Santeg 69632, 68653, 68654, 68655 Installationsanleitung

  • Hallo! Ich habe die Installationsanleitung für die Santeg Ablaufgarnitur UN/UP-X 5/4"- 32 mm gelesen und bin bereit, Ihre Fragen zu dem Gerät zu beantworten. Das Dokument enthält Details zu verschiedenen Montageoptionen, eine Teileliste, technische Zeichnungen und Hinweise zur Fehlerbehebung. Es wird auch darauf hingewiesen, dass die Garantie bei unsachgemäßer Installation erlischt. Fragen Sie mich gerne!
  • Was passiert, wenn ich das Produkt anders installiere, als in der Anleitung beschrieben?
    Was sollte ich vor der Installation prüfen?
    Welche Teile muss ich je nach verwendetem Ablaufventil verwenden?
Santeg Styledrain UN/UP-X 5/4”- 32 mm
Ø80
70
300
12
G1
1/4
Ø32
Ø70
31
78,5
350
235
Parts list
Installationguide
Installatiegids
Guide d’installation
Montageanleitung
Disclaimer
If you install the product in a way that differs from this manual, this will void all guarantees. Before installation check that the product meets all your requirements and is
not damaged. By proceeding with installation, you accept the condition of the product.
Disclaimer
Indien u het product plaatst op een manier die afwijkt van deze handleiding, vervalt alle garantie. Controleer voor plaatsing of het product aan al uw eisen voldoet en niet
beschadigd is. Indien u overgaat tot plaatsing, aanvaardt u de staat waarin het product zich bevindt.
Clause de non-responsabilité :
Si vous installez le produit d’une manière différente de celle présentée dans ce manuel, toutes les garanties seront invalidées. Contrôlez avant le placement si le produit
répond à toutes vos exigences et n’est pas endommagé. En procédant au placement, vous acceptez l’état dans lequel se trouve le produit.
Haftungsausschluss
Wenn Sie das Produkt nicht genau nach den Angaben in dieser Montageanleitung einbauen, verfällt die Garantie. Überprüfen Sie vor dem Einbau des Produkts, ob sämtliche
Voraussetzungen erfüllt sind und das Produkt nicht beschädigt ist. Sobald Sie mit der Montage beginnen, sehen Sie, in welchem Zustand sich das Produkt bendet.
68653_INSTALL_INT_ver2019.1.3
A
B
E
H
I
J
F
MK
D x 2
L x 3
C
C
G (see remark below)
D x 2
Technical drawing
OR!
Mounting options
1 2
Depending on the applied waste drain plug you will need to use part G or K.
Afhankelijk van de gebruikte wastafelkrepien zult u onderdeel G of K dienen te monteren.
Selon le model du crepine, vous devrez utiliser la piece G ou K.
Nach dem modell der Abussventil müssen Sie Teil G oder K verwenden.
EN
NL
FR
DE
Pre -installation
1
Troubleshooting
3
SP 907594
Type A Type B
SP 907594
F
K
Optional.
HI
G
F
Optional.
HI
Assembly - Montage - Montage - Montage
5a 5b
E
BA
4
678
1
2
1
2
9a 9b
1
2
Check watertightness of the connections
Controleer de koppelingen op lekkage
Verier l’étanchéité des connections
Prüfen Sie die Anschlüsse
10
Type A Type B
1/4