MULTIPLEX Pilatus PC-6 Turbo Porter Bedienungsanleitung

Seite laden ...

Seite 2

Sicherheitshinweise für MULTIPLEX-Flugmodelle

Das Modell ist KEIN SPIELZEUG im üblichen Sinne.

Mit Inbetriebnahme des Modells erklärt der Betreiber, dass er den Inhalt der Betriebsanleitung, besonders zu Sicher-

heitshinweisen, Wartungsarbeiten, Betriebsbeschränkungen und Mängel kennt und inhaltlich nachvollziehen kann.

Dieses Modell darf nicht von Kindern unter 14 Jahren betrieben werden. Betreiben Minderjährige das Modell unter der

Aufsicht eines, im Sinne des Gesetzes, fürsorgepﬂ ichtigen und sachkundigen Erwachsenen, ist dieser für die Umsetzung

der Hinweise der BETRIEBSANLEITUNG verantwortlich.

DAS MODELL UND DAZUGEHÖRIGES ZUBEHÖR MUSS VON KINDERN UNTER 3 JAHREN FERNGEHALTEN

WERDEN! ABNEHMBARE KLEINTEILE DES MODELLS KÖNNEN VON KINDERN UNTER 3 JAHREN VERSCHLUCKT

WERDEN. ERSTICKUNGSGEFAHR!

Beim Betrieb des Modells müssen alle Warnhinweise der BETRIEBSANLEITUNG beachtet werden. Die Multiplex Mo-

dellsport GmbH & Co. KG ist nicht haftungspﬂ ichtig für Verluste und Beschädigungen jeder Art, die als Folge falschen

Betriebes oder Missbrauches dieses Produktes, einschließlich der dazu benötigten Zubehörteile entstehen. Dies beinhaltet

direkte, indirekte, beabsichtigte und unabsichtliche Verluste und Beschädigungen und jede Form von Folge-schäden.

Jeder Sicherheitshinweis dieser Anleitung muss unbedingt befolgt werden und trägt unmittelbar zum sicheren Betrieb

Ihres Modells bei. Benutzen Sie Ihr Modell mit Verstand und Vorsicht, und es wird Ihnen und Ihren Zuschauern viel

Spaß bereiten, ohne eine Gefahr darzustellen. Wenn Sie Ihr Modell nicht verantwortungsbewusst betreiben, kann dies

zu erheblichen Sachbeschädigungen und schwerwiegenden Verletzungen führen. Sie alleine sind dafür verantwortlich,

dass die Betriebsanleitungen befolgt und die Sicherheitshinweise in die Tat umgesetzt werden.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Modell darf ausschließlich im Hobbybereich verwendet werden. Jede weitere Verwendung darüber hinaus ist nicht

erlaubt. Für Schäden oder Verletzungen an Menschen und Tieren aller Art haftet ausschließlich der Betreiber des Modells

und nicht der Hersteller.

Zum Betrieb des Modells darf nur das von uns empfohlene Zubehör verwendet werden. Die empfohlenen Komponenten

sind erprobt und auf eine sichere Funktion passend zum Modell abgestimmt. Werden andere Komponenten verwendet

oder das Modell verändert, erlöschen alle Ansprüche an den Hersteller bzw. den Vertreiber.

Um das Risiko beim Betrieb des Modells möglichst gering zu halten, beachten Sie folgende Punkte:

l Das Modell wird über eine Funkfernsteuerung gelenkt. Keine Funkfernsteuerung ist sicher vor Funkstörungen.

Solche Störungen können dazu führen, dass Sie zeitweise die Kontrolle über Ihr Modell verlieren. Deshalb müs-

sen Sie beim Betrieb Ihres Modells zur Vermeidung von Kollisionen immer auf große Sicherheitsräume in allen

Richtungen achten. Schon beim kleinsten Anzeichen von Funkstörungen müssen Sie den Betrieb Ihres Modells

einstellen!

l Sie dürfen Ihr Modell erst in Betrieb nehmen, nachdem Sie einen kompletten Funktionstest und einen Reichwei-

tentest, gemäß der Anleitung Ihrer Fernsteuerung, erfolgreich ausgeführt haben.

l Das Modell darf nur bei guten Sichtverhältnissen geﬂ ogen werden. Fliegen Sie nicht in Richtung Sonne, um

nicht geblendet zu werden, oder bei anderen schwierigen Lichtverhältnissen.

l Ein Modell darf nicht unter Alkohol-Einﬂ uss oder Einﬂ uss von anderen Rauschmitteln oder Medikamenten be-

trieben werden, die das Wahrnehmungs- und Reaktionsvermögen beeinträchtigen.

l Fliegen Sie nur bei Wind- und Wetterverhältnissen, bei denen Sie das Modell sicher beherrschen können. Be-

rücksichtigen Sie auch bei schwachem Wind, dass sich Wirbel an Objekten bilden, die auf das Modell Einﬂ uss

nehmen können.

l Fliegen Sie nie an Orten, an denen Sie andere oder sich selbst gefährden können, wie z.B. Wohngebiete, Über-

landleitungen, Straßen und Bahngleise.

l Niemals auf Personen und Tiere zuﬂ iegen. Anderen Leuten dicht über die Köpfe zu ﬂ iegen ist kein Zeichen für

wirkliches Können, sondern setzt andere Leute nur ein unnötiges Risiko aus. Weisen Sie auch andere Piloten

in unser aller Interesse auf diese Tatsache hin. Fliegen Sie immer so, dass weder Sie noch andere in Gefahr

kommen. Denken Sie immer daran, dass auch die allerbeste Fernsteuerung jederzeit gestört werden kann. Auch

langjährige, unfallfreie Flugpraxis ist keine Garantie für die nächste Flugminute.

D

Seite 3

Restrisiken

Auch wenn das Modell vorschriftsmäßig und unter Beachtung aller Sicherheitsaspekten betrieben wird, besteht immer

ein gewisses Restrisiko.

Eine Haftpﬂ ichtversicherung ist daher obligatorisch. Falls Sie in einen Verein oder Verband eintreten, können Sie diese

Versicherung dort abschließen. Achten Sie auf ausreichenden Versicherungsschutz (Modellﬂ ugzeug mit Antrieb). Halten

Sie Modelle und Fernsteuerung immer absolut in Ordnung.

Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise und Ausführung des Modells auftreten:

l Verletzungen durch die Luftschraube: Sobald der Akku angeschlossen ist, ist der Bereich um die Luftschraube

freizuhalten. Beachten Sie auch, dass Gegenstände vor der Luftschraube angesaugt werden können oder Ge-

genstände dahinter weggeblasen werden können. Das Modell kann sich in Bewegung setzen. Richten Sie es

daher immer so aus, dass es sich im Falle eines ungewollten Anlaufen des Motors nicht in Richtung anderer

Personen bewegen kann. Bei Einstellarbeiten, bei denen der Motor läuft oder anlaufen kann, muss das Modell

stets von einem Helfer sicher festgehalten werden.

l Absturz durch Steuerfehler: Kann dem besten Piloten passieren, deshalb nur in sicherer Umgebung ﬂ iegen; ein

zugelassenes Modellﬂ uggelände und eine entsprechende Versicherung sind unabdingbar.

l Absturz durch technisches Versagen oder unentdeckten Transport- oder Vorschaden. Die sorgfältige Überprüfung

des Modells vor jedem Flug ist ein Muss. Es muss jedoch immer damit gerechnet werden, dass es zu Material-

versagen kommen kann. Niemals an Orten ﬂ iegen, an denen man Anderen Schaden zufügen kann.

l Betriebsgrenzen einhalten. Übermäßig hartes Fliegen schwächt die Struktur und kann entweder zu plötzlichem

Materialversagen führen, oder bei späteren Flügen das Modell aufgrund von „schleichenden“ Folgeschäden

abstürzen lassen.

l Feuergefahr durch Fehlfunktion der Elektronik. Akkus sicher aufbewahren, Sicherheitshinweise der Elektro-

nikkomponenten im Modell, des Akkus und des Ladegerätes beachten, Elektronik vor Wasser schützen. Auf

ausreichende Kühlung bei Regler und Akku achten.

Die Anleitungen unserer Produkte dürfen nicht ohne ausdrückliche Erlaubnis der Multiplex Modellsport GmbH

& Co. KG (in schriftlicher Form) - auch nicht auszugsweise in Print- oder elektronischen Medien reproduziert

und / oder veröffentlicht werden.

D

Seite 4

Machen Sie sich mit dem Bausatz vertraut!

MULTIPLEX – Modellbaukästen unterliegen während der Produktion einer ständigen Materialkontrolle. Wir hoffen, dass

Sie mit dem Baukasteninhalt zufrieden sind. Wir bitten Sie jedoch, alle Teile (nach Stückliste) vor Verwendung zu prü-

fen, da bearbeitete Teile vom Umtausch ausgeschlossen sind. Sollte ein Bauteil einmal nicht in Ordnung sein, sind

wir nach Überprüfung gern zur Nachbesserung oder zum Umtausch bereit. Bitte senden Sie das Teil, bitte ausreichend

frankiert, an unsere Modellbauabteilung und fügen Sie unbedingt den Kaufbeleg und eine kurze Fehlerbeschreibung bei.

Wir arbeiten ständig an der technischen Weiterentwicklung unserer Modelle. Änderungen des Baukasteninhalts in

Form, Maß, Technik, Material und Ausstattung behalten wir uns jederzeit und ohne Ankündigung vor. Bitte haben Sie

Verständnis dafür, dass aus Angaben und Abbildungen dieser Anleitung keine Ansprüche abgeleitet werden können.

Achtung!

Ferngesteuerte Modelle, insbesondere Flugmodelle, sind kein Spielzeug im üblichen Sinne. Ihr Bau und Betrieb

erfordert technisches Verständnis, ein Mindestmaß an handwerklicher Sorgfalt sowie Disziplin und Sicherheits-

bewusstsein. Fehler und Nachlässigkeiten beim Bau und Betrieb können Personen- und Sachschäden zur Folge

haben. Da der Hersteller keinen Einﬂ uss auf ordnungsgemäßen Zusammenbau, Wartung und Betrieb hat, weisen

wir ausdrücklich auf diese Gefahren hin.

Warnung:

Das Modell hat, wie jedes Flugzeug, statische Grenzen! Sturzﬂ üge und unsinnige Manöver im Unverstand können zum

Verlust des Modells führen. Beachten Sie: In solchen Fällen gibt es von uns keinen Ersatz. Tasten Sie sich also vorsichtig

an die Grenzen heran. Das Modell ist auf den von uns empfohlenen unseren Antrieb ausgelegt, kann aber nur einwandfrei

gebaut und unbeschädigt den Belastungen standhalten.

Benötigtes Zubehör für das Modell Pilatus PC-6 Turbo Porter :

Li-BATT FX 3/1-2200 (M6) Best.-Nr. 157351

Empfänger RX-7-DR light M-LINK 2,4 GHz Best.-Nr. 55810

Optionales Zunehör für das Modell PC-6 Turbo Porter :

Schwimmerset Pilatus PC-6 Best.-Nr. 733060

Empfänger RX-9-DR M-LINK 2,4 GHz Best.-Nr. 55812

Strom-Sensor 35 A (M6) für M-LINK Empfänger Best.-Nr. 85403

MULTIlight, 5 LEDs Best.-Nr. 73020

Sender COCKPIT SX Best.-Nr. 45130/1/2

Combo MULTIcharger LN-3008 EQU mit Netzteil AC/DC 230V/12V 5,0A Best.-Nr. 92545

Ladekabel (M6) für MULTIcharger LN-3008 EQU Best.-Nr. 92516

D

Seite 5

Wichtiger Hinweis

Dieses Modell ist nicht aus Styropor ™! Daher sind Verklebungen mit Weißleim, Polyurethan oder Epoxy nicht möglich.

Diese Kleber haften nur oberﬂ ächlich und platzen im Ernstfall einfach ab. Verwenden Sie nur Cyanacrylat-/Sekunden-

kleber mittlerer Viskosität, vorzugsweise Zacki -ELAPOR® # 85 2727, der für ELAPOR® Partikelschaum optimierte und

angepasste Sekundenkleber. Bei Verwendung von Zacki-ELAPOR® können Sie auf Kicker oder Aktivator weitgehend

verzichten. Wenn Sie jedoch andere Kleber verwenden, und auf Kicker/Aktivator nicht verzichten können, sprühen Sie

aus gesundheitlichen Gründen nur im Freien. Vorsicht beim Arbeiten mit allen Cyanacrylatklebern. Diese Kleber härten

u.U. in Sekunden, daher nicht mit den Fingern und anderen Körperteilen in Verbindung bringen. Zum Schutz der Augen

unbedingt Schutzbrille tragen! Von Kindern fernhalten! An einigen Stellen ist es auch möglich Heißkleber zu verwenden.

Wir weisen in der Anleitung ggf. darauf hin!

Arbeiten mit Zacki ELAPOR®

Zacki ELAPOR® wurde speziell für die Verklebung für unsere Schaummodelle aus ELAPOR® entwickelt.

Um die Verklebung möglichst optimal zu gestalten, sollten Sie folgende Punkte beachten:

• Vermeiden Sie den Einsatz von Aktivator. Durch ihn wird die Verbindung deutlich geschwächt.

Vor allem bei großﬂ ächiger Verklebung empfehlen wir, die Teile 24 h trocken zu lassen.

• Aktivator ist lediglich zum punktuellen Fixieren zu verwenden. Sprühen Sie nur wenig Aktivator einseitig auf.

Lassen Sie den Aktivator ca. 30 Sekunden ablüften.

• Für eine optimale Verklebung rauen Sie die Oberﬂ äche mit einem Schleifpapier (320 er Körnung) an.

Krumm - gibt es eigentlich nicht. Falls mal etwas z.B. beim Transport verbogen wurde, kann es wieder gerichtet

werden. Dabei verhält sich ELAPOR® ähnlich wie Metall. Etwas überbiegen, das Material federt ein Stück zurück

und behält dann aber die Form. Alles hat natürlich auch seine Grenzen - übertreiben Sie also nicht!

Krumm - gibt es schon! Wenn Sie Ihr Modell lackieren wollen, reiben Sie die Oberﬂ äche leicht mit MPX Primer #

602700 ab, so als wollten Sie das Modell putzen. Die Lackschichten dürfen keinesfalls zu dick oder ungleichmäßig

aufgetragen werden, sonst verzieht sich das Modell. Es wird krumm, schwer und oft sogar unbrauchbar! Mattlacke

bringen optisch das beste Ergebnis.

Technische Daten:

Spannweite: 1250 mm

Länge über alles: 930 mm

Fluggewicht: 1100 g

Gesamtﬂ ächeninhalt: 23,8 dm²

Gesamtﬂ ächenbelastung: 46 g/dm²

Steuerkanäle: 6

RC-Funktionen: Seitenruder, Höhenruder, Querruder, Landeklappen, Motor

Flugzeit: ca. 7 min (3S ~2200Ah)

Hinweis: Bildseiten aus der Mitte der Bauaneitung heraustrennen!

Seite 6

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen MULTIPLEX

Pilatus PC-6!

Die Pilatus PC-6 Turboporter ist im Original ein einmotori-

ges, siebensitziges, universell einsetzbares STOL (Short

Take-off and Landing) Arbeitsﬂ ugzeug von dem schweizer

Hersteller Pilatus Aircraft. Es wird oft als Busch-, Versor-

gungs- und Sanitätsﬂ ugzeug, zum Fallschirmspringertrans-

port und auch als Sprühﬂ ugzeug eingesetzt. Angetrieben

wird das Original von einem Turboproptriebwerk.

Die ELAPOR® -Pilatus PC-6 ist als Semiscale-Modell sehr

detailliert ausgeführt. So sind sämtliche Nieten und Blech-

stöße, Antennen, ein verglastes Cockpit, ein vorbildgetreu-

es, gefedertes Fahrwerk, und eine attraktive Lackierung

vorhanden. Die Tragﬂ ächen und das Höhenleitwerk sind

abnehmbar.

Das Modell ist für den fortgeschrittenen Piloten konzipiert

und wird Sie nicht nur seiner Optik wegen begeistern,

denn auch der Fun-Faktor kommt hier nicht zu kurz! Wir

haben der Pilatus-PC-6 große Ruderklappen, ordentlich

Power und sehr ausgewogene Flugeigenschaften ver-

passt, so dass auch senkrechte Steigﬂ üge, Kunstﬂ ug mit

Messerﬂ ügen, und sogar Torquerollen möglich sind! Durch

die großen Landeklappen lässt sich das Modell, wie das

Original extrem kurz starten und landen.

Als Zubehör bieten wir für die Pilatus PC-6 einen Schwim-

mersatz an, welcher auf dem Wasser einen Riesenspaß

macht.

Highlights:

• Zwei attraktive Dekore erhältlich

• Modell fertig gebaut, lackiert und dekoriert

• Gefedertes Scalefahrwerk mit großen Rädern

• Offset-Landeklappen für steile Abstiege und kurze

Starts

• Optionaler Schwimmerbausatz erhältlich

Zusammenbau:

Zum Bau des Modells benötigen Sie folgendes Werkzeug:

• Kreuzschlitzschraubendreher klein

• Kreuzschlitzschraubendreher groß

• Spitzzange

• 10er Gabelschlüssel

• Schraubensicherungslack

• Kreppband oder Tesaﬁ lm

• Federstahldraht, bzw. Blumendraht

• Zacki Elapor

Überprüfen Sie die gelieferten Teile auf Ihre Vollständigkeit

mittels der Stückliste auf Seite 20 (pic. 01 & 02).

1. Befestigung des Fahrwerks (pic. 03-08):

Schrauben Sie die oberen Federbeinhälften 9 mit den

Schrauben 10 (M3x20 mm) an die dafür vorgesehene Po-

sition des Rumpfes 3 im Bereich unterhalb des Cockpits.

Stecken Sie die Federn 8 (Ø 7x23 mm) auf die oberen

Federbeinhälften 9. Fügen Sie nun die beiden Federbeine,

bestehend aus der am Modell angeschraubten oberen

Hälfte, und der am Hauptfahrwerk 7 beﬁ ndlichen unteren

Hälfte, zusammen, und fädeln Sie dabei das Fahrwerk in

die unteren Nuten am Rumpf 3, bis es hörbar einrastet.

2. Montage des Höhenleitwerks (pic. 09-13):

Entfernen Sie die untere Servowartungsklappe 5 und legen

Sie diese zur Seite.

Schieben Sie das Höhenleitwerk 11 zur Hälfte in die

Aussparung am Rumpf 3. Lösen Sie die M2 Kreuzschlitz-

schraube am Höhenruderservo (in Flugrichtung linkes

Servo) und ziehen Sie das Höhenrudergestänge etwas

nach hinten. Hängen Sie nun mithilfe einer Spitzzange das

Höhenrudergestänge vorn rechts in das Ruderhorn des

Höhenleitwerks ein. Schieben Sie nun das Höhenleitwerk

samt Anlenkungsgestänge komplett in den Schlitz am

Rumpf. Achten Sie darauf, dass das Gestänge wieder in die

Bohrung des Gestängeanschlusses eintaucht. Sichern Sie

das Höhenleitwerk mit der Kreuzschlitzschraube 24 (M4x45

mm) von unten. Ziehen Sie die Schraube nur handfest an,

damit Sie den Schaum nicht zusammendrücken.

Schalten Sie Ihre Fernsteuerung ein und stellen Sie das

Höhenruderservo auf Neutralstellung. Geben Sie nun

etwas Schraubensicherungslack an die M2 Schraube zur

Sicherung des Höhenrudergestänges und ziehen Sie diese

fest an. Benützen Sie zum Gegenhalten eine Spitzzange.

Bringen Sie die Servowartungsklappe wieder an.

3. Befestigung der Luftschraube und des Spinners

(pic. 14-16):

Wuchten Sie die Luftschraube 16 vor allen weiteren Arbei-

ten sorgfältig aus. Wir empfehlen dazu unser Propeller-

Wuchtgerät # 33 2355.

Schieben Sie den vormontierten Propeller, bestehend

aus Spannzange 20, Spannkonus 21, Spinnerrückplatte

17, Luftschraube 16, U-Scheibe 22 und Mutter 23 auf die

Motorwelle.

Ziehen Sie die Mutter mit einem Gabelschlüssel SW10 fest

an und überprüfen Sie den Rundlauf der Spinnerrückplatte,

indem Sie den Propeller per Hand drehen.

Montieren Sie nun die Spinnerkappe 18. Ziehen Sie dazu

die beiden Schrauben 19 (Ø 2,3x8 mm) zur Befestigung

gefühlvoll fest und überprüfen Sie den Rundlauf. Sollte die

Spinnerkappe geringfügig eiern, dann lösen Sie die Schrau-

ben etwas, oder versetzen Sie die Spinnerkappe um 180°

und probieren es erneut, bis der Spinner exakt rund läuft.

Seite 7

4. Befestigung der Flächen (pic. 17-22):

Entfernen Sie den Akkudeckel 4, damit sie eine freie Sicht

in den Innenraum haben.

Fädeln Sie nun den CFK Holm 15 (Ø 10x395 mm) in eine

Flächenhälfte 13/14. Kleben Sie beide Servostecker der

Fläche mit etwas Kreppband oder Tesa! lm zusammen,

damit Sie diese einfacher durch die Öffnung am Rumpf

bekommen und fädeln Sie die Kabel durch. Stecken Sie

nun die Trag" äche komplett an den Rumpf. Gehen Sie bei

der anderen Trag" äche ebenso vor.

Sichern Sie beide Trag" ächen mit den Sicherungsschrau-

ben in Rumpfnähe und ziehen Sie diese fest an. Die Trag-

" äche, bzw. der Holm wird durch diese Umfangsklemmung

sicher am Rumpf gehalten.

Befestigen Sie nun die Trag" ächenstreben mit den Splinten

25.

àTipp: binden Sie die Splinte mit einer ca. 2cm langen

Schnur so an der Trag" äche fest, dass Sie die Splinte he-

raus und hinein bekommen, sie aber nicht verloren gehen

können.

Befestigen Sie die Finne 06 in der Nut der Rumpfoberseite

mit etwas Zacki.

5. Empfängereinbau:

Biegen Sie sich nun aus Federstahl- oder Blumendraht

einen ca. 25cm langen Fanghaken. So können Sie bequem

durch die vordere Akkuklappe alle Servokabel „! schen“

und zuordnen.

Die Ziffern auf den Steckern haben folgende Zuordnung:

1. Querruder links

2. Höhenruder

3. Seitenruder

4. Motor

5. Querruder rechts

6. Landeklappe links

7. Landeklappe rechts

Stecken Sie die Servostecker in den Empfänger.

Befestigen Sie den Empfänger mit etwas Klettband 26&27

unterhalb der Trag" äche.

6. Dekoration:

Zur Dekoration liegen dem Modell noch zwei Flammenauf-

kleber 28 bei. Positionieren Sie diese gemäß den Abbildun-

gen der Verpackung.

7. Auswiegen (pic. 23):

Schieben Sie den Antriebsakku auf der Akkurutsche so

in Position, dass der Schwerpunkt bei 58 mm liegt (ge-

messen von der Trag" ächenvorderkante in Rumpfnähe).

Befestigen Sie den Akku mit den beiliegenden Klettbändern.

Für eine feste Verbindung des Klettbandes am Rumpfboden

empfehlen wir ein paar Tropfen Zacki anzugeben.

8. Empfohlene Ruderausschläge:

Seitenruder: rechts/links 30 mm ~35°, ca. 40% Expo

Höhenruder: hoch 25mm, runter 12 mm, ca. 50% Expo

Querruder: hoch 13 mm, runter 12mm ca. 50% Expo

Landeklappen: runter 90°, Tiefenruderzumischung ca.

4mm, ca 0,8 sec Zeitverzögerung

Seite 8

Stückliste Pilatus PC 6 # 264290 / # 264291

lfd. Nr Stück Bezeichnung

Material Abmessungen

1 1 Bauanleitung Pilatus PC-6 Papier DIN A4

2 1 Reklamationsbearbeitung Modelle, Papier DIN A4

3 1 Rumpf (fertig montiert mit Motor, Regler, HR- & SR-Servos), Elapor, Fertigteil

4 1 Akkudeckel Elapor Fertigteil

5 1 Servodeckel Elapor Fertigteil

6 1 Finne Kunststoff Fertigteil

7 1 Hauptfahrwerk (fertig montiert) Kunststoff/ Metall Fertigteil

8 2 Federn für Hauptfahrwerk Metall Ø 7mm x 23 mm

9 2 obere Federbeinhälfte Kunststoff Fertigteil

10 2 Linsenkopfschrauben Metall M3x20 mm

11 1 Höhenleitwerk (Dämpfungsﬂ äche und Ruder fertig montiert), Elapor, Fertigteil

12 1 Seitenruder (fertig mit Rumpf verklebt), Elapor Fertigteil

13 1 Tragﬂ ächen links (fertig montiert mit QR-Servos), Elapor, Fertigteil

14 1 Tragﬂ ächen rechts (fertig montiert mit QR-Servos), Elapor, Fertigteil

15 1 Steckungsrohr CFK Rohr Ø 10 mm, Länge 395 mm

16 1 Luftschraube 11x5,5“ Kunststoff 12x8“ 3-Blatt

17 1 Spinnerrückplatte Kunststoff Ø 50 mm

18 1 Spinnerkappe Kunststoff Ø 50 mm

19 2 Schrauben für Spinnerkappe Metall 2,3x8 mm

20 1 Spannzange Aluminium Ø 4,6 mm innen/ außen

21 1 Spannkonus Aluminium Fertigteil

22 1 U-Scheibe Stahl Ø 6,2 mm innen

23 1 Mutter Stahl M6

24 1 Kreuzschlitz - Linsenkopfschraube für Höhenleitwerk, Metall, M4x45 mm

25 2 Splint Metall Fertigteil

26 2 Klettband Hakenseite Kunststoff Fertigzuschnitt 20x140

27 2 Klettband Schlaufenseite Kunststoff Fertigzuschnitt 20x140

28 1 Flammenaufkleber r+l Kunststoff" lm Fertigteil

29 1 Minikatalog Papier Din A5

Seite laden ...

Seite 41

# 22 4360

Rumpf (Ohne RC, Akkudeckel,

Motorhaube)

Fuselage (without electrics,

cowling, battery cap)

# 22 4361

Akkudeckel

Battery cap

# 22 4365

Servoabdeckung

Servo cover

# 22 4362

Hauptfahrwerk inkl. Schrauben

Main landing gear with screws

# 22 4363

Spornfahrwerk Schrauben /

Tailwheel including

screws

# 22 4364

Höhenleitwerk

Elevator

# 224372

Federn Fahrwerk

landing gear springs

# 22 4366

Tragﬂ ächen (Ohne Servos,

Steckungsrohr)

Wings (without servos, spar

tube)

# 22 4364 # 22 4372

Ersatzteile / Spareparts

# 22 4361 # 22 4365

# 224362 # 224363

Seite 42

# 22 4367

Steckungsrohr

Wing spar

# 73 3179

Dreiblatt Luftschraube 1

1x5,5“

Propeller 11x5,5“

# 22 4369

Spinner inkl. Spinnerschrauben

Spinner including screws

# 22 4370

Luftschraubenmitnehmer/

Prop adapter

# 22 4375

Splinte /Slpints

# 22 4375

Kleinteilesatz/ small items set

# 82 5884

Aussenläufer E-Motor PERMAX

BL-O 3530-1100

# 7 2234

Regler MULTIcont BL-40 SD

# 22 4367 # 73 3179

# 22 4369 # 22 4370

# 22 4375 # 22 4375

# 82 5884 # 7 2234

Seite 43

# 22 4368

Flächenverstrebungen /

wing holders

# 22 4373

Dekorbogen Pilatus PC-6 blau /

Decal sheet Pilatus PC-6 blue

# 22 4374

Dekorbogen Pilatus PC-6 rot /

Decal sheet Pilatus PC-6 red

OPTION:

# 73 3060

Schwimmerset Pilatus PC-6 /

Floats Pilatus PC-6

Seite 44

MULTIPLEX Modellsport GmBH & Co. KG. Westliche Gewerbestrasse 1 D-75015 Bretten-Gölshausen

www.multiplex-rc.de

MULTIPLEX Pilatus PC-6 Turbo Porter Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

MULTIPLEX Pilatus PC-6 Turbo Porter Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen