Dedicated Micros 2000 Pan & Tilt Head Bedienungsanleitung

Seite wird geladen ...

1. Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zur Wahl der Serie 2000/2006 von Dedicated Micros. Sie haben damit

einen der fortschrittlichsten Schwenk- und Neigemechanismen gewählt, die zurzeit am Markt sind.

Klares Design und druckgegossene Bauteile gewährleisten hochwertige Verarbeitung und Baugüte,

die bisher in diesem Preissegment nicht erhältlich waren. Darüber hinaus wird das beeindruckende

und innovative Aussehen dafür sorgen, dass diese Geräte weiterhin die bevorzugten Schwenk- und

Neigekameras der professionellen CCTV-Installateure bleiben.

2. Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung 33

2. Inhaltsverzeichnis 33

3. Lieferumfang 34

4. Montageanleitung 35

5. Montagekonfigurationen 36

6. Elektroanschlüsse 37

7. Neige-Limits 38

8. Schwenk-Limits 39

9. Serie 2001: Auswechseln des Motorkondensators 40

10. Serie 2006: Auswechseln des Motorgetriebes 41

11. Befestigung der Infrarotlampe 42

12.Seitliche Plattform 43

13. Sicherungskette 44

Dieses Produkthandbuch bietet alle erforderlichen Informationen für die Einrichtung, Installation und

den Betrieb der Schwenk- und Neigemechanismus der Serie 2000/2006. Weitere, umfassende

Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

Lieferbare technische Dokumente

1. Handbuch zur Serie 2000/2006 (erhältlich auf Anfrage)

Seite. 1. Ersatzteilliste

2. Umbau seitliche Plattform

3. Option Niedertemperaturheizung

4. Automatisches Schwenken

5. Schwenk-Preset

6. Neige-Preset

7. Schaltplan

2. Datenblatt zur Serie 2000/2006

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 33

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 33

3. Lieferumfang

Im Lieferumfang enthaltene

Komponenten

A. 1 x Schwenk- und Neigekopf Serie 2000/2006

B. 2 x Abstandhalter für Infrarotlampe

C. 1 x Seitenplattform (nur für /SP-Modelle)

D. 1 x Buchsensteckersatz

E. 1 x 5 mm Sechskantschlüssel

F. 1 x Befestigungssatz mit folgendem Inhalt:

4 x M6 x 30 Sechskantschrauben

4 x M6 x 20 Zylinderschrauben

2 x M10 x 16 Sechskantschrauben

4 x M6 Unterlegscheiben

2 x M10 Federscheiben

2 x M10 Unterlegscheiben

4 x M6 Schlossmuttern

4 x M6 Nyloc-Muttern

Neben den oben aufgeführten Bestandteilen ist im

Lieferumfang ein Produkthandbuch für die Serie

2000/2006, ein Abschlusstestverfahren und ein

Sicherungsseil enthalten.

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 34

Abb.1 Im Lieferumfang enthaltene Komponenten

A

B

D.

E

F

C

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 34

4. Montageanleitung

Methode 1

Führen Sie die Befestigungsbolzen durch die (unten abgebildeten) Befestigungsschlitze

Schrauben Sie die im Lieferumfang enthaltene Sicherungsmutter in die die Aussparung an der

Unterseite des Fußes.

Der Schwenk- und Neigekopf kann jetzt auf der Halterung befestigt und mit Unterlegscheiben und

Nyloc-Muttern gesichert werden.

Methode 2

Schrauben Sie die mitgelieferten Bolzen in die Einbaufläche, sodass mindestens 12 mm des

Gewindes unterhalb des Kopfes noch sichtbar sind. Positionieren Sie den Fuß über die Bolzen in

den Befestigungslöchern und drehen Sie entgegen dem Uhrzeigersinn, bis der Schaft des Bolzen

fest im Loch sitzt. Jetzt können die Befestigungsbolzen angezogen werden.

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 35

M6

Sicherungsmutter

M6 x 30

Sechskant

M6 Nyloc-Mutter &

Unterlegscheibe

Befestigungsschlitze

Abb.2

Gerätebefestigung

(Methode 1)

Abb.3

Gerätebefestigung

(Methode 2)

M6 x 30

Sechskant

Befestigungsfläche

Drehen

Befestigungslöcher

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 35

5. Montagekonfigurationen

Geräte-Kennzeichnung

Die Serie 2000/2006 kann wie abgebildet aufrecht oder hängend montiert werden. Hinweis: Im

Falle einer Hängemontage (nur Seitenplattform) werden die Schwenk- und Neigerichtungen

umgekehrt, d.h. rechts wird links, oben wird unten. Stifte 2 bis 5 auf dem freien Stecker sollten

umgekehrt werden.

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 36

Abb.4 Standardbefestigung

Abb.5 Hängemontage

5

4

1

3

6

1

2

5

4

1

5

4

2

1

1.Schwenk- und Neigekopf

(Serie 2000/2006)

2. Abstandhalter Fuß (Typ 426)

3. Halterung (Typ 436)

4.Infrarotlampe (Typ 2020)

5.Gehäuse (Typ 515 oder 500-

130)

6. Befestigung für optionale

Seitenplattform

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 36

6. Elektroanschlüsse

Serie 2000 Serie 2006

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 37

A B C

D E F

Erde

Abb. 7Amphenol-

Stecker

Abb.6

Serie 2000

Amphenol-

Stecker

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Stecker -

Stiftbelegung

A. Neutral

B. Schwenk nach rechts

C. Schwenk nach links

D. Neigung nach oben

E. Neigung nach unten

F. Hilfsausgang

Amphenol-

Steckerkomponenten

1. Neigen & Schwenken

2. Stecker, fixierte Hälfte

3. Gegengewinde

4. Leiter, abisoliert &

verzinnt

5. Kabelführung

6. Feststellschrauben

7. Klemmstange

8. Stecker, unbefestigte

Hälfte

9. Dichtung

10. Unterlegscheibe

11. Sicherungsmutter

12. Kabel (max.

Durchmesser 9,5 mm)

JKA

B

C

L

D.

I

H

N

G.

FME

Abb. 9

Stecker

Abb.8

Serie 2006

Ansicht des

Steckers an der

Geräterückseite

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Stecker -

Stiftbelegung

A. Schwenk +ve

B. Schwenk -ve

C. Neigung +ve

D. Neigung -ve

E. Schwenk-Preset +ve

(opt)

F. Schwenk-Preset Signal

(opt)

G. Schwenk-Preset -ve (opt)

H. Neigungs-Preset +ve

(opt)

I. Neigungs-Preset Signal

(opt)

J. Neigungs-Preset -ve

(opt)

K. N/U

L. Heizung,

spannungsführend (opt)

M. Heizungsrücklauf (opt)

N. Erde

Steckerkomponenten

1. Dichtung

2. Sockelgehäuse

3. Passstück

4. Leiter, abisoliert &

verzinnt

5. Dichtung

6. Schraubgehäuse

7. Kabelmantel

8. Kabelklemmengehäuse

9. Kabel

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 37

7. Neige-Limits

Die erforderliche Neigung der Kameraplattform kann auf jeden beliebigen Winkel zwischen +20

Grad bis -90 Grad von der Horizontale aus eingestellt werden. Durch die Reibungskupplung sind

keinerlei Werkzeuge erforderlich - drehen Sie die Stellringe einfach von Hand, um die gewünschte

Neigung einzustellen. Am Seitenarm befindet sich zur leichteren Einstellung eine abgestufte Skala.

Setup Verfahren

1. Lösen Sie die beiden Befestigungen für die Abdeckung (A) und nehmen Sie die

Verkleidung (B) ab, um die darunter liegenden Begrenzungsanschläge freizulegen.

2. Drehen Sie die Stellglieder für die Neigung nach oben (C) und unten (D), um die gewünschte

Neigung einzustellen.

Hinweis: Um Ihnen die Einstellung zu erleichtern, ist der Seitenarm der Plattform mit einer

Winkelskala in Schritten von je 10 Grad versehen.

3. Um zu verhindern, dass die Plattform sich mehr als +20 Grad bzw. in das Gehäuse (E) neigt, ist

ein Begrenzungsanschlag eingebaut.

4. Der Begrenzungsstift (F) löst die internen Mikroschalter aus, die die Stromzufuhr zum

Neigemotor unterbrechen.

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 38

Abb. 10Neige-Limits

B

E

C

A

D

F

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 38

8. Schwenk-Limits

Der erforderliche Schwenkwinkel der Kamera kann auf einen beliebigen Wert zwischen

5 und 350 Grad eingestellt werden. Wie bei der Neigung sind auch hier durch die

Reibungskupplung keine Werkzeuge erforderlich. Die Stellringe des Schwenkmechanismus

befinden sich am Montagesockel. Drehen Sie die Stellringe einfach von Hand, um den

gewünschten Bewegungsradius einzustellen.

Setup-Verfahren

1. Die Stellringe des Schwenkmechanismus befinden sich in einer Vertiefung um den

Montagesockel (D) herum, wie in Abb. 9 dargestellt.

2. Drehen Sie die Stellglieder für den Schwenk nach rechts (A) oder nach links (B), um den

gewünschten Bewegungsradius einzustellen.

Hinweis: Unter Umständen kann es erforderlich sein, die Stellglieder in bestimmten schwer

zugänglichen Positionen mit einem Werkzeug zu bewegen.

3. Der Begrenzungsstift (C) löst die internen Mikroschalter aus, die die Stromzufuhr zum

Schwenkmotor unterbrechen.

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 39

Abb. 11Schwenk-Limits

B

A

C

D.

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 39

9. Serie 2000: Auswechseln des

Motorkondensators

1. Lösen Sie die 3 Schrauben des Laufrollenseitenblechs (A) und ziehen Sie das Seitenblech (B)

heraus.

2. Lösen Sie die 5 Gehäuseschrauben (C), mit denen die Abdeckung der Laufrolle befestigt ist.

3. Ziehen Sie die Abdeckung der Laufrolle (D) heraus, um die Bauteile im Inneren des Schwenk-

und Neigekopfes freizulegen.

4. Die Kondensatorplatine (E) ist am Ende des Schwenkmotors befestigt und kann ohne Einsatz

von Werkzeug ausgebaut werden.

5. Ersatzkondensatoren können nach Bedarf eingesetzt werden. Die Komponentenbezeichnung

wird auf der Platine durchleuchtet.

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 40

Abb. 12 Auswechseln der Kondensators, Serie 2000

A

B

C

D.

E

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 40

10. Serie 2006: Auswechseln des

Motorgetriebes

A. Abdeckung der Laufrolle

B. Getriebe des Schwenkmotors

C. Schwenkgetriebe

D. Getriebe des Neigungsmotors

E. Neigegetriebe

(Nähere Informationen zum Einbau finden Sie im Handbuch der Serie 2006.)

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 41

Abb. 13 Positionen des Motorgetriebes Serie 2006

ABCD. E

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 41

11. Befestigungspositionen der Infrarotlampe

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 42

A

E

D.

C

B

G.

F

B

C

D.

E

F

A

Abb.14 Montage der seitlichen Plattform

Abb.15 Standardbefestigung der Plattform

Komponenten

A. Neigen & Schwenken

B. Abstandhalter

C. M6x20 Schrauben

D. M10 Unterlegscheiben

E. M10 Federscheiben

F. M10x16 Schrauben

G. Gabel der Infrarotlampe

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 42

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 43

12. Seitliche Plattform

Abb.17 Montage der seitlichen Plattform

A. Entnehmen Sie die seitliche Plattform und den Schwenk- und Neigemechanismus der

Serie 2000/2006 aus der Verpackung.

B. Platzieren Sie die seitliche Plattform an der Anschlussfläche für den Neigeantrieb, wie

abgebildet.

C. Bringen Sie die seitliche Plattform mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen 2 Plattform-

Abstandhalter, den zwei M8-Federscheiben und zwei M6 x 25 Zylinderschrauben an.

D. Passen Sie die Limits nach Wunsch an (siehe Verfahren zum Einrichten des Neigelimits in

diesem Dokument)

B

D.

Abb.16 Montage der seitlichen Plattform

A

C

Anschlussfläche für Neigeantrieb

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 43

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 44

13. Sicherungskette

Abb.18

Anbringen der Öse

Es ist ratsam, die

Sicherungskette für alle

Anwendungen wie abgebildet

anzubringen.

Hinweis: Die Kette sollte mit

dem geringstmöglichen

Durchhang angebracht werden,

der zur vollen Drehung

erforderlich ist.

Schwenk- und

Neigekopf

Serie 2000/2006

Abb. 19 Befestigung der

Sicherheitskette

Halterung Typ 436

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 44

Anhang Optionale vorbelegte Anschlüsse

Nur für die Serie 2000

Vorbelegte Amphenol-Steckerkomponenten

Abb.1 Vorbelegter Stecker

Vorbelegter Stecker -

Stiftbelegung

1. 0V Rücklauf

2. Neigungsposition

Signalausgabe

3. Voreingestellter

positiver(+) Anschluss

Erde Schwenkposition

Signalausgabe

Abb. 2Amphenol-Stecker

1 2

3

Erde

2 3 11

1. Gegengewinde

2. Klemmenschraube

3. Leiter, abisoliert

4. Kabelführung

5. Feststellschrauben

6. Stecker, unbefestigte Hälfte

7. Dichtung

8. Unterlegscheibe

9. Sicherungsmutter

10. Kabel (max. Durchmesser 9,5 mm)

11. Klemmstange

1 4 5 6 7 8 9 10

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 45

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:44 pm Page 45

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 46

Anhang Optionale voreingestellte Potentiometer

Abb. 1 Voreingestellte Positionen der Potentiometer

Neige-Potentiometer

Voreingestelltes Potentiometer

Preset-Option

(Leitet ein Feedback-Signal an eine Steuereinheit, die die Position des Gerätes überwacht.)

1. Lassen Sie die Schwenkachse bis in die mittlere Position des gewünschten Abtastwinkels

fahren und positionieren Sie das Potentiometer für den voreingestellte Schwenk, wie in

Abb. 1 dargestellt.

2. Messen Sie den Widerstand zwischen Stift 1 (0V Rücklauf) & (Signalausgabe

Schwenkposition) am vorbelegten Stecker.

3. Drehen Sie den Kupplungsregler am Schwenk-Potentiometer (Abb. 1), bis 500 Ohm angezeigt

werden; jetzt können Sie das Potentiometer mittig ausrichten.

4. Wiederholen Sie den Vorgang für die Neigungsachse und messen Sie den Widerstand des

Schwenk-Potentiometers zwischen Stiften 1 & 2 auf dem vorbelegten Stecker.

Möchten Sie ein defektes Potentiometer austauschen, so lösen Sie die Befestigungsschrauben (2)

(siehe Ab. 2) und entnehmen Sie die Baugruppe. Lösen Sie den Gewindestift, der die Kupplung

sichert (4). Lösen Sie die Mutter (3), um das Potentiometer (1) aus der Haltevorrichtung zu lösen.

Kupplungsregler

Schwenk-Potentiometer

Abb. 2Explosionsdarstellung

Potentiometer

1 2 3 4

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:45 pm Page 46

Anhang Automatisches Schwenken (optional)

Nur für die Serie 2000

Abb.1 Befestigungsposition für Schwenkautomatik

Automatisches Schwenken

(Konstante Schwenkfunktion zwischen den Begrenzungsanschlägen, mit einer kurzen

Pause vor jedem Richtungswechsel)

Die Schwenkautomatik wird, wie abgebildet, auf Stützen über dem Schwenkmotor befestigt. Achten

Sie darauf, den Klemmenblock vorwärts gerichtet zu positionieren und den Kabelbaum entlang

einer Befestigungsstütze und entlang der oberen Getriebeplatte zu führen; verwenden Sie dazu die

mitgelieferten ‘p’-Clips. Lösen Sie den Verbindungsstecker (Abb. 2) von der Begrenzungsplatine

und ersetzen Sie ihn durch den Kabelbaumstecker für die Schwenkautomatik. Die Leitung für die

Schwenkautomatik ist Stift 7 auf einem handelsüblichen 7-Wege-Stecker.

Abb. 2 Positionierung des Verbindungssteckers

Anschluss 4

Verbindungsstecker

D190

Begrenzungsplatine

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 47

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:45 pm Page 47

2000/2006 Installationshandbuch Seite. 48

Anhang Optionale Niedertemperaturheizung

Abb.1 Befestigungsposition der Heizung

Heizungsoption

(Thermostatisch geregelte 75 W Heizung; ermöglicht den Betrieb des Gerätes bei

Temperaturen bis zu -30 °C)

Die Heizung wird, wie abgebildet, unter dem Schwenkmotor befestigt. Der Zugang zur

Befestigungsschraube ist nur nach Ausbau des Neigegetriebes möglich (siehe oben). Führen Sie

den Kabelbaum unter Verwendung der mitgelieferten ‘p’-Clips über die Getriebeplatte. Lösen Sie

den Verbindungsstecker (Abb. 2 - vorige Seite) von der Begrenzungsplatine und ersetzen Sie ihn

durch den Kabelbaumstecker für die Heizung. Die Leitung für die Heizung ist Stift 6 auf einem

handelsüblichen 7-Wege-Stecker.

Abb.2 Position des Reihensteckers für die Heizung

Neigegetriebe ausgebaut zum

Einsetzen der Heizung

2-Wege Reihenstecker für

die Heizung, befestigt an

der Platte

Nur für die Serie 2006

2000_2006_completed.qxd 19/3/05 4:45 pm Page 48

Seite wird geladen ...

Dedicated Micros 2000 Pan & Tilt Head Bedienungsanleitung

Dedicated Micros 2000 Pan & Tilt Head Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente