Luca Varess 95835 Installationsanleitung

Marke
Luca Varess
Modell
95835
Typ
Installationsanleitung
3 / 6 L
95835_INSTALL_INT_2023.1.3
sanitary
silicone
Disclaimer
Indien u het product plaatst op een manier die afwijkt van deze handleiding, vervalt alle garantie. Controleer voor plaatsing of het
product aan al uw eisen voldoet en niet beschadigd is. Indien u overgaat tot plaatsing, aanvaardt u de staat waarin het product zich
bevindt.
Clause de non-responsabilité :
Si vous installez le produit d’une manière diérente de celle présentée dans ce manuel, toutes les garanties seront invalidées.
Contrôlez avant le placement si le produit répond à toutes vos exigences et n’est pas endommagé. En procédant au placement,
vous acceptez l’état dans lequel se trouve le produit.
Disclaimer
If you install the product in a way that diers from this manual, this will void all guarantees. Before installation check that the product
meets all your requirements and is not damaged. By proceeding with installation, you accept the condition of the product.
Haftungsausschluss
Wenn Sie das Produkt nicht genau nach den Angaben in dieser Montageanleitung einbauen, verfällt die Garantie. Überprüfen Sie
vor dem Einbau des Produkts, ob sämtliche Voraussetzungen erfüllt sind und das Produkt nicht beschädigt ist. Sobald Sie mit der
Montage beginnen, sehen Sie, in welchem Zustand sich das Produkt bendet.
Tools
Installation
Plaatsing
Placement
Montage
Installation of the toilet seat
Montage van de toiletzitting
Installation de l'abattant des toilettes
Installation von WC-Sitz
1
2
3 / 6 L
Wall mounted toilet with bidet sprayer
Hangtoilet met bidet sproeier
Toilette suspendue avec rinçage bidet
Wand WC mit Bidetsprüher
Installation
Plaatsing
Placement
Montage
Installation
Plaatsing
Placement
Montage
Parts List
123
1 2 3
6 87
The installation must comply with the locally applicable legal regulations regarding inspection before
commissioning and installation of a suitable check valve type HA / HD in order to avoid contamination
of the water supply network.
De installatie dient conform te zijn met de lokaal geldende wettelijke vereisten inzake keuring voor
ingebruikname en de plaatsing van geschikte terugslagklep type HA /HD, ter voorkoming van de
verontreiniging van het waterleidingnet.
L’installation doit être conforme aux exigences légales applicables localement concernant l’inspection
avant la mise en service et l’installation d’un clapet anti-retour approprié de type HA/HD, an d’éviter
la contamination du réseau d’alimentation en eau.
Die Installation muss den örtlich geltenden gesetzlichen Bestimmungen bezüglich Inspektion vor
Inbetriebnahme und Einbau eines geeigneten Rückschlagventils Typ HA /HD entsprechen, um eine
Verschmutzung des Wasserversorgungsnetzes zu vermeiden.
4 5
12
X
1615
17 18
14
12 13
9 10
X
11
28 29
L1
L2
L1
+6mm
L2
+6mm
25 26 27
30
23
L1
L2
24
19 20
22
21
38
33 34
3635
2x
37
31 32
3 / 6 L
Installation of toilet seat
Montage van de toiletzitting
Installer l’abattant du toilette
WC-Sitz montieren
C
C’
D
E
A
B
C
C’
D
E
Partslist
C
C’
D
E
A
B
C
C’
D
E
1
80% aanspannen
80% serres
80% tighten
80% Anziehen
A
B1
B2
B3
B2
100% aanspannen
100% serres
hten
Anziehen
B3
B1
A
100% tig
100%
5
B3
B1
A
6
80% aanspannen
80% serres
80% tighten
80% Anziehen
80% aanspannen
80% serres
80% tighten
80% Anziehen
80% aanspannen
80% serres
80% tighten
80% Anziehen
2
B
3
A
B
B
4
A
B
B
A
B
B
Only if necessary
Enkel indien noodzakelijk
Seulement si nécessaire
Nur wenn nötig
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Luca Varess 95835 Installationsanleitung

Marke
Luca Varess
Modell
95835
Typ
Installationsanleitung
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen