Sim-Wings Nassau X Bahamas International Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Add-on for Microsoft
Flight Simulator
and FS2004!
DOWNLOAD
Add-on for Microsoft
Flight Simulator
FSX:SE & Prepar3D V3
Nassau X Bahamas International
Aerosoft GmbH 2015
2 3
Copyright: © 2015 / Aerosoft GmbH
Flughafen Paderborn/Lippstadt
D-33142 Bueren, Germany
Tel: +49 (0) 29 55 / 76 03-10
Fax: +49 (0) 29 55 / 76 03-33
Internet: www.aerosoft.de
www.aerosoft.com
All trademarks and brand names are trademarks or registered of their
respective owners. All rights reserved. /
Alle Warenzeichen und Marken-
namen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen
Eigentümer.
Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten
.
Nassau X
Bahamas
International
Erweiterung zum /
Add-on for
Microsoft Flight Simulator X,
FSX:SE, Prepar3D V3
Handbuch
Manual
Nassau X Bahamas International
Aerosoft GmbH 2015
4 MF
Inhalt
Einführung ........................................................................... 5
Allgemeine Informationen .................................................. 5
Installation ........................................................................... 6
Deinstallation von Nassau X Bahamas International ........ 7
Systemvoraussetzungen ..................................................... 7
Technische Informationen ................................................... 8
Szenerie-Manager ............................................................... 8
Oberfläche des Szenerie-Managers: ............................. 9
Vor dem Start des Programms: .................................... 9
Falls ein Flugsimulator läuft: ........................................ 9
Urheberrechte .................................................................... 10
Content
Introduction ....................................................................... 11
General Information .......................................................... 11
Installation ......................................................................... 12
Removing Nassau X Bahamas International .................... 13
System requirements ......................................................... 13
Technical Information ........................................................ 14
Scenery Manager ............................................................... 14
Scenery Manager Interface ........................................ 15
Before Application Start: ........................................... 15
If Flight Simulator is running: ..................................... 16
Copyrights .......................................................................... 16
MF 5
Deutsch
Einführung
Lynden Pindling International Airport, ehemals bekannt unter dem
Namen Nassau International Airport, ist der größte Flughafen der
Bahamas und das wichtigste internationale Tor zu diesem Land; er ist
außerdem ein Hauptdrehkreuz für Bahamasair. Der Flughafen liegt im
Westen von New Providence Island, nahe der Hauptstadt Nassau.
Allgemeine Informationen
Der Flughafen öffnete im Januar 1940 unter dem Namen Oakes Field,
benannt nach dem Millionär Harry Oakes, der maßgeblich zum Bau
beitrug. Er war der erste Flughafen der Bahamas. Zuvor wurde der
Luftverkehr in der Region vor allem über Wasserflugzeuge abge-
wickelt.
Während des Zweiten Weltkriegs, am 30. Dezember 1942, wurde der
Flughafen in eine Royal Air Force Station umgewandelt und Windsor
Field (nach dem Duke of Windsor) benannt. Windsor Field wurde für
Überführungsflüge US-amerikanischer Frachter und Bomber genutzt,
wie der Boeing B-17 und Consolidated B-24 sowie der Curtiss P-40,
vom Flugzeug-Hersteller an die afrikanischen und europäischen Kriegs-
schauplätze.
6 7
Deutsch
Svolvær X
Aerosoft GmbH 2015
Er diente außerdem als Ausgangsbasis für die Patrouillen-Bomber
Consolidated Liberator I und North American Mitchell, die die U-Boote
der deutschen Marine bekämpften.
Nach Ende des Krieges, am 1. Juni 1946, zog sich die RAF von Wind-
sor Field zurück und übergab den Flughafen als Oakes Field wieder der
zivilen Nutzung als Haupt-Flughafen der Bahamas. Auf der Regional
Caribbean Conference, veranstaltet von der ICAO in Washington im
September 1946, wurde vorgeschlagen, Oakes Field als Langstrecken-
flughafen auszuweisen. Oakes International Airport operierte bis Mit-
ternacht des 1. November 1957, als der Nassau International Airport
den vollen Betrieb aufnahm.
Der Name dieses Flughafens wurde am 6. Juli 2006 offiziell geändert,
zu Ehren des The Right Honourable Sir Lynden Pindling (22. März 1930
– 25. August 2000), dem ersten Premierminister des Commonwealth
of the Bahamas (1973 – 1992). Sir Lynden wird als „Vater der Nation“
angesehen, da er 1967 das Mehrheitsprinzip auf den Bahamas ein-
führte und das Land 1973 in die Unabhängigkeit von Großbritannien
führte.
Installation
Bevor Sie die Installation von „Nassau X Bahamas International“ starten,
müssen Sie als Administrator angemeldet sein und sicherstellen, dass
FSX geschlossen ist.
Sollten Sie die Box-Version installieren, legen Sie die DVD „Nassau X
Bahamas International“ in Ihr DVD-Laufwerk. Der Installationsassistent
startet automatisch. Sollte dies nicht der Fall sein, öffnen Sie den
Explorer, wählen Sie das DVD-Laufwerk und klicken Sie doppelt auf
„Install Nassau X Bahamas International.exe“.
Befolgen Sie die Anweisungen auf Ihrem Bildschirm. Stellen Sie
sicher, dass FSX geschlossen ist. Es wird empfohlen, das System vor
der Installation neuzustarten. Melden Sie sich als Administrator am
Computer an! Beachten Sie, dass die Dateien bei der Installation
personalisiert werden. Wenn Sie diese mit anderen teilen, teilen Sie
zugleich Ihre persönlichen Daten.
Deinstallation von Nassau X Bahamas
International
Um „Nassau X Bahamas International Bahamas International” vollstän-
dig zu deinstallieren, klicken Sie auf den Windows-Startbutton und
wählen die Systemsteuerung aus. Unter der Rubrik „Programme und
Funktionen” finden Sie eine Liste aller bereits installierten Programme.
Suchen Sie „Nassau X Bahamas International“, klicken Sie das Pro-
gramm mit der rechten Maustaste an und wählen Sie „Deinstallieren“
aus.
Das Deinstallationsprogramm wird anschließend beginnen, alle „Nassau
X Bahamas International“-Dateien vom Festplattenspeicher zu entfernen.
Einträge in der FSX-Szenerieauflistung werden ebenfalls deinstalliert.
Systemvoraussetzungen
Microsoft Flight Simulator X (SP2, Acceleration Pack, Gold Editi-
on oder Steam Edition); oder Lockheed Martin Prepar3D v1, v2
oder v3
Windows XP, Vista, 7, 8 (je neuestes Service Pack)
3.0 GHz Prozessor (Dual-Core- oder Quad-Core-Prozessoren
empfohlen)
2 GB RAM (4 GB empfohlen)
3D-Grafikkarte mit 512 MB
.net Framework 4.0 oder höher für den Szenerie-Konfigurator
8 9
Deutsch
Svolvær X
Aerosoft GmbH 2015
Technische Informationen
ICAO: MYNN
Breitengrad: 25.0389583
Längengrad: -77.4662306
Elevation: 16 ft. / 5 m
Magnetische Deklination: 08W
Runway 14/32: 11353 x 150 ft. / 3460 x 46 m
Asphalt
Runway 9/27: 8273 x 150 ft. / 2522 x 46 m
Asphalt
Approaches: Runway 14/32 - ILS Approach
Szenerie-Manager
Der IDS Szenerie-Manager hat eine einfach bedienbare Oberfläche,
über die Sie Objekte der Szenerie hinzufügen und entfernen können.
Der Installer wird Sie darauf hinweisen, FSX/P3D zu schließen, bevor
Sie den Manager starten. Falls ein Flugsimulator gerade läuft, wird das
Programm Sie darüber informieren und sich schließen.
Oberfläche des Szenerie-Managers:
Vor dem Start des Programms:
Falls ein Flugsimulator läuft:
10 11
English
10 11
Svolvær X
Aerosoft GmbH 2015
Urheberrechte
DIE SOFTWARE, DAS HANDBUCH UND SONSTIGES ZUGEHÖRIGES
MATERIAL IST DURCH URHEBERRECHTSGESETZE GESCHÜTZT. DIE
SOFTWARE WIRD LIZENZIERT, NICHT VERKAUFT. SIE DÜRFEN EINE
KOPIE DER SOFTWARE AUF EINEM COMPUTER FÜR IHRE PERSÖNLICHE,
NICHT KOMMERZIELLE NUTZUNG INSTALLIEREN UND AUSFÜHREN. DIE
SOFTWARE, DAS HANDBUCH UND ALLE ANDEREN ZUGEHÖRIGEN
MATERIALIEN DÜRFEN OHNE VORHERIGE, SCHRIFTLICHE ERLAUBNIS
DER ENTWICKLER UND DER AEROSOFT GMBH WEDER KOPIERT,
FOTOKOPIERT, ÜBERSETZT, ZURÜCKENTWICKELT, DEKOMPILIERT,
DISASSEMBLIERT ODER IN ANDERER FORM FÜR ELEKTRONISCHE
MASCHINEN LESBAR GEMACHT WERDEN.
Copyright © 2015 AEROSOFT. All rights reserved. All trademarks and
brand names are trademarks or registered trademarks of the respective
owners. Copyrights are serious stuff. If you find any pirated copies of
this software please notify us at support@aerosoft.com. We will make
sure reports of copyrights violation are rewarded.
Aerosoft GmbH
Lindberghring 12
D-33142 Bueren
Germany
www.aerosoft.de
Introduction
Lynden Pindling International Airport was formerly known as Nassau
International Airport, and is the largest airport in the Bahamas, and
the largest international gateway into the country. It is a major hub for
Bahamasair and is located in western New Providence island near to the
capital city of Nassau.
General Information
The airport was opened in January 1940 and was known as Oakes Field
after Harry Oakes, the millionaire who made a large contribution to its
creation. It was the first airport in the Bahamas. Prior to that aviation in
the Bahamas was largely carried out by seaplanes.
During World War II on 30 December 1942, the airport was renamed
Windsor Field (after the Duke of Windsor) and became a Royal Air Force
station. Windsor Field was used for delivery flights of US-built fighter
and bomber aircraft such as the Boeing B-17 and Consolidated B-24
bombers, and the Curtiss P-40 fighter from the aircraft manufacturers
to the North African and European Theatres of War. It was also a base
station for Consolidated Liberator I and North American Mitchell patrol
bombers combating the German Navy‘s U-Boat threat.
12 13
English
Svolvær X
Aerosoft GmbH 2015
After World War II on 1 June 1946 the RAF withdrew from Windsor
Field and Oakes Field reverted to civilian use as the main airport in the
Bahamas. At the Regional Caribbean Conference of the International
Civil Aviation Organization held in Washington in September, 1946, Oa-
kes Field was recommended for designation as a long range regular air-
port. Oakes International Airport was kept in operation until mid-night,
1 November 1957, when Nassau International Airport at Windsor Field
was brought into full operation.
The name of the airport was officially changed on 6 July 2006 in honour
of The Right Honourable Sir Lynden Oscar Pindling (22 March 1930 –
25 August 2000), first Prime Minister of The Commonwealth of the
Bahamas (1973-1992). Sir Lynden is recognised as the Father of the
Nation, having led the Bahamas to Majority Rule in 1967 as well as
Independence from the United Kingdom in 1973.
Installation
You have to be logged in with administrator rights before you start the
installation of “Nassau X Bahamas International“ and make sure that
FSX is closed.
Insert the DVD “Nassau X Bahamas International“ into your DVD drive.
The installation program will start automatically. If the installation
program doesn‘t start automatically click on START -> RUN.
Insert “D:\setup.exe” (D: represents your DVD drive).
Note: If you want to use both sceneries, the Iceland scenery needs to
be installed first!
Follow the instructions on your screen. It is recommended to reboot
the system before installation. Log in as administrator on your
computer! Note that the files be customized during installation. If you
share data with others you share your personal information as well. If
you want to make any changes or install any updates for this scenery
you will need the original DVD or the installation file from the
download shop and your registration key again.
Removing Nassau X Bahamas Inter-
national
To fully remove “
Nassau X Bahamas International
” click on the “Start”
button in the Windows task bar, choose “Control Panel”. Here you will
see an icon named “Programs and Functions”. Click on this icon to open
it and you will see a list of all installed programs. Locate “aerosoft’s
Nas-
sau X Bahamas International
“, click once with the right mouse button
and then click on the “add-remove” button.
The uninstall program will now begin to remove the scenery “
Nassau X
Bahamas International
” files from your hard disk. Entries in the FSX
scenery library will also be removed.
System requirements
Microsoft Flight Simulator X (SP2, Acceleration Pack or Gold Edition,
Steam Edition) or Lockheed Martin - Prepar3D v1 or Prepar3D v2
Windows XP(SP2), Windows Vista, Windows 7, Windows 8 (with
the newest Service Packs)
3.0 GHz processor (Dual-Core or Quad-Core processors are recom-
mended)
2 GB RAM (4 GB are recommended)
3D graphics card with 512 MB
.NET Framework 4.0 or higher for running the Scenery Configurator
14 15
English
Svolvær X
Aerosoft GmbH 2015
Technical Information
ICAO: MYNN
Latitude: 25.0389583
Longitude: -77.4662306
Elevation: 16 ft. / 5 m
Magnetic Variation: 08W
Runway 14/32: 11353 x 150 ft. / 3460 x 46 m Asphalt
Runway 9/27: 8273 x 150 ft. / 2522 x 46 m Asphalt
Approaches: Runway 14/32 - ILS Approach
Scenery Manager
IDS Scenery Manager has an easy to understand interface that allows
you to add and remove objects from the scenery the installer will no-
tify you about closing the FSX/P3D before running the manager, if any
of the flight simulators are running program will notify you and exit.
Scenery Manager Interface
Before Application Start:
16 MF
Svolvær X
Aerosoft GmbH 2015
If Flight Simulator is running:
Copyrights
THE MANUAL, DOCUMENTATION, VIDEO IMAGES, SOFTWARE, AND
ALL THE RELATED MATERIALS ARE COPYRIGHTED AND CANNOT BE
COPIED, PHOTOCOPIED, TRANSLATED OR REDUCED TO ANY ELECT-
RONIC MEDIUM OR MACHINE LEGIBLE FORM, NEITHER COMPLETELY
NOR IN PART, WITHOUT THE PREVIOUS WRITTEN CONSENT OF AERO-
SOFT. THE SOFTWARE IS FURNISHED «AS IS» AND IT DOES NOT COME
FURNISHED WITH ANY GUARANTEE IMPLICIT OR EXPRESS. THE AU-
THOR DECLINES EVERY RESPONSIBILITY FOR CONTINGENT MALFUNC-
TIONS, DECELERATION, AND ANY DRAWBACK THAT SHOULD ARISE,
USING THIS SOFTWARE.
Copyright © 2015 AEROSOFT. All rights reserved. All trademarks and
brand names are trademarks or registered trademarks of the respective
owners. Copyrights are serious stuff. If you find any pirated copies of
this software please notify us at support@aerosoft.com. We will make
sure reports of copyrights violation are rewarded.
Aerosoft GmbH
Lindberghring 12
D-33142 Bueren
Germany
www.aerosoft.com
Zurich
V2.0
Prague
Mega Airport Prague comes with a unique feature: The “Airport
Controller“ which allows you to handle animated ground teams
and much more!
Complete new created scenery of the
airport Zurich, Status: End 2015
Optimised for good framerates
Photorealistic ground textures based
on aerial ground images (0,5m/Pixel)
True to original navigation
systems (ILS, VOR/DME,NDB, ATIS)
Welcome to...
THE main hub in Germany offers a aerial coverage of 140km².
The new Mega Airport Frankfurt V2.0 for FSX / P3D will be
available soon!
ROME
Mega Airport Rome brings the airport Rom-Fiumicino and numerous
city objects in your FSX and P3D V3! It offers a great balance between
quality and performance!
www.aerosoft.com
FRANKFURT
V2.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Sim-Wings Nassau X Bahamas International Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch