Marantec Control 75 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Inbetriebnahmeanleitung und
Schaltplanbuch
Industrietor-Steuerung
D
Erweiterung Control 74/75
Bitte sorgfältig aufbewahren.
Deutsch / Seite 2
1. Inhaltsverzeichnis
Kapitel Seite
1. Inhaltsverzeichnis 2
2. Symbolerklärung 3
3. Abbildungen zur Erweiterungseinheit Control 74/75 4
4. Wichtige Sicherheitshinweise 5
5. Anschluss und Inbetriebnahme der Erweiterungseinheit 7
5.1 Anschluss der Erweiterungseinheit 7
5.2 Anschluss der Schließkantensicherung 8
6. Anschluss und Inbetriebnahme von Zubehör 10
6.1 Funkfernsteuerung 10
6.2 Externe Lichtschranke 10
6.3 Tasteranschluss-Platine 12
6.4 Ampelsteuerung Control 313 13
7. Programmierung der Steuerung Control 74/75
mit Erweiterungseinheit 16
7.1 Allgemeine Informationen 16
7.2 Anzeige von Statusmeldungen 17
7.3 Anzeige der Fehlernummern 19
7.4 Menü 1: Programmierung der Fernsteuerung 20
7.5 Menü 2: Betriebsarten 'Selbsthaltung AUF/ZU' 21
7.6 Menü 3: Betriebsarten 'Tasterfunktionen' 22
7.7 Menü 4: Automatischer Zulauf 'AUFHALTEZEIT' 22
Menü 5: Automatischer Zulauf 'VORWARNZEIT'
7.8 Menü 6: Anfahrwarnung 24
7.9 Menü 7: Schließen nach Verlassen der externen Lichtschranke 24
7.10 Menü 8: Reaktion nach Ansprechen der Externen Lichtschranke 25
7.11 Menü 9: Reaktion nach Ansprechen der Schließkantensicherung 26
7.12 Menü 10: Signalleuchten 26
7.13 Menü 11: Fahrbahnregelung EIN/AUS 27
7.14 Menü 12: Sonderfunktionen 27
7.15 Menü 13: Anzeige Torlaufzähler 28
7.16 Übersicht Programmiermenüs 30
8. Prüfanleitung 32
Deutsch / Seite 3
Vorsicht! Gefahr von Personenschäden!
Hier folgen wichtige Sicherheitshinweise, die zur Vermeidung
von Personenschäden unbedingt beachtet werden müssen!
Achtung! Gefahr von Sachschäden!
Hier folgen wichtige Sicherheitshinweise, die zur Vermeidung
von Sachschäden unbedingt beachtet werden müssen!
2. Symbolerklärung
Funktionskontrolle:
Nach Anschluss und Programmierung der meisten Bedien-
elemente kann die Steuerung auf ihre Funktion überprüft
werden. Dies ist sinnvoll, um einen Fehler sofort zu erkennen
und bei der Fehlersuche Zeit zu sparen.
Hinweis / Tipp
Abb.1: Bedienfläche der Erweiterungseinheit
Deutsch / Seite 4
3. Abbildungen zur Erweiterungseinheit Control 74/75
Bedienelemente und Anzeige :
9. Anzeige für Funktions- und
Fehlermeldungen
10. Taste PROGRAMMIERUNG
14. Taste h
16. Taste g
Steckanschlüsse:
X20 Externe Lichtschranke
(Durchfahrtslichtschranke)
X20a (nicht belegt)
X20b Elektronische Antenne
X31 Schließkantensicherung
X5E Tasteranschluss-Platine
X8c Ampelsteuerung, Relaisplatine 2
P
X20a
X20b X20 X31
X5E
X8c
O
9
O
16
O
14
O
10
Deutsch / Seite 5
4. Wichtige Sicherheitshinweise
Diese Steuerung darf nur von qualifiziertem und geschultem Fachpersonal
angeschlossen und in Betrieb genommen werden! Qualifiziertes und geschultes
Fachpersonal im Sinne dieser Beschreibung sind Personen, die durch Elektrofach-
kräfte ausreichend unterwiesen oder beaufsichtigt werden und dadurch in der
Lage sind, Gefahren zu erkennen, die durch Elektrizität verursacht werden können.
Überdies müssen sie über die ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikationen
verfügen, insbesondere
• Kenntnis der einschlägigen elektrotechnischen-Vorschriften,
• Ausbildung in Gebrauch und Pflege angemessener Sicherheitsausrüstung,
• Ausbildung in Erster Hilfe.
Vorsicht!
Vor Verkabelungsarbeiten muss die Steuerung unbedingt
spannungslos geschaltet werden.
• Beachten Sie die örtlichen Schutzbestimmungen!
• Verlegen Sie die Netz- und Steuerleitungen unbedingt getrennt!
Steuerspannung 24 V DC.
Vorsicht!
Vor der Inbetriebnahme der Steuerung muss sichergestellt
werden, dass sich keine Personen oder Gegenstände im
Gefahrenbereich des Tores befinden, da bei einigen
Einstellungen das Tor bewegt wird!
• Alle vorhandenen Not-Befehlseinrichtungen müssen vor Inbetriebnahme
geprüft werden.
• Der Antrieb darf nur bei geschlossenem Tor montiert werden!
• Die Betreiber der Toranlage oder deren Stellvertreter müssen nach
Inbetriebnahme der Anlage in die Bedienung eingewiesen werden!
• Es dürfen keine Kabel in die Oberseite der Steuerung eingeführt werden.
• Aus technischen Gründen fährt das Tor das erste Mal nach dem Einschalten
der Steuerung ganz auf.
Deutsch / Seite 6
4. Wichtige Sicherheitshinweise
Vorsicht!
Achtung bei Installation gemäß Schutzart IP 65:
Spätestens nach der Inbetriebnahme muss der steckbare
Netzanschluss durch Festverkabelung ersetzt werden! Dabei
muss eine allpolige Abschaltvorrichtung vorgesehen werden!
Vorsicht!
Bei Missachtung der Warnhinweise können Körperverletzungen
und Sachschäden entstehen.
Deutsch / Seite 7
5. Anschluss und Inbetriebnahme der Erweiterungseinheit
5.1 Anschluss der Erweiterungseinheit
Allgemeines:
Die Erweiterungseinheit vergrößert den Funktionsumfang der Grundsteuerung
Control 74/75. Sie bietet folgende Leistungsmerkmale:
• Testung der Sicherheits- und Funktionselemente vor jeder Torbewegung
• Schließen des Tores auch in Selbsthaltung
(Schließkantensicherung erforderlich)
• Überwachen der Tordurchfahrt während der Torbewegung TOR-ZU
(Externe Lichtschranke erforderlich)
• Sonderfunktionen, z. B. Automatischer Zulauf mit programmierbaren
Aufhalte- und Vorwarnzeiten
• Integrierte Fahrbahnregelung (Ampelsteuerung Control 313 erforderlich)
• Einfaches Einstellen aller Betriebsparameter mit Hilfe von Programmier-Menüs
• Betreiben des Tores mit einer Fernsteuerung
(Elektronische Antenne erforderlich)
Inbetriebnahme:
1. Schalten Sie die Steuerung spannungslos.
2. Entfernen Sie die bewegliche Steckerabdeckung und die leere Bedienblende
2. Schließen Sie die Erweiterungseinheit mit der Flachleitung an die Buchse X5
der Grundsteuerung an; achten Sie dabei auf die Polarität des Steckers!
3. Setzen Sie die Erweiterungseinheit in den Baugruppenträger der
Grundsteuerung ein.
4. Befestigen Sie die bewegliche Steckerabdeckung an der Erweiterungseinheit.
5. Schließen Sie nun die Funktions- und Bedienungselemente, wie im
folgenden beschrieben, an.
Deutsch / Seite 8
5. Anschluss und Inbetriebnahme der Erweiterungseinheit
5.2 Anschluss der Schließkantensicherung (SKS)
Funktion:
Die Schließkantensicherung überwacht das untere Torabschlussprofil. Trifft das
Tor beim Schließen auf ein Hindernis, so wird es von der Schließkantensicherung
gestoppt und das Hindernis durch anschließendes Öffnen wieder freigegeben.
Anschluss der Schließkantensicherung:
Stecken Sie die Optosensor-Stopfen in das Torabschlussprofil und schließen Sie
diese elektrisch an wie in Abb.2 dargestellt.
Legende:
Schalter (Systemstecker):
S5 Schlupftürschalter
S6 Schlaffseilschalter
S7 Nachtverriegelung
Schalter (Schraubklemmen):
S5a * Schlupftürschalter
S6a * Schlaffseilschalter
S6b Seillagensicherung
Steckanschlüsse:
X31 Schließkantensicherung
(in der Steuerung)
X71A Schlupftürkontakt
X71B Schlaffseilschalter
X71C Nachtverriegelung
X71D Schlaffseilschalter
X72 Optosensor Empfänger
X73 Verbindungsleitung
X74 Optosensor Sender
Anschlussklemmen:
X2c Ruhestromkreis
(in der Steuerung)
X7C Wendelleitung
X7H Ruhestromkreis
X7L Schlaffseilschalter
Optosensoren:
V5 Sender
V6 Empfänger
* Bei Anschluss muss die
Kurzschlussbrücke entfernt werden.
Falls vorhanden.
Abb. 2: Schaltplan Schließkantensicherung
X31
X30
Deutsch / Seite 9
5. Anschluss und Inbetriebnahme der Erweiterungseinheit
Prüfung:
• Unterbrechen Sie den Lichtweg im Torabschlussprofil; dies kann durch
Verformen des Profils oder durch Entfernen des Sender- bzw. Empfänger-
stopfens geschehen.
• Eine nun folgende Zufahrt darf nicht in Selbsthaltung erfolgen.
• Geben Sie den Lichtweg im Torabschlussprofil wieder frei.
• Die folgenden Torzufahrten müssen nun wieder in Selbsthaltung erfolgen.
Anzeigen auf der Optosensorplatine:
Leuchtdiode GRÜN: Betriebsspannung
Leuchtdiode GELB: Ruhestromkreis geschlossen
(muss bei Ansprechen der Schlaffseil- bzw.
Schlupftürsicherung erlöschen)
Leuchtdiode ROT: Funktionsanzeige Optosensor
(muss bei Unterbrechung des Lichtstrahls erlöschen)
Funktionskontrolle
Schließkantensicherung:
• Schalten Sie die Netzspannung ein
• Fahren Sie das Tor in die Endlage TOR AUF.
• Betätigen Sie den Taster TOR ZU (12).
- Das Tor muss in Selbsthaltung zufahren.
-> falls nicht, Optosensor prüfen (siehe Prüfanleitung)
• Drücken Sie während des Schließens das Torabschlussprofil zusammen.
- Das Tor muss stoppen und kurz wieder auffahren.
-> falls nicht, Optosensor prüfen (siehe Prüfanleitung)
• Schalten Sie die Netzspannung aus.
Funktionskontrolle
Optosensoren:
Achtung!
Mindestens einmal im Jahr sollte die Funktion der Optosensoren
geprüft werden, um die Betriebssicherheit der Toranlage zu
gewährleisten.
Deutsch / Seite 10
6. Anschluss und Inbetriebnahme von Zubehör
6.1 Funkfernsteuerung mit Systemstecker
Anschluss der elektronischen Antenne
1. Schließen Sie die elektronische Antenne an der Buchse X20b (Seite 4,
Abb. 1) in der Steuerung an.
2. Richten Sie die Antenne so aus, dass optimaler Empfang gegeben ist.
(Anmerkung: Metallteile haben eine stark abschirmende Wirkung.)
Anpassen der Steuerung an einen Handsender
Folgen Sie der Anleitung Menü 1: Programmierung der Fernsteuerung.
(Kapitel 7.4)
Funktionskontrolle:
• Betätigen Sie den Handsender aus einer Entfernung von etwa 15 m.
Das Tor muss sich öffnen oder schließen.
Falls nicht: Wiederholen Sie die Programmierung der Steuerung
6.2 Externe Lichtschranke
Funktion:
Die externe Lichtschranke überwacht den Durchfahrtsbereich des Tores. Befindet
sich beim Schließen ein Hindernis im Durchfahrtsbereich, so wird das Tor wieder
geöffnet. Bei eingeschaltetem Automatischem Zulauf wird der Ablauf der
Aufhaltezeit gestoppt und nach Freigabe der Lichtschranke neu gestartet.
Hinweis:
Bei geschlossenem Tor werden alle Lichtschranken
ausgeschaltet. Zum Justieren der Lichtschranke Tor ganz oder
teilweise öffnen.
Deutsch / Seite 11
6. Anschluss und Inbetriebnahme von Zubehör
Funktionskontrolle:
• Fahren Sie das Tor in Richtung ZU.
• Unterbrechen Sie den Lichtstrahl der Lichtschranke
Das Tor muss stoppen und anschließend wieder auffahren
(Funktion ist abhängig von der programmierten Betriebsart).
Falls nicht:
Siehe Prüfanleitung in den Unterlagen der externen Lichtschranke
Anschluss der Lichtschranke Special 613, Art. Nr. 153 550
Special 614, Art. Nr. 152 675
Special 615, Art. Nr. 152 703
Schließen Sie die Lichtschranke an die Buchse X20 der Steuerung an.
Die Verkabelung der Lichtschranke erfolgt wie unten dargestellt.
Details entnehmen Sie bitte der Einbauanleitung der Lichtschranke.
Die Programmierung der externen Lichtschranke erfolgt wie im Kapitel 7.9,
Menü 7 und Kapitel 7.10, Menü 8, beschrieben.
Anschlussplan externe Lichtschranke:
Abb. 3: Schaltplan Lichtschranke
Deutsch / Seite 12
6. Anschluss und Inbetriebnahme von Zubehör
Legende
Steckanschlüsse:
X5E Tasteranschluss-Platine
(Erweiterungseinheit)
X5e Taster-Erweiterung
(zusätzliche Tasteranschluss-Platine)
X5f Tasteranschluss-Platine
Klemmen:
X5a Automatik EIN / AUS,
Ausschalten des automatischen
Zulaufs, z.B. in Verbindung mit einer
Zeitschaltuhr.
X5b Impuls ohne Richtungszuweisung
X5c Impuls-AUF / Meister-AUF
X5d Impuls-ZU / Meister-ZU
Schalter:
S2a Impuls-AUF / Meister-AUF
S4a Impuls-ZU / Meister-ZU
S30 Impuls
S32 Automatik EIN / AUS
----- bauseitige Verkabelung
6.3 Tasteranschluss-Platine Art.-Nr. 153 126
Funktion:
Die Tasteranschluss-Platine ermöglicht das Auslösen von Sonderfunktionen.
Hierzu können verschiedene Taster und Schalter angeschlossen werden.
Detailschaltplan Tasteranschlussplatine
Abb. 4: Schaltplan
Deutsch / Seite 13
6. Anschluss und Inbetriebnahme von Zubehör
Der Impuls ohne Richtungszuweisung (Tasteranschluss-Platine Klemme X5b,
Basisplatine Klemme X2c) löst folgende von der Tor-Position abhängige
Reaktionen aus:
• Das Tor befindet sich nicht in der Endlage TOR-AUF:
Das Tor fährt in Richtung TOR-AUF.
• Das Tor befindet sich in der Endlage TOR-AUF:
Das Tor fährt in Richtung TOR-ZU.
6.4 Ampelsteuerung Control 313 Art.-Nr. 48 078
Die Ampelsteuerung Control 313 regelt mit Hilfe von Rot-Grün-Ampeln den Ein-
und Ausfahrtsverkehr. Die Aufhalte- und Vorwarn-Zeiten werden über die Menüs
4 und 5, Kapitel 7.7, eingestellt.
Anschluss der Ampelsteuerung
Verbinden Sie die Steuerung mit den im Lieferumfang der Ampelsteuerung
enthaltenen Platinen und Flachkabeln:
Relais-Platine1 (Art.Nr. 153 112): Steckanschluss X4b
Steuerung: Steckanschluss X8b
Relais-Platine 2 (Art.Nr. 152 116): Steckanschluss X4
Steuerung: Steckanschluss X8c
Taster-Anschlussplatine: Steckanschluss X5f
Steuerung: Steckanschluss X5E
Hinweis / Tipp
Gegebenenfalls müssen Sie das Steuerungsgehäuse durch ein
System-Kleingehäuse mit Baugruppenträger (Art.-Nr. 153 220)
ergänzen.
Deutsch / Seite 14
6. Anschluss und Inbetriebnahme von Zubehör
Detailschaltplan Ampelsteuerung:
Achtung!
Stecken Sie die Flachstecker immer so auf, dass das Kabel in
Richtung Platinenrand abgewinkelt ist.
Legende:
D1 Kontrollleuchte AUSFAHRT
D2 Kontrollleuchte EINFAHRT
D40 Kontrollleuchte SIGNALLEUCHTEN
F 5 Netzsicherung (max. 4A)
H41 Signalleuchte AUSFAHRT (rot)
H42 Signalleuchte AUSFAHRT (grün)
H43 Signalleuchte EINFAHRT (rot)
H44 Signalleuchte EINFAHRT (grün)
K1 Relais AUSFAHRT
K2 Relais EINFAHRT
K40 Relais SIGNALLEUCHTEN
Steckanschlüsse
X4 Relaisansteuerung
X4a Relaisansteuerung
X4b Relaisansteuerung
X8b Signalleuchtenrelais
(in der Steuerung)
X8c Fahrbahnregelungsrelais
(Erweiterungseinheit)
- - - - - bauseitige Verkabelung
Abb. 5: Schaltplan
Deutsch / Seite 15
6. Anschluss und Inbetriebnahme von Zubehör
Detailschaltplan Tasteranschluss-Platine Ampelsteuerung:
Legende
Steckanschlüsse:
X5E Tasteranschluss-Platine
(
Erweiterungseinheit)
X5e Taster-Erweiterung (zusätzliche
Tasteranschluss-Platine)
X5f Tasteranschluss-Platine
Klemmen:
X5a Automatik EIN / AUS, Ausschalten
des Automatischen Zulaufs,
z.B. in Verbindung mit einer
Zeitschaltuhr.
X5b Impuls AUSFAHRT
X5c Impuls-AUF / Meister-AUF
X5d Impuls-ZU / Meister-ZU
Schalter:
S2a Impuls-AUF / Meister-AUF
S4a Impuls-ZU / Meister-ZU
S30 Impuls AUSFAHRT
S31 Impuls EINFAHRT
S32 Automatik EIN / AUS
----- bauseitige Verkabelung
Abb. 6: Schaltplan
Deutsch / Seite 16
7. Programmierung der Steuerung Control 74/75 mit Erweiterungseinheit
7.1 Allgemeine Information
Die Steuerung Control 74/75 mit Erweiterungseinheit verfügt über ein Display
zur Darstellung von Status- und Fehlermeldungen, sowie zur Anzeige der Menü-
Nummern und Menü-Inhalte der Programmier-Menüs.
Die Programmier-Menüs ermöglichen das:
Programmieren von Leistungsmerkmalen der Steuerung Control 74/75
Ausgeben detaillierter Fehlernummern.
Die Steuerung der Programmier-Funktionen erfolgt mit den Tasten h , g und j .
Die Auswahl der Menü-Nummer erfolgt über die Tasten h (nächstes Menü)
und g (vorhergehendes Menü).
Die Menü-Nummer wird im Display permanent leuchtend angezeigt.
Die Taste j öffnet das ausgewählte Menü.
Die eingestellten Werte bzw. Parameter werden blinkend angezeigt.
Die Änderung der Werte erfolgt über die Tasten h und g. Mit der Taste j wird
der angezeigte Wert gespeichert und das Menü wieder geschlossen.
Das Verlassen des Programmier-Menüs erfolgt durch Auswahl des Menüs 0.
Das Menü 0 ist erreicht, wenn eine Statusmeldung (siehe Kapitel 7.2) im Display
angezeigt wird. Die Steuerung befindet sich dann im normalen Betriebsmodus.
Anzeige Menü-Nummer Anzeige Wert/Parameter
(permanent leuchtend) (blinkend)
O
+
nächstes Menü
O
P Menü öffnen
O
+
nächster Wert
O
- vorhergehendes Menü
O
P Menü schließen
O
- vorheriger Wert
und speichern
Deutsch / Seite 17
7. Programmierung der Steuerung Control 74/75 mit Erweiterungseinheit
7.2 Anzeige von Statusmeldungen
Während des normalen Torbetriebes werden auf dem Display folgende
Torzustände angezeigt:
Erklärung der Symbole:
- LED aus
- LED leuchtet
- LED blinkt
Achtung!
Betätigen Sie während einer Programmierung 60 sec. keine
Taste, wird:
die Programmierung abgebrochen
in den Betriebsmodus umgeschaltet
eine Fehlermeldung angezeigt (Fehlernummer 7)
Drücken Sie die Taste j, um die Fehlermeldung zu quittieren.
Anschließend kann die Programmierung erneut begonnen werden.
P
Deutsch / Seite 18
7. Programmierung der Steuerung Control 74/75 mit Erweiterungseinheit
Darstellung der Torzustände:
Tor in der Endstellung ZU
Tor zwischen den Endpositionen
Tor in der Endstellung AUF
Vorwarnzeit Automatischer Zulauf
Fehlermeldung:
Wird so lange angezeigt, bis die Testung der Steuerung
(vor jeder Torbewegung) keinen Fehler mehr feststellt.
Testung hat keine Fehler festgestellt
(erscheint nach Drücken der Taste j)
Erweiterungseinheit defekt
Deutsch / Seite 19
7. Programmierung der Steuerung Control 74/75 mit Erweiterungseinheit
7.3 Anzeige der Fehlernummern
• Bei Auftreten einer Fehlermeldung (Leuchtbalken 'Fehlermeldung' blinkt,
siehe Kapitel 7.2) wird durch Betätigen der Taste P die Fehlernummer angezeigt.
• Sind mehrere Fehler aufgetreten, so können diese durch Betätigen der
Tasten h und g nacheinander abgefragt werden.
Um wieder in den normalen Betriebsmodus zu wechseln, betätigen Sie die Taste P.
Liste der Fehlernummern:
Fehlermerkmal
Der Ruhestromkreis der Steuerung ist unterbrochen:
- Steuerung abgeschlossen (Schlüsselschalter)
- Ruhestromkreis Torblatt unterbrochen (Optosensor)
- HALT-Taster betätigt
- Halt-Taster, Klemme X2c unterbrochen oder Brücke nicht eingelegt*
- Kein Bedienungselement oder Kurzschlussstecker in Buchse X10*
* Basisplatine
Schließkantensicherung betätigt
- Schließkantensicherung während des Schließvorganges
betätigt.
Lichtschranke betätigt (abhängig von der Laufrichtung des Antriebes)
- Externe Lichtschranke
Programmiermodus abgebrochen:
- Programmierung der Steuerung abgebrochen durch
Überschreitung der Programmiertotzeit von 60 sec.
Laufzeitbegrenzung
- Abschaltung des Torantriebes durch Laufzeitbegrenzung (70 sec.)
Fehlerhafte Testung Schließkantensicherung
- Kein Sichtkontakt zwischen Sender- und Empfängerstopfen
- Torabschlussprofil defekt
- Schließkantensicherung defekt / falsch montiert
Fehlerhafte Testung Externe Lichtschranke
- Kein Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger der
Lichtschranke, bzw. Reflektor nicht ausgerichtet
- Lichtschranke defekt / falsch montiert
Fehler-
nummer
0
5
6
7
11
13
15
Deutsch / Seite 20
7. Programmierung der Steuerung Control 74/75 mit Erweiterungseinheit
7.4 Menü 1: Programmierung der Fernsteuerung
Funktion:
Dieses Menü ermöglicht das Einlesen oder Löschen der Sendecodierung einer
Digital-Fernsteuerung. Dafür steht der Speicherplatz 0 zur Verfügung.
Ist die Fahrbahnregelung (Menü 11) aktiviert, so stehen:
Speicherplatz 0 (Sendecode für das Funksignal EINFAHRT) und
Speicherplatz 1 (Sendecode für das Funksignal AUSFAHRT) zur Verfügung.
1. Wählen Sie mit Hilfe der Taste h bzw. g das Menü 1 an.
2. Öffnen Sie das Programm durch Drücken der Taste j :
Im Display erscheint die Ziffer 0:
Schnelles Blinken = Keine Sende-Codierung gespeichert.
Langsames Blinken = Sende-Codierung gespeichert.
3. Bei aktivierter Fahrbahnregelung kann mit der Taste h bzw. g Speicherplatz
0 oder 1 ausgewählt werden.
Im Display erscheint entsprechend die Ziffer 0 oder 1.
4. Führen Sie eine der folgenden Operationen durch.
Einlesen und Speichern einer Sende-Codierung:
• Taste j länger als zwei und weniger als 5 Sekunden betätigen.
Die Anzeige blinkt langsam.
• Betätigen Sie die entsprechende Taste des Handsenders, bis die Anzeige schnell
blinkt.
Der Sendecode ist nun gespeichert.
• Betätigen Sie die Taste j weniger als zwei Sekunden, um Menü 1 zu
schließen.
Ziffer 1 leuchtet permanent.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Marantec Control 75 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für