Toro Light Kit, Dingo Compact Tool Carrier Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
FormNo.3443-463RevA
Beleuchtungskit
Dingo
®
KompakterWerkzeugträger
Modellnr.144-7101
Installationsanweisungen
Installation
Einzelteile
PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.
Verfahren
BeschreibungMengeVerwendung
1
KeineTeilewerdenbenötigt
VorbereitenderMaschine.
2
KeineTeilewerdenbenötigt
EntfernenderSicherungstafel(nur
TX525).
Leuchte2
Schlossschraube(5/16"x1")
2
Flachscheibe4
Gummidichtung
2
Mutter(5/16")
2
LinkeLampenhalterung1
RechteLampenhalterung1
Blechschraube(5/16"x¾")
4
3
Wellenscheibe(nurZugmaschine320-D
oder323)
2
InstallierenderrechtenLeuchte.
Kabelbaum1
4
Kabelbinder2
VerlegendesKabelbaums.
5
KeineTeilewerdenbenötigt
AbschließenderInstallation.
1
VorbereitenderMaschine
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen
Fläche.
2.AktivierenSiedieFeststellbremse.
3.SenkenSiedieHubarmeab.
4.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab.
5.ÖffnenoderentfernenSiedieHaube,je
nachdem,wasfürIhreMaschinezutrifft.
6.KlemmenSiedasMinuskabel(-)vonder
Batterieab.
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunter
www.Toro.com.
Originaldokuments(DE)
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten
*3443-463*
2
Entfernender
Sicherungstafel
NurZugmaschinenTX525
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.ZiehenSiedenSplintvomunterenEndeder
Motorhauben-StützstangeundschiebenSiedie
StützstangeausdenBefestigungshalterungen
undderStützstangennase.
g004984
Bild1
1.Stützstangennase4.Befestigungshalterung:
Unten
2.Befestigungshalterung:
Oben
5.Splint
3.Stützstange
2.NehmenSiedie4Schraubenab,mitdenendie
Sicherungsabdeckungbefestigtist,undziehen
SiedieAbdeckungdannherausundnachoben,
umsieabzunehmen.
g004985
Bild2
1.Sicherungstafel2.Schraube
3
InstallierenderLeuchten
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
2Leuchte
2
Schlossschraube(5/16"x1")
4Flachscheibe
2
Gummidichtung
2
Mutter(5/16")
1LinkeLampenhalterung
1RechteLampenhalterung
4
Blechschraube(5/16"x¾")
2
Wellenscheibe(nurZugmaschine320-Doder323)
Zugmaschine320-Doder323
Hinweis:BeiderMontagedesKitsandie
Zugmaschinen320-Doder323werdennurzwei
Blechschraubenbenötigt.
1.InstallierenSiedierechteLeuchtenhalterung.
2
g342135
Bild3
1.RechteLampenhalterung3.Blechschraube
(5/16"x¾")
2.Wellenscheibe
2.BringenSieeineLeuchteanderäußeren
BohrungderHalterungan.
g342140
Bild4
1.Schlossschraube
(5/16"x1")
4.Gummidichtung
2.Leuchte
5.Mutter(5/16")
3.Flachscheibe
3.InstallierenSiedielinkeLeuchtenhalterung.
g342138
Bild5
1.LinkeLampenhalterung3.Blechschraube
(5/16"x¾")
2.Wellenscheibe
4.MontierenSiedieandereLeuchteundden
SchalteranderHalterung.
g342137
Bild6
1.Schalter
4.Flachscheibe
2.Schlossschraube
(5/16"x1")
5.Gummidichtung
3.Leuchte
6.Mutter(5/16")
TX427oderTX525Zugmaschinen
1.MontierenSiedierechteHalterung.
3
g342139
Bild7
1.RechteLampenhalterung2.Blechschraube
(5/16"x¾")
2.BefestigenSieeineLeuchteanderHalterung.
g342140
Bild8
1.Schlossschraube
(5/16"x1")
4.Gummidichtung
2.Leuchte
5.Mutter(5/16")
3.Flachscheibe
3.InstallierenSiedielinkeLeuchtenhalterung.
g342136
Bild9
1.Blechschraube
(5/16"x¾")
2.LinkeLampenhalterung
4.MontierenSiedieandereLeuchteundden
SchalteranderHalterung.
g342137
Bild10
1.Schalter
4.Flachscheibe
2.Schlossschraube
(5/16"x1")
5.Gummidichtung
3.Leuchte
6.Mutter(5/16")
4
4
VerlegendesKabelbaums
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1Kabelbaum
2Kabelbinder
Zugmaschine320-Doder323
g342266
Bild11
1.LinkeLeuchte4.Maschinenkabelbaum
2.Schalter
5.RechteLeuchte
3.Sicherung(10A)
1.SchließenSiedenKabelbaumandielinke
LeuchteunddenSchalteran.
g342264
Bild12
1.Maschinenkabelbaum-
SteckerP06
3.LinkeLeuchte
2.Schalter
2.VerlegenSiedenKabelbaumimInneren
deslinkenBedienergriffsunddannvordem
Armaturenbrett,hinterdenSchläuchen.
3.VerbindenSiedenKabelbaummitdem
Maschinenkabelbaum(P06).
4.VerlegenSiedenKabelbaumhinterden
Schläuchenundinnerhalbdesrechten
Bedienergriffs.
g342265
Bild13
1.RechteLeuchte
5.SchließenSiedielinkeLeuchtean.
6.BefestigenSiedenKabelbaumanderlinken
Leuchtenhalterung.
g342385
Bild14
1.Kabelbinder2.Kabelbaumderlinken
Leuchte
7.BefestigenSiedenKabelbaumam
unterenMengenteilerschlauch(nur320-D
Zugmaschinen)oderandervorderen,linken
SeitedesArmaturenbretts.
5
g342450
Bild15
1.Mengenteiler(nur320-D
Zugmaschinen)
2.Kabelbinder
TX427oderTX525Zugmaschinen
g342398
Bild16
1.LinkeLeuchte4.Maschinenkabelbaum
2.Schalter
5.RechteLeuchte
3.Sicherung(10A)
1.EntfernenSiedielinkeundrechte
Armaturenbrettabdeckung.
g342401
Bild17
1.LinkeArmaturenbrettab-
deckung(vierSchrauben)
2.RechteArmaturenbrettab-
deckung(fünfSchrauben)
2.SchneidenSiewieabgebildeteinenSchlitzin
beideArmaturenbrettabdeckungen.
WARNUNG:
WennSieeineBohrmaschineohne
geeigneteSchutzbrilleverwenden,
könnenFremdkörperinIhrAuge
gelangenundVerletzungenverursachen.
TragenSiebeimBohrenoderbeianderen
ArbeitenimmereineSchutzbrille.
g342399
Bild18
LinkeArmaturenbrettabdeckung
6
g342400
Bild19
RechteArmaturenbrettabdeckung
3.SchließenSiedenKabelbaumandielinke
LeuchteunddenSchalteran.
g342402
Bild20
1.LinkeLeuchte
2.Schalter
4.FührenSiedenKabelbaumindas
ArmaturenbrettunddurchdieÖffnungim
RahmeninRichtungMotorraum.
5.VerlegenSiedenKabelbaumüberdie
VorderseitederMaschineundschließenSie
denKabelbaumandenMaschinenkabelbaum
an(P09).
g342396
Bild21
1.Maschinenkabelbaumstecker
desKits
3.Sicherung
2.Steckerdes
Beleuchtungskitsvom
Maschinenkabelbaum
(P09)
6.VerlegenSiedenKabelbaumzurückzum
ArmaturenbrettundschließenSieihnandie
rechteLeuchtean.
g342397
Bild22
1.RechteLeuchte
7.BringenSiedielinkeundrechte
Armaturenbrettabdeckungwiederanund
achtenSiedarauf,dassderKabelbaumdurch
dieAussparungengeführtwird(sieheBild17).
8.BefestigenSiedenKabelbaumanderlinken
Leuchtenhalterung.
7
g342385
Bild23
1.Kabelbinder2.Kabelbaumderlinken
Leuchte
9.BefestigenSiedenKabelbaumanderrechten
Leuchtenhalterung.
g342453
Bild24
1.Kabelbinder2.Kabelbaumderrechten
Leuchte
5
Abschließender
Installation
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.InstallierenSiebeimTX525dieSicherungstafel.
Hinweis:GehenSiefür2Entfernender
Sicherungstafel(Seite2)inumgekehrter
Reihenfolgevor.
2.SchließenSiedasMinuskabel(-)andieBatterie
an.
3.SchließenoderbefestigenSiedieHaube,je
nachdem,wasfürIhreMaschinezutrifft.
4.StartenSiedieMaschineundprüfenSiemittels
demSchalterdieFunktionderBeleuchtung.
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Light Kit, Dingo Compact Tool Carrier Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung