderKartenundAbdeckblechemitder

FührungsleistefluchtenunddieKerbeaufderOberseitederKartenbzw.AbdeckblecheumdieAusrichtungsführungherumpassen.



9. PositionierenSiediegegebenenfallsvorhandeneKartenhaltevorrichtungüberdeninstalliertenKartenundlassenSiesieeinrasten.



10. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



11. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteanSteckdosenanundschaltenSiesieein.

Konfigurieren Ihres Computers nach Entfernen oder Installieren einer PCI/PCI-

Express-Karte



ZurückzumInhaltsverzeichnis



Grafikkartenbrücke(nichtvorhandenbeimanchenDual-Konfigurationen)

Netzanschlüsse(2)

PCI-Express Dual-Grafikkarten



HINWEIS: Informationendarüber,wosichdieAnschlüssebefinden,findenSieimSetup-Handbuch. Informationen zum Installieren von Treibern und

SoftwarefürIhreKarteerhaltenSieausdermitderKartegeliefertenDokumentation.



Installiert

Entfernt

Soundkarte

1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf

(siehe Aufrufen des System-Setup-Programms).

2. Gehen Sie zu Integrated Audio Controller

(Integrierter Audio-Controller),undändernSie

die Einstellung zu Off (Aus).

3. VerbindenSiedieexternenAudiogerätemitden

AnschlüssenderSoundkarte.

1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe

Aufrufen des System-Setup-Programms).

2. Gehen Sie zu Integrated Audio Controller

(Integrierter Audio-Controller),undändernSiedie

Einstellung zu On (Ein).

3. VerbindenSiedieexternenAudiogerätemitden

AnschlüssenaufderRückseitedesComputers.

Netzwerkkarte

1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf

(siehe Aufrufen des System-Setup-Programms).

2. Gehen Sie zu Integrated NIC Controller

(Integrierter NIC-Controller),undändernSiedie

Einstellung zu Off (Aus).

3. SchließenSiedasNetzwerkkabelanden

Anschluss der Netzwerkkarte an.

1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe

Aufrufen des System-Setup-Programms).

2. Gehen Sie zu Integrated NIC Controller

(Integrierter NIC-Controller),undändernSiedie

Einstellung zu On (Ein).

3. SchließenSiedasNetzwerkkabelanden

integrierten Netzwerkanschluss an.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Austauschen der Batterie

Dell™XPS™625Service-Handbuch



1. Notieren Sie sich die Einstellungen auf allen Bildschirmen des System- Setups (siehe System-Setup), damit Sie nach dem Austauschen der Batterie die

richtigenWertewiederherstellenkönnen.



2. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



3. ÖffnenSiedieComputerabdeckung(sieheAnbringen der Computerabdeckung).



4. Suchen Sie den Batteriesockel (siehe Komponenten der Systemplatine).



5. Die Batterie wird mit den Fingern herausgehoben.



6. Setzen Sie die neue Batterie (CR2032) mit der „+“-SeitenachobenindenSockelein,unddrückenSiedieBatterieinPosition.



7. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



8. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteanSteckdosenanundschaltenSiesieein.



9. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe Aufrufen des System- Setup-Programms) und stellen Sie die in Schritt 1 notierten Einstellungen wieder

her.

ZurückzumInhaltsverzeichnis



WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Sicherheitsbestimmungen unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: Eine falsch eingesetzte neue Batterie kann explodieren. Tauschen Sie die Batterie nur gegen denselben oder einen gleichwertigen,

vom Hersteller empfohlenen Typ aus. Leere Batterien sind den Herstelleranweisungen entsprechend zu entsorgen.

VORSICHT: Wenn Sie die Batterie mit einem stumpfen Gegenstand aus dem Sockel heben, achten Sie darauf, dass Sie dabei die Systemplatine

nichtberühren.AchtenSiedarauf,dassdasWerkzeuggenauzwischenBatterieundSockelangesetztwird,bevorSieversuchen,dieBatterie

herauszuheben.AndernfallskönntedieSystemplatinedurchAbhebendesSockelsoderUnterbrechenderLeiterbahnenbeschädigtwerden.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Anbringen der Computerabdeckung

Dell™XPS™625Service-Handbuch



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. StellenSiedenComputeraufeineebeneOberfläche.



3. ZiehenSiedieSperrklinkederAbdeckungaufderRückseiteobenamComputernachhinten.



4. BeizurückgezogenerEntriegelungderComputerabdeckung,ergreifenSiedieSeitenderAbdeckungundschwenkenSiedanndieOberseiteder

AbdeckungnachobenvomComputerweg,undlösenSiesieausdenScharnieraussparungen.

LegenSiedieAbdeckunganeinemsicherenundgeschütztenOrtab.



5. RichtenSiedieScharnierlaschenzumAufsetzenderAbdeckungandenScharnieraussparungendesGehäusesaus,undschwenkenSiedieAbdeckungin

die richtige Position.



6. DrückenSiedieAbdeckungnachunten,bissieeinrastet.



WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Sicherheitsbestimmungen unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: UmStromschlägezuvermeiden,trennenSievordemEntfernenderAbdeckungdenComputerimmervonderSteckdose.

WARNUNG: DerComputerdarfnichtbetriebenwerden,wennAbdeckungen(einschließlichComputerabdeckungen,Frontverkleidungen,

AbdeckblechenundFrontblendeneinsätzenetc.)entferntwurden.

VORSICHT: StellenSiesicher,dassaufderArbeitsflächegenügendPlatzfürdieabgenommeneComputerabdeckungvorhandenist(mindestens

30 cm).

Computerabdeckung

Entriegelung der Computerabdeckung

HINWEIS: Die Computerabdeckung sollte leicht einrasten; falls jedoch erforderlich, ziehen Sie die Sperrklinke der Abdeckung nach hinten, bis die

Abdeckungvollständiggeschlossenist,undschiebenSiedanndieSperrklinkenachvorn,umdieAbdeckungzusichern.



7. Stellen Sie mit Hilfe einer anderen Person den Computer aufrecht.



8. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteandieStromversorgunganundschaltenSiesieein.

ZurückzumInhaltsverzeichnis



Computerabdeckung

Scharnierlaschen der Abdeckung (2)

Scharnieraussparungen



ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Austauschen des Prozessors

Dell™XPS™625Service-Handbuch



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. TrennenSiedieStromversorgungskabelvondenAnschlüssenPOWER1und12V_ATXP(sieheKomponenten der Systemplatine) auf der Systemplatine.



4. Entfernen Sie den Prozessor-Kühlkörper(sieheWiederEinbauendesProzessorkühlkörpers).



5. DrückenSiedenSockelfreigabehebelnachuntenundnachaußen,undhebenSieihnan.



6. Entfernen Sie den Prozessor aus dem Sockel.

Belassen Sie den Freigabehebel in der offenen Position, so dass der neue Prozessor ohne weitere Handgriffe in den Sockel eingesetzt werden kann.



7. Richten Sie zum Austauschen des Prozessors die Kontaktstift-1-Ecken von Prozessor und Sockel aneinander aus.



WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Sicherheitsbestimmungen unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

VORSICHT: FührenSiediefolgendenSchrittenuraus,wennSiemitdemEntfernenundAustauschenvonHardwarevertrautsind.Beifalscher

VorgehensweisekanndieSystemplatinebeschädigtwerden.TechnischeAnleitungenfindenSieimSetup-Handbuch.

Prozessor

Sockelfreigabehebel

Sockel



8. SetzenSiedenProzessorvorsichtigindenSockelundachtenSiedarauf,dassergeradeaufliegt.WennderProzessorrichtigpositioniertist,drücken

Sie ihn mit minimalem Kraftaufwand in den Sitz.



9. DrehenSiedenProzessorentriegelungshebelwiederinRichtungdesSockelszurück,bisderHebeleinrastetunddenProzessorsichert.



10. Bauen Sie den Prozessor-Kühlkörperwiederein(sieheWiederEinbauendesProzessorkühlkörpers).



11. SchließenSiedieStromversorgungskabelwiederandieAnschlüssePOWER1und12V_ATXPaufderSystemplatinean(sieheKomponenten der

Systemplatine).



12. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



13. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteanSteckdosenanundschaltenSiesieein.

ZurückzumInhaltsverzeichnis



Entriegelungshebel

Prozessor

Sockel

Prozessor Stift-1-Anzeige

VORSICHT: DieKontaktstiftedesSockelssindsehrempfindlich.UmSchädenzuvermeiden,achtenSiedarauf,dassProzessorundSockelrichtig

aneinanderausgerichtetsind.WendenSiebeimInstallierendesProzessorskeineübermäßigeKraftan.AchtenSiedarauf,dassSiedieStifteauf

derSystemplatinenichtberührenoderverbiegen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

WiederEinbauendesProzessorkühlkörpers

Dell™XPS™625Service-Handbuch



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. TrennenSiedasLüfterkabelvomCPUFAN-Anschluss auf der Systemplatine (siehe Komponenten der Systemplatine).



4. LockernSiedievierunverlierbarenSchrauben,mitdenenderProzessorkühlkörperamGehäusebefestigtist.



5. HebenSiedenProzessorkühlkörperausdemComputer,undlegenSieesab.



6. UmdenProzessorkühlkörperauszutauschen,richtenSiedieunverlierbarenSchraubenamProzessorkühlkörpermitdenenanderSystemplatineaus.



7. Befestigen Sie die vier unverlierbaren Schrauben.



8. SchließenSiedasLüfterkabelandenCPUFAN-Anschluss auf der Systemplatine an (siehe Komponenten der Systemplatine).



9. SchließenSiedieComputerabdeckung(sieheAnbringen der Computerabdeckung).



10. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteanSteckdosenanundschaltenSiesieein.

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Sicherheitsbestimmungen unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

VORSICHT: FührenSiediefolgendenSchrittenuraus,wennSiemitdemEntfernenundAustauschenvonHardwarevertrautsind.Beifalscher

VorgehensweisekanndieSystemplatinebeschädigtwerden.TechnischeAnleitungenfindenSieimSetup-Handbuch.

WARNUNG: DerProzessorkühlkörperkannimnormalenBetriebsehrheißwerden.VergewissernSiesich,dassderKühlkörperausreichend

abgekühltist,bevorSieihnberühren.

PfeilefürdieRichtungdesLuftstromsunddieAusrichtung

Prozessorkühlkörper

Unverlierbare Schrauben (4)

CPU FAN-Kabel

VORSICHT: WennSiedenProzessorkühlkörperentfernen,legenSieesmitderOberseitenachuntenoderaufderSeiteab,damitdiethermische

KontaktflächedesKühlkörpersnichtbeschädigtwird.

VORSICHT: DurcheinefalscheAusrichtungdesProzessorkühlkörperskönnendieSystemplatineundderProzessorbeschädigtwerden.

HINWEIS: DieRichtungundOrientierungdesLuftstromswerdenaufderOberseitedesKühlkörpersangezeigt.

ZurückzumInhaltsverzeichnis



ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Austauschen von Laufwerken

Dell™XPS™625Service-Handbuch

Austauschen eines Festplattenlaufwerks

Austauschen der Laufwerkblende

Austauschen eines Media-Kartenlesers

Austauschen eines optischen Laufwerks

Austauschen eines Festplattenlaufwerks



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. Trennen Sie Strom- und Datenkabel von der Festplatte.



4. DrückenSiedieschwarzenLaschenaufbeidenSeitenderFestplattenlaufwerkhalterungjeweilsnachinnenundziehenSiedasLaufwerknachobenaus

dem Festplattenschacht.



WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Sicherheitsbestimmungen unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: UmStromschlägezuvermeiden,trennenSievordemEntfernenderAbdeckungdenComputerimmervonderSteckdose.

VORSICHT: Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen, auf dem Daten gespeichert sind, legen Sie zuvor Sicherungsdateien vom Inhalt der

Festplatte an.

HINWEIS: Wenn Sie die Festplatte jetzt noch nicht austauschen, trennen Sie das andere Ende des Datenkabels von der Systemplatine, und

bewahrenSieesauf.SiekönnendasDatenkabelverwenden,umdieFestplattezueinemspäterenZeitpunktzuinstallieren.

SATA-Netzkabel

SATA-Datenkabel

SATA-Datenanschluss (auf der Systemplatine)







5. BereitenSiedasneueFestplattenlaufwerkaufdieInstallationoderdenAustauschvor,undprüfenSiedieimLieferumfangenthaltenenUnterlagen,um

sicherzustellen,dassdieFestplattefürIhrenComputerrichtigkonfiguriertist.



6. StellenSiesicher,dassderFestplattenlaufwerkschachtleerundfreizugänglichist.



7. Schieben Sie die Festplatte in den Laufwerkschacht, bis sie einrastet.



8. SchließenSiedasNetz- und Datenkabel an der Festplatte an.



9. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



10. SchließenSiedenComputerunddiezugehörigenGeräteanSteckdosenanundschaltenSiesieein.

BeachtenSiedieAnleitungenzumInstallierenvonSoftwarefürdenLaufwerksbetriebinderLaufwerkdokumentation.

Schwarze Laschen (2)

Festplattenlaufwerk

Festplattenschacht



HINWEIS: Wenn die zu installierende Festplatte nicht mit einer entsprechenden Festplattenlaufwerkhalterung ausgestattet ist, verwenden Sie

dieursprünglicheHalterung;lassenSiedieHalterungamneuenLaufwerkeinrasten.

Festplattenlaufwerk

Laufwerkhalterung

VORSICHT: VergewissernSiesich,dassalleAnschlüssekorrektverkabeltundfestangeschlossensind.

HINWEIS: WennSiedasDatenkabelwährenddesEntfernensderFestplattegetrennthabenodereineneueFestplatteinstallieren,schließenSie

das Datenkabel an die Systemplatine an.

Austauschen der Laufwerkblende



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. SchiebenSiedieLaufwerkfreigabevorrichtungzurUnterseitedesComputershin,bissichdieLaufwerkblendeöffnet.



4. SchwenkenSiedieLaufwerkblendenachaußenundhebenSiesieausdenSeitenscharnieren.



5. Legen Sie die Laufwerkblende an einem sicheren Ort ab.



6. Um die Laufwerkblende auszuwechseln, richten Sie die Einrastzungen der Blende an den Scharnieren der seitlichen Klappe aus.



7. Schwenken Sie die Laufwerkblende zum Computer und lassen Sie sie einrasten.



8. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Anbringen der Computerabdeckung).

Austauschen eines Media-Kartenlesers

Laufwerkfreigabevorrichtung

Laufwerkblende

Einrastzungen der Laufwerkblende (3)



Einrastzungen der Laufwerkblende (3)

Scharniere der seitlichen Klappe (3)

Laufwerkblende



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Anbringen der Computerabdeckung).



3. Entfernen Sie die Laufwerkblende (siehe Austauschen der Laufwerkblende).



4. Trennen Sie das Kabel des Media-KartenlaufwerksvonderRückseitedesMedia-Kartenlaufwerks.



5. Schieben Sie die Laufwerkfreigabevorrichtung zur Unterseite des Computers hin, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie dann das Media-

Kartenlaufwerk aus dem Laufwerkschacht.



6. Wenn am neuen Media-Kartenlaufwerk keine Schrauben befestigt sind, sehen Sie auf der Innenseite des Laufwerkfachs nach, ob sich dort

Ansatzschrauben befinden. Befestigen Sie gegebenenfalls die Schrauben am neuen Kartenleser.



Netzkabel des Media-Kartenlesers

Laufwerkfreigabevorrichtung

Media-Kartenleser

Seite laden ...

Dell XPS 625 Benutzerhandbuch

Marke: Dell

Modell: XPS 625

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Dell XPS 625 Benutzerhandbuch

Dell XPS 625 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere