Skov BlueControl in Wiring Box Technical User Guide

Typ
Technical User Guide
2023.06.26 • 60411-5
BlueControl im
Schaltschrank
Technische Bedienungsanleitung
BlueControl im Schaltschrank
Produkt- und Dokumentationsrevision
SKOV A/S behält sich das Recht vor, diese Bedienungsanleitung und das darin beschriebene Produkt ohne
vorherige Ankündigung zu ändern. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die SKOV A/S.
Die letzte Überarbeitung der Bedienungsanleitung geht aus dem Datumsaufdruck auf der Vorderseite
und Rückseite hervor.
BITTE BEACHTEN
Alle Rechte liegen bei SKOV A/S. Eine Reproduktion dieses Handbuchs oder seiner Teile ist ohne
schriftliche Genehmigung von SKOV A/S nicht zulässig.
Es wurde alles getan, um sicherzustellen, dass der Inhalt dieser Bedienungsanleitung korrekt ist.
Sollten trotzdem Fehler oder ungenaue Angaben auffallen, ist SKOV A/S sehr daran interessiert,
hierüber informiert zu werden.
Ungeachtet dessen übernimmt SKOV A/S keine Haftung für Fehler in diesem Handbuch oder
deren mögliche Folgen.
Copyright by SKOV A/S.
4 Technische Bedienungsanleitung
BlueControl im Schaltschrank
1 PRODUKTBESCHREIBUNG ........................................................................... 5
2 INSTALLATIONSANLEITUNG ......................................................................... 5
2.1 Elektrischer Anschluss ........................................................................................... 5
2.2 Einsetzen der Platine ............................................................................................... 5
2.3 Platzierung der Platinen .......................................................................................... 6
2.4 Etageninstallation des I/O-Moduls ......................................................................... 6
2.5 Schutzerdung (PE) ................................................................................................... 7
2.6 Kabelmontage .......................................................................................................... 8
2.7 Schutz gegen direkten Kontakt .............................................................................. 9
2.8 Frontmodulmontage ................................................................................................ 9
3 TECHNISCHE DATEN .................................................................................... 10
Technische Bedienungsanleitung 5
BlueControl im Schaltschrank
1 Produktbeschreibung
Im Schaltschrank-Satz enthalten sind die CPU-Platine und diverses Material zur Montage.
Für Montage und Installation ist nachfolgender Anleitung zu verfahren: Das fertige Gehäuse entspricht der
Grundkonstruktion des Kunststoffgehäuses und nimmt die verschiedenen elektrischen Installationen in einem
gemeinsamen Schaltschrank auf.
2 Installationsanleitung
2.1 Elektrischer Anschluss
Installationen, Wartungsarbeiten und Fehlersuchen an elektrischen Geräten müssen durch
qualifiziertes Fachpersonal entsprechend den nationalen und internationalen Vorschriften laut
EN 60204-1 und den sonstigen in Europa geltenden EU-Vorschriften erfolgen.
Spannungstrenner muss für jeden Motor und Stromversorgung installiert werden, damit
Servicearbeiten auf elektrischer Ausrüstung in einer spannungslosen Umgebung ausgeführt
werden können. Der Spannungstrenner wird nicht von SKOV A/S geliefert.
2.2 Einsetzen der Platine
1. Die mitgelieferte Platine wird auf TS 35 DIN-Schienen (nicht im Lieferumfang enthalten) montiert,
welche mit 205 mm Zwischenraum angebracht werden. Bei der Power Platine (Stromversorgung) muss
der Zwischenraum 112,5 mm sein.
2. Klammern mit 15 mm Steg auf die DIN-Schienen setzen und an die Platinen anpassen. Die Platinen mit
M4 x 8 Schrauben befestigen.
3. 22 mm Steg mit M4 x 8 montieren, um die Platine zu unterstützen.
Abb. 1: DIN-Schienenabstand und Unterstützung der Platine.
6 Technische Bedienungsanleitung
BlueControl im Schaltschrank
2.3 Platzierung der Platinen
Die Platinen nach untenstehender Skizze platzieren.
Abb. 2: Platinenabstand
2.4 Etageninstallation des I/O-Moduls
Reihenfolge der Etageninstallation des I/O-Moduls:
1. Vier 13 mm Stege in dem Plast Steg unter der Platine montieren.
2. In der rechten Seite, zwei 25 mm Stege auf dem 13 mm Steg montieren.
3. In der linken Seite, zwei 25 mm Stege mit Knie auf dem 13 mm Steg montieren.
4. Die Stützschiene auf dem 25 mm Steg mit Knie anbringen.
5. Die Platine mit den M4 x 8 Schrauben montieren.
Abb. 3: Etageinstallation
Technische Bedienungsanleitung 7
BlueControl im Schaltschrank
2.5 Schutzerdung (PE)
Länge der Schutzleiter:
1. 150 bis 200 mm.
2. 150 bis 200 mm oder etwas mehr.
3. 1000 mm.
Abb. 4: Schutzerdung (PE)
1
1
1
2
1
2
2
2
2
3
Schaltschrank
=Schraube mit verzinktem Kontakt zum
Schaltschrank
Die Farbe ist abgekratzt, um
sicherzustellen, dass eine gute elektrische
Leitfähigkeit gegeben ist.
.
2
8 Technische Bedienungsanleitung
BlueControl im Schaltschrank
2.6 Kabelmontage
Das mitgelieferte Flachkabel sowie Leitungen zum Triacmodul werden am Boden des Schaltschranks mit
selbstklebendem Halter und Kabelbindern befestigt.
Bitte beachten:
1. Halten Sie einen Mindestabstand von 5 mm zwischen den Flachkabeln und anderen Leitungen.
2. Die Kabelbinder dürfen Kabel und Leitungen nicht abschnüren (sie sollen die Kabel lediglich an ihrem
Platz halten).
3. Leitungen dürfen nicht über oder unter die Platinen geführt werden.
4. Leitungen, die an Relaisterminals angeschlossen sind, müssen so dicht wie möglich entlang der Platine
mit Relaisterminals geführt werden. Dadurch wird ein größtmöglicher Abstand zur Nachbarplatine
erzielt.
Abb. 5: Montage von Leitungen und Kabeln
* Letztes Modul in der CAN-Bus-Kommunikation muss auf ON eingestellt sein. Der Rest muss auf OFF
gesetzt werden. Für weitere Informationen über die CAN-Terminierungsjumpers, siehe Technisches Handbuch.
Kabelbügel
Kabelhalter
und -binder
Kabelhalter
und -binder
* CAN-
Terminierungsjumper
Red wire connected to
power supply 24 V +
Black wire connected to
power supply 24 V -
Technische Bedienungsanleitung 9
BlueControl im Schaltschrank
2.7 Schutz gegen direkten Kontakt
Die Platinen können gegen direkten Kontakt geschützt werden, indem man an der TS 35 DIN-Schiene
Klammern mit 110 mm Steg befestigt. Obenauf wird eine durchsichtig Schutzplatte (nicht im Lieferumfang
enthalten) mit M4 x 14 Schrauben angebracht.
Abb. 6: Montage von Schutzplatte
2.8 Frontmodulmontage
Das Frontmodul mit Display und Platine wird mit (mitliefern) gewindeschneidend PT 4 x 10 Schrauben in der
Tür des Schaltschranks montiert. Materialstärke der Tür muss minimum 1,5 mm betragen.
Die Öffnung in der Tür 7" ist nach im Lieferumfang enthaltener Schablone 604141 (von der Türvorderseite
ausgehen) herzustellen.
Abb. 7: Abmessungen Öffnung 7"
Die Öffnung in der Tür 10" ist nach im Lieferumfang enthaltener Schablone 604310 (von der Türvorderseite
ausgehen) herzustellen
Abb. 8: Abmessungen Öffnung 10"
110 mm Steg
10 Technische Bedienungsanleitung
BlueControl im Schaltschrank
3 Technische daten
Umwelt
Umgebungstemperatur, Betrieb
-10 bis +55 °C (+14 bis 131 °F)
Umgebungstemperatur, Lager
-25 bis +60 °C (-13 bis +140 °F)
Umgebungsfeuchte, Betrieb
0-80 % RH
SKOV A/S • Hedelund 4 • Glyngøre • DK-7870 Roslev
Tel. +45 72 17 55 55 • Fax +45 72 17 59 59 • www.skov.com • E-mail: [email protected]
2023.06.26 • 60411-5 9.19 • DE • Made in Denmark
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Skov BlueControl in Wiring Box Technical User Guide

Typ
Technical User Guide