If you install the product in a way that differs from this manual this will void all guarantees. Before installation check that the product meets all your requirements

and is not damaged. By proceeding with installation, you accept the condition of the product.

Under no circumstances can damage be claimed if the technical components – overfl ow, drain connections - are inaccessible for service or replacement -

Installation where the bath is (partially or fully) recessed into the fl oor or if the construction of a bath surround is not provided with the required inspection hatches

(suffi cient size) to reach and / or replace the technical components.

The bath model shown in this manual may differ from your model.

Het getoonde badmodel in deze handleiding kan afwijken van uw model.

Si vous installez le produit d’une manière différente de celle présentée dans ce manuel toutes les garanties seront invalidées. Contrôlez avant le placement si le

produit répond à toutes vos exigences et n’est pas endommagé. En procédant au placement, vous acceptez l’état dans lequel se trouve le produit.

En aucun cas, des dommages peuvent être réclamés si les composants techniques - trop-plein et raccords de vidange - sont inaccessible pour effectuer du

service ou remplacement (bain partiellement ou complètement enfoncé dans le sol) ou la construction d’un fi nition de baignoire sans trappes d’inspection

requises (de taille suffi sante) pour atteindre facilement et / ou remplacer les composants techniques.

Le modèle de baignoire illustré dans ce manuel peut différer de votre modèle.

Wenn Sie das Produkt nicht genau nach den Angaben in dieser Montageanleitung einbauen, verfällt die Garantie. Überprüfen Sie vor dem Einbau des Produkts,