|
1
AP70 MK2 Kurzanleitung
AP70 MK2
Kurzanleitung
Vorderseite
TURN
MENU
CMD
STBY AUTO TRACK WORK
ALARM
HI J
ABC
LK
D
G
EF
Beschreibung
A Kommando-/Bugstrahlruder-Taste
•
Drücken Sie die Taste, um das Kommando anzunehmen/anzufordern.
• Halten Sie die Taste gedrückt, um verfügbare Bugstrahlruder zu (de-)aktivieren.
B MENU-Taste
•
Drücken Sie die Taste einmal, um das Schnellmenü aufzurufen.
• Drücken Sie die Taste zweimal, um das Einstellungsmenü anzuzeigen.
C Einschalt-/Helligkeitstaste
•
Drücken Sie die Taste, um das Dialogfeld zur Display-Einrichtung anzuzeigen.
• Halten Sie die Taste gedrückt, um den Schlafmodus zu aktivieren.
D Drehknopf
Navigation der Menüs und Dialogfelder:
• Drehen Sie den Knopf, um in den Menüs und Dialogfeldern nach oben und unten zu
navigieren.
• Drehen Sie den Knopf, um einen Wert einzustellen.
• Drücken Sie den Knopf, um eine Menüoption auszuwählen und die nächste
Menüebene zu öffnen.
Im Standby- und NFU-Modus:
• Halten Sie die Taste gedrückt, um den Follow-up-Modus (FU) zu aktivieren.
Im FU-Modus:
• Drehen Sie den Knopf, um den Ruderwinkel einzustellen.
In den Automatikmodi:
• Drehen Sie den Knopf, um die eingestellte Peilung/den eingestellten Kurs zu ändern.
Drücken Sie den Drehknopf, um den Automatikmodus auf Grundlage der aktuellen
Peilungs-/Kurseinstellungen zu reaktivieren.
DE
2
|
AP70 MK2 Kurzanleitung
Beschreibung
E Steuerbord- (Bestätigen-)Taste
Navigation der Menüs und Dialogfelder:
• Drücken Sie die Taste, um zu bestätigen/die nächste Menüebene aufzurufen
Im Standby-Modus:
• Drücken Sie die Taste, um den NFU-Modus zu aktivieren.
In den Automatikmodi:
• Drücken Sie die Taste, um die eingestellte Peilung/den eingestellten Kurs auf Steuerbord
zu ändern.
F Backbord- (Abbrechen-)Taste
Navigation der Menüs und Dialogfelder:
• Drücken Sie die Taste, um abzubrechen/zur vorherigen Menüebene zurückzukehren.
• Halten Sie die Taste gedrückt, um das Menü zu schließen.
Im Standby-Modus:
• Drücken Sie die Taste, um den NFU-Modus zu aktivieren.
In den Automatikmodi:
• Drücken Sie die Taste, um die eingestellte Peilung/den eingestellten Kurs auf
Backbord zu ändern.
G Standby-Taste – Drücken Sie die Taste, um den Autopiloten in den Standby-Modus
umzuschalten.
H Auto-Taste
• Drücken Sie die Taste einmal, um den Auto- oder NoDrift-Modus zu aktivieren.
• Drücken Sie die Taste erneut, um zwischen den Modusoptionen Auto und NoDrift
umzuschalten.
I Track-Taste – Drücken Sie die Taste, um den Nav-Modus zu aktivieren.
J Work-Taste
• Drücken Sie die Taste, um das Betriebs-Schnellmenü anzuzeigen.
• Drücken Sie die Taste erneut, um zwischen den verschiedenen Betriebsmodi/Profilen zu
wechseln.
K Turn-Taste – Drücken Sie die Taste, um das Wende-Schnellmenü anzuzeigen.
L Alarmtaste – Drücken Sie die Taste, um die Liste der aktiven Warnmeldungen anzuzeigen.
Einschalt-/Helligkeitstaste
Gedrückt halten: System in den Schlafmodus versetzen
Einmaliges Drücken: Dialogfeld zur Display-Einrichtung anzeigen
Wiederholtes
Drücken:
Zwischen Stufen der
Hintergrundbeleuchtung wechseln
¼ Hinweis: Wenn die Einschalttaste gedrückt gehalten wird, nachdem das Display in den
Schlafmodus versetzt wurde, startet das Gerät neu und ein Stromausfall-Alarm wird
aktiviert. Drücken Sie eine beliebige andere Taste am Gerät, um den Alarm auszuschalten.
|
3
AP70 MK2 Kurzanleitung
Der Bildschirm
Statussymbole
Kurs-Repeater
Modus-
Informationsfeld
Modus-Anzeige
Betriebsprol
Ruderbefehl
Ruder-Balken
Symbol Beschreibung
Symbol verfügbar, wenn ein Bugstrahlruder installiert ist. Das Symbol wird
ausgegraut, wenn das Bugstrahlruder für die Lenkung deaktiviert ist.
Aktive Meldungen. Rotes Symbol für Alarme, gelbes für Warnungen.
Gesperrtes Bediengerät
Standbild-Anzeige. Zwei Punkte blinken abwechselnd langsam auf und
zeigen an, dass der Bildschirm eingeschaltet ist und die Informationen von
den Sensoren aktualisiert werden
Kommandoübertragung und Gerätesperre
CMD
CMD
Übernehmen des Kommandos
Kommandoübertragung – Sperren anderer Geräte
Aktivieren und Deaktivieren des Bugstrahlruders
CMD
3s
4
|
AP70 MK2 Kurzanleitung
Autopilot-Modi
Modus Aktivieren Modusanzeige
Drehknopf Tasten
PORT/
STDB
Drehen Drücken
Standby
STBY
Keine
Aktion
Gedrückt
halten, um in
FU-Modus
zu wechseln
In NFU-
Modus
wechseln
NFU
Tasten
PORT/
STBD im
STBY- oder
FU-Modus
drücken
Keine
Aktion
Gedrückt
halten, um in
FU-Modus
zu wechseln
Ruderbefehl
geben
FU
Drehknopf im
STBY- oder
NFU-Modus
gedrückt
halten
Festgeleg-
ter Ruder-
winkel
Keine Aktion
In NFU-
Modus
wechseln
Auto
AUTO
Festgeleg-
te Peilung
ändern
Aktuelle
Peilung
erfassen
Festgelegte
Peilung
ändern
NoDrift
AUTO
Festgeleg-
ten Kurs
ändern
Aktuellen
Kurs erfassen
Festgelegten
Kurs ändern
NAV
TRACK
Keine
Aktion
Zur
Aktivierung
der Track-
Abweichung
gedrückt
halten, dann
drehen,
um die
Abweichung
einzustellen
Keine Aktion
|
5
AP70 MK2 Kurzanleitung
Betriebsprole
Betriebsprol-
optionen anzeigen
WORK
Prol auswählen
Neues Prol erstellen
Prol bearbeiten
Alarme
Option Ergebnis
Bestätigen Setzt den Alarmstatus auf „bestätigt“. Damit
geben Sie an, dass Sie die Alarmbedingung
zur Kenntnis genommen haben. Der Alarmton
verstummt und das Dialogfeld Alarm wird
geschlossen. Allerdings bleibt der Alarm in der
Alarmliste aktiv, bis die Alarmursache beseitigt
wurde.
Stumm Schaltet die Sirene lokal (30 Sekunden lang)
für alle Einheiten in der gleichen Netzwerk-
Alarmgruppe stumm. Der Alarmdialog wird
weiterhin auf dem Display angezeigt.
6
|
AP70 MK2 Kurzanleitung
Schnellmenüs
Manuelle Modi Automatik- und Navigationsmodi
Automatische und manuelle
Quellenauswahl
Manuelle Einstellung (Ruder,
Gegenruder, Ruderverstärkung,
Geschwindigkeit)
Liste aller aktiven
Warnmeldungen
Zugriff auf das
Einstellungsmenü
Einstellungsmenü
MENU
x2
Das Einstellungsmenü kann auch über das Schnellmenü aufgerufen werden.
Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung und im Installationshandbuch.
*988-12376-001*
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Verwandte Papiere
-
Simrad AP44 Schnellstartanleitung
-
Simrad IS42J Schnellstartanleitung
-
Simrad AP70/80 Schnellstartanleitung
-
-
Simrad FU80/NF80/QS80 Bedienungsanleitung
-
-
-
Simrad NSS evo3 Bedienungsanleitung
-
Simrad NSO evo3 Bedienungsanleitung
-
Simrad AP48 Bedienungsanleitung